You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

662 lines
5.9 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 2
  5. November
  6. Freitag
  7. Urkundsbeamter
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. GG
  17. Art
  18. .
  19. ;
  20. §
  21. A
  22. ;
  23. §
  24. Überläßt
  25. Straßenverkehrsamt
  26. Rahmen
  27. Erteilung
  28. Betriebserlaubnis
  29. §
  30. Rückgabe
  31. Kraftfahrzeugbriefs
  32. so
  33. haftet
  34. weisungswidriger
  35. Aushändigung
  36. Briefs
  37. Nichtberechtigten
  38. Träger
  39. Zulassungsstelle
  40. Bundesland
  41. Kraftfahrzeugsachverständigen
  42. amtliche
  43. Anerkennung
  44. erteilt
  45. hat
  46. .
  47. Urteil
  48. 2
  49. November
  50. .
  51. Zivilsenat
  52. Bundesgerichtshofs
  53. hat
  54. mündliche
  55. Verhandlung
  56. 2
  57. November
  58. Vorsitzenden
  59. Richter
  60. Dr.
  61. Richter
  62. Dr.
  63. Dr.
  64. Dörr
  65. Recht
  66. erkannt
  67. :
  68. Revision
  69. Beklagten
  70. wird
  71. Urteil
  72. 11
  73. .
  74. Zivilsenats
  75. Oberlandesgerichts
  76. 18
  77. .
  78. Juni
  79. Kostenpunkt
  80. insoweit
  81. aufgehoben
  82. Nachteil
  83. Beklagten
  84. erkannt
  85. worden
  86. ist
  87. .
  88. Berufung
  89. Klägerin
  90. Urteil
  91. Zivilkammer
  92. Landgerichts
  93. 26
  94. .
  95. Februar
  96. wird
  97. vollem
  98. Umfang
  99. zurückgewiesen
  100. .
  101. Klägerin
  102. hat
  103. auch
  104. Kosten
  105. Rechtsmittelzüge
  106. tragen
  107. .
  108. Tatbestand
  109. Klägerin
  110. war
  111. Eigentümerin
  112. älteren
  113. Pkw
  114. Oktober
  115. Kaufpreis
  116. DM
  117. Eigentumsvorbehalt
  118. verkauft
  119. Käufer
  120. übergeben
  121. hatte
  122. .
  123. Anzahlung
  124. standen
  125. Kaufpreis
  126. noch
  127. DM
  128. .
  129. 12
  130. .
  131. Januar
  132. beantragte
  133. Klägerin
  134. Fahrzeug
  135. längere
  136. Zeit
  137. stillgelegen
  138. hatte
  139. Zulassungsstelle
  140. beklagten
  141. Kreises
  142. neue
  143. Betriebserlaubnis
  144. gemäß
  145. §
  146. StVZO
  147. .
  148. Rücksicht
  149. Sicherungsinteresse
  150. verlangte
  151. zugleich
  152. neu
  153. auszustellenden
  154. Kraftfahrzeugbrief
  155. Technischen
  156. Überwachungsverein
  157. nur
  158. treuhänderisch
  159. übersenden
  160. Verpflichtung
  161. Klägerin
  162. zurückzuschicken
  163. .
  164. Dementsprechend
  165. bat
  166. Straßenverkehrsamt
  167. Beklagten
  168. B.
  169. Anschreiben
  170. 16
  171. .
  172. Januar
  173. neuen
  174. Brief
  175. Anfertigung
  176. Gutachtens
  177. §
  178. übersandte
  179. Abnahme
  180. Kraftfahrzeugbrief
  181. Halter
  182. auszuhändigen
  183. ;
  184. Anlage
  185. war
  186. Halterin
  187. Klägerin
  188. bezeichnet
  189. .
  190. übergab
  191. Mitarbeiter
  192. B.
  193. Fahrzeugbrief
  194. Angestellten
  195. Käufers
  196. Fahrzeug
  197. vorgeführt
  198. hatte
  199. .
  200. Käufer
  201. veräußerte
  202. alsbald
  203. Wagen
  204. Übergabe
  205. Fahrzeugbriefs
  206. .
  207. Restkaufpreis
  208. DM
  209. erwirkte
  210. Klägerin
  211. Käufer
  212. Scheckvorbehaltsurteil
  213. Zwangsvollstreckung
  214. blieb
  215. jedoch
  216. ergebnislos
  217. .
  218. vorliegenden
  219. Klage
  220. nimmt
  221. Klägerin
  222. Einschluß
  223. Vollstreckungskosten
  224. Kreis
  225. ersatz
  226. Höhe
  227. DM
  228. Anspruch
  229. .
  230. Landgericht
  231. hat
  232. Klage
  233. abgewiesen
  234. Berufungsgericht
  235. hat
  236. Hauptsache
  237. stattgegeben
  238. .
  239. Revision
  240. erstrebt
  241. beklagte
  242. Kreis
  243. Wiederherstellung
  244. erstinstanzlichen
  245. Urteils
  246. .
  247. Entscheidungsgründe
  248. Revision
  249. ist
  250. begründet
  251. .
  252. Beklagten
  253. steht
  254. Klägerin
  255. geltend
  256. gemachte
  257. Amtshaftungsanspruch
  258. §
  259. Art
  260. .
  261. GG
  262. .
  263. Berufungsgericht
  264. verneint
  265. Ergebnis
  266. zwar
  267. Amtspflichtverletzungen
  268. Kreisangestellten
  269. Übergabe
  270. Kraftfahrzeugbriefs
  271. lastet
  272. Kreis
  273. aber
  274. Verstoß
  275. Mitarbeiter
  276. Technischen
  277. Überwachungsvereins
  278. §
  279. Abs.
  280. normierten
  281. Pflichten
  282. Behandlung
  283. Fahrzeugbriefs
  284. .
  285. habe
  286. beklagte
  287. Kreis
  288. einzustehen
  289. .
  290. Rückgabe
  291. Fahrzeugbriefs
  292. Übergeber
  293. Satz
  294. StVZO
  295. sei
  296. Zulassungsstelle
  297. obliegende
  298. amtliche
  299. Aufgabe
  300. Erfüllung
  301. zwar
  302. auch
  303. andere
  304. Kräfte
  305. heranziehen
  306. könne
  307. aber
  308. gleichwohl
  309. eigene
  310. Verpflichtung
  311. Kreisverwaltung
  312. bleibe
  313. .
  314. übertragenen
  315. Aufgabenkreis
  316. habe
  317. Streitfall
  318. Zulassungsstelle
  319. Mitarbeiter
  320. B.
  321. Wege
  322. Auftrags
  323. Verwaltungshelfer
  324. gen
  325. .
  326. Hingegen
  327. habe
  328. ausreichender
  329. Zusammenhang
  330. eigener
  331. hoheitlicher
  332. Sachverständigentätigkeit
  333. Amtshaftung
  334. Landes
  335. bestanden
  336. .
  337. II
  338. .
  339. Ausführungen
  340. halten
  341. Angriffen
  342. Revision
  343. entscheidenden
  344. Punkt
  345. stand
  346. .
  347. 1
  348. .
  349. Zuzustimmen
  350. ist
  351. Berufungsgericht
  352. schen
  353. Überwachungsverein
  354. Schreiben
  355. 16
  356. .
  357. Januar
  358. gerichtete
  359. Ersuchen
  360. Zulassungsstelle
  361. Kraftfahrzeugbrief
  362. erfolgter
  363. Abnahme
  364. unmittelbar
  365. Halter
  366. auszuhändigen
  367. amtspflichtwidrig
  368. war
  369. .
  370. Gemäß
  371. Abs.
  372. Satz
  373. StVZO
  374. war
  375. Zulassungsstelle
  376. zwar
  377. grundsätzlich
  378. selbst
  379. verpflichtet
  380. neu
  381. ausgestellten
  382. Fahrzeugbrief
  383. Klägerin
  384. übergeben
  385. .
  386. schließt
  387. indessen
  388. hier
  389. geübten
  390. Verfahren
  391. erforderliche
  392. Bescheinigung
  393. amtlich
  394. anerkannten
  395. Sachverständigen
  396. letzter
  397. Stelle
  398. stand
  399. zugleich
  400. Rückgabe
  401. Briefs
  402. §
  403. Abs.
  404. Satz
  405. Berechtigten
  406. überlassen
  407. .
  408. war
  409. lediglich
  410. sicherzustellen
  411. Sachverständige
  412. Empfangsberechtigten
  413. kannte
  414. .
  415. Jedoch
  416. war
  417. Punkt
  418. B.
  419. übersandte
  420. Schreiben
  421. Straßenverkehrsamts
  422. eindeutig
  423. Klägerin
  424. auch
  425. selbst
  426. Verbindung
  427. gesetzt
  428. Berechtigung
  429. Brief
  430. hingewiesen
  431. hatte
  432. .
  433. 2
  434. .
  435. Pflichtwidrig
  436. war
  437. Umständen
  438. ausschließlich
  439. spätere
  440. unberechtigte
  441. Aushändigung
  442. Kraftfahrzeugbriefs
  443. Käufer
  444. Mitarbeiter
  445. ..
  446. Pflichtverletzung
  447. hat
  448. indessen
  449. Beklagte
  450. einzustehen
  451. .
  452. Rechtsprechung
  453. Bundesgerichtshofs
  454. übt
  455. amtlich
  456. anerkannte
  457. Sachverständige
  458. Kraftfahrzeugverkehr
  459. Straßenverkehrszulassungsordnung
  460. übertragenen
  461. Tätigkeiten
  462. hoheitliche
  463. Befugnisse
  464. .
  465. Amtspflichtverletzungen
  466. hierbei
  467. begeht
  468. haftet
  469. Technische
  470. Überwachungsverein
  471. Arbeitgeber
  472. Bundesland
  473. amtliche
  474. Anerkennung
  475. Sachverständiger
  476. erteilt
  477. hat
  478. .
  479. ;
  480. .
  481. ;
  482. Senatsurteil
  483. 11
  484. .
  485. Januar
  486. .
  487. hoheitliche
  488. Tätigkeit
  489. Rahmen
  490. Erteilung
  491. Betriebserlaubnis
  492. §
  493. StVZO
  494. haben
  495. Sachverständigen
  496. hier
  497. ausgeübt
  498. .
  499. war
  500. Aushändigung
  501. Fahrzeugbriefs
  502. Vervollständigung
  503. erreichten
  504. Abschluß
  505. Verwaltungsverfahrens
  506. engste
  507. verbunden
  508. .
  509. bereits
  510. gerechtfertigt
  511. erschiene
  512. bloßen
  513. "
  514. "
  515. Sachverständigentätigkeit
  516. begreifen
  517. mag
  518. dahinstehen
  519. .
  520. Jedenfalls
  521. wäre
  522. Berufungsgericht
  523. "
  524. Auftrag
  525. "
  526. qualifizierte
  527. Ersuchen
  528. Zulassungsstelle
  529. B.
  530. eigenverantwortlichen
  531. hoheitlichen
  532. Tätigkeit
  533. Kraftfahrzeugsachverständigen
  534. verwaltungsrechtliches
  535. Mandat
  536. Beauftragten
  537. Handeln
  538. fremden
  539. Namen
  540. voraussetzte
  541. vgl.
  542. Schenke
  543. ;
  544. begrifflich
  545. etwas
  546. weiter
  547. Triepel
  548. Delegation
  549. Mandat
  550. öffentlichen
  551. Recht
  552. S.
  553. noch
  554. Inanspruchnahme
  555. Sachverständigen
  556. Mitarbeiter
  557. bloße
  558. unselbständige
  559. Verwaltungshelfer
  560. vgl.
  561. Berufungsgericht
  562. meint
  563. ;
  564. Ersuchen
  565. wäre
  566. vielmehr
  567. Bitte
  568. Amtshilfe
  569. anzusehen
  570. .
  571. Heranziehung
  572. freiberuflich
  573. tätigen
  574. Prüfingenieurs
  575. Prüfung
  576. Statik
  577. Bauvorhabens
  578. Baugenehmigungsbehörde
  579. Berufungsgericht
  580. verweist
  581. ist
  582. vorliegende
  583. Fall
  584. schon
  585. vergleichbar
  586. Prüfingenieur
  587. anders
  588. Kraftfahrzeugsachverständigen
  589. hoheitliche
  590. Aufgaben
  591. gesetzlich
  592. festgelegt
  593. sind
  594. erst
  595. jeweils
  596. erteilten
  597. Prüfungsauftrag
  598. öffentliche
  599. Verwaltung
  600. einbezogen
  601. wird
  602. f.
  603. ;
  604. f.
  605. Verantwortung
  606. Verhältnis
  607. Dritten
  608. insgesamt
  609. Baugenehmigungsbehörde
  610. verbleibt
  611. .
  612. denkbaren
  613. Alternativen
  614. Annex
  615. Amtshilfe
  616. würde
  617. Amtspflichtverletzungen
  618. aber
  619. ersuchende
  620. Behörde
  621. pflichtwidrig
  622. tätigen
  623. Amtsträger
  624. allgemein
  625. eintrittspflichtige
  626. Körperschaft
  627. haften
  628. vgl.
  629. Amtshilfe
  630. Senatsurteil
  631. 25
  632. .
  633. April
  634. ZR
  635. §
  636. Nr.
  637. ;
  638. BGB-RGRK/Kreft
  639. 12
  640. .
  641. Aufl
  642. .
  643. .
  644. 56
  645. ;
  646. Soergel/Vinke
  647. 12
  648. .
  649. Aufl
  650. .
  651. .
  652. hier
  653. also
  654. Land
  655. .
  656. Recht
  657. hat
  658. Landgericht
  659. Klage
  660. abgewiesen
  661. .
  662. Kapsa