alpcentaur
/
laywerrobot

NAMENVerkündet:28.MaiFühringerJustizangestellteUrkundsbeamtinGeschäftsstelleRechtsstreitI.ZivilsenatBundesgerichtshofshatmündlicheVerhandlung28.MaiVorsitzendenRichterProf.Dr.RichterPokrantDr.Dr.Rechterkannt:RevisionKlägerinwirdUrteil3.ZivilsenatsOberlandesgerichts16.JanuarKostenpunktinsoweitaufgehobenKlageBeklagteabgewiesenwordenist.UmfangAufhebungwirdSacheneuenVerhandlungEntscheidungauchKostenRevisionBerufungsgerichtzurückverwiesen.Tatbestand:KlägerinistTransportversicherungsassekuradeurinWeiteren:Empfängerin.nimmtBeklagtenVerlustsTransportgutabgetretenemübergegangenemRechtSchadensersatzAnspruch.BeklagtensindGesellschafteninternationalenPaketbeförderungsunternehmens;BeklagtehatSitzBeklagte.EmpfängerinerwarbEndeSeptemberTaipeh/ansässigenWeiteren:Verkäuferinmodule.TransportPaketeverpacktenWareEmpfängerinbeauftragteVerkäuferinBeklagteGutVerkäuferinübergebenwurde.BeklagtebefördertePaketeLuftfrachtFlughafenBeklagteGutAuftragBeklagtenWeitertransportEmpfängerinübernahm.PaketegingenLandtransportsEmpfängerinverloren.KlägerinhatEmpfängerinVerlustWareinsgesamt217.853,37€gezahlt.hatEmpfängerinauchVerkäuferinAnsprücheSchadensfallBeklagtenabtretenlassen.KlägerinhatAuffassungvertretenBeklagtehaftevertraglicheLuftfrachtführerinstreitgegenständlichenVerlust.UmschlaglagerBeklagtenFlughafengrobmangelhaftorganisiertseikönneHaftungsbeschränkungenberufen.BeklagtemüsseSchadenBeklagtengeschlossenenFrachtvertragseinstehen.KlägerinhatBeklagtenZahlung217.853,37€ZinsenAnspruchgenommen.BeklagtenhabeninsbesonderegeltendgemachtgerichtetenAnsprüchebeurteiltentaiwanesischemRecht.§TaiwanesischenseiHaftungBeklagtenausgeschlossenFrachtführerVorschriftVerlustWertgegenständenhandeleComputermodulenhafteVersenderWertWarevorliegendenFalldeklarierthabe.HaftungsausschlusskönneauchBeklagteberufen.LandgerichthatBeklagtenantragsgemäßverurteilt.BerufungsgerichthatKlageabgewiesenOLG.BerufungsgerichthatRevisionzugelassenKlageBeklagteabgewiesenwordenist.zugelassenenRevisionerstrebtKlägerinWiederherstellungKlageBeklagtestattgebendenlandgerichtlichenUrteils.BeklagtebeantragtRechtsmittelzurückzuweisen.Entscheidungsgründe:BerufungsgerichthatvertraglicheHaftungBeklagtenVerlustPakete§Abs.scheiternlassen.HaftungBeklagtenhatverneintausführenderFrachtführer.S.§Abs.weitergehendvertraglicheFrachtführerhafte.hatBerufungsgerichtRevisionsinstanzBedeutungausgeführt:VertragsverhältnisVerkäuferinBeklagtenkommeArt.Abs.taiwanesischesSachrechtAnwendung.AnspruchKlägerin§besteheHaftungBeklagten§Abs.ausgeschlossensei.BeklagtenBeförderungübergebenenComputermodulenhandeleKostbarkeiten.S.genanntenVorschrift.VerlustWertsachenseiHaftungFrachtführers§Abs.ausgeschlossenFrachtführerÜbernahmeGutesStreitfallWertArtWaremitgeteiltwordenseien.vertraglicheHaftungBeklagtenVerhältnisVerkäuferinausführenderFrachtführer.S.§Abs.seischeidevertraglicheHaftungHauptfrachtführersvollständigausgeschlossensei.SchadensersatzanspruchKlägerinBeklagteAbs.SatzVerbindungBeklagtengeschlossenenFrachtvertragscheiterejedenfallsBeklagtenHaftungsausschlusses§Abs.Schadenentstandensei.BeklagteseiVerkäuferinnochEmpfängerinGutesschadensersatzpflichtig.deliktischeHaftungBeklagten§Abs.§scheideebenfalls.AnspruchBeklagteDeliktkämealleinAspektVerletzungVerpflichtungsorgfältigenVerwahrungObhutgenommenenSendungBetracht.SchadensersatzverpflichtungBeklagtenscheitereErgebnisjedochKlägeringemäß§Abs.§Abs.VerhältnisKlägerinBeklagtenbestehendenHaftungsausschluss§Abs.entgegenhaltenkönne.II.RevisionKlägerinhatErfolg.führtBerufungsgerichtKlageBeklagteabgewiesenhatAufhebungBerufungsurteilsZurückverweisungSacheBerufungsgericht.1.ErgebnisErfolgwendetRevisionallerdingsVerneinungSchadensersatzanspruchsKlägerinBeklagte§Abs..SenatVerkündungBerufungsurteilsentschiedenhatUrt..greift§nurdannHauptfrachtvertragdeutschesRechtAnwendungkommtErsatzpflichtausführendenFrachtführersAbs.stetsVerhältnisAbsendervertraglichenHaupt-)FrachtführervertraglichenBeziehungenLetzterenausführendenFrachtführerorientiertvgl.BegründungRegierungsentwurfTransportrechtsreformgesetzesBT-Drucks.S.;FremuthTransportrechtRdn.;Transportrecht6.Aufl.Rdn.;SeyffertHaftungausführendenFrachtführersneuendeutschenFrachtrechtS.f.;.folgtWortlautVorschriftausführendeFrachtführer"gleicherWeiseFrachtführer"haftet..BerufungsgerichthatzutreffendangenommenVerkäuferinBeklagtengeschlossenenHaupt-)VertragArt.Abs.taiwanesischesRechtAnwendungkommt.VerkäuferinVersenderinBeklagteHauptfrachtvertragsRechtswahlgetroffenhabenunterliegtVertragArt.Abs.SatzEGBGBRechtStaatesengstenVerbindungenaufweist..Abs.SatzwirdGüterbeförderungsverträgenvermutetStaatengstenVerbindungenaufweisenBefördererZeitpunktVertragsschlussesHauptniederlassunghatStaatauchVerladeortbefindet.BeklagtehatHauptsitz.DortwurdeGutauchTransportverladen.GesamtumständenistersichtlichVertraganderenStaatengereVerbindungen.S.Art.Abs.aufweist.2.AuffassungBerufungsgerichtskommtjedochGrundlageHaftungBeklagtenKlägerinübergangenerabgetretenervertraglicherSchadensersatzanspruchEmpfängerinBeklagteUnterfrachtvertragBetracht.BeklagtengeschlossenenUnterfrachtvertragkommtArt.Abs.deutschesFrachtrechtAnwendungBeklagteHauptniederlassunghatdortauchVerlustgeratenenPaketeWeitertransportEmpfängerinübernommenhat.AllerdingshatSenatVergangenheitangenommenEmpfängerUnterfrachtführernachfolgenderFrachtführerist§Abs..Art.VerlustsBeschädigungHauptfrachtführerAbsenderBeförderungübergegebenenGutesSchadensersatzansprüchezustehenvgl.nur.;..EntscheidungensindzwarGrundlageHaftungsregimesergangen;beziehenaberstetsauchausdrücklichRechtslageHandelsgesetzbuchdamaligenFassung.konnteEmpfänger§.Art.Abs.SatzgrundsätzlichnurRahmenFrachtvertragsAbsenderHauptfrachtführerErsatzansprücheVerlustBeschädigungGutesgeltendmachen.UnterfrachtführersollteEmpfängernurVorliegenbesonderenVoraussetzungen§Abs..Art.Schadensersatzverpflichtetsein.RechtsprechunghatSenatnurBereichWarschauer..auchBereichHandelsgesetzbuchs.aufgegeben.HauptfrachtführerBeförderungsauftragselbstvollständigausführteigenenNameneigeneRechnungUnterfrachtführerAnwendungsbereich§.fallendenBeförderungbeauftragtschließtselbständigenUnter-)Frachtvertragvgl...UnterfrachtführerhaftetHauptfrachtführerAbsender§§..TrifftaberUnterfrachtführerHauptfrachtführervolleFrachtführerhaftungsogibtsachgerechtenGrundHaftungEmpfängerDrittbegünstigtemUnterfrachtvertragsauszuschließen.;..Streitfallohnehinanwendbare§stehtvertraglichenAnspruchEmpfängersUnterfrachtführerspecialisHaftungUnterfrachtführersEmpfängeranderenRechtsverhältnisfolgt.ausführendeFrachtführerMaßgabeHaupt-)FrachtvertragsAbsendervertraglichenhaftetsieherichtetHaftungUnterfrachtführersEmpfängeralleinEmpfängerbegünstigendenUnterfrachtvertragvgl..;..-9-HaftungBeklagtenscheitertAuffassungRevisionserwiderungBeklagtenzugutekommendenHaftungsausschlussesgemäß§Abs.Schadenentstandenist.EmpfängerinistUnterfrachtvertragberechtigteigenenSchadenUnterfrachtführergeltendmachen.FrageEmpfängerinVerlustPaketeSchadenerlittenhathatBerufungsgerichtSichtfolgerichtigbislangFeststellungengetroffen.stelltAbs.SatzausdrücklichklarEmpfängerWegeDrittschadensliquidationauchSchadenAbsendersersetztverlangenkannvgl.auch.29.3.2001VersR;aaORdn..bislanggetroffenenFeststellungenkannentnommenwerdenBeklagtenBeklagtengeschlossenenUnterfrachtvertragEinwendungenzustehen.gegenteiligerFeststellungenistRevisionsinstanzauszugehenBeklagtequalifiziertesVerschulden.S.§trifft.eigenenVortragKlägerinzumindesthilfsweiseeigengemachthatkommtUrsacheVerlustPaketeDiebstahlehemaligenMitarbeiterBeklagtenBetracht.vorsätzlicheSchadensverursachungmussBeklagtegemäß§§einstehen.ÜbrigenhatBeklagtedargelegtkonkretenSicherheitsvorkehrungenVerhinderungDiebstählenanvertrautenTransportgutesgetroffenhatgrobenMangelBetriebsorganisationschließenlässt.3.ErfolgwendetRevisionauchVerneinungdeliktischenSchadensersatzanspruchsKlägerinBeklagte2.AnnahmeBerufungsgerichtsHaftungBeklagtenAbs.§scheiterejedenfallsBeklagteKlägeringemäß§Abs.§VerhältnisKlägerinBeklagtenwirksamen§Abs.entgegenhaltenkönnekannGrundlagevorangegangenenDarlegungenBestandhaben.ist§StreitfallanwendbarkommtunterausgeführtvertraglicheSchadensersatzpflichtBeklagtenKlägerinBetracht..istBerufungsurteilRevisionKlägerininsoweitaufzuhebenKlageBeklagteabgewiesenwordenist.UmfangAufhebungistSacheneuenVerhandlungEntscheidungauchKostenRevisionBerufungsgerichtzurückzuverweisennochFeststellungentreffensindBeklagtenInanspruchnahmeEinwendungenBeklagtengeschlossenenUnterfrachtvertragzustehenBeklagtenqualifiziertesVerschulden.S.§Lastfällt.BornkammPokrantVorinstanzen:EntscheidungOLGEntscheidung