You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

939 lines
8.4 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 18
  5. .
  6. Dezember
  7. Führinger
  8. Justizangestellte
  9. Urkundsbeamtin
  10. Geschäftsstelle
  11. Rechtsstreit
  12. I.
  13. Zivilsenat
  14. Bundesgerichtshofs
  15. hat
  16. mündliche
  17. Verhandlung
  18. 18
  19. .
  20. Dezember
  21. Vorsitzenden
  22. Richter
  23. Dr.
  24. Richter
  25. Pokrant
  26. Prof.
  27. Dr.
  28. Dr.
  29. Dr.
  30. Recht
  31. erkannt
  32. :
  33. Revision
  34. Urteil
  35. Landgerichts
  36. Kammer
  37. Handelssachen
  38. 3
  39. Juli
  40. wird
  41. Kosten
  42. Beklagten
  43. zurückgewiesen
  44. .
  45. Tatbestand
  46. :
  47. Klägerin
  48. ist
  49. Assekuradeurin
  50. Transportversicherer
  51. GmbH
  52. Weiteren
  53. :
  54. Versicherungsnehmerin
  55. .
  56. nimmt
  57. Beklagte
  58. Paketbeförderungsdienst
  59. betreibt
  60. übergegangenem
  61. Recht
  62. Versicherungsnehmerin
  63. Verlusts
  64. Transportgut
  65. Schadensersatz
  66. Anspruch
  67. .
  68. Versicherungsnehmerin
  69. beauftragte
  70. Beklagte
  71. Juni
  72. Kosten
  73. Beförderung
  74. Paketen
  75. bestehenden
  76. Warensendung
  77. .
  78. Sendung
  79. kam
  80. Empfängerin
  81. .
  82. Schreiben
  83. 18
  84. .
  85. Juni
  86. teilte
  87. Beklagte
  88. Versicherungsnehmerin
  89. Sendung
  90. beschädigt
  91. gesamte
  92. Inhalt
  93. vernichtet
  94. worden
  95. sei
  96. .
  97. Beklagte
  98. hat
  99. Verlust
  100. Ware
  101. Versicherungsnehmerin
  102. gezahlt
  103. .
  104. Klägerin
  105. hat
  106. behauptet
  107. Empfängerin
  108. lieferten
  109. Paketen
  110. hätten
  111. Waren
  112. Gesamtwert
  113. befunden
  114. .
  115. Transportversicherer
  116. Versicherungsnehmerin
  117. hätten
  118. Verlust
  119. Pakete
  120. Versicherungsnehmerin
  121. Berücksichtigung
  122. Ersatzleistung
  123. Beklagten
  124. 1.194,45
  125. gezahlt
  126. .
  127. Klägerin
  128. ist
  129. Ansicht
  130. Beklagte
  131. hafte
  132. Verlust
  133. Sendung
  134. unbeschränkt
  135. Ursache
  136. Abhandenkommens
  137. unzureichend
  138. widersprüchlich
  139. eingelassen
  140. habe
  141. .
  142. hat
  143. Beklagte
  144. Zahlung
  145. 1.194,45
  146. Zinsen
  147. Anspruch
  148. genommen
  149. .
  150. Beklagte
  151. hat
  152. Auffassung
  153. vertreten
  154. hafte
  155. qualifizierten
  156. Verschuldens
  157. .
  158. vorprozessuale
  159. Mitteilung
  160. Versicherungsnehmerin
  161. sei
  162. Standarderklärung
  163. gewesen
  164. maschinellen
  165. Massenbearbeitung
  166. ungeklärten
  167. Fällen
  168. Geschädigten
  169. herausgeschickt
  170. werde
  171. .
  172. Tatsächlich
  173. sei
  174. Sendung
  175. Verlust
  176. geraten
  177. Frachtcontainer
  178. Sendung
  179. befunden
  180. habe
  181. Nacht
  182. 13
  183. .
  184. 14
  185. .
  186. Juni
  187. U.
  188. -Gelände
  189. Flughafen
  190. Linz
  191. Dritten
  192. entwendet
  193. worden
  194. sei
  195. .
  196. Gelände
  197. sei
  198. Diebstahlsgefahren
  199. gesichert
  200. .
  201. Amtsgericht
  202. hat
  203. Klage
  204. stattgegeben
  205. .
  206. gerichtete
  207. Berufung
  208. Beklagten
  209. ist
  210. erfolglos
  211. geblieben
  212. .
  213. Berufungsgericht
  214. zugelassenen
  215. Revision
  216. verfolgt
  217. Beklagte
  218. Antrag
  219. Abweisung
  220. Klage
  221. .
  222. Klägerin
  223. beantragt
  224. Rechtsmittel
  225. zurückzuweisen
  226. .
  227. Entscheidungsgründe
  228. :
  229. Vorinstanzen
  230. haben
  231. geltend
  232. gemachten
  233. Schadensersatzanspruch
  234. Art
  235. .
  236. Abs.
  237. Art
  238. .
  239. i.V.
  240. §
  241. Abs.
  242. .
  243. begründet
  244. erachtet
  245. .
  246. Berufungsgericht
  247. hat
  248. ausgeführt
  249. :
  250. Klägerin
  251. vertretenen
  252. Transportversicherer
  253. Versicherungsnehmerin
  254. seien
  255. aktivlegitimiert
  256. .
  257. Beklagte
  258. hafte
  259. Versicherungsnehmerin
  260. entstandenen
  261. Schaden
  262. Art
  263. .
  264. Abs.
  265. Art
  266. .
  267. unbeschränkt
  268. österreichische
  269. Lagerhalter
  270. Beklagte
  271. einzustehen
  272. habe
  273. Schaden
  274. leichtfertig
  275. Bewusstsein
  276. wahrscheinlichen
  277. Schadenseintritts
  278. verursacht
  279. hätten
  280. .
  281. Beklagte
  282. treffe
  283. Bezug
  284. näheren
  285. Umstände
  286. Schadensfalls
  287. sekundäre
  288. Einlassungsobliegenheit
  289. nachgekommen
  290. sei
  291. .
  292. Vortrag
  293. Diebstahl
  294. ergriffenen
  295. Sicherheitsmaßnahmen
  296. sei
  297. lückenhaft
  298. .
  299. rechtfertige
  300. Vorwurf
  301. qualifizierten
  302. Verschuldens
  303. .
  304. II
  305. .
  306. Beurteilung
  307. gerichteten
  308. Angriffe
  309. Revision
  310. haben
  311. Erfolg
  312. .
  313. 1
  314. .
  315. Berufungsgericht
  316. hat
  317. rechtsfehlerfrei
  318. Voraussetzungen
  319. vertraglichen
  320. Haftung
  321. Beklagten
  322. hier
  323. Rede
  324. stehenden
  325. Verlust
  326. Transportgut
  327. Art
  328. .
  329. Abs.
  330. bejaht
  331. .
  332. ist
  333. zutreffend
  334. Revision
  335. auch
  336. unbeanstandet
  337. ausgegangen
  338. Beklagte
  339. Versicherungsnehmerin
  340. Fixkostenspediteurin
  341. .
  342. S.
  343. §
  344. beauftragt
  345. worden
  346. ist
  347. Haftung
  348. demgemäß
  349. grundsätzlich
  350. Bestimmungen
  351. Haftung
  352. Frachtführers
  353. Art
  354. .
  355. .
  356. vertraglicher
  357. Einbeziehung
  358. Allgemeinen
  359. Beförderungsbedingungen
  360. richtet
  361. .
  362. 2
  363. .
  364. Erfolg
  365. wendet
  366. Revision
  367. Annahme
  368. Berufungsgerichts
  369. Beklagte
  370. schulde
  371. Verlust
  372. Transportgutes
  373. gemäß
  374. Art
  375. .
  376. Abs.
  377. Art
  378. .
  379. Schadensersatz
  380. Gesetz
  381. Allgemeinen
  382. Beförderungsbedingungen
  383. vorgesehenen
  384. Haftungsbeschränkungen
  385. berufen
  386. können
  387. streitgegenständlichen
  388. Warenverlust
  389. leichtfertig
  390. Bewusstsein
  391. verursacht
  392. habe
  393. Schaden
  394. Wahrscheinlichkeit
  395. eintreten
  396. werde
  397. .
  398. Berufungsgericht
  399. ist
  400. ausgegangen
  401. Beklagten
  402. oblegen
  403. habe
  404. näheren
  405. Umständen
  406. Warenverlustes
  407. konkret
  408. vorzutragen
  409. vorprozessual
  410. auch
  411. ansatzweise
  412. zutreffende
  413. Begründung
  414. eingetretenen
  415. Schaden
  416. gegeben
  417. habe
  418. .
  419. hat
  420. Revision
  421. erinnert
  422. .
  423. Vorwurf
  424. qualifizierten
  425. Verschuldens
  426. hat
  427. Berufungsgericht
  428. gestützt
  429. Beklagte
  430. sekundären
  431. Darlegungslast
  432. betreffend
  433. Ablauf
  434. hier
  435. Rede
  436. stehenden
  437. Schadensfalls
  438. Schadensverhinderung
  439. getroffenen
  440. organisatorischen
  441. Kontrollmaßnahmen
  442. genügt
  443. habe
  444. .
  445. Beurteilung
  446. ist
  447. Rechtsgründen
  448. beanstanden
  449. .
  450. entspricht
  451. ständigen
  452. Rechtsprechung
  453. Bundesgerichtshofs
  454. vgl.
  455. 284
  456. ;
  457. f.
  458. ;
  459. f.
  460. .
  461. 14.6.2006
  462. VersR
  463. .
  464. .
  465. Grundsätzlich
  466. ist
  467. Anspruchsteller
  468. gehalten
  469. Voraussetzungen
  470. Wegfall
  471. Frachtführers
  472. bestehenden
  473. gesetzlichen
  474. vertraglichen
  475. Haftungsbegrenzungen
  476. darzulegen
  477. gegebenenfalls
  478. beweisen
  479. .
  480. trägt
  481. Beweislast
  482. Frachtführer
  483. Leute
  484. vorsätzlich
  485. leichtfertig
  486. Bewusstsein
  487. gehandelt
  488. haben
  489. Schaden
  490. Wahrscheinlichkeit
  491. eintreten
  492. werde
  493. vgl.
  494. VersR
  495. .
  496. 13
  497. ;
  498. .
  499. 20.9.2007
  500. .
  501. m.w
  502. .
  503. .
  504. Anspruchsteller
  505. obliegende
  506. Beweislast
  507. kann
  508. auch
  509. Berufungsgericht
  510. zutreffend
  511. ausgegangen
  512. ist
  513. jedoch
  514. gemildert
  515. werden
  516. Frachtführer
  517. unterschiedlichen
  518. Informationsstands
  519. Vertragsparteien
  520. Treu
  521. Glauben
  522. gehalten
  523. ist
  524. möglich
  525. zumutbar
  526. näheren
  527. Umständen
  528. Schadensfalls
  529. eingehend
  530. vorzutragen
  531. .
  532. sekundäre
  533. Darlegungslast
  534. Beklagten
  535. ist
  536. bejahen
  537. Klagevortrag
  538. Umständen
  539. Falles
  540. qualifiziertes
  541. Verschulden
  542. gewisser
  543. Wahrscheinlichkeit
  544. nahelegt
  545. Anhaltspunkte
  546. Verschulden
  547. unstreitigen
  548. Sachverhalt
  549. ergeben
  550. vgl.
  551. .
  552. .
  553. Insbesondere
  554. hat
  555. Frachtführer
  556. dann
  557. substantiiert
  558. darzulegen
  559. Sorgfalt
  560. konkret
  561. aufgewendet
  562. hat
  563. .
  564. Kommt
  565. kann
  566. Umständen
  567. Einzelfalls
  568. Schluss
  569. qualifiziertes
  570. Verschulden
  571. gerechtfertigt
  572. sein
  573. VersR
  574. .
  575. 13
  576. ;
  577. .
  578. m.w
  579. .
  580. .
  581. Hat
  582. Spediteur/Frachtführer
  583. Einlassungsobliegenheit
  584. genügt
  585. muss
  586. Anspruchsteller
  587. Voraussetzungen
  588. unbeschränkte
  589. Haftung
  590. Frachtführers
  591. darlegen
  592. gegebenenfalls
  593. beweisen
  594. .
  595. .
  596. Berufungsgericht
  597. hat
  598. Recht
  599. angenommen
  600. Vortrag
  601. Klägerin
  602. erforderlichen
  603. Wahrscheinlichkeit
  604. qualifiziertes
  605. Verschulden
  606. Beklagten
  607. .
  608. S.
  609. §
  610. schließen
  611. lässt
  612. Voraussetzung
  613. unbeschränkte
  614. Haftung
  615. Frachtführers
  616. Art
  617. .
  618. Abs.
  619. ist
  620. .
  621. Beklagten
  622. Transport
  623. übergebenen
  624. Pakete
  625. sind
  626. Verlust
  627. geraten
  628. Obhut
  629. waren
  630. .
  631. Schreiben
  632. 18
  633. .
  634. Juni
  635. hat
  636. Beklagte
  637. Versicherungsnehmerin
  638. lediglich
  639. mitgeteilt
  640. "
  641. Sendung
  642. beschädigt
  643. gesamte
  644. Inhalt
  645. vernichtet
  646. "
  647. worden
  648. sei
  649. .
  650. unbestrittenen
  651. Vortrag
  652. Klägerin
  653. hat
  654. Beklagte
  655. Versicherungsnehmerin
  656. vorprozessual
  657. mehrfacher
  658. Nachfrage
  659. Einzelheiten
  660. Schadensursache
  661. mitgeteilt
  662. .
  663. Weigerung
  664. Beklagten
  665. näheren
  666. Umständen
  667. Schadensfalls
  668. Angaben
  669. machen
  670. ist
  671. Schadenshergang
  672. Klageerhebung
  673. völlig
  674. ungeklärt
  675. geblieben
  676. .
  677. rechtfertigt
  678. grundsätzlich
  679. Schluss
  680. grobes
  681. Organisationsverschulden
  682. Betriebsbereich
  683. Beklagten
  684. Folge
  685. detailliert
  686. Organisationsabläufen
  687. Betrieb
  688. Verlust
  689. Transportgut
  690. eingerichteten
  691. Sicherheitsmaßnahmen
  692. vortragen
  693. muss
  694. vgl.
  695. .
  696. Beklagte
  697. ist
  698. sekundären
  699. Darlegungslast
  700. insoweit
  701. nachgekommen
  702. Diebstahl
  703. Frachtcontainers
  704. verlorengegangenen
  705. Pakete
  706. unbestrittenen
  707. Vortrag
  708. befunden
  709. haben
  710. Schadensursache
  711. dargelegt
  712. hat
  713. .
  714. Ferner
  715. hat
  716. Beklagte
  717. vorgetragen
  718. Gelände
  719. Container
  720. entwendet
  721. worden
  722. sei
  723. hohen
  724. umgeben
  725. Gittertor
  726. gesichert
  727. videoüberwacht
  728. gewesen
  729. sei
  730. .
  731. Gelände
  732. sei
  733. Nacht
  734. kontrolliert
  735. worden
  736. ;
  737. Fahrer
  738. habe
  739. Schlüssel
  740. entwendeten
  741. LKW
  742. Büro
  743. abgelegt
  744. .
  745. hat
  746. Beklagte
  747. obliegende
  748. Darlegungslast
  749. nur
  750. unvollkommen
  751. erfüllt
  752. .
  753. Zugrundelegung
  754. Beklagten
  755. gehaltenen
  756. Vortrags
  757. sind
  758. Auffassung
  759. Revision
  760. Organisationsmängel
  761. Betriebsbereich
  762. denkbar
  763. Geschehensabläufe
  764. naheliegend
  765. qualifiziertes
  766. Verschulden
  767. schließen
  768. lassen
  769. .
  770. Berufungsgericht
  771. hat
  772. Recht
  773. angenommen
  774. Grundlage
  775. Vorbringens
  776. Beklagten
  777. gut
  778. vorstellbar
  779. erscheint
  780. Gelände
  781. Vortrag
  782. Beklagten
  783. komplette
  784. Transportfahrzeug
  785. entwendet
  786. wurde
  787. noch
  788. Fahrzeug
  789. selbst
  790. Maße
  791. gesichert
  792. waren
  793. .
  794. ist
  795. insbesondere
  796. offengeblieben
  797. Weise
  798. etwa
  799. Wegfahrsperre
  800. entwendete
  801. Transportfahrzeug
  802. Diebstahl
  803. gesichert
  804. war
  805. Gittertor
  806. Gelände
  807. beladene
  808. LKW
  809. abgestellt
  810. war
  811. aufgeschlossen
  812. aufgebrochen
  813. wurde
  814. gerade
  815. Aufzeichnung
  816. eigentlichen
  817. Entwendung
  818. Videoanlage
  819. unterblieben
  820. ist
  821. oft
  822. Zeitabständen
  823. Gelände
  824. kontrolliert
  825. wurde
  826. Bewachung
  827. erstreckt
  828. Wachdienst
  829. seinerseits
  830. Bezug
  831. Einhaltung
  832. Überwachungspflichten
  833. kontrolliert
  834. wird
  835. .
  836. Ebenso
  837. fehlen
  838. Angaben
  839. streitgegenständlichen
  840. Schadensfall
  841. bereits
  842. Diebstählen
  843. beladenen
  844. Transportfahrzeugen
  845. gekommen
  846. war
  847. Beklagte
  848. gegebenenfalls
  849. Erhöhung
  850. Sicherheit
  851. unternommen
  852. hat
  853. .
  854. Beklagte
  855. hat
  856. auch
  857. dargelegt
  858. Täter
  859. angeblich
  860. Bürogebäude
  861. verwahrten
  862. -9-
  863. zeugschlüssel
  864. verschafft
  865. haben
  866. .
  867. Recht
  868. hat
  869. Berufungsgericht
  870. Beklagten
  871. Weiteren
  872. Angabe
  873. Namen
  874. beteiligten
  875. Personen
  876. Fahrer
  877. Wachmannschaft
  878. zentrale
  879. Kontrolle
  880. verlangt
  881. .
  882. Berufungsgericht
  883. Beklagte
  884. rechtzeitig
  885. mündlichen
  886. Berufungsverhandlung
  887. hingewiesen
  888. hat
  889. konkreten
  890. Punkten
  891. Vortrag
  892. ergänzt
  893. werden
  894. müsse
  895. ist
  896. Beklagte
  897. einmal
  898. ansatzweise
  899. nachgekommen
  900. .
  901. Umständen
  902. ist
  903. Rechtsgründen
  904. beanstanden
  905. Berufungsgericht
  906. Annahme
  907. gelangt
  908. ist
  909. Beklagte
  910. Verlust
  911. Pakete
  912. leichtfertig
  913. Bewusstsein
  914. wahrscheinlichen
  915. Schadenseintritts
  916. verursacht
  917. hat
  918. .
  919. .
  920. ist
  921. Revision
  922. Beklagten
  923. Kostenfolge
  924. §
  925. Abs.
  926. zurückzuweisen
  927. .
  928. Bornkamm
  929. Pokrant
  930. Büscher
  931. Vorinstanzen
  932. :
  933. AG
  934. Entscheidung
  935. Entscheidung