You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

965 lines
8.5 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 5
  3. November
  4. Landwirtschaftssache
  5. betreffend
  6. Abfindungsansprüche
  7. Landwirtschaftsanpassungsgesetz
  8. Bundesgerichtshof
  9. Senat
  10. Landwirtschaftssachen
  11. hat
  12. 5
  13. November
  14. Vizepräsidenten
  15. Bundesgerichtshofes
  16. Dr.
  17. Richter
  18. Prof.
  19. Dr.
  20. Dr.
  21. ehrenamtlichen
  22. Richter
  23. beschlossen
  24. :
  25. Rechtsbeschwerde
  26. Beschluß
  27. Senats
  28. Landwirtschaftssachen
  29. Thüringer
  30. Oberlandesgerichts
  31. 20
  32. November
  33. wird
  34. Kosten
  35. Antragstellers
  36. Antragsgegnerin
  37. auch
  38. außergerichtlichen
  39. Kosten
  40. Rechtsbeschwerdeverfahrens
  41. erstatten
  42. hat
  43. zurückgewiesen
  44. .
  45. Antrag
  46. Bewilligung
  47. Prozeßkostenhilfe
  48. Rechtsbeschwerdeverfahren
  49. wird
  50. zurückgewiesen
  51. Rechtsverfolgung
  52. hinreichende
  53. Aussicht
  54. Erfolg
  55. ist
  56. .
  57. Gegenstandswert
  58. Rechtsbeschwerdeverfahren
  59. beträgt
  60. .
  61. Gründe
  62. :
  63. Antragsteller
  64. ist
  65. Erbe
  66. verstorbenen
  67. Mutter
  68. verstorbenen
  69. Vaters
  70. .
  71. hielten
  72. Anteil
  73. Genossenschaftswald
  74. LPG
  75. folgenden
  76. LPG
  77. Rechtsvorgängerin
  78. Antragsgegnerin
  79. Mitglied
  80. waren
  81. einbrachten
  82. .
  83. Jahre
  84. wurde
  85. Wald
  86. Bodeneigentümern
  87. Ministerium
  88. Nationale
  89. Verteidigung
  90. militärische
  91. Zwecke
  92. verkauft
  93. .
  94. Kaufpreis
  95. wurde
  96. aufgeteilt
  97. .
  98. Bodeneigentümer
  99. LPG
  100. angehörten
  101. sollten
  102. anteilig
  103. Bodenpreis
  104. Bestandswert
  105. vergütet
  106. erhalten
  107. .
  108. LPG-Mitglieder
  109. sollten
  110. nur
  111. anteiligen
  112. Bodenpreis
  113. ausgekehrt
  114. bekommen
  115. ;
  116. Teil
  117. Kaufpreises
  118. Bestandswert
  119. entfiel
  120. wurde
  121. LPG
  122. zugewiesen
  123. .
  124. Rechtsvorgänger
  125. Antragstellers
  126. entfielen
  127. Anteil
  128. gemäß
  129. Bestandswert
  130. M
  131. Bodenpreis
  132. Mutter
  133. Antragstellers
  134. ist
  135. LPG
  136. ausgeschieden
  137. .
  138. verstorbener
  139. Ehemann
  140. erhielten
  141. Zusammenhang
  142. Verkauf
  143. Waldes
  144. insgesamt
  145. zumindest
  146. M
  147. ausgezahlt
  148. .
  149. Antragsteller
  150. ist
  151. Auffassung
  152. Eltern
  153. habe
  154. Gesamtkaufpreis
  155. Betrag
  156. 5.826,45
  157. M
  158. zugestanden
  159. .
  160. erhaltenen
  161. Zahlung
  162. verbleibe
  163. Rest
  164. DM
  165. Verzinsung
  166. DM
  167. hinzuzurechnen
  168. sei
  169. .
  170. Gesamtbetrag
  171. DM
  172. macht
  173. vorliegend
  174. Rechtsbeschwerdeverfahren
  175. noch
  176. Bedeutung
  177. geltend
  178. .
  179. Landwirtschaftsgericht
  180. hat
  181. Zahlungsantrag
  182. abgewiesen
  183. .
  184. sofortige
  185. Beschwerde
  186. ist
  187. Erfolg
  188. geblieben
  189. .
  190. zugelassenen
  191. Rechtsbeschwerde
  192. verfolgt
  193. Antrag
  194. .
  195. II
  196. .
  197. §
  198. Abs.
  199. Satz
  200. zulässige
  201. Rechtsbeschwerde
  202. bleibt
  203. Sache
  204. Erfolg
  205. .
  206. 1
  207. .
  208. Zutreffend
  209. nimmt
  210. Beschwerdegericht
  211. Abfindungsansprüche
  212. §
  213. Abs.
  214. Satz
  215. Nr.
  216. LwAnpG
  217. hier
  218. vorrangig
  219. geltend
  220. gemacht
  221. werden
  222. §
  223. Abs.
  224. Satz
  225. LwAnpG
  226. ausgeschlossen
  227. sind
  228. .
  229. ergibt
  230. folgendem
  231. .
  232. Landwirtschaftsanpassungsgesetz
  233. regelt
  234. Abfindung
  235. LPGMitgliedern
  236. eingebrachter
  237. Waldflächen
  238. besonderer
  239. Weise
  240. .
  241. Bodeneigentum
  242. verblieb
  243. nur
  244. Bestand
  245. unabhängig
  246. Grundeigentum
  247. Vermögen
  248. Genossenschaft
  249. überging
  250. §
  251. Abs.
  252. LPGG/59
  253. war
  254. nur
  255. insoweit
  256. Regelung
  257. treffen
  258. .
  259. besteht
  260. Abs.
  261. Satz
  262. Eigentum
  263. Boden
  264. Eigentum
  265. Bestand
  266. Person
  267. Grundstückseigentümers
  268. wieder
  269. zusammenzuführen
  270. .
  271. Bestand
  272. Einbringung
  273. anderen
  274. geringeren
  275. höheren
  276. Wert
  277. gehabt
  278. haben
  279. wird
  280. Zeitpunkt
  281. Rückgabe
  282. ist
  283. Bedeutung
  284. .
  285. Wertunterschiede
  286. werden
  287. ausgeglichen
  288. .
  289. Waldeinbringern
  290. Bestand
  291. Inventarbeiträge
  292. gutgeschrieben
  293. worden
  294. waren
  295. findet
  296. ebenfalls
  297. Berücksichtigung
  298. .
  299. Abs.
  300. Satz
  301. LwAnpG
  302. schließt
  303. gerichtete
  304. etwa
  305. §
  306. sonst
  307. ergebende
  308. Ansprüche
  309. vgl.
  310. Senat
  311. f.
  312. ;
  313. .
  314. 4
  315. November
  316. ;
  317. erläuternd
  318. Wenzel
  319. 1
  320. .
  321. Ansprüche
  322. können
  323. gesetzlichen
  324. Konzept
  325. vorliegend
  326. ausnahmsweise
  327. geltend
  328. gemacht
  329. werden
  330. Boden
  331. Bestand
  332. Veräußerung
  333. Staat
  334. früheren
  335. Waldeigentümer
  336. zurückgelangt
  337. sind
  338. §
  339. Abs.
  340. leer
  341. läuft
  342. .
  343. Hinblick
  344. kommt
  345. vornherein
  346. Anspruch
  347. §
  348. Abs.
  349. LwAnpG
  350. Betracht
  351. .
  352. Boden
  353. verblieb
  354. Eltern
  355. Antragstellers
  356. .
  357. ging
  358. Eigentum
  359. LPG
  360. ;
  361. Mitglied
  362. wurde
  363. Inventarbeitrag
  364. gutgeschrieben
  365. .
  366. Vermögensinteressen
  367. werden
  368. gewahrt
  369. anteilige
  370. Kaufpreis
  371. Bodeneigentümer
  372. auszukehren
  373. war
  374. .
  375. bereits
  376. Landwirtschaftsgericht
  377. zutreffend
  378. dargelegt
  379. hat
  380. sind
  381. Rechtsvorgänger
  382. Antragstellers
  383. insoweit
  384. LPG
  385. erbrachten
  386. Zahlungen
  387. befriedigt
  388. worden
  389. .
  390. Hinblick
  391. Bestandswert
  392. könnte
  393. eher
  394. Ausgleichsanspruch
  395. gedacht
  396. werden
  397. Rückgabe
  398. Bestands
  399. Veräußerung
  400. ausscheidet
  401. auch
  402. Gegenwert
  403. LPG-Mitgliedern
  404. anteilig
  405. ausgezahlt
  406. wurde
  407. vielmehr
  408. Fonds
  409. LPG
  410. zufloß
  411. .
  412. Gleichwohl
  413. sieht
  414. Gesetz
  415. auch
  416. Fall
  417. Abfindungsanspruch
  418. ;
  419. wird
  420. §
  421. Abs.
  422. Satz
  423. LwAnpG
  424. generell
  425. ausgeschlossen
  426. .
  427. einschränkende
  428. Interpretation
  429. Norm
  430. kommt
  431. Auffassung
  432. Rechtsbeschwerde
  433. Betracht
  434. .
  435. Allerdings
  436. darf
  437. Wert
  438. veräußerten
  439. Bestandes
  440. letztlich
  441. uneingeschränkt
  442. LPG
  443. verbleiben
  444. .
  445. Verliert
  446. Bestand
  447. §
  448. Abs.
  449. LwAnpG
  450. Grundeigentümer
  451. so
  452. kann
  453. Stelle
  454. getretene
  455. Kaufpreiserlös
  456. vermögensmäßig
  457. grundsätzlich
  458. anders
  459. behandelt
  460. werden
  461. .
  462. ist
  463. aber
  464. auch
  465. Fall
  466. zwar
  467. Zubilligung
  468. gerichteten
  469. spruchs
  470. bedürfte
  471. .
  472. Kaufpreis
  473. ist
  474. Beschwerdegericht
  475. zutreffend
  476. hingewiesen
  477. hat
  478. Fondsvermögen
  479. LPG
  480. zugute
  481. gekommen
  482. .
  483. mehrt
  484. Eigenkapitalanteil
  485. Mitglieder
  486. .
  487. kommt
  488. ausscheidenden
  489. Mitglied
  490. Abfindung
  491. §
  492. Abs.
  493. allgemein
  494. zugute
  495. .
  496. Gerechtigkeitserwägungen
  497. verlangen
  498. Mitglied
  499. vorab
  500. Anspruch
  501. Inventarbeitragsrückzahlung
  502. Auskehrung
  503. jeweiligen
  504. Kaufpreisanteils
  505. zugesprochen
  506. wird
  507. .
  508. Waldeinbringer
  509. werden
  510. gesetzlichen
  511. Konzeption
  512. nur
  513. pauschal
  514. abgefunden
  515. Restitution
  516. Waldbestandes
  517. unabhängig
  518. Wert
  519. Wertrelation
  520. Zeitpunkt
  521. Einbringens
  522. vgl.
  523. Schweitzer
  524. Recht
  525. landwirtschaftlichen
  526. Betriebe
  527. Landwirtschaftsanpassungsgesetz
  528. 2
  529. .
  530. Aufl
  531. .
  532. Rdn
  533. .
  534. .
  535. Teilhabe
  536. Erlös
  537. insoweit
  538. Anteil
  539. LPG-Vermögen
  540. wertmäßig
  541. erhöht
  542. hat
  543. .
  544. weitere
  545. Besonderheiten
  546. jeweiligen
  547. Situation
  548. Rechnung
  549. tragende
  550. Abfindung
  551. sieht
  552. Gesetz
  553. .
  554. kann
  555. pauschalen
  556. Regelung
  557. Begünstigungen
  558. Beschwerdegericht
  559. näher
  560. dargelegt
  561. auch
  562. Benachteiligungen
  563. einzelner
  564. Waldeinbringer
  565. führen
  566. rechtfertigt
  567. aber
  568. zusätzlichen
  569. Ansprüche
  570. .
  571. 2
  572. .
  573. geltend
  574. gemachte
  575. Anspruch
  576. ergibt
  577. auch
  578. §
  579. Abs.
  580. Satz
  581. LwAnpG.
  582. Vorschriften
  583. können
  584. Waldeigentümer
  585. Ansprüche
  586. LPG
  587. zugreifen
  588. Verträgen
  589. Waldbesitz
  590. Dritte
  591. zustehen
  592. .
  593. Gleiches
  594. gilt
  595. bereits
  596. LPG
  597. erbrachte
  598. Leistungen
  599. .
  600. Sachverhalt
  601. ist
  602. hier
  603. jedoch
  604. gegeben
  605. .
  606. sind
  607. Regelung
  608. Kaufverträge
  609. Waldbestand
  610. gemeint
  611. Bewirtschaftungsverträge
  612. .
  613. Gedacht
  614. ist
  615. entsprechende
  616. Verträge
  617. Landwirtschaftlichen
  618. Produktionsgenossenschaften
  619. Staatlichen
  620. Forstwirtschaftsbetrieben
  621. Ausgleichszahlungen
  622. Fall
  623. vorsehen
  624. Bewirtschaftung
  625. übertragene
  626. Waldbestand
  627. höheren
  628. Wert
  629. Rückgabe
  630. Staatliche
  631. Forstwirtschaft
  632. hatte
  633. aaO
  634. Rdn
  635. .
  636. ;
  637. Feldhaus
  638. S.
  639. vgl.
  640. auch
  641. ;
  642. Senat
  643. .
  644. 4
  645. November
  646. .
  647. Ausgleich
  648. Wertverluste
  649. geht
  650. vorliegend
  651. .
  652. Wollte
  653. auch
  654. Verkaufserlöse
  655. Norm
  656. erfaßt
  657. ansehen
  658. führte
  659. Beschwerdegericht
  660. zutreffend
  661. dargelegt
  662. hat
  663. Brüchen
  664. Systematik
  665. .
  666. Wert
  667. Waldbestandes
  668. wurde
  669. jeweiligen
  670. Genossenschaftsmitgliedern
  671. zusätzliche
  672. Inventarbeiträge
  673. gutgeschrieben
  674. aaO
  675. Rdn
  676. .
  677. ;
  678. vgl.
  679. auch
  680. Senat
  681. aaO
  682. .
  683. zusätzlichen
  684. Inventarbeiträge
  685. also
  686. pauschalen
  687. Pflichtbeitrag
  688. M
  689. ha
  690. hinausgehenden
  691. wertvolleren
  692. Waldbestand
  693. ausgleichenden
  694. Beiträge
  695. waren
  696. Genossenschaftsmitgliedern
  697. nach
  698. Einkünften
  699. Waldwirtschaft
  700. zurückzuzahlen
  701. Nr.
  702. Abs.
  703. III/59
  704. ;
  705. aaO
  706. Rdn
  707. .
  708. .
  709. verträgt
  710. Regelung
  711. gesamte
  712. Verkaufserlös
  713. Waldeinbringer
  714. auszukehren
  715. wäre
  716. .
  717. geht
  718. §
  719. Abs.
  720. Satz
  721. LwAnpG
  722. Verträgen
  723. LPG
  724. Dritten
  725. .
  726. Leistungen
  727. hieraus
  728. geschuldet
  729. werden
  730. geflossen
  731. sind
  732. sollen
  733. Umständen
  734. Genossenschaftsmitglieder
  735. aufgeteilt
  736. werden
  737. .
  738. Vorliegend
  739. hat
  740. aber
  741. LPG
  742. Waldbestände
  743. Staat
  744. verkauft
  745. waren
  746. Waldeigentümer
  747. selbst
  748. Vertretungsberechtigten
  749. LPG
  750. Vollmacht
  751. vertreten
  752. wurden
  753. .
  754. stellt
  755. strukturell
  756. andere
  757. Situation
  758. siehe
  759. auch
  760. .
  761. übrigen
  762. zeigt
  763. auch
  764. konkreten
  765. Verfahrensweise
  766. Auskehrung
  767. Erlöses
  768. Genossenschaftsmitglieder
  769. gesetzlichen
  770. Konzeption
  771. Betracht
  772. kommt
  773. .
  774. Waldeigentümern
  775. Verkäufern
  776. zustehende
  777. Kaufpreis
  778. war
  779. Bestand
  780. entfiel
  781. LPG
  782. überweisen
  783. .
  784. deckte
  785. veräußerten
  786. Waldes
  787. gutgeschriebenen
  788. Inventarbeiträge
  789. .
  790. ist
  791. dann
  792. folgerichtig
  793. Inventarbeiträge
  794. Waldflächen
  795. geltenden
  796. Regelungen
  797. anzuwenden
  798. Ausgleichsregelungen
  799. §
  800. Abs.
  801. Satz
  802. LwAnpG.
  803. 3
  804. .
  805. Auffassung
  806. Rechtsbeschwerde
  807. läßt
  808. Vorschriften
  809. §
  810. §
  811. insgesamt
  812. Regelungsziel
  813. entnehmen
  814. Wert
  815. eingebrachten
  816. Waldbestände
  817. unvermindert
  818. Waldeinbringern
  819. Abfindung
  820. wieder
  821. vergüten
  822. .
  823. bereits
  824. dargelegt
  825. ist
  826. Abfindung
  827. eingebrachter
  828. Waldflächen
  829. Landwirtschaftsanpassungsgesetz
  830. sehr
  831. pauschal
  832. geregelt
  833. .
  834. beschränkt
  835. Rückführung
  836. Waldbestände
  837. unabhängig
  838. Wert
  839. unabhängig
  840. zuvor
  841. zurückgezahlten
  842. Inventarbeiträgen
  843. vgl.
  844. Senat
  845. .
  846. 4
  847. November
  848. .
  849. Rechtfertigung
  850. findet
  851. pauschale
  852. Abfindungslösung
  853. Umstand
  854. Landwirtschaftlichen
  855. Produktionsgenossenschaften
  856. Waldbewirtschaftung
  857. frei
  858. gestalten
  859. konnten
  860. .
  861. waren
  862. Beteiligung
  863. zwischengenossenschaftlichen
  864. Einrichtung
  865. Bewirtschaftungsverträge
  866. Staatlichen
  867. Forstwirtschaftsbetrieb
  868. verwiesen
  869. vgl.
  870. näher
  871. Senat
  872. aaO
  873. S.
  874. .
  875. wäre
  876. nur
  877. beschränkten
  878. Möglichkeiten
  879. Ergebnis
  880. Bewirtschaftung
  881. Einfluß
  882. nehmen
  883. unangemessen
  884. Genossenschaften
  885. Detail
  886. gehenden
  887. Vermögensinteressen
  888. jeweiligen
  889. -9-
  890. bringers
  891. Rechnung
  892. tragenden
  893. Abfindungsregelung
  894. belasten
  895. .
  896. anderen
  897. ließe
  898. detaillierte
  899. Regelung
  900. nur
  901. Einbeziehung
  902. Waldeigentümer
  903. schaffen
  904. etwa
  905. Gewährung
  906. Ausgleichsansprüchen
  907. Grundeigentümern
  908. .
  909. Ausgleichsansprüchen
  910. Bestandteil
  911. Gesetzentwurfs
  912. waren
  913. Entwurf
  914. Gesetzes
  915. Änderung
  916. Landwirtschaftsanpassungsgesetzes
  917. BT-Drucks
  918. .
  919. hat
  920. Gesetzgeber
  921. aber
  922. abgesehen
  923. .
  924. Besteht
  925. hier
  926. bewußt
  927. so
  928. gestaltete
  929. nur
  930. pauschale
  931. Regelung
  932. Abfindung
  933. Waldeinbringern
  934. so
  935. können
  936. beruhende
  937. Nachteile
  938. Einzelfall
  939. Rechtsprechung
  940. Rückgriff
  941. Vorschriften
  942. detaillierteren
  943. Abfindungsregelung
  944. §
  945. Ausweitung
  946. beschränkte
  947. Fälle
  948. zugeschnittenen
  949. Ausgleichsregelung
  950. §
  951. Abs.
  952. Satz
  953. geglättet
  954. werden
  955. .
  956. .
  957. Kostenentscheidung
  958. beruht
  959. §
  960. §
  961. LwVG
  962. .
  963. Wenzel