You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1134 lines
9.3 KiB

  1. NAMEN
  2. AnwZ
  3. Verkündet
  4. :
  5. 10
  6. .
  7. Oktober
  8. Urkundsbeamter
  9. Geschäftsstelle
  10. verwaltungsrechtlichen
  11. Anwaltssache
  12. Gestattung
  13. Führens
  14. Fachanwaltsbezeichnung
  15. Bundesgerichtshof
  16. Senat
  17. Anwaltssachen
  18. hat
  19. mündliche
  20. Verhandlung
  21. 10
  22. .
  23. Oktober
  24. Vorsitzende
  25. Richterin
  26. Dr.
  27. Richter
  28. Prof.
  29. Dr.
  30. Richterin
  31. Dr.
  32. Rechtsanwälte
  33. Dr.
  34. Dr.
  35. Recht
  36. erkannt
  37. :
  38. Abänderung
  39. Urteils
  40. 1
  41. .
  42. Senats
  43. Anwaltsgerichtshofs
  44. Landes
  45. 13
  46. .
  47. April
  48. wird
  49. Beschluss
  50. Beklagten
  51. 21
  52. .
  53. September
  54. aufgehoben
  55. .
  56. Beklagte
  57. wird
  58. verpflichtet
  59. Kläger
  60. Führen
  61. Bezeichnung
  62. "
  63. Fachanwalt
  64. Familienrecht
  65. "
  66. gestatten
  67. .
  68. Beklagte
  69. trägt
  70. Kosten
  71. Verfahrens
  72. Rechtszügen
  73. .
  74. Streitwert
  75. Berufungsverfahren
  76. wird
  77. festgesetzt
  78. .
  79. Tatbestand
  80. :
  81. 8
  82. .
  83. Juni
  84. Rechtsanwaltschaft
  85. zugelassene
  86. Kläger
  87. betreibt
  88. eigene
  89. Kanzlei
  90. .
  91. ist
  92. freier
  93. Mitarbeit
  94. Rechtsanwälte
  95. Dr.
  96. .
  97. tätig
  98. .
  99. Schreiben
  100. 1
  101. .
  102. Dezember
  103. beantragte
  104. Beklagten
  105. Führung
  106. Bezeichnung
  107. "
  108. Fachanwalt
  109. Familienrecht
  110. "
  111. gestatten
  112. .
  113. anwaltliche
  114. Tätigkeit
  115. §
  116. besondere
  117. theoretische
  118. Kenntnisse
  119. §
  120. Abs.
  121. Satz
  122. FAO
  123. Erfüllung
  124. Fortbildungspflicht
  125. Abs.
  126. §
  127. wies
  128. .
  129. Nachweis
  130. Voraussetzungen
  131. §
  132. Satz
  133. Buchst
  134. .
  135. legte
  136. Falllisten
  137. insgesamt
  138. Fällen
  139. gerichtliche
  140. außergerichtliche
  141. waren
  142. .
  143. Fallliste
  144. betraf
  145. Mandate
  146. Rechtsanwalts
  147. Dr.
  148. Fallliste
  149. Mandate
  150. Rechtsanwalts
  151. .
  152. Fallliste
  153. eigene
  154. Mandate
  155. .
  156. Aufforderung
  157. Beklagten
  158. entsprechend
  159. legte
  160. Kläger
  161. anwaltliche
  162. Versicherungen
  163. genannten
  164. Rechtsanwälte
  165. Bezugnahme
  166. Falllisten
  167. jeweils
  168. Ausdruck
  169. gebracht
  170. war
  171. Kläger
  172. dort
  173. aufgeführten
  174. Fälle
  175. persönlich
  176. weisungsfrei
  177. bearbeitet
  178. habe
  179. .
  180. Beschluss
  181. 21
  182. .
  183. September
  184. hat
  185. Beklagte
  186. Antrag
  187. Klägers
  188. abgelehnt
  189. .
  190. Kläger
  191. habe
  192. Falllisten
  193. nachgewiesen
  194. geforderten
  195. Fälle
  196. persönlich
  197. weisungsfrei
  198. bearbeitet
  199. haben
  200. .
  201. Durchsicht
  202. Akten
  203. Falllisten
  204. habe
  205. ergeben
  206. Verantwortung
  207. Mandanten
  208. auch
  209. jeweiligen
  210. Kanzleiinhaber
  211. übernommen
  212. habe
  213. .
  214. eigene
  215. Entscheidungsbefugnis
  216. wesentliche
  217. Teile
  218. Fallbearbeitung
  219. habe
  220. zugestanden
  221. .
  222. Hauptantrag
  223. Aufhebung
  224. bezeichneten
  225. Beschlusses
  226. 21
  227. .
  228. September
  229. Gestattung
  230. Führens
  231. Fachanwaltsbezeichnung
  232. gerichtete
  233. Klage
  234. hat
  235. Anwaltsgerichtshof
  236. Urteil
  237. 13
  238. .
  239. April
  240. abgewiesen
  241. Berufung
  242. zugelassen
  243. .
  244. könne
  245. offenbleiben
  246. Anforderungen
  247. persönliche
  248. weisungsfreie
  249. Bearbeitung
  250. gegeben
  251. seien
  252. ;
  253. bedeute
  254. sei
  255. noch
  256. abschließend
  257. geklärt
  258. .
  259. Jedenfalls
  260. habe
  261. Kläger
  262. Fälle
  263. "
  264. Rechtsanwalt
  265. "
  266. bearbeitet
  267. .
  268. gehe
  269. nur
  270. weisungsfreier
  271. eigenverantwortlich
  272. tätiger
  273. Rechtsanwalt
  274. Erfahrungen
  275. sammeln
  276. könne
  277. später
  278. Fachanwalt
  279. kompetent
  280. auftreten
  281. können
  282. .
  283. Gemessen
  284. Anforderungen
  285. sei
  286. Tätigkeit
  287. Klägers
  288. zwar
  289. juristische
  290. auch
  291. fachliche
  292. Durchdringung
  293. abgesprochen
  294. werden
  295. solle
  296. ;
  297. sei
  298. aber
  299. Rechtsanwalts
  300. Sachbearbeiters
  301. gewesen
  302. Hintergrund
  303. Arbeit
  304. verantwortlichen
  305. Rechtsanwalts
  306. nur
  307. vorbereite
  308. .
  309. Gründen
  310. seien
  311. neue
  312. Entscheidung
  313. Beklagten
  314. zielende
  315. Hilfsanträge
  316. Klägers
  317. unbegründet
  318. .
  319. Beschluss
  320. 16
  321. .
  322. Mai
  323. hat
  324. Senat
  325. Antrag
  326. Klägers
  327. Berufung
  328. Urteil
  329. Anwaltsgerichtshofs
  330. ernstlicher
  331. Zweifel
  332. Richtigkeit
  333. zugelassen
  334. Satz
  335. §
  336. Abs.
  337. Nr.
  338. VwGO
  339. .
  340. Berufung
  341. beantragt
  342. Kläger
  343. Beklagte
  344. Aufhebung
  345. Beschlusses
  346. 21
  347. .
  348. September
  349. verurteilen
  350. Kläger
  351. Antrag
  352. 1
  353. .
  354. Dezember
  355. Führung
  356. Bezeichnung
  357. "
  358. Fachanwalt
  359. Familienrecht
  360. "
  361. gestatten
  362. .
  363. Hilfsweise
  364. beantragt
  365. Beklagte
  366. verurteilen
  367. Antrag
  368. 1
  369. .
  370. Dezember
  371. Maßgabe
  372. neu
  373. entscheiden
  374. fehlenden
  375. Nachweises
  376. besonderen
  377. praktischen
  378. Erfahrungen
  379. Sinne
  380. §
  381. abgelehnt
  382. wird
  383. weiter
  384. hilfsweise
  385. genannten
  386. Antrag
  387. neu
  388. entscheiden
  389. .
  390. Bezugnahme
  391. bisherigen
  392. Vortrag
  393. jeweils
  394. Beweisantritt
  395. macht
  396. Kläger
  397. geltend
  398. keinesfalls
  399. Rolle
  400. bloßen
  401. Sachbearbeiters
  402. verharrt
  403. habe
  404. .
  405. Vielmehr
  406. habe
  407. Rechtsanwälte
  408. aufgeführten
  409. Fälle
  410. entsprechend
  411. anwaltlicher
  412. Versicherung
  413. persönlich
  414. weisungsfrei
  415. Rechtsanwalt
  416. bearbeitet
  417. auch
  418. Vielzahl
  419. gerichtlicher
  420. Termine
  421. wahrgenommen
  422. Mandantengespräche
  423. geführt
  424. .
  425. Beklagte
  426. beantragt
  427. Berufung
  428. zurückzuweisen
  429. .
  430. trägt
  431. anwaltlichen
  432. Versicherungen
  433. seien
  434. unzureichend
  435. .
  436. weiteren
  437. Einzelheiten
  438. wird
  439. Gerichtsakten
  440. Instanzen
  441. Bezug
  442. genommen
  443. .
  444. Entscheidungsgründe
  445. :
  446. zulässige
  447. Berufung
  448. hat
  449. Sache
  450. Erfolg
  451. .
  452. Beklagte
  453. hat
  454. Kläger
  455. Befugnis
  456. Führen
  457. Fachanwaltsbezeichnung
  458. Familienrecht
  459. Unrecht
  460. versagt
  461. .
  462. Kläger
  463. hat
  464. nachgewiesen
  465. §
  466. Abs.
  467. Satz
  468. .
  469. V.m
  470. .
  471. Abs.
  472. geforderten
  473. besonderen
  474. theoretischen
  475. Kenntnisse
  476. praktischen
  477. Erfahrungen
  478. Familienrecht
  479. verfügt
  480. .
  481. Demgemäß
  482. verletzt
  483. Beschluss
  484. Beklagten
  485. 21
  486. .
  487. September
  488. Kläger
  489. Rechten
  490. .
  491. Hinblick
  492. Anwalt
  493. Voraussetzungen
  494. erfüllt
  495. Anspruch
  496. Erteilung
  497. Erlaubnis
  498. hat
  499. Senat
  500. Beschluss
  501. 23
  502. .
  503. September
  504. AnwZ
  505. m.w
  506. .
  507. ist
  508. Sache
  509. auch
  510. spruchreif
  511. Sinne
  512. §
  513. Abs.
  514. Satz
  515. .
  516. V.m
  517. .
  518. §
  519. Abs.
  520. Satz
  521. VwGO
  522. .
  523. 1
  524. .
  525. Nachweis
  526. besonderer
  527. theoretischer
  528. Kenntnisse
  529. §
  530. Abs.
  531. Satz
  532. 2
  533. §
  534. Erfüllung
  535. Fortbildungspflicht
  536. Abs.
  537. hat
  538. Kläger
  539. erbracht
  540. .
  541. hat
  542. Zeitstunden
  543. umfassenden
  544. Lehrgang
  545. durchlaufen
  546. fünfstündige
  547. Leistungskontrollen
  548. erfolgreich
  549. absolviert
  550. Jahr
  551. erforderliche
  552. Zahl
  553. Fortbildungsstunden
  554. belegt
  555. .
  556. steht
  557. Parteien
  558. Streit
  559. .
  560. 2
  561. .
  562. Kläger
  563. vorgelegten
  564. Falllisten
  565. genügen
  566. Inhalt
  567. Fallzahlen
  568. formellen
  569. Anforderungen
  570. §
  571. Satz
  572. Buchst
  573. .
  574. Abs.
  575. Satz
  576. FAO
  577. .
  578. Auch
  579. besteht
  580. Parteien
  581. Einigkeit
  582. .
  583. 3
  584. .
  585. Auffassung
  586. Beklagten
  587. Anwaltsgerichtshofs
  588. ist
  589. indessen
  590. auch
  591. Eigenschaft
  592. Rechtsanwalt
  593. vorgenommene
  594. persönliche
  595. weisungsfreie
  596. Bearbeitung
  597. §
  598. Satz
  599. Falllisten
  600. aufgeführten
  601. Fälle
  602. hinreichend
  603. nachgewiesen
  604. .
  605. "
  606. persönliche
  607. "
  608. Bearbeitung
  609. Fällen
  610. ist
  611. Rechtsprechung
  612. Senats
  613. gegeben
  614. Rechtsanwalt
  615. namentlich
  616. Anfertigung
  617. Vermerken
  618. Schriftsätzen
  619. Teilnahme
  620. anderen
  621. Verhandlungen
  622. selbst
  623. Sache
  624. inhaltlich
  625. befasst
  626. hat
  627. ;
  628. beschränkt
  629. Befassung
  630. Wirken
  631. Hintergrund
  632. liegt
  633. persönliche
  634. Bearbeitung
  635. vgl.
  636. Senat
  637. Beschlüsse
  638. 4
  639. November
  640. AnwZ
  641. ;
  642. 25
  643. .
  644. Oktober
  645. AnwZ
  646. ;
  647. 16
  648. .
  649. Mai
  650. Sache
  651. .
  652. Anwaltsgerichtshof
  653. allerdings
  654. Blickwinkel
  655. Tätigkeit
  656. "
  657. Rechtsanwalt
  658. "
  659. unten
  660. Buchst
  661. .
  662. tragend
  663. herangezogene
  664. Grundsatz
  665. bloß
  666. untergeordnete
  667. Zuarbeit
  668. persönliche
  669. Mandatsbearbeitung
  670. darstellt
  671. gilt
  672. auch
  673. Angestelltenverhältnisse
  674. freie
  675. Mitarbeit
  676. Rechtsanwälten
  677. Senat
  678. Beschluss
  679. 16
  680. .
  681. Mai
  682. aaO
  683. ;
  684. Fachanwaltsordnung
  685. 4
  686. .
  687. Aufl
  688. .
  689. §
  690. .
  691. .
  692. genannten
  693. Sinne
  694. persönliche
  695. Bearbeitung
  696. hat
  697. Rechtsanwalt
  698. Form
  699. §
  700. nachzuweisen
  701. Verwendung
  702. eigenen
  703. Briefkopfs
  704. ähnlicher
  705. Weise
  706. außen
  707. Bearbeiter
  708. Erscheinung
  709. tritt
  710. Senat
  711. Beschluss
  712. 4
  713. November
  714. aaO
  715. .
  716. erforderlichen
  717. Nachweis
  718. nur
  719. untergeordneter
  720. persönlicher
  721. Bearbeitung
  722. hat
  723. Kläger
  724. erbracht
  725. .
  726. hat
  727. vorgetragen
  728. jeweils
  729. Handakten
  730. Rechtsanwälte
  731. Dr.
  732. Bearbeitung
  733. erhalten
  734. .
  735. haben
  736. selbstständigen
  737. Schriftsätze
  738. gefertigt
  739. Mandantenbesprechungen
  740. durchgeführt
  741. Gerichtstermine
  742. wahrgenommen
  743. habe
  744. .
  745. Schriftstücke
  746. seien
  747. eigenem
  748. Namen
  749. Vertretung
  750. unterzeichnet
  751. habe
  752. Vergabe
  753. Diktatzeichen
  754. einheitliche
  755. Verfahrensweise
  756. gegeben
  757. habe
  758. beauftragenden
  759. Rechtsanwälten
  760. Unterschrift
  761. vorgelegt
  762. worden
  763. etwaige
  764. Änderungen
  765. Rücksprache
  766. vorgenommen
  767. worden
  768. seien
  769. .
  770. Rechtsanwälte
  771. haben
  772. persönliche
  773. weisungsfreie
  774. Bearbeitung
  775. aufgeführten
  776. Fälle
  777. Bezugnahme
  778. jeweils
  779. betreffende
  780. Fallliste
  781. anwaltlich
  782. versichert
  783. .
  784. haben
  785. Umfang
  786. Art
  787. Tätigkeit
  788. Klägers
  789. Berufungsverfahrens
  790. vorgelegten
  791. weiteren
  792. anwaltlichen
  793. Versicherungen
  794. Sinne
  795. Klägervortrags
  796. konkretisiert
  797. .
  798. anwaltlichen
  799. Versicherungen
  800. ist
  801. weitgehend
  802. formalisierten
  803. vgl.
  804. Senat
  805. Beschluss
  806. 23
  807. .
  808. September
  809. AnwZ
  810. m.w
  811. .
  812. Anforderungen
  813. §
  814. Abs.
  815. FAO
  816. Rechtsprechung
  817. Senats
  818. Genüge
  819. getan
  820. vgl.
  821. Senat
  822. Beschlüsse
  823. 4
  824. November
  825. 25
  826. .
  827. Oktober
  828. aaO
  829. .
  830. erbrachte
  831. Nachweis
  832. wird
  833. Ergebnisse
  834. Durchsicht
  835. ausgewählten
  836. Akten
  837. Beklagten
  838. Anwaltsgerichtshof
  839. vorgenommen
  840. worden
  841. ist
  842. durchgreifend
  843. erschüttert
  844. .
  845. Schriftsätze
  846. fast
  847. ausnahmslos
  848. mandatierten
  849. Rechtsanwälten
  850. Briefkopf
  851. unterzeichnet
  852. wurden
  853. überwiegend
  854. eindeutig
  855. Urheberschaft
  856. Klägers
  857. hinweisenden
  858. Diktatzeichen
  859. gefunden
  860. haben
  861. steht
  862. Annahme
  863. Nachweises
  864. persönlicher
  865. Bearbeitung
  866. Hinblick
  867. vorgelegten
  868. anwaltlichen
  869. Versicherungen
  870. grundsätzlich
  871. s.
  872. auch
  873. BRAK-Mitt
  874. .
  875. .
  876. Annahme
  877. Anwaltsgerichtshofs
  878. Tätigkeit
  879. Klägers
  880. habe
  881. völlig
  882. untergeordnete
  883. "
  884. Zuarbeit
  885. "
  886. beschränkt
  887. steht
  888. ferner
  889. getroffenen
  890. Feststellungen
  891. Einklang
  892. .
  893. hat
  894. Kläger
  895. auch
  896. vielfach
  897. wahrgenommen
  898. Anwaltsgerichtshof
  899. überprüften
  900. Akten
  901. Fallliste
  902. sogar
  903. Klägervortrag
  904. "
  905. Mehrzahl
  906. "
  907. angefochtenen
  908. Urteil
  909. zahlenmäßig
  910. benannten
  911. Akten
  912. Fallliste
  913. "
  914. gelegentlich
  915. "
  916. .
  917. Desgleichen
  918. ist
  919. entsprechend
  920. anwaltlichen
  921. Versicherungen
  922. nachgewiesen
  923. Kläger
  924. Rechtsanwälten
  925. Dr.
  926. .
  927. überwiesenen
  928. Verfahren
  929. "
  930. weisungsfrei
  931. Rechtsanwalt
  932. "
  933. bearbeitet
  934. hat
  935. .
  936. Auffassung
  937. Anwaltsgerichtshofs
  938. Kläger
  939. habe
  940. Rahmen
  941. freier
  942. Mitarbeit
  943. verrichteten
  944. Tätigkeit
  945. gemäß
  946. §
  947. Satz
  948. FAO
  949. "
  950. Rechtsanwalt
  951. "
  952. gehandelt
  953. hält
  954. rechtlicher
  955. Prüfung
  956. stand
  957. .
  958. Vorschrift
  959. verwendete
  960. Merkmal
  961. anwaltlicher
  962. Tätigkeit
  963. dient
  964. Senat
  965. Zulassungsbeschluss
  966. 16
  967. .
  968. Mai
  969. bereits
  970. hingewiesen
  971. hat
  972. Abgrenzung
  973. Tätigkeiten
  974. Rechtsanwalt
  975. anderen
  976. Funktionen
  977. insbesondere
  978. anwaltliche
  979. Arbeitgeber
  980. ausübt
  981. bisherigen
  982. Rechtsprechung
  983. Hauptfall
  984. Syndikusanwalt
  985. bildet
  986. vgl.
  987. etwa
  988. Senat
  989. Beschluss
  990. 4
  991. November
  992. aaO
  993. .
  994. ;
  995. aaO
  996. .
  997. .
  998. ;
  999. Offermann-Burckart
  1000. Fachanwalt
  1001. werden
  1002. bleiben
  1003. 2
  1004. .
  1005. Aufl
  1006. .
  1007. .
  1008. .
  1009. ist
  1010. anwaltlicher
  1011. Tätigkeit
  1012. grundsätzlich
  1013. zweifeln
  1014. zugelassene
  1015. Rechtsanwalt
  1016. Angestelltenverhältnis
  1017. Rechtsanwalt
  1018. steht
  1019. vgl.
  1020. Senat
  1021. Beschluss
  1022. 6
  1023. .
  1024. März
  1025. AnwZ
  1026. freier
  1027. Mitarbeit
  1028. tätig
  1029. wird
  1030. Mandate
  1031. bearbeitet
  1032. hier
  1033. Schriftsätze
  1034. verfasst
  1035. Gerichtstermine
  1036. wahrnimmt
  1037. .
  1038. Insbesondere
  1039. erscheint
  1040. zweifelhaft
  1041. dann
  1042. Tätigkeit
  1043. etwa
  1044. maßgebend
  1045. Perspektive
  1046. Auftraggebers
  1047. Rechtsanwaltsberuf
  1048. prägt
  1049. Perspektive
  1050. jeweiligen
  1051. Mandanten
  1052. einnimmt
  1053. vgl.
  1054. Senat
  1055. aaO
  1056. S.
  1057. .
  1058. Voraussetzungen
  1059. Angestelltenverhältnis
  1060. freier
  1061. Mitarbeit
  1062. tätigen
  1063. Rechtsanwälten
  1064. Merkmal
  1065. "
  1066. Weisungsfreiheit
  1067. "
  1068. fehlen
  1069. kann
  1070. muss
  1071. Senat
  1072. allgemein
  1073. klären
  1074. .
  1075. Zweifeln
  1076. würde
  1077. beispielsweise
  1078. dann
  1079. bestehen
  1080. angestellte
  1081. freier
  1082. Mitarbeit
  1083. tätige
  1084. Rechtsanwalt
  1085. strikten
  1086. Vorgaben
  1087. strikter
  1088. Anleitung
  1089. Ergebniskontrolle
  1090. arbeiten
  1091. zustünde
  1092. hätte
  1093. vgl.
  1094. mithin
  1095. auch
  1096. eigener
  1097. Offermann-Burckart
  1098. 3
  1099. .
  1100. Aufl
  1101. .
  1102. .
  1103. m.w
  1104. .
  1105. .
  1106. ist
  1107. jedoch
  1108. vorliegend
  1109. auszugehen
  1110. .
  1111. 4
  1112. .
  1113. Kostenentscheidung
  1114. beruht
  1115. §
  1116. Abs.
  1117. Satz
  1118. .
  1119. V.m
  1120. .
  1121. Abs.
  1122. VwGO
  1123. Streitwertfestsetzung
  1124. §
  1125. Abs.
  1126. .
  1127. König
  1128. Fetzer
  1129. Braeuer
  1130. Vorinstanz
  1131. :
  1132. Entscheidung
  1133. 13.04.2010