You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1168 lines
10 KiB

  1. Nachschlagewerk
  2. :
  3. ja
  4. BGHSt
  5. :
  6. Veröffentlichung
  7. :
  8. ja
  9. StGB
  10. §
  11. Abs.
  12. §
  13. Abs.
  14. Satz
  15. ausländische
  16. Vorverurteilung
  17. innerstaatlichen
  18. Maßstäben
  19. gemessen
  20. gesamtstrafenfähig
  21. wäre
  22. ist
  23. Rahmen
  24. allgemeinen
  25. Strafzumessung
  26. Blick
  27. Gesamtstrafübel
  28. berücksichtigen
  29. .
  30. Beschluss
  31. 27
  32. .
  33. Januar
  34. BESCHLUSS
  35. 27
  36. .
  37. Januar
  38. Strafsache
  39. 1
  40. .
  41. 2
  42. .
  43. 3
  44. .
  45. Betruges
  46. 5
  47. .
  48. Strafsenat
  49. Bundesgerichtshofs
  50. hat
  51. 27
  52. .
  53. Januar
  54. beschlossen
  55. :
  56. 1
  57. .
  58. Antrag
  59. Angeklagten
  60. setzung
  61. vorigen
  62. Stand
  63. Versäumung
  64. Frist
  65. Anbringung
  66. Verfahrensrüge
  67. wird
  68. zurückgewiesen
  69. .
  70. 2
  71. .
  72. Revision
  73. Urteil
  74. Landgerichts
  75. 20
  76. November
  77. wird
  78. §
  79. Abs.
  80. unbegründet
  81. Maßgabe
  82. §
  83. Abs.
  84. verworfen
  85. Angeklagte
  86. Gesamtfreiheitsstrafe
  87. Jahr
  88. Monat
  89. weiteren
  90. Gesamtfreiheitsstrafe
  91. Jahren
  92. Monaten
  93. verurteilt
  94. ist
  95. .
  96. 3
  97. .
  98. Revisionen
  99. Angeklagten
  100. genannte
  101. Urteil
  102. werden
  103. §
  104. Abs.
  105. unbegründet
  106. verworfen
  107. .
  108. 4
  109. .
  110. Beschwerdeführer
  111. hat
  112. Kosten
  113. Rechtsmittels
  114. tragen
  115. .
  116. Landgericht
  117. hat
  118. Angeklagten
  119. terbetruges
  120. Fällen
  121. jeweils
  122. Tateinheit
  123. Urkundenfälschung
  124. Hehlerei
  125. Fällen
  126. Gesamtfreiheitsstrafe
  127. Jahr
  128. Monaten
  129. Angeklagten
  130. Computerbetruges
  131. Fällen
  132. jeweils
  133. Tateinheit
  134. Urkundenfälschung
  135. lerei
  136. Gesamtfreiheitsstrafe
  137. Jahr
  138. Monaten
  139. verurteilt
  140. .
  141. Vollstreckung
  142. Gesamtfreiheitsstrafen
  143. hat
  144. Angeklagte
  145. Bewährung
  146. ausgesetzt
  147. .
  148. Angeklagten
  149. hat
  150. kammer
  151. Urkundenfälschung
  152. Fällen
  153. Betruges
  154. Einbeziehung
  155. Einzelstrafen
  156. bislang
  157. vollstreckten
  158. amtsgerichtlichen
  159. Urteil
  160. 21
  161. .
  162. Juni
  163. Auflösung
  164. dort
  165. gebildeten
  166. Gesamtgeldstrafe
  167. Gesamtfreiheitsstrafe
  168. Jahr
  169. Monat
  170. verurteilt
  171. weitere
  172. Gesamtfreiheitsstrafe
  173. Jahren
  174. Monaten
  175. Urkundenfälschung
  176. Fällen
  177. versuchten
  178. Betruges
  179. Betruges
  180. Fällen
  181. Fall
  182. Tateinheit
  183. Urkundenfälschung
  184. verhängt
  185. .
  186. formelle
  187. sachlichrechtliche
  188. gestützten
  189. Revisionen
  190. Angeklagten
  191. bleiben
  192. zutreffenden
  193. Gründen
  194. Antragsschrift
  195. Generalbundesanwalts
  196. Erfolg
  197. ;
  198. hat
  199. Revision
  200. Angeklagten
  201. Strafausspruch
  202. geringem
  203. Umfang
  204. Erfolg
  205. ;
  206. Übrigen
  207. ist
  208. unbegründet
  209. §
  210. Abs.
  211. .
  212. 1
  213. .
  214. Angeklagten
  215. sind
  216. Schuldspruch
  217. Einzelstrafen
  218. erste
  219. Gesamtstrafausspruch
  220. IV
  221. .
  222. Urteilsgründe
  223. frei
  224. Rechtsfehlern
  225. .
  226. Auch
  227. Rüge
  228. Verletzung
  229. Art
  230. .
  231. Abs.
  232. Satz
  233. Versehens
  234. Zustellung
  235. Urteils
  236. dringt
  237. .
  238. Sachrüge
  239. vermag
  240. Senat
  241. geltend
  242. gemachten
  243. Rechtsfehler
  244. hier
  245. überprüfen
  246. .
  247. Fall
  248. erforderliche
  249. Rüge
  250. rechtsstaatswidrigen
  251. kompensationspflichtigen
  252. Verfahrensverzögerung
  253. hat
  254. Angeklagte
  255. fristgerecht
  256. angebracht
  257. vgl.
  258. Art
  259. .
  260. Abs.
  261. Satz
  262. Verfahrensverzögerung
  263. .
  264. Ablauf
  265. Revisionsbegründungsfrist
  266. Beschwerdeführer
  267. gestellte
  268. Antrag
  269. Wiedereinsetzung
  270. vorigen
  271. Stand
  272. lung
  273. Begründung
  274. Rüge
  275. ist
  276. schon
  277. unzulässig
  278. Beschwerdeführer
  279. Verfahrensrüge
  280. erneut
  281. formgerecht
  282. ausgeführt
  283. versäumte
  284. Handlung
  285. fristgerecht
  286. nachgeholt
  287. hat
  288. §
  289. Abs.
  290. Satz
  291. Abs.
  292. Satz
  293. .
  294. unvollständigen
  295. Rügevortrag
  296. vermag
  297. Senat
  298. entnehmen
  299. Verzögerung
  300. konkret
  301. geltend
  302. gemachten
  303. Zustellungsmangels
  304. eingetreten
  305. gegebenenfalls
  306. kompensieren
  307. ist
  308. .
  309. erforderliche
  310. Berechnung
  311. gestaffelten
  312. Höchstfristen
  313. §
  314. Abs.
  315. vornehmen
  316. können
  317. wäre
  318. zumindest
  319. Anzahl
  320. Hauptverhandlungstage
  321. mitzuteilen
  322. gewesen
  323. .
  324. 2
  325. .
  326. Begründung
  327. zweiten
  328. Urteil
  329. gebildeten
  330. Gesamtfreiheitsstrafe
  331. .
  332. Urteilsgründe
  333. begegnet
  334. durchgreifenden
  335. sachlichrechtlichen
  336. Bedenken
  337. .
  338. Strafkammer
  339. hat
  340. zwar
  341. Recht
  342. Amtsgericht
  343. .
  344. rechtskräftiges
  345. Urteil
  346. 21
  347. .
  348. Juni
  349. verhängten
  350. Einzelgeldstrafen
  351. Einzelfreiheitsstrafen
  352. Fälle
  353. II.1
  354. Urteilsgründe
  355. nachträgliche
  356. Gesamtfreiheitsstrafe
  357. gebildet
  358. .
  359. hat
  360. auch
  361. Zäsurwirkung
  362. amtsgerichtlichen
  363. Verurteilung
  364. verbundenen
  365. Nachteil
  366. bildender
  367. Gesamtfreiheitsstrafen
  368. noch
  369. hinreichend
  370. berücksichtigt
  371. .
  372. Erwägungen
  373. Strafkammer
  374. sind
  375. indes
  376. lückenhaft
  377. ausländische
  378. Vorverurteilung
  379. Rahmen
  380. Gesamtstrafenbildung
  381. soweit
  382. ersichtlich
  383. unberücksichtigt
  384. geblieben
  385. ist
  386. :
  387. Vorverurteilung
  388. hat
  389. Landgericht
  390. festgestellt
  391. Beschwerdeführer
  392. anlässlich
  393. Diebstahls
  394. Frühjahr
  395. verhaftet
  396. viermonatigen
  397. Freiheitsstrafe
  398. verurteilt
  399. worden
  400. ist
  401. .
  402. Freiheitsstrafe
  403. verbüßte
  404. Juni
  405. S.
  406. .
  407. Zwar
  408. war
  409. nachträgliche
  410. Gesamtstrafe
  411. Sinne
  412. §
  413. StGB
  414. dänischen
  415. Erkenntnis
  416. übrigen
  417. Strafkammer
  418. festgesetzten
  419. Einzelfreiheitsstrafen
  420. bilden
  421. .
  422. Ausland
  423. verhängte
  424. Strafen
  425. sind
  426. nachträglichen
  427. Gesamtstrafenbildung
  428. §
  429. StGB
  430. zugänglich
  431. Gesamtstrafe
  432. ausländischen
  433. richt
  434. verhängten
  435. Strafe
  436. schon
  437. verbundenen
  438. Eingriffs
  439. Vollstreckbarkeit
  440. ausgeschlossen
  441. ist
  442. vgl.
  443. BGHSt
  444. ;
  445. StGB
  446. Abs.
  447. Satz
  448. Härteausgleich
  449. ;
  450. NStZ
  451. .
  452. Rücksicht
  453. insoweit
  454. tragende
  455. Entscheidung
  456. 2
  457. .
  458. Strafsenats
  459. Bundesgerichtshofs
  460. StGB
  461. §
  462. Abs.
  463. Satz
  464. Härteausgleich
  465. musste
  466. Tatgericht
  467. auch
  468. veranlasst
  469. sehen
  470. Rechtsprechung
  471. Recht
  472. Gesamtstrafenbildung
  473. entwickelten
  474. Rechtsgedanken
  475. sogenannten
  476. Härteausgleichs
  477. Fall
  478. übertragen
  479. .
  480. Härteausgleich
  481. Art
  482. scheidet
  483. Aburteilung
  484. Ausland
  485. begangener
  486. Straftaten
  487. entsprechender
  488. rechtlicher
  489. tatsächlicher
  490. Voraussetzungen
  491. grundsätzlich
  492. allenfalls
  493. theoretisch
  494. Aspekt
  495. stellvertretenden
  496. Strafrechtspflege
  497. möglich
  498. ist
  499. §
  500. Abs.
  501. Nr.
  502. StGB
  503. .
  504. Nachteilsausgleich
  505. unterbliebene
  506. Gesamtstrafenbildung
  507. sei
  508. Fällen
  509. geboten
  510. Möglichkeit
  511. Verhängung
  512. milderen
  513. Strafe
  514. einzigen
  515. Verfahren
  516. tatsächlich
  517. nie
  518. bestanden
  519. habe
  520. .
  521. So
  522. lag
  523. Falle
  524. polnischen
  525. Angeklagten
  526. auch
  527. hier
  528. .
  529. Anfrageverfahren
  530. 2
  531. .
  532. Strafsenats
  533. Beschluss
  534. 29
  535. .
  536. Oktober
  537. geäußerten
  538. Bedenken
  539. Ausgangsüberlegung
  540. vgl.
  541. hält
  542. erkennende
  543. Senat
  544. allerdings
  545. ausdrücklich
  546. .
  547. vermag
  548. insbesondere
  549. 2
  550. .
  551. Strafsenat
  552. vorgenommenen
  553. Auslegung
  554. Rahmenbeschlusses
  555. Rates
  556. 24
  557. Juli
  558. Berücksichtigung
  559. anderen
  560. Mitgliedstaaten
  561. Europäischen
  562. Union
  563. ergangenen
  564. Verurteilungen
  565. neuen
  566. Strafverfahren
  567. .
  568. 15
  569. .
  570. August
  571. S.
  572. folgen
  573. Rechtsfolgen
  574. Behandlung
  575. grundsätzlich
  576. gesamtstrafenfähiger
  577. Verurteilungen
  578. Ausland
  579. deutschem
  580. Strafrecht
  581. herzuleiten
  582. seien
  583. aaO
  584. .
  585. Freilich
  586. bezweckt
  587. Rahmenbeschluss
  588. anderen
  589. Mitgliedstaat
  590. ergangene
  591. Verurteilungen
  592. vollstreckt
  593. werden
  594. vgl.
  595. Art
  596. .
  597. Abs.
  598. Erwägungsgrund
  599. Satz
  600. schlusses
  601. .
  602. anderen
  603. Staat
  604. ergangene
  605. Verurteilungen
  606. müssen
  607. Willen
  608. Rates
  609. indes
  610. Maße
  611. berücksichtigt
  612. werden
  613. Inland
  614. innerstaatlichem
  615. Recht
  616. ergangene
  617. Verurteilungen
  618. sollten
  619. gleichwertige
  620. Wirkungen
  621. entfalten
  622. Inland
  623. ergangene
  624. Entscheidung
  625. Erwägungsgründe
  626. Satz
  627. Rahmenbeschlusses
  628. .
  629. Schon
  630. entnimmt
  631. Senat
  632. Gebot
  633. Berücksichtigung
  634. früherer
  635. Verurteilungen
  636. anderen
  637. Mitgliedstaaten
  638. deutschen
  639. Strafzumessungsrecht
  640. .
  641. Dementsprechend
  642. heißt
  643. Beschlussempfehlung
  644. Rechtsausschusses
  645. Deutsches
  646. Bundestages
  647. 1
  648. Juli
  649. Beschränkung
  650. Ausgleichs
  651. ausländische
  652. Verurteilungen
  653. Taten
  654. zugrunde
  655. liegen
  656. auch
  657. deutsches
  658. Strafrecht
  659. hätte
  660. Anwendung
  661. finden
  662. können
  663. wäre
  664. hingegen
  665. Verurteilungen
  666. anderen
  667. EU-Staaten
  668. Vorgaben
  669. Rahmenbeschlusses
  670. Beschränkung
  671. vorsieht
  672. vereinbaren
  673. BT-Drucks
  674. .
  675. S.
  676. .
  677. Anfrageverfahren
  678. Divergenz
  679. Rechtsauffassung
  680. 2
  681. .
  682. Strafsenats
  683. ist
  684. gleichwohl
  685. veranlasst
  686. §
  687. Abs.
  688. Satz
  689. .
  690. 2
  691. .
  692. Strafsenat
  693. zieht
  694. abweichende
  695. Auslegung
  696. Rahmenbeschlusses
  697. lediglich
  698. ergänzend
  699. Versagung
  700. entsprechenden
  701. Anwendung
  702. Härteausgleichs
  703. unterbliebener
  704. Gesamtstrafenbildung
  705. Verurteilungen
  706. Ausland
  707. .
  708. Wird
  709. Begriff
  710. Härteausgleichs
  711. zutreffend
  712. eng
  713. Einzelfall
  714. entgangene
  715. Rechtsvorteile
  716. grundsätzlich
  717. anwendbarer
  718. innerstaatlicher
  719. Gesamtstrafenbildung
  720. bezogen
  721. vgl.
  722. näher
  723. .
  724. ist
  725. Fall
  726. hier
  727. vorliegenden
  728. Art
  729. Tat
  730. anzuwenden
  731. .
  732. Auch
  733. Vorlageverfahren
  734. Art
  735. .
  736. ist
  737. angezeigt
  738. .
  739. Rahmenbeschluss
  740. enthaltenen
  741. Recht
  742. Mitgliedstaaten
  743. jeweils
  744. unmittelbar
  745. wirkenden
  746. Gebot
  747. vgl.
  748. nur
  749. Urteil
  750. 10
  751. .
  752. Juni
  753. Rs-C
  754. Pupino
  755. gegenseitiger
  756. Rücksichtnahme
  757. strafgerichtliche
  758. Verurteilungen
  759. anderer
  760. Mitgliedstaaten
  761. kann
  762. nationalen
  763. Gerichte
  764. deutschen
  765. Strafrecht
  766. weiteres
  767. Geltung
  768. verschafft
  769. werden
  770. .
  771. entsprechende
  772. Anwendung
  773. sogenannten
  774. Härteausgleichs
  775. ist
  776. zwingend
  777. erforderlich
  778. .
  779. Zureichend
  780. ist
  781. Berücksichtigung
  782. gemessen
  783. innerstaatlichen
  784. Maßstäben
  785. gesamtstrafenfähigen
  786. ausländischen
  787. Vorverurteilung
  788. Rahmen
  789. allgemeinen
  790. tatrichterlichen
  791. Strafzumessung
  792. §
  793. StGB
  794. ähnlich
  795. NStZ-RR
  796. .
  797. freilich
  798. ist
  799. gemeinschaftsrechtlich
  800. eindeutig
  801. geboten
  802. .
  803. entspricht
  804. ständigen
  805. Rechtsprechung
  806. Bundesgerichtshofs
  807. Rücksicht
  808. Wirkungen
  809. Strafe
  810. künftige
  811. Leben
  812. Angeklagten
  813. erwarten
  814. sind
  815. Gesamtstrafübel
  816. Festsetzung
  817. neuen
  818. Strafe
  819. §
  820. Abs.
  821. Satz
  822. StGB
  823. Blick
  824. behalten
  825. werden
  826. muss
  827. vgl.
  828. BGHSt
  829. ;
  830. Theune
  831. StGB
  832. .
  833. Aufl
  834. .
  835. Rdn
  836. .
  837. .
  838. .
  839. .
  840. Tatrichter
  841. hat
  842. grundsätzlich
  843. gesamte
  844. Gewicht
  845. verhängten
  846. Strafe
  847. Folgen
  848. Entscheidung
  849. einzustellen
  850. vgl.
  851. nur
  852. aaO
  853. ;
  854. Praxis
  855. Strafzumessung
  856. 4
  857. .
  858. Aufl
  859. .
  860. Rdn
  861. .
  862. .
  863. .
  864. .
  865. Sinne
  866. ist
  867. neuerlichen
  868. Verurteilung
  869. drohender
  870. Widerruf
  871. vormals
  872. gewährten
  873. Strafaussetzung
  874. Bewährung
  875. insgesamt
  876. längerer
  877. Freiheitsentzug
  878. berücksichtigen
  879. vgl.
  880. BGHSt
  881. aaO
  882. .
  883. Gleiches
  884. gilt
  885. drohende
  886. Ist-Ausweisung
  887. Einzelfall
  888. außergewöhnliche
  889. Härte
  890. Angeklagten
  891. darstellt
  892. vgl.
  893. StGB
  894. §
  895. Abs.
  896. Ausländer
  897. dienstrechtliche
  898. Folgen
  899. Verurteilung
  900. vgl.
  901. StGB
  902. §
  903. Abs.
  904. Schuldausgleich
  905. 18
  906. ;
  907. .
  908. .
  909. allgemeinen
  910. strafzumessungsrechtlichen
  911. Sinne
  912. verstandene
  913. Gesamtstrafübel
  914. ist
  915. auch
  916. etwa
  917. deckungsgleich
  918. 2
  919. .
  920. Strafsenat
  921. Fälle
  922. vorliegenden
  923. Art
  924. ausgeschlossenen
  925. sogenannten
  926. Härteausgleich
  927. .
  928. Härteausgleich
  929. spezifischen
  930. systemimmanenten
  931. Zufälligkeiten
  932. Gesamtstrafenbildung
  933. geschuldeten
  934. Nachteilen
  935. Rechnung
  936. tragen
  937. soll
  938. vgl.
  939. 12
  940. .
  941. Aufl
  942. .
  943. §
  944. Rdn
  945. .
  946. .
  947. ;
  948. Bringewat
  949. Bildung
  950. Gesamtstrafe
  951. Rdn
  952. .
  953. .
  954. hat
  955. Gesichtspunkt
  956. Gesamtstrafübels
  957. Auswirkungen
  958. Strafe
  959. Angeklagten
  960. Blick
  961. .
  962. Rücksicht
  963. ausländische
  964. Vorverurteilung
  965. bewirkte
  966. Zusatzbelastung
  967. kann
  968. letztlich
  969. auch
  970. Unterschied
  971. machen
  972. gesamtstrafenfähige
  973. Vorverurteilung
  974. Mitgliedstaat
  975. Drittstaat
  976. herrührt
  977. .
  978. gebietet
  979. schon
  980. Grundsatz
  981. Strafgerechtigkeit
  982. .
  983. jedenfalls
  984. gemeinschaftsrechtlichen
  985. Gebot
  986. gegenseitiger
  987. Rücksichtnahme
  988. Rechnung
  989. tragen
  990. ist
  991. Erörterung
  992. ausländischen
  993. Vorverurteilung
  994. möglicherweise
  995. verbundenen
  996. Gesamtstrafübels
  997. schriftlichen
  998. Urteilsgründen
  999. regelmäßig
  1000. notwendig
  1001. .
  1002. Gründen
  1003. Strafgerechtigkeit
  1004. muss
  1005. auch
  1006. feststehende
  1007. entsprechende
  1008. Bestrafungen
  1009. Drittländern
  1010. gelten
  1011. .
  1012. Strafzumessung
  1013. muss
  1014. erkennen
  1015. lassen
  1016. Umstand
  1017. strafmildernde
  1018. Wirkung
  1019. beigemessen
  1020. worden
  1021. ist
  1022. .
  1023. grundsätzlicher
  1024. Geltung
  1025. gesetzlichen
  1026. Grenzen
  1027. Strafrahmen
  1028. vgl.
  1029. NStZ-RR
  1030. wird
  1031. ganz
  1032. anders
  1033. hier
  1034. gelagerten
  1035. Fällen
  1036. Anwendung
  1037. Vollstreckungslösung
  1038. erwägen
  1039. sein
  1040. vgl.
  1041. BGHSt
  1042. 8
  1043. .
  1044. Dezember
  1045. .
  1046. m
  1047. .
  1048. Aufnahme
  1049. BGHSt
  1050. bestimmt
  1051. Fall
  1052. mehr
  1053. möglicher
  1054. Gesamtstrafenbildung
  1055. Geldstrafe
  1056. lebenslanger
  1057. Freiheitsstrafe
  1058. .
  1059. Ermangelung
  1060. echten
  1061. Härteausgleichs
  1062. vgl.
  1063. 26
  1064. .
  1065. Januar
  1066. hält
  1067. Senat
  1068. zunächst
  1069. indes
  1070. generelle
  1071. Anwendung
  1072. Vollstreckungslösung
  1073. Fälle
  1074. Art
  1075. zwingend
  1076. .
  1077. 3
  1078. .
  1079. Landgericht
  1080. hat
  1081. hier
  1082. unterlassen
  1083. zweiten
  1084. Gesamtfreiheitsstrafe
  1085. dänischen
  1086. Vorverurteilung
  1087. verbundene
  1088. Gesamtstrafübel
  1089. Urteilsgründen
  1090. darzulegen
  1091. .
  1092. Höhe
  1093. Einzelstrafen
  1094. engen
  1095. zeitlichen
  1096. Zusammenhangs
  1097. war
  1098. ausdrückliche
  1099. Erörterung
  1100. hier
  1101. auch
  1102. ausnahmsweise
  1103. entbehrlich
  1104. vgl.
  1105. NStZ
  1106. .
  1107. Beruhen
  1108. Rechtsfehler
  1109. vermag
  1110. Senat
  1111. auszuschließen
  1112. ;
  1113. liegt
  1114. vielmehr
  1115. Ermangelung
  1116. -9-
  1117. menhängender
  1118. Strafmilderung
  1119. Hand
  1120. .
  1121. Hintergrund
  1122. ansonsten
  1123. ausführlichen
  1124. Strafzumessungserwägungen
  1125. Strafkammer
  1126. Vermeidung
  1127. weiterer
  1128. Verfahrensverzögerung
  1129. Kürze
  1130. Ausland
  1131. verhängten
  1132. Strafe
  1133. begrenzten
  1134. strafmildernden
  1135. Wirkung
  1136. sieht
  1137. Senat
  1138. Teilaufhebung
  1139. Zurückverweisung
  1140. ;
  1141. vermindert
  1142. betroffene
  1143. zweite
  1144. Gesamtfreiheitsstrafe
  1145. entsprechend
  1146. §
  1147. Abs.
  1148. Monate
  1149. vgl.
  1150. NStZ-RR
  1151. .
  1152. geringen
  1153. Teilerfolgs
  1154. Revision
  1155. angeklagten
  1156. hält
  1157. Senat
  1158. unbillig
  1159. auch
  1160. Angeklagten
  1161. vollen
  1162. Rechtsmittelkosten
  1163. belasten
  1164. §
  1165. Abs.
  1166. .
  1167. Raum
  1168. König