You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1334 lines
11 KiB

  1. alt
  2. :
  3. BESCHLUSS
  4. 17
  5. .
  6. Juni
  7. Strafsache
  8. 1
  9. .
  10. 2
  11. .
  12. 3
  13. .
  14. 1
  15. .
  16. 2
  17. .
  18. Abgeordnetenbestechung
  19. 3
  20. .
  21. Strafvereitelung
  22. 5
  23. .
  24. Strafsenat
  25. Bundesgerichtshofs
  26. hat
  27. 17
  28. .
  29. Juni
  30. beschlossen
  31. :
  32. 1
  33. .
  34. Revision
  35. Angeklagten
  36. wird
  37. Urteil
  38. Landgerichts
  39. 9
  40. .
  41. Oktober
  42. betrifft
  43. §
  44. Abs.
  45. dahingehend
  46. abgeändert
  47. versuchter
  48. Strafvereitelung
  49. verurteilt
  50. ist
  51. ;
  52. Strafausspruch
  53. Ausspruch
  54. Verfall
  55. Wertersatz
  56. aufgehoben
  57. ;
  58. Anordnung
  59. entfällt
  60. .
  61. 2
  62. .
  63. weitergehende
  64. Revision
  65. Angeklagten
  66. Revisionen
  67. Angeklagten
  68. S.
  69. werden
  70. §
  71. Abs.
  72. unbegründet
  73. verworfen
  74. .
  75. Angeklagten
  76. S.
  77. haben
  78. Kosten
  79. Rechtsmittel
  80. tragen
  81. .
  82. 3
  83. .
  84. Umfang
  85. Aufhebung
  86. wird
  87. Sache
  88. neuer
  89. Verhandlung
  90. Entscheidung
  91. auch
  92. Kosten
  93. andere
  94. Wirtschaftsstrafkammer
  95. Landgerichts
  96. zurückverwiesen
  97. .
  98. Landgericht
  99. hatte
  100. Urteil
  101. 11
  102. .
  103. August
  104. S.
  105. Freisprechung
  106. Übrigen
  107. Bestechlichkeit
  108. Vorteilsannahme
  109. Gesamtfreiheitsstrafe
  110. terziehung
  111. Fällen
  112. versuchter
  113. Steuerhinterziehung
  114. Gesamtgeldstrafe
  115. verurteilt
  116. .
  117. Angeklagten
  118. hat
  119. sprechung
  120. Übrigen
  121. Bestechung
  122. Vorteilsgewährung
  123. Gesamtfreiheitsstrafe
  124. verurteilt
  125. .
  126. Vollstreckung
  127. Gesamtfreiheitsstrafe
  128. hat
  129. Angeklagte
  130. Bewährung
  131. ausgesetzt
  132. .
  133. Angeklagten
  134. hat
  135. Landgericht
  136. Strafvereitelung
  137. Geldstrafe
  138. urteilt
  139. S.
  140. Verfall
  141. Wertersatz
  142. angeordnet
  143. .
  144. Erkenntnis
  145. hat
  146. Senat
  147. Urteil
  148. 9
  149. .
  150. Mai
  151. BGHSt
  152. teilweise
  153. aufgehoben
  154. .
  155. Nunmehr
  156. hat
  157. Landgericht
  158. Angeklagten
  159. S.
  160. Abgeordnetenbestechung
  161. schuldig
  162. gesprochen
  163. Angeklagten
  164. S.
  165. Freiheitsstrafe
  166. Jahr
  167. Monaten
  168. Angeklagten
  169. Freiheitsstrafe
  170. Monaten
  171. verurteilt
  172. .
  173. Vollstreckung
  174. Strafen
  175. hat
  176. Bewährung
  177. ausgesetzt
  178. .
  179. erlittener
  180. rechtsstaatswidriger
  181. Verfahrensverzögerung
  182. hat
  183. jeweils
  184. Monat
  185. verhängten
  186. Freiheitsstrafen
  187. vollstreckt
  188. erklärt
  189. .
  190. Angeklagten
  191. hat
  192. Strafkammer
  193. Strafvereitelung
  194. Geldstrafe
  195. Tagessätzen
  196. verurteilt
  197. Kompensation
  198. eingetretener
  199. rechtsstaatswidriger
  200. Verfahrensverzögerung
  201. Tagessätze
  202. vollstreckt
  203. erklärt
  204. .
  205. Angeklagten
  206. S.
  207. wurde
  208. Verfall
  209. Wertersatz
  210. Höhe
  211. jeweils
  212. angeordnet
  213. .
  214. Revisionen
  215. Angeklagten
  216. S.
  217. bleiben
  218. Erfolg
  219. §
  220. Abs.
  221. ;
  222. hingegen
  223. erzielt
  224. Sachbeschwerde
  225. geführte
  226. Revision
  227. Angeklagten
  228. Beschlussformel
  229. ersichtlichen
  230. Teilerfolg
  231. §
  232. Abs.
  233. .
  234. Rechtsfolgenaussprüche
  235. Angeklagten
  236. S.
  237. sind
  238. frei
  239. Rechtsfehlern
  240. .
  241. Verurteilungen
  242. chen
  243. Rechtsauffassung
  244. Senats
  245. vgl.
  246. BGHSt
  247. .
  248. .
  249. Recht
  250. hat
  251. Strafkammer
  252. Bewertung
  253. konkludent
  254. Angeklagten
  255. getroffenen
  256. Unrechtsvereinbarung
  257. Entwicklung
  258. Zusammenarbeit
  259. insbesondere
  260. bereits
  261. Jahren
  262. zuvor
  263. erfolgten
  264. Zahlungen
  265. Angeklagten
  266. S.
  267. gehaltene
  268. Scheingesellschaft
  269. gemäßen
  270. Einsatz
  271. Angeklagten
  272. S.
  273. Gemeinderat
  274. jekt
  275. Mitangeklagten
  276. Abstimmung
  277. Rat
  278. Bauprojekt
  279. erheblichen
  280. S.
  281. geleisteten
  282. Zahlungen
  283. abgestellt
  284. .
  285. Vermögensvorteil
  286. erst
  287. nachträglich
  288. Erfolgsfall
  289. S.
  290. Angeklagten
  291. gewährt
  292. worden
  293. ist
  294. steht
  295. ebenso
  296. wenig
  297. gen
  298. politischen
  299. Überzeugung
  300. entsprechende
  301. Abstimmungsverhalten
  302. Angeklagten
  303. S.
  304. Rat
  305. Stadt
  306. vgl.
  307. aaO
  308. S.
  309. .
  310. .
  311. II
  312. .
  313. Verurteilung
  314. Angeklagten
  315. vollendeter
  316. nahmevereitelung
  317. §
  318. Abs.
  319. Alt
  320. .
  321. StGB
  322. hält
  323. revisionsgerichtlicher
  324. Überprüfung
  325. stand
  326. .
  327. 1
  328. .
  329. Landgericht
  330. hat
  331. folgende
  332. Feststellungen
  333. Wertungen
  334. getroffen
  335. :
  336. Angeklagte
  337. hielt
  338. gemeinsam
  339. S.
  340. verschiedene
  341. Grundstücksobjekte
  342. Mietüberschüsse
  343. Wertpapierdepot
  344. örtlichen
  345. Sparkasse
  346. angelegt
  347. wurden
  348. .
  349. Depotwert
  350. stand
  351. je
  352. Hälfte
  353. S.
  354. .
  355. August
  356. erhielt
  357. Angeklagte
  358. Kenntnis
  359. S.
  360. Verdunkelungsgefahr
  361. Untersuchungshaft
  362. genommen
  363. worden
  364. war
  365. S.
  366. .
  367. Grund
  368. S.
  369. bestehenden
  370. Tatverdachts
  371. Bestechlichkeit
  372. ging
  373. Angeklagte
  374. staatlicherseits
  375. Form
  376. Zugriff
  377. Vermögenswerte
  378. Angeklagten
  379. S.
  380. erfolgen
  381. werde
  382. S.
  383. .
  384. verhindern
  385. reiste
  386. Tag
  387. Kenntniserlangung
  388. tierung
  389. S.
  390. Urlaub
  391. transferierte
  392. Rücksprache
  393. Ehefrau
  394. Tage
  395. später
  396. gesamten
  397. Depotwert
  398. Höhe
  399. etwa
  400. DM
  401. eigenes
  402. Wertpapierdepot
  403. .
  404. Tage
  405. später
  406. ordnete
  407. Amtsgericht
  408. dinglichen
  409. Arrest
  410. Sicherung
  411. Verfalls
  412. Wertersatz
  413. S.
  414. Höhe
  415. etwa
  416. DM
  417. vorgenannte
  418. Wertpapierdepot
  419. ;
  420. Angeklagten
  421. veranlassten
  422. Transaktion
  423. ging
  424. Arrest
  425. indes
  426. Leere
  427. .
  428. Strafkammer
  429. erblickt
  430. Maßnahmevereitelung
  431. gemäß
  432. Abs.
  433. StGB
  434. S.
  435. .
  436. Angeklagte
  437. habe
  438. staatlichen
  439. Anspruch
  440. Anordnung
  441. dinglichen
  442. Arrestes
  443. auch
  444. zumindest
  445. Teil
  446. vereitelt
  447. Zugriff
  448. Ursprungskonto
  449. nunmehr
  450. Leere
  451. lief
  452. auch
  453. sichere
  454. Folge
  455. Handlung
  456. vorausgesehen
  457. hat
  458. S.
  459. .
  460. 2
  461. .
  462. Schuldspruch
  463. vollendeter
  464. Maßnahmevereitelung
  465. ist
  466. rechtsfehlerhaft
  467. .
  468. §
  469. Abs.
  470. Alt
  471. .
  472. §
  473. Abs.
  474. Nr.
  475. §
  476. .
  477. ist
  478. nur
  479. strafbar
  480. absichtlich
  481. wissentlich
  482. ganz
  483. Teil
  484. vereitelt
  485. rechtswidrigen
  486. Tat
  487. Maßnahme
  488. unterworfen
  489. wird
  490. ;
  491. kann
  492. §
  493. Abs.
  494. Nr.
  495. StGB
  496. auch
  497. Verfall
  498. §
  499. .
  500. StGB
  501. sein
  502. .
  503. Anordnung
  504. Verfalls
  505. betreffend
  506. Vortäter
  507. hier
  508. angeklagten
  509. S.
  510. ist
  511. gerade
  512. unterblieben
  513. ;
  514. wurde
  515. Beginn
  516. beabsichtigt
  517. Wertersatzverfall
  518. StGB
  519. angeordnet
  520. .
  521. Weitergehende
  522. Feststellungen
  523. Verzögerung
  524. Verfallsanordnung
  525. geraume
  526. Zeit
  527. ebenfalls
  528. Vollendungsstrafbarkeit
  529. tragen
  530. würden
  531. vgl.
  532. Fischer
  533. StGB
  534. .
  535. Aufl
  536. .
  537. §
  538. Rdn
  539. .
  540. 8)
  541. hat
  542. Landgericht
  543. getroffen
  544. .
  545. Landgericht
  546. Amtsgericht
  547. angeordneten
  548. dinglichen
  549. Arrest
  550. §
  551. Sicherung
  552. Verfalls
  553. Wertersatz
  554. anknüpft
  555. bereits
  556. Maßnahme
  557. Sinne
  558. §
  559. Abs.
  560. Alt
  561. .
  562. StGB
  563. vereitelt
  564. ansieht
  565. unterliegt
  566. Rechtsirrtum
  567. .
  568. Allerdings
  569. kann
  570. auch
  571. Vereitelung
  572. strafprozessualen
  573. Sicherungsmaßnahme
  574. Begehungsform
  575. Maßnahmevereitelung
  576. Abs.
  577. Alt
  578. .
  579. StGB
  580. Betracht
  581. kommen
  582. Täter
  583. jedenfalls
  584. bedingt
  585. vorsätzlich
  586. spätere
  587. Verfallsanordnung
  588. Urteil
  589. verhindert
  590. hat
  591. .
  592. Namentlich
  593. gilt
  594. Verfallsanordnung
  595. Urteil
  596. Vortäter
  597. zwischenzeitlich
  598. eingetretener
  599. Vermögenslosigkeit
  600. abgesehen
  601. worden
  602. ist
  603. vgl.
  604. §
  605. Abs.
  606. StGB
  607. Ausbleiben
  608. Vereitelungshandlung
  609. vorläufige
  610. Sicherungsmaßnahme
  611. .
  612. Vermögen
  613. gesichert
  614. worden
  615. wäre
  616. .
  617. Maßnahmevollstreckungsvereitelung
  618. §
  619. Abs.
  620. Alt
  621. .
  622. StGB
  623. kann
  624. dann
  625. gegeben
  626. sein
  627. Urteil
  628. Vortäter
  629. zwar
  630. Verfall
  631. angeordnet
  632. wurde
  633. allerdings
  634. anschließend
  635. durchsetzbar
  636. ist
  637. vormals
  638. noch
  639. aussichtsreiche
  640. einstweilige
  641. Sicherung
  642. Täter
  643. jedenfalls
  644. bedingt
  645. vorsätzlich
  646. auch
  647. Blick
  648. gefährdete
  649. Durchsetzbarkeit
  650. Urteil
  651. titulierenden
  652. Anspruchs
  653. verhindert
  654. wurde
  655. weiteres
  656. Vermögen
  657. nennenswertem
  658. Umfang
  659. mehr
  660. vorliegt
  661. vgl.
  662. StGB
  663. §
  664. Rdn
  665. .
  666. ;
  667. vgl.
  668. auch
  669. Anschlussdelikt
  670. S.
  671. ;
  672. Leip
  673. Straftatbestand
  674. Geldwäsche
  675. S.
  676. ;
  677. Arzt
  678. Fn
  679. .
  680. .
  681. genannten
  682. Fallkonstellationen
  683. liegt
  684. hier
  685. .
  686. Verfall
  687. wurde
  688. angeordnet
  689. vgl.
  690. oben
  691. .
  692. Nichtdurchsetzbarkeit
  693. wurde
  694. festgestellt
  695. so
  696. Maßnahmevollstreckungsvereitelung
  697. nur
  698. Versuch
  699. Betracht
  700. kommt
  701. vgl.
  702. unten
  703. .
  704. lediglich
  705. vollstreckungssichernden
  706. Maßnahmen
  707. Strafprozessordnung
  708. selbst
  709. sind
  710. Maßnahmen
  711. Sinne
  712. §
  713. Abs.
  714. Nr.
  715. StGB
  716. ;
  717. allein
  718. Vereitelung
  719. kann
  720. Tatbestand
  721. §
  722. Abs.
  723. StGB
  724. erfüllen
  725. vgl.
  726. auch
  727. .
  728. .
  729. Abs.
  730. Nr.
  731. StGB
  732. erfasst
  733. Maßnahmen
  734. nur
  735. Maßregeln
  736. Besserung
  737. Sicherung
  738. Verfall
  739. Einziehung
  740. Unbrauchbarmachung
  741. .
  742. Auslegung
  743. entspricht
  744. eindeutigen
  745. Wortlaut
  746. §
  747. Abs.
  748. Nr.
  749. StGB
  750. ;
  751. Aufzählung
  752. ist
  753. abschließend
  754. enthält
  755. ausschließlich
  756. Rechtsfolgen
  757. Tat
  758. ebenso
  759. Nebenstrafen
  760. gemäß
  761. Abs.
  762. Alt
  763. .
  764. StGB
  765. Urteilsformel
  766. anzuordnen
  767. insbesondere
  768. Blick
  769. §
  770. Abs.
  771. StGB
  772. Rechtskraft
  773. fähig
  774. sind
  775. .
  776. fehlt
  777. ausdrücklicher
  778. Bezug
  779. Verfahrensvorschriften
  780. jedenfalls
  781. teilweise
  782. auch
  783. vollstreckungssichernde
  784. Wirkung
  785. zukommt
  786. vgl.
  787. §
  788. .
  789. ;
  790. können
  791. schon
  792. Wege
  793. Auslegung
  794. Maßnahmebegriff
  795. einbezogen
  796. werden
  797. vgl.
  798. gebotenen
  799. restriktiven
  800. Auslegung
  801. 12
  802. .
  803. Aufl
  804. .
  805. §
  806. Rdn
  807. .
  808. ;
  809. MünchKomm-Radtke
  810. §
  811. Rdn
  812. .
  813. .
  814. Auch
  815. normübergreifende
  816. Betrachtung
  817. stützt
  818. Begriffsverständnis
  819. .
  820. Vorschriften
  821. §
  822. Abs.
  823. Nr.
  824. StGB
  825. Bezug
  826. nehmen
  827. ausdrücklich
  828. benannte
  829. Rechtsfolgen
  830. weitere
  831. Vereitelungsmaßnahmen
  832. erfassen
  833. sollen
  834. werden
  835. Verfahren
  836. Sanktionen
  837. jeweils
  838. konkret
  839. benannt
  840. vgl.
  841. nur
  842. §
  843. Abs.
  844. Satz
  845. Abs.
  846. Satz
  847. §
  848. Abs.
  849. Satz
  850. StGB
  851. .
  852. Erweiterung
  853. ist
  854. §
  855. Abs.
  856. StGB
  857. unterblieben
  858. so
  859. dass
  860. auch
  861. insoweit
  862. Vereitelung
  863. vollstreckungssichernden
  864. Maßnahme
  865. §
  866. tatbestandsmäßig
  867. ist
  868. .
  869. Überdies
  870. belegt
  871. Gang
  872. Gesetzgebungsverfahrens
  873. Maßnahmebegriff
  874. einheitlicher
  875. Ausdruck
  876. geschaffen
  877. werden
  878. sollte
  879. Nebenfolgen
  880. Verfall
  881. Einziehung
  882. Maßregeln
  883. Besserung
  884. Sicherung
  885. Folgen
  886. Tat
  887. lediglich
  888. Rechtsfolgen
  889. Urteil
  890. anzuordnen
  891. sind
  892. vgl.
  893. Niederschriften
  894. zungen
  895. Großen
  896. Strafrechtskommission
  897. S.
  898. ;
  899. Protokolle
  900. Sonderausschusses
  901. Strafrechtsreform
  902. 5
  903. .
  904. Wahlperiode
  905. S.
  906. .
  907. anderes
  908. Ergebnis
  909. folgt
  910. Landgericht
  911. dung
  912. herangezogenen
  913. Nichtannahmebeschluss
  914. Bundesverfassungsgerichts
  915. vgl.
  916. BVerfG
  917. .
  918. musste
  919. nur
  920. verfassungsrechtlichen
  921. Grenzen
  922. Auslegung
  923. §
  924. StGB
  925. befassen
  926. selbst
  927. einfach-gesetzliche
  928. Auslegung
  929. vornehmen
  930. .
  931. 3
  932. .
  933. Rechtsfehler
  934. führt
  935. gemäß
  936. §
  937. Abs.
  938. analog
  939. lediglich
  940. Änderung
  941. Schuldspruchs
  942. Angeklagten
  943. .
  944. Landgericht
  945. hat
  946. rechtsfehlerfrei
  947. notwendigen
  948. Feststellungen
  949. versuchten
  950. Maßnahmevollstreckungsvereitelung
  951. Sinne
  952. §
  953. Abs.
  954. Alt
  955. .
  956. StGB
  957. getroffen
  958. .
  959. Vorschrift
  960. §
  961. steht
  962. Schuldspruchänderung
  963. .
  964. Angeklagte
  965. hätte
  966. verringerten
  967. Schuldvorwurf
  968. anders
  969. geschehen
  970. verteidigen
  971. können
  972. .
  973. entsprechenden
  974. Tatentschluss
  975. hat
  976. Strafkammer
  977. Recht
  978. Höhe
  979. Angeklagten
  980. transferierten
  981. Summe
  982. rechtsfehlerfrei
  983. festgestelltes
  984. Eigeninteresse
  985. Durchsetzung
  986. zivilrechtlichen
  987. Anspruchs
  988. Mitangeklagten
  989. S.
  990. abgestellt
  991. .
  992. sen
  993. konnte
  994. Vorstellung
  995. wesentlich
  996. leichter
  997. Verlagerung
  998. Wertpapiervermögens
  999. realisieren
  1000. .
  1001. Angeklagte
  1002. Revision
  1003. beanstandeten
  1004. freilich
  1005. missverständlichen
  1006. Wendung
  1007. Strafkammer
  1008. überzeugt
  1009. gewesen
  1010. sei
  1011. S.
  1012. unschuldig
  1013. U-Haft
  1014. sitzt
  1015. S.
  1016. steht
  1017. Vereitelungsabsicht
  1018. .
  1019. jedenfalls
  1020. 14
  1021. .
  1022. August
  1023. erfuhr
  1024. Angeklagte
  1025. S.
  1026. Ermittlungsbehörden
  1027. Tatverdachts
  1028. Bestechlichkeit
  1029. festgenommen
  1030. Untersuchungshaft
  1031. angeordnet
  1032. worden
  1033. war
  1034. S.
  1035. .
  1036. Vertrauen
  1037. Angeklagten
  1038. Verfallsanordnung
  1039. unterbleiben
  1040. würde
  1041. liegt
  1042. fern
  1043. .
  1044. -9-
  1045. Tatbestandsverwirklichung
  1046. hat
  1047. Angeklagte
  1048. fenen
  1049. Feststellungen
  1050. auch
  1051. unmittelbar
  1052. angesetzt
  1053. §
  1054. StGB
  1055. .
  1056. Strafvereitelung
  1057. ist
  1058. Rechtsprechung
  1059. Bundesgerichtshofs
  1060. anerkannt
  1061. unmittelbares
  1062. Ansetzen
  1063. Beginn
  1064. Handlung
  1065. gegeben
  1066. ist
  1067. Vereitelungserfolg
  1068. unmittelbar
  1069. bewirken
  1070. soll
  1071. vgl.
  1072. BGHSt
  1073. 10
  1074. 12
  1075. ;
  1076. StGB
  1077. Abs.
  1078. Versuchsbeginn
  1079. 2
  1080. ;
  1081. vgl.
  1082. 11
  1083. .
  1084. Aufl
  1085. .
  1086. Rdn
  1087. .
  1088. m.w
  1089. .
  1090. .
  1091. Gleiche
  1092. gilt
  1093. versuchte
  1094. Maßnahmevollstreckungsvereitelung
  1095. .
  1096. Weitere
  1097. Handlungen
  1098. Angeklagten
  1099. vorgenommene
  1100. Verfügung
  1101. Depotguthaben
  1102. waren
  1103. auch
  1104. subjektiver
  1105. Hinsicht
  1106. erforderlich
  1107. .
  1108. S.
  1109. laufenden
  1110. Ermittlungsverfahren
  1111. unmittelbar
  1112. bevorstehender
  1113. Arrestierung
  1114. §
  1115. hatte
  1116. Gefahr
  1117. geschützte
  1118. Rechtsgut
  1119. bereits
  1120. Zeitpunkt
  1121. zureichend
  1122. verdichtet
  1123. .
  1124. Bereits
  1125. Tage
  1126. Verfügung
  1127. Angeklagten
  1128. Nachteil
  1129. S.
  1130. wurde
  1131. dingliche
  1132. Arrest
  1133. angeordnet
  1134. S.
  1135. .
  1136. 4
  1137. .
  1138. Senat
  1139. ändert
  1140. Schuldspruch
  1141. dementsprechend
  1142. versuchte
  1143. Strafvereitelung
  1144. .
  1145. führt
  1146. Aufhebung
  1147. Strafausspruchs
  1148. .
  1149. 5
  1150. .
  1151. Anordnung
  1152. Wertersatzverfalls
  1153. §
  1154. StGB
  1155. Angeklagten
  1156. muss
  1157. entfallen
  1158. .
  1159. versuchte
  1160. Maßnahmevollstreckungsvereitelung
  1161. hat
  1162. Angeklagte
  1163. Tat
  1164. Sinne
  1165. §
  1166. Abs.
  1167. StGB
  1168. erlangt
  1169. .
  1170. Verfall
  1171. dient
  1172. Gewinnabschöpfung
  1173. Ausgleich
  1174. unrechtmäßigen
  1175. Vermögensverschiebung
  1176. vgl.
  1177. 12
  1178. .
  1179. Aufl
  1180. .
  1181. §
  1182. Rdn
  1183. .
  1184. .
  1185. strafrechtliche
  1186. Verfallsanspruch
  1187. stellt
  1188. öffentlich-rechtliche
  1189. Abschöpfung
  1190. illegitimen
  1191. Vermögensvorteils
  1192. Entgelt
  1193. Tat
  1194. Gewinn
  1195. Vermögen
  1196. unmittelbar
  1197. gelangt
  1198. ist
  1199. vgl.
  1200. .
  1201. 8)
  1202. .
  1203. Fallkonstellation
  1204. ist
  1205. hier
  1206. gegeben
  1207. .
  1208. Angeklagten
  1209. flossen
  1210. wirtschaftlichen
  1211. werte
  1212. auch
  1213. bereits
  1214. Tat
  1215. zugestanden
  1216. hatten
  1217. .
  1218. wurde
  1219. allein
  1220. Vermögen
  1221. S.
  1222. verschoben
  1223. unmittelbaren
  1224. Vorteil
  1225. erlangte
  1226. ;
  1227. eigene
  1228. Verfügungsgewalt
  1229. änderte
  1230. qualitativ
  1231. .
  1232. Bereits
  1233. Tat
  1234. war
  1235. S.
  1236. alleine
  1237. Verfügungen
  1238. gemeinsame
  1239. Depotkonto
  1240. berechtigt
  1241. .
  1242. Verschiebung
  1243. Guthabens
  1244. eigene
  1245. Depotkonto
  1246. F.
  1247. S.
  1248. wurde
  1249. zwar
  1250. Einverständnis
  1251. Verfügungsgewalt
  1252. Außenverhältnis
  1253. entzogen
  1254. .
  1255. stellte
  1256. indes
  1257. materielle
  1258. Änderung
  1259. S.
  1260. weiterhin
  1261. treuhänderisch
  1262. gebunden
  1263. terer
  1264. wirtschaftlich
  1265. Berechtigter
  1266. blieb
  1267. .
  1268. Insoweit
  1269. hatte
  1270. Angeklagte
  1271. S.
  1272. jederzeit
  1273. durchsetzbaren
  1274. Rückforderungsanspruch
  1275. .
  1276. verhinderte
  1277. mithin
  1278. lediglich
  1279. Zugriff
  1280. Staates
  1281. Verfallsbetrag
  1282. S.
  1283. zog
  1284. aber
  1285. selbst
  1286. Vermögensvorteil
  1287. .
  1288. scheidet
  1289. auch
  1290. Regelungszweck
  1291. §
  1292. §
  1293. .
  1294. StGB
  1295. hier
  1296. beurteilenden
  1297. Sachverhalt
  1298. widersprechende
  1299. doppelte
  1300. Inanspruchnahme
  1301. Verfallsanordnung
  1302. einerseits
  1303. zivilrechtlichen
  1304. S.
  1305. andererseits
  1306. vgl.
  1307. auch
  1308. BGHSt
  1309. f.
  1310. ;
  1311. StGB
  1312. Verletzter
  1313. .
  1314. dung
  1315. zivilrechtlichen
  1316. Rückforderungsanspruchs
  1317. kann
  1318. S.
  1319. angeordnete
  1320. Verfall
  1321. staatlicherseits
  1322. sicher
  1323. durchgesetzt
  1324. werden
  1325. sistierten
  1326. Vermögenswerte
  1327. Verfügung
  1328. stehen
  1329. werden
  1330. .
  1331. Brause
  1332. Raum
  1333. König