You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

884 lines
7.7 KiB

  1. NAMEN
  2. 25
  3. .
  4. April
  5. Strafsache
  6. unerlaubter
  7. Einfuhr
  8. Betäubungsmitteln
  9. geringer
  10. Menge
  11. u.a.
  12. 4
  13. .
  14. Strafsenat
  15. Bundesgerichtshofs
  16. hat
  17. Sitzung
  18. 25
  19. .
  20. April
  21. teilgenommen
  22. haben
  23. :
  24. Richter
  25. Bundesgerichtshof
  26. Dr.
  27. Vorsitzender
  28. Richter
  29. Bundesgerichtshof
  30. Dr.
  31. Bender
  32. Dr.
  33. beisitzende
  34. Richter
  35. Bundesanwalt
  36. Bundesgerichtshof
  37. Vertreter
  38. Generalbundesanwalts
  39. Rechtsanwältin
  40. Verteidigerin
  41. Justizangestellte
  42. Urkundsbeamtin
  43. Geschäftsstelle
  44. Recht
  45. erkannt
  46. :
  47. 1
  48. .
  49. Revision
  50. Angeklagten
  51. wird
  52. Urteil
  53. Hagen
  54. 11
  55. .
  56. April
  57. Schuldspruch
  58. geändert
  59. Angeklagte
  60. unerlaubten
  61. Einfuhr
  62. Betäubungsmitteln
  63. geringer
  64. Menge
  65. Tateinheit
  66. Beihilfe
  67. unerlaubten
  68. Handeltreiben
  69. Betäubungsmitteln
  70. geringer
  71. Menge
  72. Fällen
  73. unerlaubten
  74. Betäubungsmitteln
  75. geringer
  76. Menge
  77. Tateinheit
  78. unerlaubtem
  79. Erwerb
  80. Betäubungsmitteln
  81. schuldig
  82. ist
  83. ;
  84. Einzelstrafen
  85. Taten
  86. II
  87. .
  88. 2
  89. .
  90. Urteilsgründe
  91. Gesamtstrafenausspruch
  92. aufgehoben
  93. .
  94. 2
  95. .
  96. Umfang
  97. Aufhebung
  98. wird
  99. Sache
  100. neuer
  101. Verhandlung
  102. Entscheidung
  103. auch
  104. Kosten
  105. andere
  106. Strafkammer
  107. Landgerichts
  108. zurückverwiesen
  109. .
  110. 3
  111. .
  112. weiter
  113. gehende
  114. Revision
  115. wird
  116. verworfen
  117. .
  118. Gründe
  119. :
  120. Landgericht
  121. hat
  122. Angeklagten
  123. unerlaubter
  124. Einfuhr
  125. Betäubungsmitteln
  126. geringer
  127. Menge
  128. Tateinheit
  129. Beihilfe
  130. unerlaubten
  131. Handeltreiben
  132. Betäubungsmitteln
  133. geringer
  134. Menge
  135. Fällen
  136. unerlaubten
  137. Betäubungsmitteln
  138. geringer
  139. Menge
  140. Tateinheit
  141. unerlaubtem
  142. Erwerb
  143. Betäubungsmitteln
  144. Fällen
  145. Einbeziehung
  146. Strafe
  147. Vorverurteilung
  148. Gesamtfreiheitsstrafe
  149. Jahren
  150. Monaten
  151. verurteilt
  152. .
  153. Hiergegen
  154. wendet
  155. Angeklagte
  156. Sachrüge
  157. gestützten
  158. Revision
  159. .
  160. Rechtsmittel
  161. führt
  162. Änderung
  163. Schuldspruchs
  164. Folge
  165. Urteilsformel
  166. ersichtlichen
  167. Teilaufhebung
  168. Strafausspruchs
  169. .
  170. Übrigen
  171. bleibt
  172. Erfolg
  173. .
  174. Feststellungen
  175. bot
  176. gesondert
  177. verfolgte
  178. geklagten
  179. schon
  180. früher
  181. längeren
  182. Zeitraum
  183. Marihuana
  184. versorgt
  185. hatte
  186. Angeklagten
  187. Juli
  188. Marihuana
  189. Mengen
  190. mindestens
  191. Gramm
  192. beziehen
  193. Weiterverkauf
  194. Geld
  195. verdienen
  196. .
  197. Vorschlag
  198. sollte
  199. Angeklagte
  200. Marihuana
  201. auch
  202. Kommission
  203. erwerben
  204. können
  205. aber
  206. jeweils
  207. nur
  208. dann
  209. neues
  210. Marihuana
  211. erhalten
  212. werde
  213. zuvor
  214. gelieferte
  215. vollständig
  216. bezahle
  217. .
  218. Angeklagte
  219. Weiterveräußerung
  220. Marihuanas
  221. finanzielle
  222. Situation
  223. Familie
  224. aufbessern
  225. zugleich
  226. Eigenkonsum
  227. finanzieren
  228. wollte
  229. nahm
  230. Angebot
  231. .
  232. Zeit
  233. Anfang
  234. Juli
  235. Ende
  236. August
  237. bezog
  238. Angeklagte
  239. sodann
  240. mindestens
  241. Einzelfällen
  242. Marihuana
  243. .
  244. Gelegenheiten
  245. Jahr
  246. erwarb
  247. jeweils
  248. Gramm
  249. übrigen
  250. Fällen
  251. jeweils
  252. Gramm
  253. Marihuana
  254. Wirkstoffgehalt
  255. mindestens
  256. %
  257. .
  258. Einzelfall
  259. erhielt
  260. Angeklagte
  261. Marihuana
  262. zunächst
  263. Bezahlung
  264. leistete
  265. regelmäßig
  266. dann
  267. neues
  268. Marihuana
  269. abholte
  270. .
  271. Marihuana
  272. verkaufte
  273. Angeklagte
  274. jeweils
  275. sehen
  276. Eigenkonsum
  277. dienenden
  278. Teilmengen
  279. bis
  280. zu
  281. Gramm
  282. gewinnbringend
  283. verschiedene
  284. Abnehmer
  285. .
  286. Ferner
  287. fuhr
  288. Angeklagte
  289. Zeit
  290. Weihnachten
  291. zweimal
  292. Auftrag
  293. Lieferanten
  294. Übergabe
  295. Kaufgeldes
  296. Marihuana
  297. Mengen
  298. Gramm
  299. Wirkstoffgehalt
  300. jeweils
  301. mindestens
  302. %
  303. THC
  304. übernahm
  305. .
  306. transportierte
  307. jeweils
  308. lieferte
  309. Fall
  310. Entnahme
  311. Eigenbedarfsmenge
  312. .
  313. II
  314. .
  315. 1
  316. .
  317. Schuldspruch
  318. unerlaubter
  319. Einfuhr
  320. Betäubungsmitteln
  321. geringer
  322. Menge
  323. Tateinheit
  324. Beihilfe
  325. unerlaubten
  326. Handeltreiben
  327. Betäubungsmitteln
  328. geringer
  329. Menge
  330. Fällen
  331. II
  332. .
  333. 2
  334. .
  335. Urteilsgründe
  336. ist
  337. beanstanden
  338. .
  339. Insoweit
  340. hat
  341. Nachprüfung
  342. Urteils
  343. Grund
  344. Revisionsrechtfertigung
  345. Rechtsfehler
  346. Nachteil
  347. Angeklagten
  348. ergeben
  349. .
  350. 2
  351. .
  352. hält
  353. Annahme
  354. selbständigen
  355. real
  356. konkurrierenden
  357. Taten
  358. unerlaubten
  359. Betäubungsmitteln
  360. ringer
  361. Menge
  362. Tateinheit
  363. unerlaubtem
  364. Erwerb
  365. Betäubungsmitteln
  366. Fällen
  367. II
  368. .
  369. 2
  370. .
  371. Urteilsgründe
  372. rechtlichen
  373. Prüfung
  374. stand
  375. .
  376. Ausführungshandlungen
  377. jeweils
  378. unmittelbar
  379. aufeinander
  380. folgenden
  381. Marihuanageschäfte
  382. teilweise
  383. überschneiden
  384. sind
  385. verschiedenen
  386. jeweilige
  387. Handelsmenge
  388. bezogenen
  389. tatbestandlichen
  390. Bewertungseinheiten
  391. Wege
  392. gleichartigen
  393. Idealkonkurrenz
  394. Tat
  395. unerlaubten
  396. Betäubungsmitteln
  397. geringer
  398. Menge
  399. verknüpft
  400. .
  401. Landgericht
  402. ist
  403. Bewertung
  404. Konkurrenzen
  405. rechtlichen
  406. Ansatz
  407. zutreffend
  408. ausgegangen
  409. Annahme
  410. Tateinheit
  411. nur
  412. Betracht
  413. kommt
  414. Tatbestandsverwirklichungen
  415. dergestalt
  416. objektiv
  417. zusammentreffen
  418. Ausführungshandlungen
  419. Tatbestandsverwirklichungen
  420. notwendigen
  421. Teil
  422. zumindest
  423. teilweise
  424. identisch
  425. sind
  426. .
  427. reichen
  428. einheitliches
  429. Motiv
  430. Gleichzeitigkeit
  431. Geschehensabläufen
  432. Verfolgung
  433. Endzwecks
  434. Mittel-ZweckVerknüpfung
  435. Grund-Folge-Beziehung
  436. Tateinheit
  437. begründen
  438. vgl.
  439. Beschluss
  440. 25
  441. November
  442. BGHSt
  443. 319
  444. ;
  445. Urteil
  446. 16
  447. Juli
  448. NStZ
  449. 97
  450. ;
  451. vgl.
  452. 12
  453. .
  454. Aufl
  455. .
  456. .
  457. .
  458. Teilidentität
  459. objektiven
  460. Ausführungshandlungen
  461. unmittelbar
  462. aufeinander
  463. folgenden
  464. Umsatzgeschäften
  465. hat
  466. Strafkammer
  467. indes
  468. Unrecht
  469. verneint
  470. .
  471. Handeltreiben
  472. Betäubungsmitteln
  473. Sinne
  474. §
  475. Abs.
  476. Satz
  477. Nr.
  478. ist
  479. eigennützige
  480. Umsatz
  481. Betäubungsmitteln
  482. gerichtete
  483. Tätigkeit
  484. vgl.
  485. Beschluss
  486. 26
  487. .
  488. Oktober
  489. BGHSt
  490. verschiedene
  491. Betätigungen
  492. Förderung
  493. Güterumsatzes
  494. abzielen
  495. tatbestandliche
  496. Bewertungseinheit
  497. bilden
  498. vgl.
  499. 3
  500. .
  501. Aufl
  502. .
  503. §
  504. §
  505. .
  506. .
  507. .
  508. .
  509. gewinnorientierten
  510. Umsatz
  511. Betäubungsmitteln
  512. ausgerichtete
  513. Tätigkeit
  514. liegt
  515. auch
  516. Zwischenhändler
  517. Örtlichkeit
  518. begibt
  519. Lieferanten
  520. zuvor
  521. abgesprochene
  522. gewinnbringenden
  523. Weiterveräußerung
  524. bestimmte
  525. Betäubungsmittellieferung
  526. vereinbarungsgemäß
  527. übernehmen
  528. soll
  529. vgl.
  530. Beschluss
  531. 16
  532. .
  533. September
  534. 638
  535. ;
  536. Urteil
  537. 20
  538. .
  539. §
  540. Abs.
  541. Nr.
  542. Handeltreiben
  543. ;
  544. aaO
  545. §
  546. .
  547. .
  548. Aufsuchen
  549. Lieferanten
  550. Abholung
  551. bereits
  552. zuvor
  553. verabredeten
  554. Lieferung
  555. Weiterveräußerung
  556. vorgesehener
  557. Betäubungsmittel
  558. verwirklicht
  559. Tatbestand
  560. unerlaubten
  561. Betäubungsmitteln
  562. .
  563. weit
  564. auszulegenden
  565. Beschluss
  566. 26
  567. .
  568. Oktober
  569. aaO
  570. Begriff
  571. Handeltreibens
  572. Betäubungsmitteln
  573. unterfallen
  574. aber
  575. nur
  576. Handlungen
  577. unmittelbar
  578. Beschaffung
  579. Übertragung
  580. Betäubungsmitteln
  581. Abnehmer
  582. dienen
  583. .
  584. Tatbestandlich
  585. erfasst
  586. werden
  587. ständigen
  588. Rechtsprechung
  589. Bundesgerichtshofs
  590. vielmehr
  591. auch
  592. eigentlichen
  593. Betäubungsmittelumsatz
  594. nachfolgende
  595. Zahlungsvorgänge
  596. differenziert
  597. wird
  598. Handelnde
  599. Seiten
  600. Abnehmers
  601. Lieferanten
  602. tätig
  603. geworden
  604. ist
  605. vgl.
  606. Urteile
  607. 7
  608. .
  609. Februar
  610. NStZ
  611. ;
  612. 17
  613. Juli
  614. BGHSt
  615. ;
  616. vgl.
  617. auch
  618. Beschlüsse
  619. 2
  620. .
  621. Oktober
  622. NStZ-RR
  623. 75
  624. ;
  625. 23
  626. .
  627. Mai
  628. NStZ
  629. 43
  630. ;
  631. 27
  632. .
  633. Juni
  634. §
  635. Abs.
  636. Nr.
  637. Konkurrenzen
  638. .
  639. So
  640. hat
  641. Bundesgerichtshof
  642. bereits
  643. mehrfach
  644. entschieden
  645. Übermittlung
  646. Betäubungsmittellieferung
  647. entrichtenden
  648. Geldbetrages
  649. Abnehmer
  650. Lieferanten
  651. Handel
  652. gehört
  653. Tatbestand
  654. Handeltreibens
  655. Betäubungsmitteln
  656. erfüllt
  657. vgl.
  658. Urteil
  659. 20
  660. .
  661. März
  662. ;
  663. Beschluss
  664. 5
  665. November
  666. 161
  667. ;
  668. Urteil
  669. 11
  670. Juli
  671. ;
  672. Beschlüsse
  673. 17
  674. .
  675. Mai
  676. Abs.
  677. Nr.
  678. Handeltreiben
  679. ;
  680. 21
  681. .
  682. Mai
  683. §
  684. Abs.
  685. Nr.
  686. Handeltreiben
  687. ;
  688. Urteil
  689. 7
  690. .
  691. Februar
  692. aaO
  693. .
  694. Senat
  695. entnimmt
  696. tatsächlichen
  697. Feststellungen
  698. angefochtenen
  699. Urteils
  700. jeweils
  701. nächste
  702. ganz
  703. überwiegend
  704. gewinnbringenden
  705. Weiterveräußerung
  706. bestimmte
  707. Marihuanalieferung
  708. sprochen
  709. war
  710. Angeklagte
  711. bereits
  712. abge-
  713. begab
  714. .
  715. Aufsuchen
  716. diente
  717. Übermittlung
  718. Entgelts
  719. gene
  720. auch
  721. Abholung
  722. vereinbarten
  723. neuerlichen
  724. Marihuanalieferung
  725. .
  726. Teilakt
  727. überschneiden
  728. objektiven
  729. Ausführungshandlungen
  730. jeweils
  731. unmittelbar
  732. aufeinander
  733. folgenden
  734. Umsatzgeschäfte
  735. tateinheitliche
  736. Verknüpfung
  737. sämtlicher
  738. einzelnen
  739. Handelsmengen
  740. bezogenen
  741. tatbestandlichen
  742. Bewertungseinheiten
  743. Handeltreibens
  744. Wege
  745. gleichartigen
  746. Idealkonkurrenz
  747. Tat
  748. unerlaubten
  749. Betäubungsmitteln
  750. geringer
  751. Menge
  752. Folge
  753. hat
  754. vgl.
  755. 22
  756. .
  757. Januar
  758. NStZ
  759. ;
  760. offengelassen
  761. Beschluss
  762. 15
  763. .
  764. Februar
  765. .
  766. einheitliche
  767. Delikt
  768. unerlaubten
  769. Betäubungsmitteln
  770. geringer
  771. Menge
  772. §
  773. Abs.
  774. Nr.
  775. werden
  776. tateinheitlich
  777. verwirklichten
  778. rechtlich
  779. Taten
  780. unerlaubten
  781. Erwerbs
  782. Betäubungsmitteln
  783. §
  784. Abs.
  785. Satz
  786. Nr.
  787. Erwerbstat
  788. verklammert
  789. sodass
  790. Angeklagte
  791. II
  792. .
  793. 2
  794. .
  795. Urteilsgründe
  796. geschilderten
  797. Tatkomplex
  798. unerlaubten
  799. -9-
  800. treibens
  801. Betäubungsmitteln
  802. geringer
  803. Menge
  804. Tateinheit
  805. unerlaubtem
  806. Erwerb
  807. Betäubungsmitteln
  808. schuldig
  809. gemacht
  810. hat
  811. .
  812. Senat
  813. ändert
  814. Schuldspruch
  815. entsprechend
  816. §
  817. Abs.
  818. Satz
  819. StPO
  820. abgesehen
  821. wird
  822. gleichartige
  823. Idealkonkurrenz
  824. Urteilsformel
  825. Ausdruck
  826. bringen
  827. .
  828. steht
  829. Schuldspruchänderung
  830. umfassend
  831. geständige
  832. Angeklagte
  833. wirksamer
  834. geschehen
  835. hätte
  836. verteidigen
  837. können
  838. .
  839. 3
  840. .
  841. Schuldspruchänderung
  842. führt
  843. Aufhebung
  844. Taten
  845. II
  846. .
  847. 2
  848. .
  849. Urteilsgründe
  850. verhängten
  851. Einzelstrafen
  852. Gesamtstrafe
  853. .
  854. Einzelstrafaussprüche
  855. Einfuhrtaten
  856. sind
  857. rechtsfehlerfrei
  858. können
  859. bestehen
  860. bleiben
  861. .
  862. Aufhebung
  863. fehlerhaften
  864. konkurrenzrechtlichen
  865. Bewertung
  866. beeinflussten
  867. tatsächlichen
  868. Feststellungen
  869. Strafaussprüchen
  870. bedarf
  871. .
  872. Ergänzende
  873. bisherigen
  874. Widerspruch
  875. stehende
  876. Feststellungen
  877. neuen
  878. Tatrichter
  879. bleiben
  880. möglich
  881. .
  882. Bender
  883. Franke
  884. Quentin