You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

947 lines
8.2 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 31
  3. .
  4. August
  5. Strafsache
  6. Nachstellung
  7. u.a.
  8. ECLI
  9. :
  10. :
  11. BGH:2016:310816B4STR197.16.0
  12. 4
  13. .
  14. Strafsenat
  15. Bundesgerichtshofs
  16. hat
  17. Anhörung
  18. Generalbundesanwalts
  19. Beschwerdeführers
  20. 31
  21. .
  22. August
  23. gemäß
  24. §
  25. Abs.
  26. beschlossen
  27. :
  28. 1
  29. .
  30. Revision
  31. Angeklagten
  32. wird
  33. Urteil
  34. Landgerichts
  35. 18
  36. .
  37. Dezember
  38. Feststellungen
  39. aufgehoben
  40. Angeklagte
  41. Nachstellung
  42. Tateinheit
  43. Körperverletzung
  44. Nötigung
  45. versuchter
  46. Nötigung
  47. Sachbeschädigung
  48. verurteilt
  49. wurde
  50. Taten
  51. .
  52. 1
  53. .
  54. 3
  55. .
  56. 4
  57. .
  58. Urteilsgründe
  59. Ausspruch
  60. Gesamtstrafe
  61. Strafkammer
  62. unterlassen
  63. hat
  64. Fall
  65. .
  66. 2
  67. .
  68. Urteilsgründe
  69. verhängte
  70. Geldstrafe
  71. Tagessätzen
  72. Tagessatzhöhe
  73. festzusetzen
  74. .
  75. 2
  76. .
  77. weiter
  78. gehende
  79. Revision
  80. wird
  81. verworfen
  82. .
  83. 3
  84. .
  85. Umfang
  86. Aufhebung
  87. wird
  88. Sache
  89. neuer
  90. Verhandlung
  91. Entscheidung
  92. auch
  93. Kosten
  94. Rechtsmittels
  95. andere
  96. Strafkammer
  97. Landgerichts
  98. zurückverwiesen
  99. .
  100. Gründe
  101. :
  102. Landgericht
  103. hat
  104. Angeklagten
  105. Nachstellung
  106. Tateinheit
  107. Körperverletzung
  108. Nötigung
  109. versuchter
  110. Nötigung
  111. Sachbeschädigung
  112. Bedrohung
  113. Tateinheit
  114. Beleidigung
  115. Gesamtfreiheitsstrafe
  116. Jahren
  117. Monaten
  118. verurteilt
  119. Übrigen
  120. freigesprochen
  121. .
  122. Verurteilung
  123. richtet
  124. Verfahrensrügen
  125. sachlich-rechtliche
  126. Beanstandungen
  127. gestützte
  128. Revision
  129. .
  130. Rechtsmittel
  131. hat
  132. Tenor
  133. ersichtlichen
  134. Umfang
  135. Erfolg
  136. ;
  137. Übrigen
  138. ist
  139. unbegründet
  140. .
  141. 1
  142. .
  143. Landgericht
  144. hat
  145. Nachstellung
  146. tateinheitlich
  147. abgeurteilten
  148. Straftatbestände
  149. Wesentlichen
  150. folgende
  151. Feststellungen
  152. getroffen
  153. .
  154. Oktober
  155. trennte
  156. Nebenklägerin
  157. Angeklagten
  158. beendete
  159. Mai
  160. Jahres
  161. begonnene
  162. Beziehung
  163. .
  164. Nacht
  165. 17
  166. .
  167. 18
  168. .
  169. April
  170. stieg
  171. Angeklagte
  172. Dach
  173. Hauses
  174. Nebenklägerin
  175. wohnte
  176. deckte
  177. teilweise
  178. schnitt
  179. Dachfolie
  180. Loch
  181. Dachfenster
  182. öffnete
  183. .
  184. Anschließend
  185. stieg
  186. Haus
  187. begab
  188. Schlafzimmer
  189. Nebenklägerin
  190. setzte
  191. fragte
  192. Männerkontakte
  193. habe
  194. .
  195. Antwort
  196. habe
  197. Kontakte
  198. schlug
  199. Angeklagte
  200. mehrfach
  201. forderte
  202. Freischaltung
  203. Handys
  204. .
  205. Nebenklägerin
  206. Handys
  207. eingegeben
  208. Angeklagte
  209. durchforstet
  210. hatte
  211. schlug
  212. erneut
  213. mehrfach
  214. .
  215. Schließlich
  216. drohte
  217. umzubringen
  218. Polizei
  219. anrufe
  220. Knast
  221. müsse
  222. .
  223. 25
  224. .
  225. April
  226. sandte
  227. Angeklagte
  228. Arbeitgeber
  229. Nebenklägerin
  230. E-Mail
  231. bewusst
  232. wahrheitswidrig
  233. behauptete
  234. Nebenklägerin
  235. würde
  236. Kosten
  237. privat
  238. selbst
  239. bereichern
  240. .
  241. 18
  242. .
  243. April
  244. 4
  245. .
  246. Mai
  247. sicherte
  248. Nebenklägerin
  249. Angst
  250. Angeklagte
  251. werde
  252. erneut
  253. Wohnung
  254. eindringen
  255. Wohnungstür
  256. Eisenstange
  257. Fenster
  258. Schlüsseln
  259. Alarmanlage
  260. .
  261. Ferner
  262. beschaffte
  263. Pfefferspray
  264. Schreckschusspistole
  265. installierte
  266. Handy
  267. Notfallalarm
  268. .
  269. 4
  270. .
  271. Mai
  272. verschaffte
  273. Angeklagte
  274. erneut
  275. Dach
  276. Zugang
  277. Wohnung
  278. Nebenklägerin
  279. wiederum
  280. Dachziegel
  281. abdeckte
  282. Loch
  283. Dachfolie
  284. schnitt
  285. Haus
  286. einstieg
  287. schließlich
  288. Wohnungstür
  289. Nebenklägerin
  290. eintrat
  291. .
  292. gab
  293. Nebenklägerin
  294. Schüsse
  295. Schreckschusspistole
  296. Angeklagte
  297. zusammensackte
  298. Liebe
  299. schwor
  300. mitteilte
  301. eigentlich
  302. vorgehabt
  303. habe
  304. bringen
  305. Pulsadern
  306. aufschneide
  307. .
  308. Verhaltens
  309. Angeklagten
  310. hielt
  311. Nebenklägerin
  312. längere
  313. Zeit
  314. Hause
  315. zog
  316. Bekannten
  317. betrat
  318. Wohnung
  319. zunächst
  320. nur
  321. noch
  322. Begleitung
  323. .
  324. 25
  325. .
  326. September
  327. heiratete
  328. Angeklagten
  329. .
  330. 2
  331. .
  332. Rechtsmittel
  333. Angeklagten
  334. hat
  335. Erfolg
  336. Verurteilung
  337. Nachstellung
  338. Tateinheit
  339. Körperverletzung
  340. gung
  341. versuchter
  342. Nötigung
  343. Sachbeschädigung
  344. richtet
  345. .
  346. hat
  347. Aufhebung
  348. Angeklagten
  349. verhängten
  350. Gesamtfreiheitsstrafe
  351. Folge
  352. .
  353. Ferner
  354. hat
  355. Landgericht
  356. unterlassen
  357. Fall
  358. .
  359. 2
  360. .
  361. Urteilsgründe
  362. verhängte
  363. Geldstrafe
  364. Tagessätzen
  365. Tagessatzhöhe
  366. festzusetzen
  367. .
  368. Angeklagten
  369. erhobenen
  370. Verfahrensrügen
  371. sind
  372. auch
  373. soweit
  374. Seite
  375. Revisionsbegründungsschrift
  376. Aufklärungsrüge
  377. erhoben
  378. ist
  379. unzulässig
  380. §
  381. Abs.
  382. Satz
  383. StPO
  384. ;
  385. vgl.
  386. Beweisantragsrügen
  387. Ausführungen
  388. Generalbundesanwalts
  389. Antragsschrift
  390. 5
  391. .
  392. .
  393. Ferner
  394. ist
  395. Rechtsmittel
  396. unbegründet
  397. §
  398. Abs.
  399. Schuldspruch
  400. Fall
  401. .
  402. 2
  403. .
  404. Urteilsgründe
  405. Bedrohung
  406. Tateinheit
  407. Beleidigung
  408. Nachteil
  409. Zeugen
  410. richtet
  411. .
  412. sichtlich
  413. Tat
  414. begegnet
  415. auch
  416. Verhängung
  417. Einzelstrafe
  418. Tagessätzen
  419. Bedenken
  420. .
  421. Jedoch
  422. hat
  423. Strafkammer
  424. unterlassen
  425. auch
  426. Fällen
  427. Aufgehens
  428. Geldstrafe
  429. Gesamtfreiheitsstrafe
  430. notwendige
  431. Festsetzung
  432. Tagessatzhöhe
  433. vorzunehmen
  434. vgl.
  435. etwa
  436. Beschluss
  437. 23
  438. .
  439. Juni
  440. ;
  441. Fischer
  442. StGB
  443. 63
  444. .
  445. Aufl
  446. .
  447. .
  448. aE
  449. .
  450. wird
  451. neue
  452. Tatrichter
  453. nachzuholen
  454. haben
  455. .
  456. Verurteilung
  457. Angeklagten
  458. Nachstellung
  459. Tateinheit
  460. Körperverletzung
  461. Nötigung
  462. versuchter
  463. Nötigung
  464. Sachbeschädigung
  465. begegnet
  466. durchgreifenden
  467. rechtlichen
  468. Bedenken
  469. .
  470. Landgericht
  471. getroffenen
  472. Feststellungen
  473. tragen
  474. Schuldspruch
  475. Strafkammer
  476. angenommenen
  477. §
  478. Abs.
  479. Nr.
  480. StGB
  481. .
  482. Tathandlung
  483. §
  484. Abs.
  485. StGB
  486. ist
  487. unbefugte
  488. Nachstellen
  489. beharrliche
  490. unmittelbare
  491. mittelbare
  492. Annäherungshandlungen
  493. Opfer
  494. näher
  495. bestimmte
  496. Drohungen
  497. Sinne
  498. §
  499. Abs.
  500. Nr.
  501. StGB
  502. .
  503. wohnen
  504. Begriff
  505. Beharrlichkeit
  506. objektive
  507. Momente
  508. Zeit
  509. subjektive
  510. normative
  511. Elemente
  512. Uneinsichtigkeit
  513. Rechtsfeindlichkeit
  514. ;
  515. ist
  516. bereits
  517. bloßer
  518. Wiederholung
  519. erfüllt
  520. .
  521. Erforderlich
  522. ist
  523. vielmehr
  524. Täter
  525. Missachtung
  526. entgegenstehenden
  527. Willens
  528. Gleichgültigkeit
  529. Wünschen
  530. Opfers
  531. Absicht
  532. handelt
  533. auch
  534. Zukunft
  535. immer
  536. wieder
  537. entsprechend
  538. verhalten
  539. .
  540. Beharrlichkeit
  541. ist
  542. immanent
  543. Täter
  544. uneinsichtig
  545. Standpunkt
  546. besteht
  547. zäh
  548. Entschluss
  549. festhält
  550. entgegenstehenden
  551. Interessen
  552. Opfers
  553. bekannt
  554. sind
  555. .
  556. erforderliche
  557. ablehnende
  558. Haltung
  559. gesteigerte
  560. Gleichgültigkeit
  561. gesetzlichen
  562. Verbot
  563. manifestieren
  564. Täter
  565. Opfer
  566. ausdrücklich
  567. schlüssig
  568. geäußerten
  569. entgegenstehenden
  570. Willen
  571. bewusst
  572. übergeht
  573. .
  574. ergibt
  575. Beharrlichkeit
  576. Gesamtwürdigung
  577. verschiedenen
  578. Handlungen
  579. insbesondere
  580. zeitliche
  581. Abstand
  582. Angriffen
  583. innerer
  584. Zusammenhang
  585. Bedeutung
  586. sind
  587. Ganzen
  588. :
  589. Beschluss
  590. 19
  591. November
  592. StR
  593. BGHSt
  594. f.
  595. .
  596. zugrunde
  597. gelegt
  598. belegen
  599. Strafkammer
  600. getroffenen
  601. Feststellungen
  602. Annahme
  603. Angeklagte
  604. habe
  605. beharrlich
  606. Sinne
  607. Abs.
  608. StGB
  609. gehandelt
  610. hinreichend
  611. .
  612. Greift
  613. Täter
  614. Handlungen
  615. besonders
  616. intensiv
  617. Rechte
  618. Opfers
  619. so
  620. mögen
  621. bereits
  622. Vorfälle
  623. Umständen
  624. auch
  625. einzige
  626. Wiederholung
  627. erforderliche
  628. Maß
  629. rechtsfeindlicher
  630. Gesinnung
  631. Hartnäckigkeit
  632. belegen
  633. .
  634. Voraussetzung
  635. ist
  636. aber
  637. auch
  638. dann
  639. einzelnen
  640. Handlungen
  641. Täters
  642. ausreichenden
  643. räumlichen
  644. zeitlichen
  645. Zusammenhang
  646. aufweisen
  647. fortbestehenden
  648. einheitlichen
  649. Willen
  650. Täters
  651. getragen
  652. sind
  653. vgl.
  654. aaO
  655. .
  656. fortbestehenden
  657. einheitlichen
  658. Willen
  659. Angeklagten
  660. hat
  661. Strafkammer
  662. indes
  663. festgestellt
  664. .
  665. verweist
  666. zwar
  667. Angeklagte
  668. gehandelt
  669. habe
  670. Nebenklägerin
  671. Wiederaufnahme
  672. Beziehung
  673. bringen
  674. S.
  675. .
  676. Allein
  677. Bestreben
  678. lassen
  679. indes
  680. Beharrlichkeit
  681. immanenten
  682. subjektiven
  683. Elemente
  684. Uneinsichtigkeit
  685. Rechtsfeindlichkeit
  686. besondere
  687. Hartnäckigkeit
  688. gesteigerte
  689. Gleichgültigkeit
  690. Wünschen
  691. Opfers
  692. entnehmen
  693. .
  694. Merkmalen
  695. Beharrlichkeit
  696. befasst
  697. Landgericht
  698. Feststellungen
  699. noch
  700. Beweiswürdigung
  701. Subsumtion
  702. vorgenommenen
  703. rechtlichen
  704. Würdigung
  705. .
  706. Vielmehr
  707. teilt
  708. Strafkammer
  709. Ende
  710. Sachverhaltsdarstellung
  711. sogar
  712. ausdrücklich
  713. weitere
  714. Feststellungen
  715. treffen
  716. konnte
  717. S.
  718. .
  719. Senat
  720. kann
  721. Tatbestandsmerkmal
  722. Beharrlichkeit
  723. erforderlichen
  724. inneren
  725. Zusammenhang
  726. Handlungen
  727. Angeklagten
  728. subjektiven
  729. Elemente
  730. Besonderheiten
  731. auch
  732. Gesamtzusammenhang
  733. hinreichend
  734. sicher
  735. entnehmen
  736. .
  737. Nebenklägerin
  738. Wiederaufnahme
  739. Beziehung
  740. bringen
  741. S.
  742. nahm
  743. Angeklagte
  744. schon
  745. 7
  746. .
  747. 14
  748. .
  749. April
  750. mehrfach
  751. E-Mail
  752. Brief
  753. Kontakt
  754. versicherte
  755. Liebe
  756. erklärte
  757. Beziehung
  758. festhalten
  759. wollen
  760. S.
  761. .
  762. Geschehen
  763. 17./18
  764. .
  765. April
  766. übernachtete
  767. Angeklagte
  768. ersichtlich
  769. mung
  770. Nebenklägerin
  771. kam
  772. Geschlechtsverkehr
  773. Kammer
  774. Verurteilung
  775. erforderlichen
  776. Sicherheit
  777. feststellen
  778. konnte
  779. Geschlechtsverkehr
  780. Fällen
  781. tatsächlich
  782. Willen
  783. durchgeführt
  784. worden
  785. ist
  786. S.
  787. so
  788. Angeklagten
  789. einvernehmlicher
  790. Vornahme
  791. auszugehen
  792. war
  793. .
  794. Auch
  795. gab
  796. Nebenklägerin
  797. selbst
  798. noch
  799. 8
  800. .
  801. Dezember
  802. erwirkten
  803. Anordnung
  804. Gewaltschutzgesetz
  805. jedenfalls
  806. 26
  807. .
  808. Mai
  809. häufigeren
  810. einvernehmlichen
  811. Kontakten
  812. auch
  813. einvernehmlichem
  814. Geschlechtsverkehr
  815. Angeklagten
  816. gekommen
  817. sei
  818. S.
  819. .
  820. Schließlich
  821. könne
  822. so
  823. Strafkammer
  824. auch
  825. E-Mails
  826. Briefs
  827. Anfang/Mitte
  828. April
  829. also
  830. kurz
  831. 1
  832. .
  833. Tat
  834. nachgewiesen
  835. werden
  836. Angeklagte
  837. Kenntnis
  838. unbefugt
  839. Kontakt
  840. Nebenklägerin
  841. aufgenommen
  842. hat
  843. tätig
  844. geworden
  845. ist
  846. .
  847. zwischenzeitlichen
  848. einvernehmlichen
  849. Kontakte
  850. Nebenklägerin
  851. eingeräumt
  852. hat
  853. konnte
  854. Angeklagte
  855. ausgehen
  856. Nachrichten
  857. zukommen
  858. lassen
  859. darf
  860. geschehen
  861. Liebe
  862. versichert
  863. erklärt
  864. wolle
  865. Beziehung
  866. festhalten
  867. S.
  868. .
  869. Hintergrund
  870. lässt
  871. Feststellungen
  872. hinreichend
  873. entnehmen
  874. Angeklagte
  875. fortbestehenden
  876. einheitlichen
  877. Aussöhnungen
  878. unterbrochenem
  879. anschließend
  880. neu
  881. gefasstem
  882. Willen
  883. handelte
  884. uneinsichtig
  885. Anfang
  886. eingenommenen
  887. Standpunkt
  888. gefassten
  889. Entschluss
  890. festhielt
  891. entgegenstehenden
  892. Interessen
  893. Opfers
  894. bekannt
  895. waren
  896. .
  897. somit
  898. schon
  899. tragfähigen
  900. Feststellungen
  901. Schuldspruch
  902. Nachstellung
  903. mangelt
  904. bedarf
  905. Ausführungen
  906. Strafkammer
  907. rechtsfehlerfrei
  908. näher
  909. erörtern
  910. insgesamt
  911. vorsätzliches
  912. -9-
  913. Handeln
  914. Angeklagten
  915. angenommen
  916. rechtsfehlerfrei
  917. auch
  918. wesentlichen
  919. Punkten
  920. widersprüchlichen
  921. konstanten
  922. Angaben
  923. Nebenklägerin
  924. Schuldspruch
  925. Nachstellung
  926. zugrunde
  927. gelegt
  928. hat
  929. .
  930. Aufhebung
  931. Schuldspruchs
  932. Nachstellung
  933. hat
  934. Aufhebung
  935. auch
  936. tateinheitlich
  937. abgeurteilten
  938. Straftatbestände
  939. Strafkammer
  940. verhängten
  941. Gesamtstrafe
  942. Folge
  943. .
  944. Sost-Scheible
  945. Roggenbuck
  946. Franke
  947. Quentin