You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

596 lines
5.1 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 19
  3. .
  4. Januar
  5. Strafsache
  6. Betäubungsmitteln
  7. geringer
  8. Menge
  9. 3
  10. .
  11. Strafsenat
  12. Bundesgerichtshofs
  13. hat
  14. Anhörung
  15. Generalbundesanwalts
  16. Beschwerdeführers
  17. 19
  18. .
  19. Januar
  20. §
  21. Abs.
  22. einstimmig
  23. beschlossen
  24. :
  25. Revision
  26. Angeklagten
  27. wird
  28. Urteil
  29. Landgerichts
  30. 18
  31. .
  32. Mai
  33. betrifft
  34. Feststellungen
  35. aufgehoben
  36. .
  37. Sache
  38. wird
  39. neuer
  40. Verhandlung
  41. Entscheidung
  42. auch
  43. Kosten
  44. Rechtsmittels
  45. andere
  46. Strafkammer
  47. Landgerichts
  48. zurückverwiesen
  49. .
  50. Gründe
  51. :
  52. Landgericht
  53. hat
  54. Angeklagten
  55. unerlaubten
  56. Betäubungsmitteln
  57. geringer
  58. Menge
  59. Freiheitsstrafe
  60. Jahren
  61. Monaten
  62. verurteilt
  63. .
  64. hiergegen
  65. gerichtete
  66. Revision
  67. Angeklagten
  68. Verletzung
  69. formellen
  70. materiellen
  71. Rechts
  72. beanstandet
  73. hat
  74. Verfahrensrügen
  75. Erfolg
  76. .
  77. 1
  78. .
  79. Feststellungen
  80. Landgerichts
  81. organisierte
  82. Angeklagte
  83. Transport
  84. etwa
  85. Heroin
  86. LKW
  87. Rauschgift
  88. gewinnbringend
  89. weiter
  90. verkaufen
  91. .
  92. Ankunft
  93. Betäubungsmittel
  94. veranlasste
  95. Mitangeklagten
  96. Heroin
  97. abzuholen
  98. .
  99. Übergabe
  100. wurden
  101. Fahrer
  102. festgenommen
  103. .
  104. Zeitgleich
  105. erfolgte
  106. Festnahme
  107. Bereich
  108. Hauptbahnhofs
  109. wartenden
  110. Angeklagten
  111. Mitangeklagten
  112. .
  113. .
  114. Angeklagte
  115. hat
  116. eingelassen
  117. sei
  118. ausgegangen
  119. Ladung
  120. geschmuggelter
  121. Antiquitäten
  122. gehandelt
  123. habe
  124. erkrankten
  125. Bekannten
  126. habe
  127. entgegennehmen
  128. wollen
  129. .
  130. sei
  131. auch
  132. Gegenstand
  133. Telefonate
  134. gewesen
  135. Verwandten
  136. geführt
  137. habe
  138. ;
  139. sei
  140. illegale
  141. Grenzübertritte
  142. Verwandten
  143. gegangen
  144. .
  145. Landgericht
  146. hat
  147. Einlassung
  148. fehlerfreien
  149. Beweiswürdigung
  150. widerlegt
  151. gehalten
  152. auch
  153. Inhalt
  154. Telefonate
  155. Angeklagten
  156. Gesprächspartnern
  157. Tatbegehung
  158. geschlossen
  159. .
  160. 2
  161. .
  162. Hintergrund
  163. beanstandet
  164. Revision
  165. Recht
  166. Landgericht
  167. Hauptverhandlung
  168. gestellte
  169. Beweisanträge
  170. rechtsfehlerhaft
  171. zurückgewiesen
  172. hat
  173. .
  174. Verteidigung
  175. hatte
  176. Vernehmung
  177. befindlichen
  178. Neffen
  179. Angeklagten
  180. Beweis
  181. beantragt
  182. Telefonaten
  183. Angeklagten
  184. Einlassung
  185. tatsächlich
  186. Freundschaftsdienst
  187. Zusammenhang
  188. Schmuggel
  189. Antiquitäten
  190. gegangen
  191. sei
  192. .
  193. Antrag
  194. hat
  195. Strafkammer
  196. gestützt
  197. §
  198. Abs.
  199. Satz
  200. StPO
  201. weitere
  202. Begründung
  203. Erwägung
  204. abgelehnt
  205. auch
  206. Erwiesenheit
  207. Beweis
  208. gestellten
  209. Tatsache
  210. sei
  211. direkter
  212. Schluss
  213. möglich
  214. Angeklagte
  215. Tat
  216. begangen
  217. habe
  218. .
  219. weiteren
  220. Anträgen
  221. hatte
  222. Verteidigung
  223. Vernehmung
  224. Zeugen
  225. Beweis
  226. begehrt
  227. Gesprächsinhalt
  228. verschiedener
  229. Telefonate
  230. Angeklagten
  231. heimliche
  232. Transport
  233. nahen
  234. Verwandten
  235. gewesen
  236. sei
  237. ;
  238. Telefongespräche
  239. hätten
  240. somit
  241. angeklagte
  242. Tat
  243. betroffen
  244. .
  245. Anträge
  246. hat
  247. Tatgericht
  248. ebenfalls
  249. §
  250. Abs.
  251. Satz
  252. abgelehnt
  253. ausgeführt
  254. Beweis
  255. gestellten
  256. Tatsachen
  257. ließen
  258. nur
  259. mögliche
  260. aber
  261. zwingende
  262. Schlüsse
  263. .
  264. zwingender
  265. Schluss
  266. ließe
  267. auch
  268. dann
  269. ziehen
  270. Gesprächspartner
  271. tatsächlich
  272. ausgegangen
  273. wären
  274. Telefongespräche
  275. Beweis
  276. gestellten
  277. Inhalt
  278. hatten
  279. auch
  280. Fall
  281. Möglichkeit
  282. bestanden
  283. habe
  284. unzutreffend
  285. informiert
  286. worden
  287. seien
  288. .
  289. Begründungen
  290. tragen
  291. Zurückweisung
  292. Beweisanträge
  293. .
  294. §
  295. Abs.
  296. Satz
  297. kann
  298. Beweisantrag
  299. Vernehmung
  300. Zeugen
  301. Ladung
  302. Ausland
  303. bewirken
  304. wäre
  305. abgelehnt
  306. werden
  307. Anhörung
  308. pflichtgemäßer
  309. Beurteilung
  310. Gerichts
  311. Erforschung
  312. Wahrheit
  313. erforderlich
  314. ist
  315. .
  316. Ladung
  317. Vernehmung
  318. Auslandszeugen
  319. geboten
  320. ist
  321. richtet
  322. somit
  323. Aufklärungspflicht
  324. Gerichts
  325. Sinne
  326. §
  327. Abs.
  328. StPO
  329. .
  330. Prüfung
  331. hat
  332. Tatrichter
  333. namentlich
  334. Bedeutung
  335. Beweiswert
  336. Aussage
  337. benannten
  338. Zeugen
  339. Hintergrund
  340. bisherigen
  341. Beweisergebnisses
  342. würdigen
  343. .
  344. Rahmen
  345. ist
  346. sonst
  347. geltenden
  348. Verbot
  349. Beweisantizipation
  350. befreit
  351. .
  352. darf
  353. prognostisch
  354. berücksichtigen
  355. Ergebnisse
  356. beantragten
  357. Beweisaufnahme
  358. erwarten
  359. sind
  360. würdigen
  361. wären
  362. .
  363. Kommt
  364. Berücksichtigung
  365. Vorbringens
  366. Begründung
  367. Beweisantrags
  368. auch
  369. bisherigen
  370. Beweisaufnahme
  371. angefallenen
  372. Erkenntnisse
  373. rechtsfehlerfreier
  374. Begründung
  375. Ergebnis
  376. Zeuge
  377. Beweisbehauptung
  378. werde
  379. gen
  380. können
  381. Einfluss
  382. Aussage
  383. Tatrichters
  384. Überzeugungsbildung
  385. auch
  386. dann
  387. sicher
  388. ausgeschlossen
  389. sei
  390. Zeuge
  391. Wissen
  392. gestellte
  393. Behauptung
  394. bestätigen
  395. werde
  396. ist
  397. Ablehnung
  398. Beweisantrags
  399. Regel
  400. beanstanden
  401. .
  402. .
  403. ;
  404. s.
  405. nur
  406. §
  407. Abs.
  408. Satz
  409. Auslandszeuge
  410. w.
  411. .
  412. dementsprechende
  413. Ablehnung
  414. Beweisantrags
  415. bedarf
  416. Gerichtsbeschlusses
  417. §
  418. Abs.
  419. begründen
  420. ist
  421. .
  422. Begründung
  423. hat
  424. Funktion
  425. Antragsteller
  426. unterrichten
  427. Gericht
  428. Antrag
  429. bewertet
  430. Lage
  431. ist
  432. Verteidigung
  433. Verfahrenslage
  434. einzustellen
  435. Ablehnung
  436. entstanden
  437. ist
  438. .
  439. Zugleich
  440. soll
  441. Gründe
  442. Ablehnungsbeschlusses
  443. Revisionsgericht
  444. rechtliche
  445. Überprüfung
  446. tatrichterlichen
  447. Entscheidung
  448. ermöglicht
  449. werden
  450. .
  451. folgt
  452. Tatgericht
  453. Beschluss
  454. Ablehnung
  455. wesentlichen
  456. Gesichtspunkte
  457. auch
  458. Einzelheiten
  459. so
  460. doch
  461. wesentlichen
  462. Kern
  463. nachvollziehbar
  464. darlegen
  465. muss
  466. BGHSt
  467. .
  468. Anforderungen
  469. werden
  470. genannten
  471. Beschlüsse
  472. gerecht
  473. .
  474. enthalten
  475. noch
  476. einmal
  477. Ansatz
  478. antizipierende
  479. Würdigung
  480. erwartenden
  481. Beweisergebnisses
  482. Hintergrund
  483. erhobenen
  484. Beweise
  485. .
  486. ließen
  487. Antragsteller
  488. Einschätzung
  489. Strafkammer
  490. Beweissituation
  491. insoweit
  492. bestehende
  493. Verfahrenssituation
  494. völlig
  495. Ungewissen
  496. .
  497. ist
  498. Senat
  499. rechtliche
  500. Nachprüfung
  501. verwehrt
  502. Landgericht
  503. Voraussetzungen
  504. §
  505. Abs.
  506. Satz
  507. StPO
  508. rechtsfehlerfrei
  509. angenommen
  510. hat
  511. .
  512. Rechtsprüfung
  513. ist
  514. Senat
  515. beschränkt
  516. ;
  517. kann
  518. insbesondere
  519. notwendige
  520. vorweggenommene
  521. Beweiswürdigung
  522. Tatgerichts
  523. eigene
  524. Bewertung
  525. ersetzen
  526. .
  527. bedarf
  528. näheren
  529. Betrachtung
  530. Ausführungen
  531. Landgerichts
  532. verstehen
  533. sein
  534. könnten
  535. habe
  536. ausdrücklichen
  537. Hinweises
  538. §
  539. Abs.
  540. Satz
  541. StPO
  542. Sache
  543. Beweisanträge
  544. §
  545. Abs.
  546. Satz
  547. tatsächlichen
  548. Gründen
  549. Bedeutung
  550. ablehnen
  551. wollen
  552. ;
  553. Beschlüsse
  554. genügen
  555. auch
  556. insoweit
  557. Begründung
  558. stellenden
  559. Anforderungen
  560. s.
  561. Fischer
  562. KK
  563. .
  564. Aufl
  565. .
  566. Rdn
  567. .
  568. w.
  569. .
  570. 3
  571. .
  572. Urteil
  573. beruht
  574. dargelegten
  575. Verfahrensfehler
  576. §
  577. Abs.
  578. .
  579. Senat
  580. kann
  581. ausschließen
  582. Landgericht
  583. abweichenden
  584. Beweiswürdigung
  585. gelangt
  586. wäre
  587. benannten
  588. Zeugen
  589. vernommen
  590. hätte
  591. Beweisbehauptungen
  592. bestätigt
  593. hätten
  594. .
  595. Lienen
  596. Sost-Scheible