You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

978 lines
8.5 KiB

  1. NAMEN
  2. 28
  3. .
  4. Januar
  5. Strafsache
  6. versuchten
  7. Mordes
  8. u.a.
  9. ECLI
  10. :
  11. :
  12. 3
  13. .
  14. Strafsenat
  15. Bundesgerichtshofs
  16. hat
  17. Sitzung
  18. 28
  19. .
  20. Januar
  21. teilgenommen
  22. haben
  23. :
  24. Vorsitzender
  25. Richter
  26. Bundesgerichtshof
  27. Richter
  28. Bundesgerichtshof
  29. Dr.
  30. Richterin
  31. Bundesgerichtshof
  32. Dr.
  33. beisitzende
  34. Richter
  35. Oberstaatsanwalt
  36. Bundesgerichtshof
  37. Verhandlung
  38. Bundesanwalt
  39. Bundesgerichtshof
  40. Verkündung
  41. Vertreter
  42. Bundesanwaltschaft
  43. Rechtsanwalt
  44. Rechtsanwalt
  45. Verteidiger
  46. Rechtsanwalt
  47. Vertreter
  48. Nebenklägers
  49. Rechtsanwältin
  50. Vertreterin
  51. Nebenkläger
  52. S.
  53. Rechtsanwalt
  54. Vertreter
  55. Nebenklägerin
  56. S.
  57. Justizobersekretärin
  58. Urkundsbeamtin
  59. Geschäftsstelle
  60. Recht
  61. erkannt
  62. :
  63. Revision
  64. Staatsanwaltschaft
  65. Urteil
  66. 24
  67. .
  68. Juni
  69. wird
  70. verworfen
  71. .
  72. Kosten
  73. Rechtsmittels
  74. Angeklagten
  75. entstandenen
  76. notwendigen
  77. Auslagen
  78. trägt
  79. Staatskasse
  80. .
  81. Gründe
  82. :
  83. Landgericht
  84. hat
  85. Angeklagten
  86. Vorwurf
  87. versuchten
  88. Mordes
  89. Tateinheit
  90. gefährlicher
  91. Körperverletzung
  92. jeweils
  93. tateinheitlichen
  94. Fällen
  95. weiter
  96. Tateinheit
  97. besonders
  98. schwerer
  99. Brandstiftung
  100. tatsächlichen
  101. Gründen
  102. freigesprochen
  103. .
  104. Revision
  105. Staatsanwaltschaft
  106. rügt
  107. Verletzung
  108. materiellen
  109. Rechts
  110. beanstandet
  111. Verfahren
  112. .
  113. Rechtsmittel
  114. bleibt
  115. Erfolg
  116. .
  117. 1
  118. .
  119. Anklageschrift
  120. wirft
  121. Angeklagten
  122. habe
  123. 9
  124. .
  125. Dezember
  126. Uhr
  127. Wohnhaus
  128. Nebenkläger
  129. fehlende
  130. Glasscheibe
  131. Haustür
  132. Windschutz
  133. aufgehängte
  134. Jacke
  135. angezündet
  136. gewusst
  137. habe
  138. Gebäude
  139. schlafenden
  140. Nebenkläger
  141. Feuer
  142. Rauch
  143. töten
  144. .
  145. Flammen
  146. hätten
  147. hölzerne
  148. Haustür
  149. erfasst
  150. schließlich
  151. selbständig
  152. gebrannt
  153. habe
  154. .
  155. erwachenden
  156. Nebenklägern
  157. Rauchvergiftungen
  158. erlitten
  159. hätten
  160. sei
  161. gelungen
  162. Brand
  163. löschen
  164. .
  165. 2
  166. .
  167. Landgericht
  168. hat
  169. objektive
  170. Brandgeschehen
  171. Anklageschrift
  172. angenommen
  173. festgestellt
  174. aber
  175. Täterschaft
  176. Angeklagten
  177. überzeugen
  178. können
  179. .
  180. hat
  181. Wesentlichen
  182. ausgeführt
  183. :
  184. Zwar
  185. seien
  186. mögliche
  187. Motive
  188. Angeklagten
  189. Brandlegung
  190. verkennen
  191. .
  192. Nebenklägerin
  193. S.
  194. habe
  195. September
  196. persönliche
  197. Beziehung
  198. Angeklagten
  199. beendet
  200. Anstellung
  201. Betrieb
  202. gekündigt
  203. .
  204. weiteren
  205. Einkommens
  206. habe
  207. gleichzeitig
  208. Mietzahlungen
  209. angemietete
  210. spätere
  211. Brandobjekt
  212. eingestellt
  213. so
  214. Vermieter
  215. Mietvertrag
  216. 12
  217. November
  218. fristlos
  219. gekündigt
  220. habe
  221. .
  222. habe
  223. zusätzlichem
  224. Streit
  225. geführt
  226. Angeklagte
  227. habe
  228. bekannten
  229. Vermieter
  230. Zahlungen
  231. verantwortlich
  232. gefühlt
  233. ;
  234. habe
  235. Vermietung
  236. nur
  237. Bestätigung
  238. bereit
  239. gefunden
  240. Nebenklägerin
  241. könne
  242. erzielten
  243. Arbeitseinkommen
  244. Miete
  245. bezahlen
  246. .
  247. Folge
  248. habe
  249. Angeklagte
  250. Nebenklägerin
  251. Lebensgefährten
  252. Nebenkläger
  253. mehrfach
  254. aufgefordert
  255. Anwesen
  256. räumen
  257. .
  258. noch
  259. ersetzte
  260. Glasscheibe
  261. Haustür
  262. habe
  263. 30
  264. .
  265. Oktober
  266. Uhr
  267. selbst
  268. eingeschlagen
  269. Haus
  270. einzudringen
  271. Genannten
  272. Mietrückstände
  273. Rede
  274. stellen
  275. .
  276. Motivlage
  277. sei
  278. jedoch
  279. ausreichend
  280. bestreitenden
  281. Angeklagten
  282. Brandlegung
  283. überführen
  284. ;
  285. weitere
  286. Täterschaft
  287. sprechende
  288. Indizien
  289. hätten
  290. ergeben
  291. .
  292. Zwar
  293. sei
  294. Nachbarhaus
  295. wohnende
  296. Angeklagte
  297. Löschen
  298. Brandes
  299. Tatort
  300. erschienen
  301. jedoch
  302. könne
  303. Einlassung
  304. widerlegt
  305. werden
  306. sei
  307. nur
  308. zufällig
  309. Zeugin
  310. auch
  311. Tagen
  312. beobachteten
  313. nächtlichen
  314. Ausführen
  315. Hundes
  316. vorbeigekommen
  317. .
  318. anschließend
  319. weiteren
  320. Streitgespräch
  321. Nebenklägerin
  322. S.
  323. sinngemäß
  324. geäußert
  325. habe
  326. Nebenkläger
  327. nächste
  328. Mal
  329. "
  330. richtig
  331. abfackeln
  332. "
  333. wollen
  334. habe
  335. Gesprächszusammenhang
  336. lediglich
  337. provozieren
  338. wollen
  339. .
  340. Ebenso
  341. führe
  342. Staatsanwaltschaft
  343. vorgelegtes
  344. Foto
  345. Bildschirmanzeige
  346. Internet-Chats
  347. weiter
  348. Teilnehmer
  349. offenbar
  350. Tat
  351. bekenne
  352. .
  353. Wortlaut
  354. lasse
  355. Rückschlüsse
  356. Identität
  357. Chatteilnehmer
  358. .
  359. Zwar
  360. sei
  361. Beiträgen
  362. Bekenners
  363. jeweils
  364. "
  365. Miniatur-Lichtbild
  366. "
  367. zugeordnet
  368. .
  369. sei
  370. aber
  371. erkennen
  372. abgebildeten
  373. Person
  374. Angeklagten
  375. Hauptverhandlung
  376. vernommenen
  377. Zeugen
  378. handele
  379. .
  380. II
  381. .
  382. 1
  383. .
  384. Verfahrensrüge
  385. Landgericht
  386. habe
  387. Aufklärungspflicht
  388. verletzt
  389. Ermittlung
  390. Partner
  391. abgelichteten
  392. InternetChats
  393. nochmals
  394. Nebenkläger
  395. S.
  396. Zeugen
  397. vernommen
  398. habe
  399. ist
  400. Gründen
  401. Antragsschrift
  402. Generalbundesanwalts
  403. unzulässig
  404. .
  405. Zwar
  406. hätte
  407. Anbetracht
  408. Schwere
  409. Tatvorwurfs
  410. auch
  411. bereits
  412. Staatsanwaltschaft
  413. aufgedrängt
  414. Identität
  415. Chat-Teilnehmer
  416. Lokalisierung
  417. Chatraums
  418. entsprechende
  419. Ermittlungen
  420. Anbieter
  421. gegebenenfalls
  422. Auswertung
  423. Angeklagten
  424. vorhandener
  425. elektronischer
  426. Speichermedien
  427. klären
  428. .
  429. dahingehende
  430. Aufklärungsrüge
  431. ist
  432. jedoch
  433. erhoben
  434. .
  435. 2
  436. .
  437. Revision
  438. Verstöße
  439. Landgerichts
  440. §
  441. rügt
  442. wendet
  443. Sache
  444. tatrichterliche
  445. Beweiswürdigung
  446. .
  447. weist
  448. indes
  449. Rechtsfehler
  450. Vorteil
  451. Angeklagten
  452. .
  453. Spricht
  454. Tatgericht
  455. Angeklagten
  456. Zweifel
  457. Täterschaft
  458. überwinden
  459. kann
  460. so
  461. ist
  462. Revisionsgericht
  463. regelmäßig
  464. hinzunehmen
  465. .
  466. Würdigung
  467. Beweise
  468. ist
  469. Sache
  470. Tatrichters
  471. allein
  472. obliegt
  473. Eindruck
  474. Hauptverhandlung
  475. Urteil
  476. Schuld
  477. Unschuld
  478. Angeklagten
  479. bilden
  480. .
  481. Revisionsgericht
  482. kann
  483. nur
  484. prüfen
  485. Beweiswürdigung
  486. Tatrichters
  487. Rechtsfehlern
  488. behaftet
  489. ist
  490. etwa
  491. Lücken
  492. Widersprüche
  493. aufweist
  494. Denkgesetzen
  495. gesichertem
  496. Erfahrungswissen
  497. Einklang
  498. steht
  499. Überzeugung
  500. Schuld
  501. Angeklagten
  502. überzogene
  503. Anforderungen
  504. gestellt
  505. werden
  506. .
  507. .
  508. ;
  509. vgl.
  510. Urteil
  511. 6
  512. .
  513. juris
  514. .
  515. .
  516. Lückenhaft
  517. ist
  518. Würdigung
  519. Beweise
  520. insbesondere
  521. dann
  522. Urteil
  523. erkennen
  524. lässt
  525. Tatrichter
  526. Umstände
  527. geeignet
  528. sind
  529. Entscheidung
  530. Gunsten
  531. Ungunsten
  532. Angeklagten
  533. beeinflussen
  534. Überlegungen
  535. einbezogen
  536. nur
  537. isoliert
  538. gewertet
  539. umfassende
  540. Gesamtwürdigung
  541. eingestellt
  542. hat
  543. vgl.
  544. Urteil
  545. 2
  546. .
  547. April
  548. StR
  549. .
  550. .
  551. Liegt
  552. Rechtsfehler
  553. ist
  554. tatrichterliche
  555. Würdigung
  556. auch
  557. dann
  558. hinzunehmen
  559. anderes
  560. Ergebnis
  561. ebenso
  562. möglich
  563. gewesen
  564. wäre
  565. gar
  566. näher
  567. gelegen
  568. hätte
  569. Urteil
  570. 17
  571. .
  572. April
  573. NStZ-RR
  574. .
  575. Maßstäben
  576. hält
  577. Beweiswürdigung
  578. Landgerichts
  579. revisionsgerichtlicher
  580. Überprüfung
  581. stand
  582. .
  583. Näherer
  584. Erörterung
  585. bedarf
  586. Einklang
  587. Antragsschrift
  588. Generalbundesanwalts
  589. nur
  590. Folgendes
  591. :
  592. Auffassung
  593. Revision
  594. hat
  595. Landgericht
  596. Umstände
  597. Sicht
  598. geeignet
  599. waren
  600. Entscheidung
  601. Ungunsten
  602. Angeklagten
  603. beeinflussen
  604. nur
  605. jeweils
  606. isoliert
  607. gewertet
  608. auch
  609. hinreichende
  610. Gesamtwürdigung
  611. einbezogen
  612. .
  613. hat
  614. dargelegt
  615. beendeten
  616. Beziehung
  617. Nebenklägerin
  618. Sorge
  619. Mietzahlungen
  620. entspringende
  621. Motivlage
  622. Angeklagten
  623. weiterer
  624. Täterschaft
  625. Angeklagten
  626. sprechender
  627. Beweisanzeichen
  628. ausreiche
  629. .
  630. nochmals
  631. näher
  632. Erscheinen
  633. Angeklagten
  634. Tatort
  635. Nebenklägerin
  636. ausgesprochene
  637. Drohung
  638. einzugehen
  639. S.
  640. Hinweis
  641. übrige
  642. Beweislage
  643. geschehen
  644. ist
  645. war
  646. Landgericht
  647. gehalten
  648. Umständen
  649. hat
  650. weitgehenden
  651. Ambivalenz
  652. rechtsfehlerfrei
  653. wesentliche
  654. Indizwirkung
  655. Lasten
  656. Angeklagten
  657. abgesprochen
  658. .
  659. Unbegründet
  660. ist
  661. auch
  662. weitere
  663. materiellrechtliche
  664. Beanstandung
  665. Beschwerdeführerin
  666. Urteil
  667. enthalte
  668. Anforderungen
  669. Abs.
  670. Satz
  671. StPO
  672. genügende
  673. Verweisung
  674. Bildschirmfoto
  675. noch
  676. zureichende
  677. Beschreibung
  678. erkennbaren
  679. Miniatur-Lichtbilder
  680. "
  681. erlaube
  682. revisionsgerichtliche
  683. Überprüfung
  684. Tatrichter
  685. rechtsfehlerfrei
  686. Identifizierung
  687. Chat-Teilnehmers
  688. unergiebig
  689. angesehen
  690. habe
  691. .
  692. Urteil
  693. verweist
  694. zulässiger
  695. Weise
  696. Akten
  697. genommene
  698. Miniatur-Lichtbilder
  699. enthaltende
  700. Ablichtung
  701. .
  702. Klammerzusatz
  703. "
  704. Anlage
  705. Protokoll
  706. 24
  707. .
  708. Juni
  709. "
  710. ist
  711. Inhalt
  712. Verweisung
  713. eindeutig
  714. bestimmt
  715. .
  716. Auch
  717. Art
  718. Weise
  719. genügt
  720. Anforderungen
  721. §
  722. Abs.
  723. Satz
  724. .
  725. Will
  726. Tatrichter
  727. Abfassung
  728. Urteilsgründe
  729. Sinne
  730. Abs.
  731. Satz
  732. StPO
  733. Akten
  734. befindliche
  735. Abbildung
  736. verweisen
  737. so
  738. hat
  739. deutlich
  740. zweifelsfrei
  741. Ausdruck
  742. bringen
  743. Beschluss
  744. 19
  745. .
  746. Dezember
  747. BGHSt
  748. .
  749. hieraus
  750. oberlandesgerichtlichen
  751. Rechtsprechung
  752. strafrechtlichen
  753. Literatur
  754. gezogenen
  755. Schluss
  756. bloße
  757. Mitteilung
  758. Fundstelle
  759. Akten
  760. genüge
  761. vgl.
  762. Meyer-Goßner/Schmitt
  763. 58
  764. .
  765. Aufl
  766. .
  767. .
  768. kann
  769. Senat
  770. jedenfalls
  771. Allgemeinheit
  772. anschließen
  773. .
  774. besondere
  775. Form
  776. schreibt
  777. genannte
  778. Vorschrift
  779. Verweisung
  780. .
  781. So
  782. wird
  783. teilweise
  784. auch
  785. Notwendigkeit
  786. verneint
  787. Gesetzeswortlaut
  788. wiederholen
  789. mitzuteilen
  790. Verweisung
  791. geschehe
  792. "
  793. Einzelheiten
  794. "
  795. OLG
  796. 8
  797. .
  798. Dezember
  799. NStZ-RR
  800. .
  801. Tatrichter
  802. deutlich
  803. zweifelsfrei
  804. erklärt
  805. hat
  806. wolle
  807. Abbildung
  808. Bestandteil
  809. -9-
  810. Urteilsgründe
  811. machen
  812. OLG
  813. ist
  814. stets
  815. Einzelfall
  816. Heranziehung
  817. Darlegungen
  818. insgesamt
  819. entscheiden
  820. .
  821. Insoweit
  822. gilt
  823. Feststellungen
  824. Wertungen
  825. Tatrichters
  826. Übrigen
  827. rechtlich
  828. Bestand
  829. haben
  830. ebenfalls
  831. Gebote
  832. Eindeutigkeit
  833. Bestimmtheit
  834. wahren
  835. müssen
  836. .
  837. Maßstäben
  838. hat
  839. Landgericht
  840. Nennung
  841. nachfolgenden
  842. inhaltlichen
  843. Erörterung
  844. Ablichtung
  845. Klammerzusatz
  846. genauer
  847. Fundstelle
  848. angebracht
  849. hat
  850. deutlich
  851. zweifelsfrei
  852. erklärt
  853. wolle
  854. Ablichtung
  855. Gegenstand
  856. Urteilsgründe
  857. machen
  858. .
  859. Schon
  860. allgemeiner
  861. Lebensanschauung
  862. enthält
  863. Umständen
  864. hinzugefügter
  865. Klammerzusatz
  866. Aufforderung
  867. Adressaten
  868. nur
  869. Beschreibung
  870. Gegenstands
  871. Kenntnis
  872. nehmen
  873. Betrachtung
  874. auch
  875. eigenen
  876. Eindruck
  877. verschaffen
  878. .
  879. Wird
  880. dergestalt
  881. Abfassung
  882. schriftlichen
  883. Urteilsgründe
  884. verfahren
  885. so
  886. drängt
  887. Auslegung
  888. besonderem
  889. Maße
  890. Tatrichter
  891. kann
  892. Bewusstsein
  893. unterstellt
  894. werden
  895. bloße
  896. Fundstellenangabe
  897. Sinn
  898. bliebe
  899. .
  900. Landgericht
  901. hat
  902. auch
  903. hinreichend
  904. Ergiebigkeit
  905. "
  906. Miniatur-Lichtbilder
  907. auseinandergesetzt
  908. .
  909. Nachvollziehbar
  910. hat
  911. Lichtbildern
  912. Inhalt
  913. Qualität
  914. vornherein
  915. Eignung
  916. Grundlage
  917. Identifizierung
  918. abgebildeten
  919. Person
  920. abgesprochen
  921. .
  922. Vielmehr
  923. hat
  924. Berücksichtigung
  925. erkennbaren
  926. individuellen
  927. Merkmale
  928. lediglich
  929. ausschließen
  930. können
  931. Person
  932. Angeklagten
  933. Hauptverhandlung
  934. vernommenen
  935. Zeugen
  936. handelt
  937. .
  938. ist
  939. erinnern
  940. .
  941. Nähere
  942. Darlegungen
  943. Merkmalen
  944. Ähnlichkeit
  945. abgebildeten
  946. Person
  947. auch
  948. mittelbar
  949. Strafkammer
  950. aufgetretenen
  951. Zeugen
  952. begründen
  953. sind
  954. Sachlage
  955. Rechts
  956. verlangen
  957. vgl.
  958. umgekehrten
  959. Fall
  960. Identifizierung
  961. Abgebildeten
  962. Beschluss
  963. 19
  964. .
  965. Dezember
  966. BGHSt
  967. .
  968. ;
  969. s.
  970. auch
  971. Beschluss
  972. 7
  973. .
  974. Juni
  975. BGHSt
  976. 18
  977. .
  978. .