You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1069 lines
9.1 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 19
  3. .
  4. August
  5. Strafsache
  6. Beihilfe
  7. Handeltreiben
  8. Betäubungsmitteln
  9. geringer
  10. Menge
  11. 3
  12. .
  13. Strafsenat
  14. Bundesgerichtshofs
  15. hat
  16. Antrag
  17. Generalbundesanwalts
  18. Anhörung
  19. Beschwerdeführers
  20. 19
  21. .
  22. August
  23. §
  24. Abs.
  25. einstimmig
  26. beschlossen
  27. :
  28. Revision
  29. Angeklagten
  30. Urteil
  31. Landgerichts
  32. 10
  33. .
  34. September
  35. wird
  36. verworfen
  37. .
  38. Beschwerdeführer
  39. hat
  40. Kosten
  41. Rechtsmittels
  42. tragen
  43. .
  44. Gründe
  45. :
  46. Landgericht
  47. hat
  48. Angeklagten
  49. Beihilfe
  50. Handeltreiben
  51. Betäubungsmitteln
  52. geringer
  53. Menge
  54. Fällen
  55. Gesamtfreiheitsstrafe
  56. Jahren
  57. Monaten
  58. verurteilt
  59. .
  60. allgemeine
  61. Sachbeschwerde
  62. Verfahrensbeanstandungen
  63. gestützte
  64. Revision
  65. Angeklagten
  66. hat
  67. Erfolg
  68. .
  69. Näherer
  70. Erörterung
  71. bedürfen
  72. nur
  73. Zusammenhang
  74. Verständigung
  75. erhobenen
  76. Verfahrensrügen
  77. .
  78. 1
  79. .
  80. Beanstandung
  81. Landgericht
  82. habe
  83. §
  84. Abs.
  85. verletzt
  86. gefährdet
  87. vorliegend
  88. Bestand
  89. Urteils
  90. .
  91. Rüge
  92. liegt
  93. folgender
  94. Sachverhalt
  95. zugrunde
  96. :
  97. Staatsanwaltschaft
  98. hatte
  99. Angeklagten
  100. bandenmäßiges
  101. Handeltreiben
  102. Betäubungsmitteln
  103. geringer
  104. Menge
  105. zahlreichen
  106. Fällen
  107. Last
  108. gelegt
  109. .
  110. Strafkammer
  111. hat
  112. Antrag
  113. Staatsanwaltschaft
  114. Hauptverhandlung
  115. Reihe
  116. Anklagevorwürfen
  117. §
  118. Abs.
  119. behandelt
  120. .
  121. Sodann
  122. hat
  123. Staatsanwaltschaft
  124. Angeklagte
  125. Bereitschaft
  126. Verständigung
  127. signalisiert
  128. hatten
  129. möglichen
  130. Inhalt
  131. Verständigung
  132. dahingehend
  133. bekanntgegeben
  134. Fall
  135. Geständnisses
  136. Angeklagten
  137. verbliebenen
  138. Verfahrensstoffs
  139. Freiheitsstrafe
  140. Jahren
  141. Monaten
  142. verhängt
  143. werden
  144. würde
  145. .
  146. haben
  147. Staatsanwaltschaft
  148. Angeklagter
  149. zugestimmt
  150. .
  151. Sodann
  152. hat
  153. Angeklagte
  154. Anklagevorwürfe
  155. einräumende
  156. Einlassung
  157. abgegeben
  158. .
  159. Erörterung
  160. persönlichen
  161. Verhältnisse
  162. Vorstrafen
  163. ist
  164. Beweisaufnahme
  165. geschlossen
  166. worden
  167. .
  168. übereinstimmenden
  169. Anträgen
  170. hat
  171. Landgericht
  172. Angeklagten
  173. Gesamtfreiheitsstrafe
  174. Jahren
  175. Monaten
  176. verurteilt
  177. .
  178. Belehrung
  179. §
  180. Abs.
  181. ist
  182. erteilt
  183. worden
  184. .
  185. Ausgangspunkt
  186. zutreffend
  187. rügt
  188. Revision
  189. Vorsitzende
  190. Strafkammer
  191. Pflicht
  192. §
  193. Abs.
  194. verletzt
  195. hat
  196. .
  197. ist
  198. Angeklagte
  199. Voraussetzungen
  200. Gericht
  201. Abs.
  202. Verständigung
  203. lösen
  204. kann
  205. Folgen
  206. Abweichung
  207. Gerichts
  208. Verständigung
  209. belehren
  210. .
  211. Belehrung
  212. dient
  213. Schutz
  214. Angeklagten
  215. Augen
  216. gehalten
  217. werden
  218. soll
  219. Voraussetzungen
  220. Folgen
  221. Gericht
  222. Strafrahmenzusage
  223. abweichen
  224. kann
  225. .
  226. Angeklagte
  227. soll
  228. Lage
  229. versetzt
  230. werden
  231. autonome
  232. Einschätzung
  233. "
  234. Mitwirkung
  235. Verständigung
  236. verbundenen
  237. Risikos
  238. vorzunehmen
  239. VerstG
  240. .
  241. Hinweis
  242. BT-Drucks
  243. .
  244. S.
  245. .
  246. Belehrung
  247. muss
  248. zusammen
  249. Bekanntgabe
  250. gerichtlichen
  251. Verständigungsvorschlags
  252. §
  253. Abs.
  254. Satz
  255. erteilt
  256. werden
  257. nur
  258. so
  259. Angeklagte
  260. Lage
  261. versetzt
  262. wird
  263. Kenntnis
  264. Tragweite
  265. weiterer
  266. Äußerungen
  267. Stellungnahme
  268. gerichtlichen
  269. Vorschlag
  270. abzugeben
  271. §
  272. Abs.
  273. Satz
  274. ggf.
  275. zuzustimmen
  276. Zustimmung
  277. auch
  278. Staatsanwaltschaft
  279. Verständigung
  280. zustandezubringen
  281. §
  282. Abs.
  283. Satz
  284. .
  285. Senat
  286. schließt
  287. Urteil
  288. Rechtsfehler
  289. ruht
  290. .
  291. Urteil
  292. beruht
  293. Rechtsfehler
  294. möglich
  295. erscheint
  296. auszuschließen
  297. ist
  298. Rechtsfehler
  299. anders
  300. ausgefallen
  301. wäre
  302. .
  303. Beruhen
  304. fehlt
  305. nur
  306. Möglichkeit
  307. Verstoß
  308. Urteil
  309. hat
  310. ausgeschlossen
  311. rein
  312. theoretisch
  313. ist
  314. Löwe/Rosenberg/Hanack
  315. 25
  316. .
  317. Aufl
  318. .
  319. .
  320. .
  321. Entscheidung
  322. Beruhen
  323. hängt
  324. insbesondere
  325. Verstößen
  326. Verfahrensrecht
  327. stark
  328. Umständen
  329. Einzelfalls
  330. Löwe/Rosenberg/Hanack
  331. 25
  332. .
  333. Aufl
  334. .
  335. .
  336. .
  337. Betrachtung
  338. vorliegender
  339. Sache
  340. zeigt
  341. Urteil
  342. anders
  343. ausgefallen
  344. wäre
  345. Vorsitzende
  346. Angeklagten
  347. §
  348. Abs.
  349. belehrt
  350. hätte
  351. .
  352. Verstoß
  353. Belehrungspflicht
  354. führt
  355. Revision
  356. hier
  357. auch
  358. geltend
  359. gemachten
  360. Verwertungsverbot
  361. Zustandekommen
  362. Verständigung
  363. abgegebenen
  364. Geständnisses
  365. .
  366. folgt
  367. bereits
  368. Gesetz
  369. Wirkung
  370. allein
  371. Scheitern
  372. Verständigung
  373. knüpft
  374. §
  375. Abs.
  376. Satz
  377. .
  378. V.m
  379. .
  380. Satz
  381. auch
  382. Unterbleiben
  383. Belehrung
  384. .
  385. Dementsprechend
  386. bleibt
  387. Gericht
  388. Verstoßes
  389. §
  390. Abs.
  391. Verständigung
  392. gebunden
  393. .
  394. kann
  395. Verfahrensfehler
  396. auch
  397. so
  398. weitgehende
  399. Folge
  400. beigemessen
  401. werden
  402. .
  403. kommt
  404. Geständnis
  405. Überzeugungsbildung
  406. Gerichts
  407. Urteilen
  408. Verständigung
  409. Regel
  410. maßgeblich
  411. aufbauen
  412. wird
  413. beeinflusst
  414. ist
  415. Vorsitzende
  416. gebotene
  417. Belehrung
  418. §
  419. Abs.
  420. unterlassen
  421. hat
  422. also
  423. Angeklagte
  424. Geständnis
  425. Inhalt
  426. abgegeben
  427. hätte
  428. Vorsitzenden
  429. Möglichkeit
  430. Gerichts
  431. bestimmten
  432. Voraussetzungen
  433. Verständigung
  434. lösen
  435. ergebenden
  436. Folgen
  437. aufgeklärt
  438. worden
  439. wäre
  440. .
  441. erscheint
  442. Senat
  443. Ansehung
  444. Inhalts
  445. gebotenen
  446. Belehrung
  447. einerseits
  448. konkreten
  449. Prozesssituation
  450. andererseits
  451. hier
  452. ausgeschlossen
  453. .
  454. Belehrung
  455. §
  456. Abs.
  457. muss
  458. folgende
  459. Umstände
  460. erstrecken
  461. :
  462. entfällt
  463. Bindung
  464. Gerichts
  465. Verständigung
  466. dann
  467. weitere
  468. Prozessverhalten
  469. Angeklagten
  470. Erwartung
  471. entspricht
  472. Prognose
  473. Gerichts
  474. Verständigungsvorschlag
  475. zugrunde
  476. gelegt
  477. worden
  478. ist
  479. §
  480. Abs.
  481. Satz
  482. .
  483. Basis
  484. gerichtlichen
  485. Vorschlags
  486. war
  487. vorliegend
  488. Geständnis
  489. Angeklagten
  490. .
  491. Angeklagte
  492. Strafe
  493. zugesicherten
  494. Strafrahmen
  495. rechnen
  496. kann
  497. Tatvorwurf
  498. gesteht
  499. ist
  500. Konsequenz
  501. so
  502. selbstverständlich
  503. fehlende
  504. Belehrung
  505. Aussageverhalten
  506. Angeklagten
  507. regelmäßig
  508. beeinflussen
  509. vermag
  510. .
  511. Gleiches
  512. gilt
  513. Wegfall
  514. Bindung
  515. Gericht
  516. neu
  517. ergebender
  518. Tatsachen
  519. Überzeugung
  520. gelangt
  521. Aussicht
  522. gestellte
  523. Strafrahmen
  524. sei
  525. mehr
  526. schuldangemessen
  527. §
  528. Abs.
  529. Satz
  530. .
  531. Alt
  532. .
  533. .
  534. neu
  535. hervortretende
  536. Umstände
  537. neuen
  538. Bewertung
  539. Straffrage
  540. führen
  541. können
  542. liegt
  543. auch
  544. Angeklagten
  545. Hand
  546. so
  547. insoweit
  548. Belehrung
  549. ebenfalls
  550. nur
  551. eingeschränkte
  552. Bedeutung
  553. zukommt
  554. auch
  555. Aspekt
  556. regelmäßig
  557. auszugehen
  558. ist
  559. unterlassene
  560. Belehrung
  561. Aussageverhalten
  562. Angeklagten
  563. beeinflusst
  564. hat
  565. Angeklagte
  566. Allgemeinen
  567. Kenntnis
  568. später
  569. neu
  570. zutage
  571. getretenen
  572. Umständen
  573. haben
  574. wird
  575. .
  576. Zuletzt
  577. kann
  578. Gericht
  579. auch
  580. Zusage
  581. lösen
  582. Überzeugung
  583. Aussicht
  584. gestellte
  585. Strafrahmen
  586. sei
  587. mehr
  588. schuldangemessen
  589. beruht
  590. Zeitpunkt
  591. Verständigung
  592. rechtlich
  593. tatsächlich
  594. bedeutsame
  595. Umstände
  596. übersehen
  597. worden
  598. sind
  599. Abs.
  600. Satz
  601. .
  602. Alt
  603. .
  604. .
  605. handelt
  606. Revision
  607. zutreffend
  608. hinweist
  609. Angeklagten
  610. belastende
  611. Variante
  612. Lösung
  613. Gerichts
  614. Verständigung
  615. Umstände
  616. ausreichen
  617. können
  618. Ursprung
  619. ausschließlich
  620. Verantwortungsbereich
  621. Gerichts
  622. haben
  623. .
  624. Gericht
  625. ist
  626. selbst
  627. dann
  628. Verständigung
  629. gebunden
  630. Strafrahmen
  631. vorgeschlagen
  632. hat
  633. vorangehender
  634. ausreichender
  635. Durchdringung
  636. Rechtslage
  637. Grundlage
  638. Verständigung
  639. gemacht
  640. hätte
  641. .
  642. Wissen
  643. Risiko
  644. kann
  645. Angeklagten
  646. ehesten
  647. hindern
  648. gerichtlichen
  649. Verständigungsvorschlag
  650. einzugehen
  651. geständige
  652. Einlassung
  653. abzugeben
  654. .
  655. Indes
  656. muss
  657. zugleich
  658. Betracht
  659. gezogen
  660. werden
  661. Angeklagte
  662. Rahmen
  663. Belehrung
  664. auch
  665. aufzuklären
  666. ist
  667. Geständnis
  668. Lösung
  669. Gerichts
  670. Verständigung
  671. Verwertungsverbot
  672. unterliegt
  673. §
  674. Abs.
  675. Satz
  676. .
  677. ist
  678. Tatsachenangabe
  679. unverwertbar
  680. Angeklagte
  681. Zustandekommen
  682. Verständigung
  683. gemacht
  684. hat
  685. geeignet
  686. ist
  687. Schuldspruch
  688. Sinne
  689. Anklage
  690. sei
  691. allein
  692. sei
  693. Verbund
  694. anderen
  695. Tatsachen
  696. Grundlage
  697. dienen
  698. VerstG
  699. .
  700. .
  701. Verwertungsverbot
  702. kompensiert
  703. teilweise
  704. weiten
  705. Möglichkeiten
  706. Gerichts
  707. Verständigung
  708. lösen
  709. .
  710. Rahmen
  711. Beruhensprüfung
  712. ist
  713. berücksichtigen
  714. korrekte
  715. Belehrung
  716. §
  717. Angeklagten
  718. nur
  719. Risiken
  720. Augen
  721. geführt
  722. auch
  723. schützende
  724. Verwertungsverbot
  725. unterrichtet
  726. hätte
  727. .
  728. Hintergrund
  729. gewinnt
  730. Senat
  731. Überzeugung
  732. Angeklagte
  733. hier
  734. auch
  735. dann
  736. Geständnis
  737. abgegeben
  738. hätte
  739. vorgeschriebene
  740. Belehrung
  741. erhalten
  742. hätte
  743. .
  744. Maßgeblich
  745. sind
  746. auch
  747. folgende
  748. besondere
  749. Umstände
  750. :
  751. Angeklagte
  752. hatte
  753. zuvor
  754. Tatvorwürfen
  755. eingelassen
  756. ;
  757. Aussagebereitschaft
  758. war
  759. erst
  760. Verständigung
  761. geweckt
  762. worden
  763. .
  764. Andererseits
  765. waren
  766. Mitangeklagten
  767. inzwischen
  768. Verständigungen
  769. Geständnissen
  770. bereit
  771. Verurteilung
  772. Angeklagten
  773. auch
  774. Geständnis
  775. hätten
  776. führen
  777. können
  778. .
  779. Risiko
  780. Weise
  781. verurteilt
  782. werden
  783. zuvor
  784. Zusage
  785. hier
  786. Tatvorwurf
  787. gemessen
  788. sehr
  789. moderaten
  790. Strafobergrenze
  791. erhalten
  792. war
  793. erheblich
  794. .
  795. 2
  796. .
  797. Rüge
  798. Landgericht
  799. habe
  800. Verstoß
  801. §
  802. Abs.
  803. Satz
  804. StPO
  805. Urteilsgründen
  806. angegeben
  807. Urteil
  808. Verständigung
  809. vorausgegangen
  810. war
  811. bleibt
  812. ebenfalls
  813. Erfolg
  814. .
  815. Revision
  816. gerügte
  817. Rechtsfehler
  818. liegt
  819. .
  820. §
  821. Abs.
  822. Satz
  823. ist
  824. Urteil
  825. Verständigung
  826. §
  827. gangen
  828. ist
  829. Urteilsgründen
  830. anzugeben
  831. .
  832. Angabe
  833. Inhalts
  834. Verständigung
  835. ist
  836. erforderlich
  837. .
  838. Insoweit
  839. findet
  840. notwendige
  841. Dokumentation
  842. Sitzungsniederschrift
  843. Beschluss
  844. 13
  845. .
  846. Januar
  847. StR
  848. .
  849. Verpflichtung
  850. Offenlegung
  851. Verfahrensabsprache
  852. Urteil
  853. ist
  854. Teil
  855. Bemühungen
  856. Transparenz
  857. vgl.
  858. Begr
  859. .
  860. .
  861. S.
  862. .
  863. Leser
  864. Urteils
  865. u.a.
  866. Rechtsmittelgericht
  867. Folgeverfahren
  868. zivilrechtlicher
  869. Art
  870. befasste
  871. Gericht
  872. Strafvollstreckung
  873. zuständigen
  874. Stellen
  875. sollen
  876. Zustandekommen
  877. Urteils
  878. wesentlichen
  879. Umstand
  880. unterrichtet
  881. sein
  882. vgl.
  883. Niemöller
  884. VerstG
  885. .
  886. .
  887. Landgericht
  888. hat
  889. Unterrichtungspflicht
  890. verletzt
  891. .
  892. Senat
  893. kann
  894. ausschließen
  895. Urteil
  896. Rechtsfehler
  897. beruht
  898. .
  899. schriftlichen
  900. Urteilsgründe
  901. gebotenen
  902. Hinweis
  903. Verständigung
  904. enthalten
  905. hängt
  906. richterlichen
  907. Sorgfalt
  908. Absetzung
  909. .
  910. folgt
  911. Urteilsberatung
  912. -verkündung
  913. .
  914. Schon
  915. liegt
  916. Beruhen
  917. Urteils
  918. Fehler
  919. .
  920. Ausgeschlossen
  921. ist
  922. indes
  923. schon
  924. Vergleich
  925. anderen
  926. Verfahrensvorschriften
  927. Erörterung
  928. bestimmter
  929. Umstände
  930. Urteilsgründen
  931. zeigt
  932. :
  933. Werden
  934. jeweils
  935. Verhandlung
  936. gestellten
  937. Antrag
  938. Voraussetzungen
  939. Einordnung
  940. Tat
  941. minder
  942. schwerer
  943. Fall
  944. verneint
  945. Voraussetzungen
  946. Einordnung
  947. Tat
  948. besonders
  949. schwerer
  950. Fall
  951. Regelbeispielen
  952. bejaht
  953. Unerlässlichkeit
  954. kurzen
  955. Freiheitsstrafe
  956. angenommen
  957. Freiheitsstrafe
  958. Bewährung
  959. ausgesetzt
  960. dann
  961. muss
  962. Urteilsgründen
  963. erörtert
  964. werden
  965. §
  966. Abs.
  967. Sätze
  968. .
  969. Gleiches
  970. gilt
  971. u.a.
  972. Nichtanordnung
  973. Maßregel
  974. Besserung
  975. Sicherung
  976. Verhandlung
  977. gestellten
  978. Antrag
  979. §
  980. Abs.
  981. Satz
  982. .
  983. Verstoß
  984. Verfahrensvorschriften
  985. kann
  986. -9-
  987. begründen
  988. auch
  989. hier
  990. erster
  991. Linie
  992. Nachlässigkeit
  993. Urteilsabfassung
  994. Urteilsfindung
  995. zutage
  996. tritt
  997. .
  998. entsprechende
  999. Verfahrensrüge
  1000. wird
  1001. Urteil
  1002. aufgehoben
  1003. ausnahmsweise
  1004. diesbezügliche
  1005. Erörterung
  1006. erübrigt
  1007. vgl.
  1008. Beschluss
  1009. 13
  1010. .
  1011. März
  1012. ;
  1013. Beschluss
  1014. 19
  1015. .
  1016. März
  1017. .
  1018. Vergleichbare
  1019. Überlegungen
  1020. führen
  1021. hier
  1022. Ausschluss
  1023. Beruhens
  1024. .
  1025. Landgericht
  1026. hat
  1027. Vortrag
  1028. Revision
  1029. Inhalt
  1030. Verständigung
  1031. gehalten
  1032. .
  1033. Zustandekommen
  1034. Inhalt
  1035. Verständigung
  1036. sind
  1037. Protokoll
  1038. Hauptverhandlung
  1039. dokumentiert
  1040. .
  1041. steht
  1042. also
  1043. besorgen
  1044. Strafkammer
  1045. Urteilsberatung
  1046. Acht
  1047. gelassen
  1048. hätte
  1049. .
  1050. Weitergehende
  1051. Wirkungen
  1052. können
  1053. Verstoß
  1054. Dokumentationspflicht
  1055. §
  1056. Abs.
  1057. Satz
  1058. beigemessen
  1059. werden
  1060. .
  1061. käme
  1062. Schaffung
  1063. neuen
  1064. absoluten
  1065. Revisionsgrundes
  1066. gleich
  1067. .
  1068. Pfister
  1069. Lienen