You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

648 lines
5.8 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. StR
  3. 11
  4. .
  5. Mai
  6. Strafsache
  7. schweren
  8. sexuellen
  9. Missbrauchs
  10. Kindern
  11. u.a.
  12. ECLI
  13. :
  14. :
  15. 2
  16. .
  17. Strafsenat
  18. Bundesgerichtshofs
  19. hat
  20. 11
  21. .
  22. Mai
  23. gemäß
  24. §
  25. Abs.
  26. Satz
  27. beschlossen
  28. :
  29. 1
  30. .
  31. Revision
  32. Angeklagten
  33. Urteil
  34. Landgerichts
  35. 15
  36. November
  37. wird
  38. verworfen
  39. auch
  40. Adhäsionsentscheidungen
  41. richtet
  42. .
  43. 2
  44. .
  45. Beschwerdeführer
  46. hat
  47. Kosten
  48. Rechtsmittels
  49. Adhäsionsklägerinnen
  50. Revisionsverfahren
  51. entstandenen
  52. notwendigen
  53. Auslagen
  54. tragen
  55. .
  56. Gründe
  57. :
  58. Landgericht
  59. hatte
  60. Angeklagten
  61. Urteil
  62. 15
  63. November
  64. sexuellen
  65. Missbrauchs
  66. Kindern
  67. Fällen
  68. schweren
  69. sexuellen
  70. Missbrauchs
  71. Kindern
  72. Fällen
  73. Gesamtfreiheitsstrafe
  74. Jahren
  75. Monaten
  76. zugleich
  77. Zahlung
  78. Schmerzensgeldern
  79. Höhe
  80. zweimal
  81. jeweils
  82. Adhäsionsklägerinnen
  83. verurteilt
  84. .
  85. Beschluss
  86. 8
  87. .
  88. Oktober
  89. hat
  90. Senat
  91. Revision
  92. Angeklagten
  93. verworfen
  94. Strafausspruch
  95. richtete
  96. .
  97. Zugleich
  98. hat
  99. Entscheidung
  100. Revision
  101. vorbezeichneten
  102. Urteil
  103. getroffene
  104. Adhäsionsentscheidung
  105. Kosten
  106. Rechtsmittels
  107. Hinblick
  108. Beschluss
  109. 8
  110. .
  111. Oktober
  112. u.a.
  113. NStZ-RR
  114. anderen
  115. Strafsenaten
  116. Großen
  117. Senat
  118. Zivilsachen
  119. eingeleitete
  120. Anfrageverfahren
  121. Frage
  122. Bemessung
  123. zensgeldes
  124. zurückgestellt
  125. abschließenden
  126. Entscheidung
  127. vorbehalten
  128. .
  129. Entscheidung
  130. Vereinigten
  131. Großen
  132. Senate
  133. Bundesgerichtshofs
  134. 16
  135. .
  136. September
  137. Senat
  138. Beschluss
  139. 14
  140. .
  141. April
  142. u.a.
  143. Frage
  144. vorgelegt
  145. hatte
  146. Bemessung
  147. billigen
  148. Entschädigung
  149. Geld
  150. §
  151. Abs.
  152. wirtschaftlichen
  153. Verhältnisse
  154. Schädigers
  155. Geschädigten
  156. berücksichtigt
  157. werden
  158. dürfen
  159. Maßstäben
  160. war
  161. nunmehr
  162. Adhäsionsentscheidung
  163. gerichtete
  164. Revision
  165. Angeklagten
  166. verwerfen
  167. .
  168. Vereinigten
  169. Großen
  170. Senate
  171. haben
  172. entschieden
  173. Bemessung
  174. billigen
  175. Entschädigung
  176. Geld
  177. §
  178. Abs.
  179. §
  180. .
  181. Umstände
  182. Falles
  183. berücksichtigt
  184. wirtschaftlichen
  185. Verhältnisse
  186. Schädigers
  187. Geschädigten
  188. vornherein
  189. ausgeschlossen
  190. werden
  191. können
  192. Vereinigte
  193. Große
  194. Senate
  195. 16
  196. .
  197. September
  198. .
  199. Schmerzensgeld
  200. hat
  201. ständiger
  202. Rechtsprechung
  203. Bundesgerichtshofs
  204. rechtlich
  205. doppelte
  206. Funktion
  207. .
  208. soll
  209. Geschädigten
  210. angemessenen
  211. Ausgleich
  212. bieten
  213. Schäden
  214. Lebenshemmung
  215. vermögensrechtlicher
  216. Art
  217. sind
  218. Ausgleichsfunktion
  219. .
  220. soll
  221. zugleich
  222. Gedanken
  223. Rechnung
  224. tragen
  225. Schädiger
  226. Geschädigten
  227. angetan
  228. hat
  229. Genugtuung
  230. schuldet
  231. Genugtuungsfunktion
  232. .
  233. .
  234. grundlegend
  235. Großer
  236. Senat
  237. Zivilsachen
  238. Beschluss
  239. 6
  240. Juli
  241. .
  242. ;
  243. .
  244. Urteile
  245. 13
  246. .
  247. Oktober
  248. f.
  249. ;
  250. 29
  251. November
  252. .
  253. steht
  254. Ausgleichsgedanke
  255. Vordergrund
  256. .
  257. Hinblick
  258. Zweckbestimmung
  259. Schmerzensgeldes
  260. bildet
  261. Rücksicht
  262. Größe
  263. Heftigkeit
  264. Dauer
  265. Schmerzen
  266. Leiden
  267. Entstellungen
  268. wesentlichste
  269. Grundlage
  270. Bemessung
  271. billigen
  272. Entschädigung
  273. .
  274. bestimmte
  275. Gruppen
  276. immateriellen
  277. Schäden
  278. hat
  279. aber
  280. auch
  281. Genugtuungsfunktion
  282. Regelung
  283. Entschädigung
  284. immaterielle
  285. Schäden
  286. wegzudenken
  287. ist
  288. besondere
  289. Bedeutung
  290. .
  291. bringt
  292. insbesondere
  293. vorsätzlichen
  294. Taten
  295. Schadensfall
  296. hervorgerufene
  297. persönliche
  298. Beziehung
  299. Schädiger
  300. Geschädigtem
  301. Ausdruck
  302. Natur
  303. Sache
  304. Bestimmung
  305. Leistung
  306. Berücksichtigung
  307. Umstände
  308. Falles
  309. gebietet
  310. Großer
  311. Senat
  312. Zivilsachen
  313. Beschluss
  314. 6
  315. Juli
  316. ;
  317. .
  318. Urteil
  319. 16
  320. .
  321. Januar
  322. .
  323. Bemessung
  324. billigen
  325. Entschädigung
  326. Geld
  327. stehen
  328. Höhe
  329. Maß
  330. Lebensbeeinträchtigung
  331. ganz
  332. Vordergrund
  333. .
  334. können
  335. aber
  336. auch
  337. anderen
  338. Umstände
  339. berücksichtigt
  340. werden
  341. einzelnen
  342. Schadensfall
  343. besonderes
  344. Gepräge
  345. geben
  346. etwa
  347. Grad
  348. Verschuldens
  349. Schädigers
  350. Einzelfall
  351. aber
  352. auch
  353. wirtschaftlichen
  354. Verhältnisse
  355. Geschädigten
  356. Schädigers
  357. Vereinigte
  358. Große
  359. Senate
  360. 16
  361. .
  362. September
  363. juris
  364. .
  365. .
  366. berücksichtigender
  367. Umstand
  368. kann
  369. Verletzung
  370. "
  371. armen
  372. "
  373. Partei
  374. vermögenden
  375. Schädiger
  376. etwa
  377. außergewöhnlichen
  378. "
  379. wirtschaftlichen
  380. Gefälle
  381. "
  382. Vereinigte
  383. Große
  384. Senate
  385. schluss
  386. 16
  387. .
  388. September
  389. juris
  390. .
  391. .
  392. Tat-)Richter
  393. ersten
  394. Schritt
  395. Umstände
  396. Falles
  397. Blick
  398. nimmt
  399. dann
  400. prägenden
  401. Umstände
  402. auswählt
  403. gewichtet
  404. gegebenenfalls
  405. auch
  406. wirtschaftlichen
  407. Verhältnisse
  408. Parteien
  409. zueinander
  410. Beziehung
  411. setzt
  412. ergibt
  413. Einzelfall
  414. Entschädigung
  415. billig
  416. ist
  417. Vereinigte
  418. Senate
  419. 16
  420. .
  421. September
  422. juris
  423. .
  424. .
  425. Überprüfung
  426. Entscheidung
  427. Revisionsgericht
  428. ist
  429. Tatrichter
  430. regelmäßig
  431. gehalten
  432. Schmerzensgeldbemessung
  433. prägenden
  434. einzelnen
  435. Umstände
  436. Regelfall
  437. Höhe
  438. Maß
  439. Lebensbeeinträchtigung
  440. Entscheidung
  441. benennen
  442. Rahmen
  443. anschließenden
  444. Gesamtwürdigung
  445. gegeneinander
  446. abzuwägen
  447. einzelnen
  448. Fall
  449. gerecht
  450. werdendes
  451. Schmerzensgeld
  452. festzusetzen
  453. .
  454. Feststellungen
  455. wirtschaftlichen
  456. Verhältnissen
  457. Schädiger
  458. Geschädigtem
  459. Ausführungen
  460. Einfluss
  461. Bemessung
  462. billigen
  463. Entschädigung
  464. sind
  465. nur
  466. geboten
  467. wirtschaftlichen
  468. Verhältnisse
  469. Einzelfall
  470. besonderes
  471. Gepräge
  472. geben
  473. Entscheidung
  474. ausnahmsweise
  475. berücksichtigt
  476. werden
  477. mussten
  478. Vereinigte
  479. Große
  480. Senate
  481. 16
  482. .
  483. September
  484. juris
  485. .
  486. .
  487. Überprüfung
  488. Ausspruchs
  489. Zuerkennung
  490. Schmerzensgeldes
  491. Adhäsionsverfahren
  492. gilt
  493. Folgendes
  494. :
  495. Nichtberücksichtigung
  496. wirtschaftlichen
  497. Verhältnisse
  498. Angeklagtem
  499. Tatopfer
  500. stellt
  501. bisherigen
  502. Rechtsprechung
  503. Strafsenate
  504. Bundesgerichtshofs
  505. regelmäßig
  506. Rechtsfehler
  507. .
  508. Ausnahmsweise
  509. ist
  510. Berücksichtigung
  511. vonnöten
  512. wirtschaftlichen
  513. Verhältnisse
  514. Fall
  515. "
  516. besonderes
  517. Gepräge
  518. "
  519. geben
  520. .
  521. ist
  522. etwa
  523. wirtschaftlichen
  524. Gefälle
  525. anzunehmen
  526. .
  527. Ausführungen
  528. chen
  529. Verhältnisse
  530. Fall
  531. besonderes
  532. Gepräge
  533. geben
  534. sind
  535. regelmäßig
  536. erforderlich
  537. .
  538. Hat
  539. Tatrichter
  540. wirtschaftlichen
  541. Verhältnisse
  542. Angeklagtem
  543. Tatopfer
  544. Fall
  545. besonderes
  546. Gepräge
  547. geben
  548. gleichwohl
  549. Bemessung
  550. Schmerzensgeldes
  551. berücksichtigt
  552. stellt
  553. regelmäßig
  554. Rechtsfehler
  555. tatrichterlichen
  556. Erwägungen
  557. Einzelfall
  558. prüfen
  559. ist
  560. angefochtene
  561. Adhäsionsentscheidung
  562. Nachteil
  563. Angeklagten
  564. beruhen
  565. kann
  566. .
  567. Berücksichtigung
  568. schlechter
  569. finanzieller
  570. Verhältnisse
  571. Angeklagten
  572. wird
  573. regelmäßig
  574. Nachteil
  575. ausgewirkt
  576. haben
  577. hingegen
  578. liegt
  579. Einbeziehung
  580. wirtschaftlich
  581. schlechten
  582. Situation
  583. Tatopfers
  584. Erhöhung
  585. Schmerzensgeldes
  586. geführt
  587. nachteilig
  588. ausgewirkt
  589. hat
  590. .
  591. II
  592. .
  593. Maßstäben
  594. gemessen
  595. begegnen
  596. Adhäsionsentscheidungen
  597. angefochtenen
  598. Urteils
  599. Bedenken
  600. .
  601. Landgericht
  602. hat
  603. ersichtlich
  604. Ausmaß
  605. begangenen
  606. Tatunrechts
  607. Folgen
  608. Opfer
  609. orientiert
  610. ;
  611. wirtschaftlichen
  612. Verhältnisse
  613. Angeklagtem
  614. Geschädigten
  615. hat
  616. Schmerzensgeldbemessung
  617. berücksichtigt
  618. .
  619. Urteilsgründen
  620. Anhaltspunkte
  621. finden
  622. etwa
  623. außergewöhnliches
  624. Gefälle
  625. wirtschaftlichen
  626. Leistungsfähigkeit
  627. Täter
  628. Opfern
  629. Fall
  630. vorliegt
  631. wirtschaftliche
  632. Situation
  633. Sache
  634. besonderes
  635. Gepräge
  636. gibt
  637. war
  638. Außerachtlassung
  639. wirtschaftlichen
  640. Verhältnisse
  641. bisheriger
  642. Rechtsprechung
  643. beanstanden
  644. .
  645. Krehl
  646. Grube