You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

768 lines
6.4 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 6
  3. .
  4. Juni
  5. Strafsache
  6. bandenmäßigen
  7. Einschleusens
  8. Ausländern
  9. 1
  10. .
  11. Strafsenat
  12. Bundesgerichtshofs
  13. hat
  14. 6
  15. .
  16. Juni
  17. gemäß
  18. §
  19. Abs.
  20. beschlossen
  21. :
  22. Revision
  23. Angeklagten
  24. wird
  25. Urteil
  26. Landgerichts
  27. 24
  28. .
  29. September
  30. zugehörigen
  31. Feststellungen
  32. aufgehoben
  33. .
  34. Sache
  35. wird
  36. neuer
  37. Verhandlung
  38. Entscheidung
  39. auch
  40. Kosten
  41. Rechtsmittels
  42. andere
  43. Strafkammer
  44. Landgerichts
  45. zurückverwiesen
  46. .
  47. Gründe
  48. :
  49. Landgericht
  50. hat
  51. Angeklagten
  52. bandenmäßigen
  53. Einschleusens
  54. Ausländern
  55. Fällen
  56. Gesamtfreiheitsstrafe
  57. Jahren
  58. verurteilt
  59. .
  60. Revision
  61. Angeklagten
  62. hat
  63. Verfahrensrüge
  64. §
  65. Erfolg
  66. .
  67. Feststellungen
  68. Landgerichts
  69. vermittelte
  70. Angeklagte
  71. Rahmen
  72. vielköpfigen
  73. Schleuserorganisation
  74. Ehefrau
  75. Bezahlung
  76. Bar
  77. S.
  78. Ausländer
  79. Aufenthalt
  80. erforderlichen
  81. Papiere
  82. hatten
  83. Fahrer
  84. Einreisewilligen
  85. brachten
  86. .
  87. gewann
  88. Angeklagte
  89. führte
  90. .
  91. Zeit
  92. 19
  93. .
  94. Mai
  95. 5
  96. .
  97. Juni
  98. Schleusungsfahrten
  99. Ausländern
  100. .
  101. 2
  102. Juli
  103. transportierten
  104. Jugoslawen
  105. gang
  106. Kiefersfelden-Autobahn
  107. illegal
  108. .
  109. 30
  110. .
  111. September
  112. 18
  113. November
  114. schleuste
  115. mal
  116. jeweils
  117. mindestens
  118. Ausländer
  119. 28
  120. November
  121. Jugoslawen
  122. Iraner
  123. .
  124. geständigen
  125. Fahrer
  126. wurden
  127. Taten
  128. bislang
  129. nur
  130. Tat
  131. 28
  132. November
  133. reits
  134. rechtskräftig
  135. vergleichsweise
  136. geringen
  137. Freiheitsstrafen
  138. verurteilt
  139. .
  140. II
  141. .
  142. angefochtene
  143. Urteil
  144. hält
  145. rechtlicher
  146. Nachprüfung
  147. stand
  148. .
  149. Beweiswürdigung
  150. Landgerichts
  151. ist
  152. lückenhaft
  153. zulässig
  154. erhobene
  155. Verfahrensrüge
  156. aufweist
  157. .
  158. Revision
  159. beanstandet
  160. Erfolg
  161. Landgericht
  162. wesentliches
  163. Ergebnis
  164. Beweisaufnahme
  165. hier
  166. wahr
  167. unterstellte
  168. Behauptung
  169. Beweiswürdigung
  170. eingestellt
  171. erwogen
  172. hat
  173. .
  174. Verurteilung
  175. Angeklagten
  176. beruht
  177. ausschließlich
  178. Angaben
  179. oben
  180. genannten
  181. Fahrer
  182. Angeklagten
  183. jeweils
  184. Auftraggeber
  185. identifizierten
  186. .
  187. Urteilsgründen
  188. ist
  189. zwar
  190. entnehmen
  191. ggf.
  192. Angeklagte
  193. eingelassen
  194. hat
  195. .
  196. Gesamtzusammenhang
  197. ergibt
  198. jedoch
  199. geständige
  200. Einlassungen
  201. denfalls
  202. vorlagen
  203. .
  204. Feststellungen
  205. Tatbeteiligung
  206. Ehefrau
  207. Angeklagten
  208. noch
  209. Auslieferungshaft
  210. befindet
  211. basieren
  212. Angaben
  213. .
  214. handlung
  215. Angeklagten
  216. konnte
  217. nur
  218. Zeuge
  219. Zeuge
  220. vernommen
  221. werden
  222. .
  223. erschienen
  224. Ladung
  225. erhalten
  226. hatten
  227. .
  228. polizeiliche
  229. richterliche
  230. Aussagen
  231. gerichteten
  232. Verfahren
  233. wurden
  234. verlesen
  235. .
  236. Angeklagte
  237. beantragte
  238. Hauptverhandlung
  239. Rechtsanwalt
  240. Tatsache
  241. .
  242. .
  243. vernehmen
  244. Beweis
  245. 12
  246. .
  247. März
  248. Rechtsanwalt
  249. erschienen
  250. ist
  251. folgende
  252. schriftliche
  253. terschriebene
  254. Erklärung
  255. abgegeben
  256. hat
  257. :
  258. heutigem
  259. Datum
  260. werde
  261. Da
  262. .
  263. Tochter
  264. .
  265. Kenntnis
  266. gesetzt
  267. italienischen
  268. Behörden
  269. Anweisung
  270. deutschen
  271. Behörden
  272. Verletzung
  273. deutschen
  274. Bundesgesetzes
  275. Einwanderung
  276. festgenommen
  277. worden
  278. ist
  279. .
  280. Vorgehen
  281. haben
  282. Behörden
  283. auch
  284. Protokollen
  285. Gebrauch
  286. gemacht
  287. angeblich
  288. diktiert
  289. unterschrieben
  290. worden
  291. sind
  292. .
  293. Grund
  294. erkläre
  295. Bekanntschaft
  296. Frau
  297. .
  298. allein
  299. Tatsache
  300. beschränkt
  301. über
  302. Jahren
  303. Kunde
  304. Cafés
  305. bin
  306. Ehemann
  307. oben
  308. genannten
  309. Person
  310. gehört
  311. .
  312. erkläre
  313. Protokolle
  314. persönlichen
  315. Daten
  316. angeben
  317. Wirklichkeit
  318. entsprechen
  319. Vergehen
  320. deutschen
  321. Behörden
  322. Freiheitsstrafe
  323. Monaten
  324. verurteilt
  325. haben
  326. Beihilfe
  327. oben
  328. erwähnten
  329. .
  330. bosnische
  331. Staatsbürgerin
  332. wohnhaft
  333. S.
  334. begangen
  335. wurden
  336. bestätige
  337. nie
  338. Kenntnis
  339. hatte
  340. .
  341. Arten
  342. illegaler
  343. Aktivitäten
  344. ausgeübt
  345. hätte
  346. .
  347. So
  348. Wortlaut
  349. Übersetzung
  350. ebenfalls
  351. übergebenen
  352. Originals
  353. italienischer
  354. Sprache
  355. .
  356. Vernehmung
  357. Zeugen
  358. hat
  359. Strafkammer
  360. gemäß
  361. §
  362. Abs.
  363. Satz
  364. letzte
  365. Alt
  366. .
  367. abgelehnt
  368. .
  369. Beweisthema
  370. wird
  371. wahr
  372. unterstellt
  373. .
  374. Urteilsgründen
  375. findet
  376. wahr
  377. unterstellten
  378. Tatsache
  379. Wort
  380. .
  381. Erklärung
  382. wird
  383. erwähnt
  384. .
  385. ist
  386. frei
  387. Rechtsfehlern
  388. .
  389. Beweiswürdigung
  390. sind
  391. Hauptverhandlung
  392. erhobenen
  393. Beweise
  394. zugrunde
  395. legen
  396. §
  397. .
  398. schriftlichen
  399. Urteilsgründen
  400. muß
  401. widerspiegeln
  402. Darlegung
  403. wesentlichen
  404. Aspekte
  405. Beweisführung
  406. Verständnis
  407. Überprüfung
  408. Urteils
  409. notwendig
  410. ist
  411. §
  412. Abs.
  413. Satz
  414. .
  415. Beweiserhebungen
  416. Beweisführung
  417. bedeutungslos
  418. herausstellen
  419. bedürfen
  420. Erwähnung
  421. .
  422. gilt
  423. auch
  424. zunächst
  425. erheblich
  426. angesehene
  427. entlastende
  428. Tatsachen
  429. Vorhandensein
  430. entsprechenden
  431. Beweisantrag
  432. wahr
  433. unterstellt
  434. wurde
  435. .
  436. Urteilsgründe
  437. müssen
  438. somit
  439. stets
  440. wahr
  441. unterstellten
  442. Behauptung
  443. auseinandersetzen
  444. .
  445. Stellungnahme
  446. ist
  447. dann
  448. erforderlich
  449. ersehen
  450. ist
  451. Beweiswürdigung
  452. Wahrunterstellung
  453. Einklang
  454. gebracht
  455. werden
  456. kann
  457. sonstigen
  458. Gründen
  459. ausdrückliche
  460. Erörterung
  461. wahr
  462. unterstellten
  463. Tatsache
  464. Überlegungen
  465. Gerichts
  466. Beweisführung
  467. lückenhaft
  468. bleiben
  469. BGHSt
  470. ;
  471. Beweiswürdigung
  472. unzureichende
  473. 11
  474. ;
  475. NStZ-RR
  476. .
  477. Hier
  478. war
  479. Beurteilung
  480. Glaubwürdigkeit
  481. Zeugen
  482. Auseinandersetzung
  483. Rechtsanwalt
  484. .
  485. 12
  486. .
  487. März
  488. abgegebenen
  489. schriftlichen
  490. Erklärung
  491. Rahmen
  492. Beweiswürdigung
  493. unverzichtbar
  494. .
  495. Strafkammer
  496. stützte
  497. nur
  498. Schuldspruch
  499. ersten
  500. Tatkomplex
  501. ausschließlich
  502. Zeugen
  503. .
  504. sah
  505. Angaben
  506. Glaubwürdigkeit
  507. Zeugen
  508. bestätigt
  509. meinte
  510. Alibibeweis
  511. Tat
  512. 2
  513. Juli
  514. Vernehmung
  515. Auslandszeugen
  516. gemäß
  517. §
  518. Abs.
  519. Satz
  520. nachgehen
  521. müssen
  522. .
  523. bezichtigte
  524. schriftlichen
  525. Erklärung
  526. nunmehr
  527. Lüge
  528. habe
  529. Ehefrau
  530. Angeklagten
  531. Angaben
  532. Unrecht
  533. belastet
  534. .
  535. distanzierte
  536. nen
  537. früheren
  538. Angaben
  539. insgesamt
  540. .
  541. hätte
  542. eingehender
  543. Erörterung
  544. bedurft
  545. .
  546. wäre
  547. einzubeziehen
  548. gewesen
  549. gezogen
  550. hatte
  551. Hauptverhandlung
  552. erscheinen
  553. Verlesung
  554. früheren
  555. Aussagen
  556. Polizei
  557. Richter
  558. zurückgegriffen
  559. werden
  560. mußte
  561. lediglich
  562. Beschuldi
  563. gtenvernehmungen
  564. handelte
  565. .
  566. Lücke
  567. Beweiswürdigung
  568. wird
  569. Verweisung
  570. Urteilsgründen
  571. Beschluß
  572. Kammer
  573. handlung
  574. Beweisantrag
  575. Zusammenhang
  576. Darlegungen
  577. Verzicht
  578. Ladung
  579. Alibizeuge
  580. benannten
  581. Professor
  582. Dr.
  583. .
  584. .
  585. Verweisung
  586. andere
  587. Dokumente
  588. ist
  589. Urteilsgründen
  590. nur
  591. Umfang
  592. §
  593. Abs.
  594. Satz
  595. Abbildungen
  596. statthaft
  597. .
  598. Hinweise
  599. Schriften
  600. sind
  601. Urteilsgründen
  602. Revisionsgericht
  603. grundsätzlich
  604. unbeachtlich
  605. vgl.
  606. LR-Gollwitzer
  607. 25
  608. .
  609. Aufl
  610. .
  611. §
  612. Rdn
  613. .
  614. .
  615. Zwar
  616. teilt
  617. hier
  618. Revisionsbegründung
  619. Verfahrensrügen
  620. Inhalt
  621. Ablehnungsbeschlusses
  622. so
  623. Senat
  624. Inhalt
  625. Kenntnis
  626. hat
  627. .
  628. genügen
  629. auch
  630. enthaltenen
  631. knappen
  632. Ausführungen
  633. Glaubwürdigkeit
  634. .
  635. Satz
  636. Glaubwürdigkeit
  637. wird
  638. vorgelegten
  639. Erklärung
  640. bezüglich
  641. falschen
  642. Mittäterschaft
  643. Frau
  644. Gericht
  645. bezüglich
  646. Aussage
  647. bezweifelt
  648. mag
  649. mögliches
  650. Ergebnis
  651. gebotenen
  652. Erörterung
  653. wiedergeben
  654. ersetzt
  655. aber
  656. .
  657. Senat
  658. vermag
  659. auszuschließen
  660. Strafkammer
  661. Einbeziehung
  662. Erklärung
  663. Beweiswürdigung
  664. Angaben
  665. auch
  666. Angeklagten
  667. anders
  668. beurteilt
  669. hätte
  670. .
  671. ist
  672. auch
  673. andere
  674. Bewertung
  675. Aussagen
  676. Zeugen
  677. auszuschließen
  678. .
  679. Angaben
  680. Personen
  681. beruht
  682. Urteil
  683. .
  684. Sache
  685. muß
  686. insgesamt
  687. neu
  688. verhandelt
  689. entschieden
  690. werden
  691. .
  692. weiteren
  693. Rügen
  694. kommt
  695. mehr
  696. insbesondere
  697. ebenfalls
  698. beanstandete
  699. Ablehnung
  700. Vernehmung
  701. Zeugen
  702. Professor
  703. Dr.
  704. .
  705. Beweis
  706. Angeklagte
  707. 15
  708. .
  709. Juni
  710. 8
  711. Juli
  712. -also
  713. auch
  714. Haupttat
  715. 2
  716. Juli
  717. Serbischen
  718. Klinikzentrum
  719. befand
  720. §
  721. Abs.
  722. Satz
  723. StPO
  724. .
  725. vorgelegte
  726. Entlassungsschein
  727. echt
  728. ist
  729. Angeklagte
  730. angegebenen
  731. Zeit
  732. tatsächlich
  733. Klink
  734. lag
  735. wird
  736. nunmehr
  737. Sache
  738. befaßte
  739. Strafkammer
  740. sinnvollerweise
  741. schon
  742. Hauptverhandlung
  743. Freibeweis
  744. herauszufinden
  745. versuchen
  746. .
  747. Klärung
  748. Voraussetzungen
  749. §
  750. Abs.
  751. Satz
  752. steht
  753. auch
  754. Freibeweisverfahren
  755. Verfügung
  756. §
  757. Abs.
  758. Satz
  759. Auslandszeuge
  760. .
  761. Herr
  762. RiBGH
  763. ist
  764. erkrankt
  765. .
  766. Schluckebier
  767. Boetticher
  768. Hebenstreit