You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

587 lines
4.8 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 18
  3. .
  4. Januar
  5. Strafsache
  6. Totschlags
  7. 1
  8. .
  9. Strafsenat
  10. Bundesgerichtshofs
  11. hat
  12. 18
  13. .
  14. Januar
  15. gemäß
  16. Abs.
  17. beschlossen
  18. :
  19. Revision
  20. Angeklagten
  21. wird
  22. Urteil
  23. Landgerichts
  24. 2
  25. Juli
  26. Feststellungen
  27. aufgehoben
  28. .
  29. Sache
  30. wird
  31. neuer
  32. Verhandlung
  33. Entscheidung
  34. auch
  35. Kosten
  36. Rechtsmittels
  37. andere
  38. Schwurgericht
  39. zuständige
  40. Strafkammer
  41. Landgerichts
  42. zurückverwiesen
  43. .
  44. Gründe
  45. :
  46. Landgericht
  47. hat
  48. Angeklagten
  49. Totschlags
  50. begangen
  51. Ehefrau
  52. Freiheitsstrafe
  53. Jahren
  54. verurteilt
  55. .
  56. Urteil
  57. richtet
  58. Verfahrensrüge
  59. Sachbeschwerde
  60. gestützte
  61. Revision
  62. Angeklagten
  63. .
  64. Rechtsmittel
  65. hat
  66. Verfahrensrüge
  67. Erfolg
  68. .
  69. 1
  70. .
  71. Revision
  72. beanstandet
  73. Recht
  74. verfahrensfehlerhaft
  75. Landgericht
  76. habe
  77. Überzeugungsbildung
  78. Angaben
  79. viereinhalbjährigen
  80. Sohnes
  81. S.
  82. Angeklagten
  83. Ablauf
  84. Tatnacht
  85. verwertet
  86. .
  87. Verletzung
  88. §
  89. StPO
  90. gestützten
  91. Verfahrensrüge
  92. liegt
  93. folgendes
  94. zugrunde
  95. :
  96. Urteilsfeststellungen
  97. kam
  98. Angeklagte
  99. Tatnacht
  100. Uhr
  101. Uhr
  102. Hause
  103. .
  104. drosselte
  105. Ehefrau
  106. Strangwerkzeug
  107. Tod
  108. .
  109. Angeklagten
  110. Haftbefehl
  111. ergangen
  112. war
  113. ordnete
  114. Vormundschaftsgericht
  115. Antrag
  116. Staatsanwaltschaft
  117. S.
  118. Ergänzungspflegschaft
  119. Vertretung
  120. Entscheidung
  121. Ausübung
  122. Zeugnisverweigerungsrechts
  123. Ermittlungsverfahren
  124. .
  125. Kreisjugendamt
  126. erteilte
  127. Einverständnis
  128. Vernehmung
  129. Kindes
  130. .
  131. Kriminalbeamtin
  132. suchte
  133. Kind
  134. jüngeren
  135. Bruder
  136. Großeltern
  137. aufhielt
  138. Tod
  139. Mutter
  140. noch
  141. wußte
  142. versuchte
  143. sprechen
  144. anzuhören
  145. .
  146. Ergebnis
  147. Anhörung
  148. legte
  149. Kriminalbeamtin
  150. Vermerk
  151. .
  152. wird
  153. S.
  154. wiedergegeben
  155. sei
  156. vorgekommen
  157. kleiner
  158. Bruder
  159. Essen
  160. Bett
  161. wolle
  162. .
  163. Dann
  164. lege
  165. manchmal
  166. Papa
  167. zusammen
  168. S.
  169. Bett
  170. dann
  171. gibt
  172. Ruhe
  173. .
  174. Hauptverhandlung
  175. hat
  176. Strafkammer
  177. Kriminalbeamtin
  178. Inhalt
  179. Vermerks
  180. vernommen
  181. .
  182. Zeugin
  183. berichtete
  184. Versuch
  185. möglichst
  186. informelles
  187. kindgerechtes
  188. Gespräch
  189. S.
  190. herauszufinden
  191. gegebenenfalls
  192. Kinder
  193. nacht
  194. mitbekommen
  195. hätten
  196. .
  197. Hinblick
  198. Aussage
  199. Kriminalbeamtin
  200. sah
  201. Strafkammer
  202. Kinder
  203. selbst
  204. vernehmen
  205. weitergehende
  206. Angaben
  207. erwarten
  208. seien
  209. .
  210. Strafkammer
  211. hat
  212. Aussage
  213. Kriminalbeamtin
  214. gewürdigt
  215. habe
  216. Einvernahme
  217. Kinder
  218. Zeugin
  219. stätigt
  220. Angeklagte
  221. habe
  222. nachts
  223. öfters
  224. jüngeren
  225. Sohn
  226. versorgt
  227. .
  228. Vater
  229. auch
  230. geschlafen
  231. habe
  232. habe
  233. S.
  234. allerdings
  235. gesagt
  236. .
  237. Angeklagte
  238. nun
  239. gerade
  240. Nacht
  241. Frau
  242. getötet
  243. wurde
  244. Kindern
  245. so
  246. Beschlag
  247. genommen
  248. wurde
  249. angab
  250. erscheint
  251. eher
  252. zufällig
  253. kaum
  254. nachvollziehbar
  255. .
  256. 2
  257. .
  258. Würdigung
  259. hat
  260. Strafkammer
  261. Bekundungen
  262. Kindes
  263. S.
  264. ergänzendes
  265. Indiz
  266. Täterschaft
  267. Angeklagten
  268. gewertet
  269. .
  270. verstößt
  271. §
  272. .
  273. Angeklagte
  274. hat
  275. zwar
  276. Hauptverhandlung
  277. nur
  278. erklärt
  279. habe
  280. Tat
  281. begangen
  282. .
  283. Urteil
  284. teilt
  285. auszugsweise
  286. aber
  287. auch
  288. habe
  289. polizeilichen
  290. Beschuldigtenvernehmungen
  291. Sachverständigen
  292. Darstellung
  293. Tatnacht
  294. gegeben
  295. .
  296. sei
  297. Uhr
  298. Uhr
  299. Hause
  300. gekommen
  301. habe
  302. gehört
  303. Sohn
  304. Zimmer
  305. unruhig
  306. war
  307. .
  308. sei
  309. habe
  310. ferngesehen
  311. .
  312. Wohnzimmer
  313. gegangen
  314. habe
  315. dann
  316. auch
  317. noch
  318. Mutter
  319. sehen
  320. wollen
  321. .
  322. hätten
  323. Tür
  324. Schlafzimmer
  325. geschaut
  326. Licht
  327. machen
  328. hätten
  329. Mutter
  330. zugedeckt
  331. Bett
  332. liegen
  333. sehen
  334. .
  335. auch
  336. S.
  337. zusammen
  338. aufgewacht
  339. sei
  340. habe
  341. Uhr
  342. Uhr
  343. Bett
  344. S.
  345. gelegt
  346. sei
  347. dort
  348. Kindern
  349. eingeschlafen
  350. .
  351. Einlassung
  352. setzt
  353. Strafkammer
  354. weiter
  355. .
  356. sieht
  357. Darstellung
  358. Aussage
  359. Kriminalbeamtin
  360. Bekundungen
  361. Kindes
  362. S.
  363. widerlegt
  364. gesagt
  365. habe
  366. Angeklagte
  367. auch
  368. Tatnacht
  369. Bett
  370. geschlafen
  371. habe
  372. .
  373. Verwertung
  374. Aussage
  375. Kindes
  376. verstößt
  377. §
  378. .
  379. Kriminalbeamtin
  380. hätte
  381. Bekundungen
  382. Kindes
  383. S.
  384. vernommen
  385. werden
  386. dürfen
  387. .
  388. regelt
  389. Verbot
  390. Protokollverlesung
  391. Zeugnisverweigerung
  392. .
  393. ständiger
  394. Rechtsprechung
  395. ist
  396. Verbot
  397. Wortlaut
  398. Vorschrift
  399. ausgedehnt
  400. worden
  401. Gericht
  402. auch
  403. verwehrt
  404. ist
  405. früheren
  406. Aussagen
  407. Zeugnisverweigerungsberechtigten
  408. Anhörung
  409. nichtrichterlicher
  410. Vernehmungspersonen
  411. Hauptverhandlung
  412. einzuführen
  413. dann
  414. verwerten
  415. BGHSt
  416. 218
  417. ;
  418. .
  419. Zwar
  420. besteht
  421. Sinn
  422. §
  423. StPO
  424. abzuleitende
  425. Verwertungsverbot
  426. Wortlaut
  427. Regelung
  428. nur
  429. Voraussetzung
  430. Zeuge
  431. Hauptverhandlung
  432. Recht
  433. Aussageverweigerung
  434. Gebrauch
  435. macht
  436. .
  437. ist
  438. hier
  439. formal
  440. geschehen
  441. Strafkammer
  442. hat
  443. Vernehmung
  444. Kriminalbeamtin
  445. Vernehmung
  446. Kindes
  447. abgesehen
  448. .
  449. Gleichwohl
  450. ist
  451. Verwertungsverbot
  452. führende
  453. Lage
  454. gegeben
  455. .
  456. Rechtsprechung
  457. Bundesgerichtshofs
  458. dürfen
  459. nichtrichterliche
  460. Vernehmungspersonen
  461. Hauptverhandlung
  462. grundsätzlich
  463. so
  464. lange
  465. Inhalt
  466. früherer
  467. Angaben
  468. Zeugnisverweigerung
  469. berechtigten
  470. Zeugen
  471. gehört
  472. werden
  473. Ungewißheit
  474. besteht
  475. Zeuge
  476. Weigerungsrecht
  477. Gebrauch
  478. macht
  479. verzichtet
  480. BGHSt
  481. 177
  482. ;
  483. 196
  484. ;
  485. .
  486. Ungewißheit
  487. bestand
  488. auch
  489. Zeitpunkt
  490. Anhörung
  491. Vernehmung
  492. Kriminalbeamtin
  493. .
  494. Recht
  495. Aussage
  496. verweigern
  497. höchstpersönliche
  498. Befugnis
  499. geht
  500. kann
  501. allein
  502. zustimmende
  503. Erklärung
  504. gesetzlichen
  505. Vertreters
  506. zusätzlich
  507. auch
  508. richterlicher
  509. Belehrung
  510. festzustellende
  511. Bereitschaft
  512. Kindes
  513. ankommen
  514. .
  515. Bundesgerichtshof
  516. Ausnahme
  517. zugelassene
  518. Verwertung
  519. Aussage
  520. Vernehmungsperson
  521. Fall
  522. weigerungsberechtigte
  523. Zeuge
  524. Zeitpunkt
  525. Hauptverhandlung
  526. erreichbar
  527. ist
  528. Aufenthalt
  529. ermittelt
  530. werden
  531. konnte
  532. BGHSt
  533. 176
  534. ;
  535. vgl.
  536. auch
  537. BGHSt
  538. liegt
  539. hier
  540. .
  541. Verfahrensfehler
  542. beruht
  543. Urteil
  544. .
  545. Senat
  546. kann
  547. besonderen
  548. Schwierigkeiten
  549. Beweiswürdigung
  550. Einlassungen
  551. Angeklagten
  552. habe
  553. Uhr
  554. Kindern
  555. Ehefrau
  556. Schlafzimmertür
  557. zugedeckt
  558. Bett
  559. liegen
  560. sehen
  561. Bett
  562. S.
  563. geschlafen
  564. ausschließen
  565. lung
  566. Verfahrensfehler
  567. beeinflußt
  568. ist
  569. .
  570. 3
  571. .
  572. Sachrüge
  573. weitergehenden
  574. Erfolg
  575. führen
  576. kann
  577. kommt
  578. .
  579. Boetticher
  580. Herr
  581. RiBGH
  582. ist
  583. Krankheit
  584. Unterschrift
  585. verhindert
  586. .
  587. Lienen