You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

556 lines
4.5 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 20
  3. .
  4. Dezember
  5. Strafsache
  6. versuchten
  7. Totschlags
  8. u.a.
  9. 1
  10. .
  11. Strafsenat
  12. Bundesgerichtshofs
  13. hat
  14. 20
  15. .
  16. Dezember
  17. beschlossen
  18. :
  19. Revision
  20. Angeklagten
  21. Urteil
  22. Landgerichts
  23. 6
  24. .
  25. Juni
  26. wird
  27. unbegründet
  28. verworfen
  29. Nachprüfung
  30. Urteils
  31. Grund
  32. Revisionsrechtfertigung
  33. Rechtsfehler
  34. Nachteil
  35. Angeklagten
  36. ergeben
  37. hat
  38. §
  39. Abs.
  40. .
  41. Beschwerdeführerin
  42. hat
  43. Kosten
  44. Rechtsmittels
  45. Nebenkläger
  46. S.
  47. Ü.
  48. Revisionsverfahren
  49. nen
  50. notwendigen
  51. Auslagen
  52. tragen
  53. .
  54. Ergänzend
  55. bemerkt
  56. Senat
  57. :
  58. 1
  59. .
  60. Rüge
  61. Verletzung
  62. §
  63. ist
  64. unbegründet
  65. .
  66. Rüge
  67. liegt
  68. folgendes
  69. Prozessgeschehen
  70. :
  71. Angeklagten
  72. liegt
  73. Last
  74. Ehemann
  75. Butterflymesser
  76. Stichverletzungen
  77. linken
  78. Oberkörperbereich
  79. versetzt
  80. haben
  81. schützend
  82. neue
  83. Partnerin
  84. gestellt
  85. hatte
  86. Angeklagte
  87. Nebenbuhlerin
  88. Gesicht
  89. zerschneiden
  90. wollte
  91. .
  92. Geschädigte
  93. Ehemann
  94. Angeklagten
  95. §
  96. Abs.
  97. Nr.
  98. Verweigerung
  99. Zeugnisses
  100. berechtigt
  101. hatte
  102. zunächst
  103. behandelnden
  104. Ärzte
  105. Schweigepflicht
  106. entbunden
  107. .
  108. Hauptverhandlung
  109. machten
  110. dann
  111. Geschädigte
  112. §
  113. S.
  114. auch
  115. behandelnden
  116. Ärzte
  117. §
  118. Abs.
  119. Satz
  120. Nr.
  121. S.
  122. Geschädigte
  123. mittlerweile
  124. Entbindung
  125. Schweigepflicht
  126. widerrufen
  127. hatte
  128. Zeugnisverweigerungsrecht
  129. Gebrauch
  130. .
  131. Landgericht
  132. hat
  133. Angaben
  134. behandelnden
  135. Arztes
  136. Dr.
  137. Verletzungen
  138. Geschädigten
  139. Hauptverhandlung
  140. eingeführt
  141. polizeiliche
  142. Vernehmungsbeamtin
  143. Rahmen
  144. polizeilichen
  145. Vernehmung
  146. machten
  147. Angaben
  148. vernommen
  149. hat
  150. S.
  151. .
  152. .
  153. Zeitpunkt
  154. polizeilichen
  155. Vernehmung
  156. waren
  157. behandelnden
  158. Ärzte
  159. Geschädigten
  160. Schweigepflicht
  161. entbunden
  162. gewesen
  163. S.
  164. .
  165. Landgericht
  166. hat
  167. Weise
  168. Hauptverhandlung
  169. eingeführten
  170. Angaben
  171. Arztes
  172. Dr.
  173. Verletzungen
  174. Geschädigten
  175. Urteil
  176. auch
  177. zugrunde
  178. gelegt
  179. S.
  180. .
  181. Annahme
  182. Revision
  183. stand
  184. Verwertung
  185. Angaben
  186. §
  187. StPO
  188. ergebendes
  189. Verwertungsverbot
  190. .
  191. Zwar
  192. ist
  193. Vorschrift
  194. §
  195. StPO
  196. grundsätzlich
  197. auch
  198. Berufsgeheimnisträger
  199. .
  200. .
  201. StPO
  202. anwendbar
  203. vgl.
  204. Urteil
  205. 20
  206. November
  207. BGHSt
  208. ;
  209. Beschluss
  210. 24
  211. .
  212. September
  213. .
  214. Rechtsprechung
  215. Bundesgerichtshofs
  216. Senat
  217. festhält
  218. darf
  219. aber
  220. Ermittlungsrichter
  221. Inhalt
  222. Aussage
  223. gemäß
  224. §
  225. Abs.
  226. Nr.
  227. StPO
  228. Verweigerung
  229. Zeugnisses
  230. berechtigten
  231. Arztes
  232. vernommen
  233. werden
  234. Ermittlungsrichter
  235. gemacht
  236. hat
  237. Arzt
  238. Aussage
  239. §
  240. Abs.
  241. Verpflichtung
  242. Verschwiegenheit
  243. entbunden
  244. war
  245. ;
  246. ist
  247. dann
  248. anwendbar
  249. BGHSt
  250. ;
  251. Meyer-Goßner
  252. 54
  253. .
  254. Aufl
  255. .
  256. Rn
  257. .
  258. §
  259. .
  260. 3
  261. ;
  262. Diemer
  263. 6
  264. .
  265. Aufl
  266. .
  267. .
  268. ;
  269. Ignor/Bertheau
  270. 26
  271. .
  272. Aufl
  273. .
  274. Rn
  275. .
  276. ;
  277. Neubeck
  278. KMR-StPO
  279. Rn
  280. .
  281. ;
  282. 26
  283. .
  284. Aufl
  285. .
  286. .
  287. 4
  288. ;
  289. aA
  290. OLG
  291. ;
  292. f.
  293. ;
  294. Eb
  295. .
  296. .
  297. Grund
  298. ist
  299. Fall
  300. Pflichtenwiderstreit
  301. Verwertungsverbot
  302. §
  303. StPO
  304. Rücksicht
  305. nimmt
  306. auftreten
  307. kann
  308. zutr
  309. .
  310. Diemer
  311. aaO
  312. .
  313. Zeugnisverweigerungsrecht
  314. §
  315. wird
  316. Berufsgeheimnisträger
  317. geschützt
  318. Person
  319. Schweigepflicht
  320. entbinden
  321. kann
  322. .
  323. Recht
  324. beschränkt
  325. entscheiden
  326. Berufsgeheimnisträger
  327. Schweigepflicht
  328. entbindet
  329. .
  330. hat
  331. indes
  332. Anspruch
  333. Berufsgeheimnisträger
  334. Aussage
  335. verweigert
  336. Gericht
  337. verwertet
  338. gleichwohl
  339. ausgesagt
  340. hat
  341. BGHSt
  342. .
  343. War
  344. Berufsgeheimnisträger
  345. Zeitpunkt
  346. Aussage
  347. Ermittlungsrichter
  348. Schweigepflicht
  349. befreit
  350. befand
  351. Pflichtenwiderstreit
  352. Wahrheitspflicht
  353. Schweigepflicht
  354. .
  355. hier
  356. vorliegende
  357. Fallkonstellation
  358. zunächst
  359. Schweigepflicht
  360. entbundene
  361. Berufsgeheimnisträger
  362. Ermittlungsverfahren
  363. Angaben
  364. Ermittlungsrichter
  365. Rahmen
  366. polizeilichen
  367. Vernehmung
  368. gemacht
  369. hat
  370. führt
  371. ebenfalls
  372. Vorliegen
  373. Verwertungsverbots
  374. gemäß
  375. §
  376. .
  377. Verwertbarkeit
  378. Angaben
  379. Vernehmungsperson
  380. ergibt
  381. Fall
  382. Vernehmung
  383. jedenfalls
  384. Zeitpunkt
  385. Schweigepflicht
  386. entbundenen
  387. Person
  388. erst
  389. besonderen
  390. Bedeutung
  391. richterlichen
  392. sonstigen
  393. Vernehmung
  394. vgl.
  395. BGHSt
  396. 77
  397. ;
  398. Meyer-Goßner
  399. 54
  400. .
  401. Aufl
  402. .
  403. .
  404. bereits
  405. Vorschrift
  406. §
  407. vorausgesetzten
  408. Pflichtenkollision
  409. Vernehmung
  410. Ermittlungsverfahren
  411. Schweigepflicht
  412. entbundenen
  413. Berufsgeheimnisträgers
  414. vornherein
  415. anwendbar
  416. ist
  417. vgl.
  418. .
  419. Zeugen
  420. Dr.
  421. Entbindung
  422. ärztlichen
  423. Schweigepflicht
  424. Rahmen
  425. polizeilichen
  426. Vernehmung
  427. gemachten
  428. Angaben
  429. durften
  430. auch
  431. Widerruf
  432. Entbindungserklärung
  433. Geschädigten
  434. Vernehmung
  435. polizeilichen
  436. Vernehmungsbeamtin
  437. Hauptverhandlung
  438. eingeführt
  439. Urteil
  440. verwertet
  441. werden
  442. .
  443. 2
  444. .
  445. Rüge
  446. Verletzung
  447. Art
  448. .
  449. Satz
  450. Buchst
  451. .
  452. ergebenden
  453. Konfrontationsrechts
  454. behandelnden
  455. Arzt
  456. Geschädigten
  457. Zeugen
  458. Dr.
  459. "
  460. kontradiktorischen
  461. Verfahren
  462. entsprechenden
  463. Fragen
  464. "
  465. hätten
  466. gestellt
  467. werden
  468. können
  469. ist
  470. bereits
  471. unzulässig
  472. .
  473. ist
  474. Rüge
  475. Revisionsbegründungsfrist
  476. erhoben
  477. worden
  478. erst
  479. Gegenerklärung
  480. Antragsschrift
  481. Generalbundesanwalts
  482. .
  483. genügt
  484. Rüge
  485. Anforderungen
  486. §
  487. Abs.
  488. Satz
  489. lediglich
  490. Behauptung
  491. Verletzung
  492. Konfrontationsrechts
  493. beschränkt
  494. Angaben
  495. Inhalt
  496. Vernehmung
  497. noch
  498. enthält
  499. Angeklagte
  500. Verteidigung
  501. Vernehmungstermin
  502. unterrichtet
  503. waren
  504. Inhalt
  505. Vernehmung
  506. erlangt
  507. haben
  508. Zeitpunkt
  509. Verfahrens
  510. Gelegenheit
  511. hatten
  512. Zeugen
  513. Dr.
  514. befragen
  515. befragen
  516. lassen
  517. vgl.
  518. BGHSt
  519. .
  520. Meyer-Goßner
  521. 54
  522. .
  523. Aufl
  524. .
  525. Art
  526. .
  527. .
  528. .
  529. wird
  530. einmal
  531. mitgeteilt
  532. derartigen
  533. Versuch
  534. unternommen
  535. haben
  536. .
  537. Schließlich
  538. teilt
  539. Revision
  540. auch
  541. vernehmenden
  542. Polizeibeamten
  543. gestellten
  544. hinausgehenden
  545. weiteren
  546. Fragen
  547. Sicht
  548. Zeugen
  549. hätten
  550. gestellt
  551. werden
  552. sollen
  553. .
  554. Wahl
  555. Rothfuß
  556. Jäger