You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1090 lines
8.8 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 5
  3. .
  4. Februar
  5. Strafsache
  6. 1
  7. .
  8. 2
  9. .
  10. 3
  11. .
  12. Steuerhinterziehung
  13. 1
  14. .
  15. Strafsenat
  16. Bundesgerichtshofs
  17. hat
  18. 5
  19. .
  20. Februar
  21. gemäß
  22. §
  23. Abs.
  24. beschlossen
  25. :
  26. 1
  27. .
  28. Revisionen
  29. Angeklagten
  30. wird
  31. Urteil
  32. Landgerichts
  33. 25
  34. .
  35. März
  36. Feststellungen
  37. aufgehoben
  38. .
  39. 2
  40. .
  41. Sache
  42. wird
  43. neuer
  44. Verhandlung
  45. Entscheidung
  46. auch
  47. Kosten
  48. Rechtsmittel
  49. andere
  50. Wirtschaftsstrafkammer
  51. Landgerichts
  52. zurückverwiesen
  53. .
  54. Gründe
  55. :
  56. Landgericht
  57. hat
  58. Angeklagten
  59. S.
  60. weils
  61. Steuerhinterziehung
  62. Fällen
  63. Gesamtfreiheitsstrafen
  64. Jahren
  65. Angeklagte
  66. Angeklagter
  67. Jahren
  68. verurteilt
  69. bestimmt
  70. Angeklagten
  71. erlittene
  72. Auslieferungshaft
  73. Verhältnis
  74. angerechnet
  75. wird
  76. .
  77. Hiergegen
  78. haben
  79. Angeklagten
  80. Revision
  81. eingelegt
  82. jeweils
  83. Verletzung
  84. materiellen
  85. Rechts
  86. rügen
  87. ;
  88. Angeklagten
  89. erheben
  90. auch
  91. Verfahrensrügen
  92. .
  93. S.
  94. Rechtsmittel
  95. Angeklagten
  96. haben
  97. Sachrüge
  98. jeweils
  99. vollen
  100. Erfolg
  101. §
  102. Abs.
  103. so
  104. Eingehens
  105. Verfahrensrügen
  106. bedarf
  107. .
  108. 1
  109. .
  110. Feststellungen
  111. Landgerichts
  112. handelten
  113. Angeklagten
  114. geführte
  115. .
  116. GmbH
  117. Computerbauteilen
  118. .
  119. bezogen
  120. Initiatoren
  121. planmäßige
  122. Nichtabführung
  123. Umsatzsteuer
  124. "
  125. gerichteten
  126. Hinterziehungssystems
  127. .
  128. Initiatoren
  129. waren
  130. bereits
  131. verurteilte
  132. Zeuge
  133. gesondert
  134. Verfolgte
  135. B.
  136. hatten
  137. Ware
  138. Ausland
  139. beschafft
  140. näher
  141. zeichneter
  142. Weise
  143. S.
  144. "
  145. direkt
  146. .
  147. S.
  148. .
  149. .
  150. GmbH
  151. angeliefert
  152. "
  153. GmbH
  154. Zusammenhang
  155. erteilten
  156. Rechnungen
  157. waren
  158. .
  159. GmbH
  160. GmbH
  161. ausgestellt
  162. .
  163. Firmen
  164. handelte
  165. schaftlich
  166. inaktive
  167. formal
  168. Strohleuten
  169. vertretene
  170. tatsächlich
  171. aber
  172. B.
  173. Zeugen
  174. Ei
  175. .
  176. beherrschte
  177. Firmen
  178. .
  179. hatten
  180. Firmen
  181. "
  182. zwischengeschaltet
  183. "
  184. wahren
  185. Lieferwege
  186. Vorfeld
  187. stattgefundene
  188. Umsatzsteuerhinterziehung
  189. verschleiern
  190. .
  191. Umsatzsteuerhinterziehung
  192. bestand
  193. weitere
  194. ebenfalls
  195. gesteuerte
  196. inländische
  197. Firmen
  198. jedenfalls
  199. Papierlage
  200. puterbauteile
  201. anderen
  202. EU-Mitgliedstaaten
  203. ansässigen
  204. Firmen
  205. erwarben
  206. rechnungsmäßig
  207. Ausweis
  208. GmbH
  209. GmbH
  210. weiterverkauften
  211. ausgewiesene
  212. Umsatzsteuer
  213. jedoch
  214. planmäßig
  215. "
  216. Finanzbehörden
  217. abführten
  218. .
  219. Durchsuchung
  220. Geschäftsräumlichkeiten
  221. .
  222. GmbH
  223. 27
  224. .
  225. April
  226. wussten
  227. Angeklagten
  228. B.
  229. Ermittlungsverfahren
  230. anhängig
  231. war
  232. S.
  233. .
  234. Anlässlich
  235. ser
  236. Durchsuchung
  237. wurde
  238. Angeklagten
  239. Funktionsweise
  240. Umsatzsteuerkarussells
  241. Verdacht
  242. GmbH
  243. Umsatzsteuerkarussell
  244. betreiben
  245. erläutert
  246. .
  247. brachen
  248. Einkäufe
  249. GmbH
  250. weg
  251. ;
  252. letzte
  253. .
  254. GmbH
  255. GmbH
  256. Zusammenhang
  257. erteilte
  258. Rechnung
  259. datierte
  260. 26
  261. .
  262. April
  263. .
  264. 10
  265. .
  266. April
  267. Jahr
  268. 22
  269. .
  270. Februar
  271. Jahr
  272. abgegebenen
  273. Umsatzsteuerjahreserklärung
  274. .
  275. GmbH
  276. machten
  277. Angeklagten
  278. Einkäufen
  279. Firmen
  280. GmbH
  281. GmbH
  282. jeweils
  283. nen
  284. Umsatzsteuerbeträge
  285. Vorsteuer
  286. geltend
  287. .
  288. Vorsteuerbeträge
  289. beliefen
  290. Summe
  291. rund
  292. Euro
  293. Jahr
  294. Euro
  295. Jahr
  296. .
  297. 2
  298. .
  299. Landgericht
  300. hat
  301. Einreichung
  302. Umsatzsteuerjahreserklärungen
  303. Jahre
  304. jeweils
  305. Taten
  306. Steuerhinterziehung
  307. §
  308. Abs.
  309. Nr.
  310. gewertet
  311. .
  312. Vorsteuerabzug
  313. GmbH
  314. Rechnungen
  315. GmbH
  316. sei
  317. ungerechtfertigt
  318. Angeklagten
  319. bekannt
  320. gewesen
  321. sei
  322. .
  323. GmbH
  324. "
  325. erkarussell
  326. "
  327. beteiligt
  328. habe
  329. Rechnungen
  330. genannten
  331. Firmen
  332. B.
  333. tatsächlichen
  334. Lieferanten
  335. .
  336. GmbH
  337. gewesen
  338. seien
  339. .
  340. Angeklagten
  341. Zeitpunkt
  342. Abgabe
  343. Jahresumsatzsteuererklärungen
  344. mangelnde
  345. Berechtigung
  346. Vorsteuerabzug
  347. Rechnungen
  348. GmbH
  349. GmbH
  350. zumindest
  351. billigend
  352. Kauf
  353. genommen
  354. hätten
  355. folge
  356. bereits
  357. Angeklagten
  358. anlässlich
  359. Durchsuchung
  360. Geschäftsräumlichkeiten
  361. .
  362. GmbH
  363. also
  364. noch
  365. Abgabe
  366. Umsatzsteuerjahreserklärungen
  367. Ermittlungsverfahren
  368. Hinterziehung
  369. angelegten
  370. System
  371. erfuhren
  372. .
  373. so
  374. Landgericht
  375. war
  376. Angeklagten
  377. Durchsuchung
  378. 27
  379. .
  380. April
  381. dolus
  382. eventualis
  383. gegeben
  384. S.
  385. .
  386. II
  387. .
  388. Urteil
  389. hält
  390. materiell-rechtlicher
  391. Nachprüfung
  392. stand
  393. .
  394. Urteilsfeststellungen
  395. tragen
  396. Schuldspruch
  397. Steuerhinterziehung
  398. .
  399. ist
  400. mangelnde
  401. Berechtigung
  402. Vorsteuerabzug
  403. Rechnungen
  404. GmbH
  405. GmbH
  406. rechtsfehlerfrei
  407. begründet
  408. nachfolgend
  409. 1
  410. .
  411. .
  412. kann
  413. getroffenen
  414. Feststellungen
  415. entnommen
  416. werden
  417. jeweils
  418. Tatvollendung
  419. nur
  420. Versuch
  421. vorliegt
  422. nachfolgend
  423. 2
  424. .
  425. .
  426. 1
  427. .
  428. Annahme
  429. Landgerichts
  430. Angeklagten
  431. Umsatzsteuerjahreserklärungen
  432. .
  433. GmbH
  434. Finanzbehörden
  435. unrichtige
  436. Angaben
  437. steuerlich
  438. erhebliche
  439. Tatsachen
  440. gemacht
  441. haben
  442. Rechnungen
  443. Firmen
  444. GmbH
  445. GmbH
  446. ausgewiesene
  447. Umsatzsteuer
  448. Vorsteuer
  449. geltend
  450. machten
  451. begegnet
  452. durchgreifenden
  453. rechtlichen
  454. Bedenken
  455. .
  456. Angeklagten
  457. Warenbezügen
  458. Firmen
  459. GmbH
  460. GmbH
  461. initiierten
  462. "
  463. Umsatzsteuerkarussell
  464. "
  465. beteiligten
  466. genügt
  467. genommen
  468. mangelnde
  469. Berechtigung
  470. Vorsteuerabzug
  471. vgl.
  472. §
  473. Abs.
  474. Satz
  475. Nr.
  476. UStG
  477. begründen
  478. .
  479. Rechtsprechung
  480. Bundesgerichtshofs
  481. macht
  482. Umsatzsteuererklärungen
  483. Rechnung
  484. ausgewiesene
  485. Umsatzsteuer
  486. geltend
  487. macht
  488. unrichtige
  489. Angaben
  490. steuerlich
  491. erhebliche
  492. Tatsachen
  493. Sinne
  494. §
  495. Abs.
  496. Nr.
  497. Rechnung
  498. Grunde
  499. liegenden
  500. Erwerb
  501. "
  502. Mehrwertsteuerhinterziehung
  503. einbezogenen
  504. Umsatz
  505. beteiligte
  506. vgl.
  507. Beschluss
  508. 8
  509. .
  510. Februar
  511. Erwerben
  512. steht
  513. Vorsteuerabzugsrecht
  514. .
  515. gilt
  516. jedoch
  517. nur
  518. dann
  519. bereits
  520. Zeitpunkt
  521. Leistungsbezuges
  522. Einbeziehung
  523. "
  524. Mehrwertsteuerhinterziehung
  525. wusste
  526. hätte
  527. wissen
  528. müssen
  529. vgl.
  530. Beschluss
  531. 1
  532. .
  533. Oktober
  534. Rechtsprechung
  535. .
  536. nachträglicher
  537. also
  538. Leistungsbezug
  539. eintretender
  540. "
  541. Bösgläubigkeit
  542. bleibt
  543. Vorsteuerabzugsrecht
  544. §
  545. Abs.
  546. Satz
  547. Nr.
  548. UStG
  549. hingegen
  550. unberührt
  551. vgl.
  552. aaO
  553. .
  554. Landgericht
  555. mangelnde
  556. Berechtigung
  557. Vorsteuerabzug
  558. Rechnungen
  559. GmbH
  560. GmbH
  561. Beteiligung
  562. Angeklagten
  563. "
  564. Umsatzsteuerkarussell
  565. verneint
  566. hierbei
  567. maßgeblich
  568. Erwägung
  569. gestützt
  570. hat
  571. Angeklagten
  572. sei
  573. Rahmen
  574. Durchsuchung
  575. 27
  576. .
  577. April
  578. Tatverdacht
  579. näher
  580. bezeichneter
  581. Weise
  582. erläutert
  583. worden
  584. hat
  585. rechtlich
  586. unzutreffenden
  587. Zeitpunkt
  588. abgestellt
  589. .
  590. Durchsuchung
  591. 27
  592. .
  593. April
  594. erfolgte
  595. zwar
  596. zeitlich
  597. gesehen
  598. Abgabe
  599. verfahrensgegenständlichen
  600. Umsatzsteuerjahreserklärungen
  601. .
  602. hier
  603. Rede
  604. stehenden
  605. Warenlieferungen
  606. waren
  607. aber
  608. zuvor
  609. zuletzt
  610. Tag
  611. Durchsuchung
  612. Rechnung
  613. gestellt
  614. worden
  615. .
  616. Erkenntnisse
  617. hatten
  618. Angeklagten
  619. also
  620. geht
  621. Kammer
  622. jedenfalls
  623. Angeklagten
  624. erst
  625. erlangt
  626. Rechnungen
  627. aufgeführten
  628. Computerbauteile
  629. bereits
  630. .
  631. GmbH
  632. bezogen
  633. hatten
  634. .
  635. Erkenntnisse
  636. durften
  637. Versagung
  638. Vorsteuerabzugs
  639. herangezogen
  640. werden
  641. .
  642. frühere
  643. Kenntnis
  644. Angeklagten
  645. lässt
  646. auch
  647. Urteil
  648. Gesamtheit
  649. hinreichend
  650. sicher
  651. entnehmen
  652. .
  653. Landgericht
  654. war
  655. zwar
  656. "
  657. überzeugt
  658. "
  659. Angeklagten
  660. schon
  661. genannten
  662. Durchsuchung
  663. "
  664. Umsatzsteuerkarussell
  665. betrügerischen
  666. Handelsketten
  667. "
  668. gewusst
  669. hätten
  670. .
  671. Landgericht
  672. hat
  673. aber
  674. Feststellungen
  675. getroffen
  676. Wissen
  677. Angeklagten
  678. genau
  679. vorgelegen
  680. hat
  681. .
  682. Ebenso
  683. ist
  684. nachvollziehbar
  685. dargelegt
  686. Landgericht
  687. insoweit
  688. Überzeugung
  689. stützt
  690. .
  691. Auch
  692. Landgericht
  693. ergänzend
  694. Vorsteuerabzugsrecht
  695. Begründung
  696. verneint
  697. hat
  698. Rechnungen
  699. genannten
  700. GmbH
  701. GmbH
  702. "
  703. schengeschaltete
  704. "
  705. Firmen
  706. seien
  707. wahren
  708. Lieferanten
  709. "
  710. .
  711. GmbH
  712. gewesen
  713. ist
  714. frei
  715. Rechtsfehlern
  716. .
  717. Landgericht
  718. war
  719. offenbar
  720. Ansicht
  721. Firmen
  722. Eigenschaft
  723. "
  724. Strohmannfirmen
  725. "
  726. Leistende
  727. Sinne
  728. Umsatzsteuergesetzes
  729. angesehen
  730. werden
  731. könnten
  732. .
  733. trifft
  734. indes
  735. so
  736. .
  737. Umsatz
  738. Leistender
  739. anzusehen
  740. ist
  741. ergibt
  742. regelmäßig
  743. abgeschlossenen
  744. zivilrechtlichen
  745. Vereinbarungen
  746. .
  747. Leistender
  748. ist
  749. Regel
  750. Lieferungen
  751. sonstigen
  752. Leistungen
  753. eigenen
  754. Namen
  755. anderen
  756. selbst
  757. Beauftragten
  758. ausführt
  759. ständige
  760. Rechtsprechung
  761. Bundesfinanzhofs
  762. vgl.
  763. nur
  764. Beschluss
  765. 31
  766. .
  767. Januar
  768. .
  769. Auch
  770. "
  771. Strohmann
  772. "
  773. außen
  774. eigenen
  775. Namen
  776. auftritt
  777. Verhältnis
  778. "
  779. Hintermann
  780. "
  781. jedoch
  782. Rechnung
  783. handelt
  784. kann
  785. leistender
  786. Unternehmer
  787. Sinne
  788. Umsatzsteuergesetzes
  789. sein
  790. vgl.
  791. aaO
  792. ;
  793. Urteil
  794. 10
  795. November
  796. XI
  797. .
  798. Dementsprechend
  799. können
  800. "
  801. Strohmann
  802. "
  803. auch
  804. Leistungen
  805. zuzurechnen
  806. sein
  807. "
  808. Hintermann
  809. "
  810. berechtigterweise
  811. Namen
  812. Strohmannes
  813. tatsächlich
  814. ausgeführt
  815. hat
  816. vgl.
  817. Urteil
  818. 10
  819. November
  820. XI
  821. .
  822. -9-
  823. "
  824. Vorgeschobene
  825. "
  826. Strohmanngeschäfte
  827. "
  828. Strohmann
  829. "
  830. Leistungsempfänger
  831. sind
  832. hingegen
  833. dann
  834. umsatzsteuerrechtlich
  835. auch
  836. zivilrechtlich
  837. unbeachtlich
  838. nur
  839. Schein
  840. vgl.
  841. §
  842. Abs.
  843. abgeschlossen
  844. sind
  845. mithin
  846. Vertragsparteien
  847. "
  848. Strohmann
  849. "
  850. Leistungsempfänger
  851. einverständlich
  852. stillschweigend
  853. ausgehen
  854. Rechtswirkungen
  855. Geschäfts
  856. gerade
  857. Leistungsempfänger
  858. "
  859. Hintermann
  860. "
  861. eintreten
  862. sollen
  863. Maßstäben
  864. vgl.
  865. Urteil
  866. 9
  867. .
  868. April
  869. ;
  870. Urteil
  871. 10
  872. November
  873. XI
  874. ;
  875. Beschluss
  876. 31
  877. .
  878. Januar
  879. ;
  880. vgl.
  881. auch
  882. Urteil
  883. 22
  884. .
  885. Mai
  886. UStG
  887. Unternehmer
  888. .
  889. Gemessen
  890. fehlt
  891. angefochtenen
  892. Urteil
  893. ausreichenden
  894. Feststellungen
  895. Annahme
  896. Landgerichts
  897. Rechnungen
  898. genannten
  899. Firmen
  900. GmbH
  901. GmbH
  902. seien
  903. wahren
  904. "
  905. Lieferanten
  906. .
  907. gewesen
  908. .
  909. bloße
  910. Feststellung
  911. GmbH
  912. Firmen
  913. sei
  914. auch
  915. Zwecke
  916. Hinterziehung
  917. "
  918. zwischengeschaltet
  919. "
  920. hatten
  921. genügt
  922. genommen
  923. jedenfalls
  924. .
  925. Vielmehr
  926. kam
  927. auch
  928. Sicht
  929. Leistungsempfängerin
  930. .
  931. GmbH
  932. handelnden
  933. Angeklagten
  934. .
  935. aber
  936. vertraglichen
  937. Beziehungen
  938. auch
  939. Sicht
  940. Angeklagten
  941. nur
  942. Schein
  943. Firmen
  944. GmbH
  945. GmbH
  946. eingegangen
  947. abgewickelt
  948. wurden
  949. Firmen
  950. also
  951. auch
  952. Sicht
  953. Angeklagten
  954. Wahrheit
  955. Rechte
  956. Pflichten
  957. Lieferungen
  958. .
  959. GmbH
  960. übernehmen
  961. wollten
  962. verstand
  963. vorliegend
  964. selbst
  965. hätte
  966. näherer
  967. Erörterung
  968. bedurft
  969. .
  970. 2
  971. .
  972. angefochtene
  973. Urteil
  974. war
  975. auch
  976. aufzuheben
  977. Beurteilung
  978. Frage
  979. Tatvollendung
  980. nur
  981. Versuch
  982. gegeben
  983. ist
  984. maßgeblichen
  985. Umstände
  986. entnommen
  987. werden
  988. können
  989. .
  990. Urteilsgründe
  991. enthalten
  992. zwar
  993. Feststellungen
  994. Höhe
  995. Umsatzsteuerjahreserklärungen
  996. geltend
  997. gemachten
  998. Vorsteuerbeträge
  999. .
  1000. Feststellungen
  1001. weiteren
  1002. Angaben
  1003. Erklärungen
  1004. kann
  1005. Senat
  1006. aber
  1007. nachprüfen
  1008. unrichtigen
  1009. Steueranmeldungen
  1010. Steuervergütung
  1011. §
  1012. Satz
  1013. Zahllast
  1014. §
  1015. Satz
  1016. .
  1017. GmbH
  1018. geführt
  1019. haben
  1020. .
  1021. hängt
  1022. aber
  1023. Frage
  1024. Tatvollendung
  1025. vgl.
  1026. Urteil
  1027. 19
  1028. .
  1029. März
  1030. §
  1031. Abs.
  1032. Nr.
  1033. Vollendung
  1034. .
  1035. 3
  1036. .
  1037. Urteil
  1038. Grunde
  1039. liegenden
  1040. Feststellungen
  1041. hat
  1042. Senat
  1043. ebenfalls
  1044. aufgehoben
  1045. §
  1046. Abs.
  1047. Grundlage
  1048. fehlerhaften
  1049. Rechtsansicht
  1050. getroffen
  1051. wurden
  1052. neuen
  1053. Tatrichter
  1054. Gelegenheit
  1055. geben
  1056. neue
  1057. widerspruchsfreie
  1058. Feststellungen
  1059. treffen
  1060. .
  1061. Sache
  1062. war
  1063. insgesamt
  1064. erneuter
  1065. Verhandlung
  1066. Entscheidung
  1067. Landgericht
  1068. zurückzuverweisen
  1069. .
  1070. abschließende
  1071. Entscheidung
  1072. Senat
  1073. kam
  1074. Betracht
  1075. auszuschließen
  1076. ist
  1077. Feststellungen
  1078. getroffen
  1079. werden
  1080. können
  1081. erneut
  1082. Verurteilung
  1083. Angeklagten
  1084. führen
  1085. .
  1086. Wahl
  1087. Rothfuß
  1088. Radtke
  1089. Jäger
  1090. Mosbacher