You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

539 lines
4.7 KiB

  1. NAMEN
  2. 23
  3. .
  4. Oktober
  5. Strafsache
  6. sexueller
  7. Nötigung
  8. 1
  9. .
  10. Strafsenat
  11. Bundesgerichtshofs
  12. hat
  13. Sitzung
  14. 23
  15. .
  16. Oktober
  17. teilgenommen
  18. haben
  19. :
  20. Vorsitzender
  21. Richter
  22. Bundesgerichtshof
  23. Dr.
  24. Richter
  25. Bundesgerichtshof
  26. Dr.
  27. Wahl
  28. Dr.
  29. Schluckebier
  30. Dr.
  31. Staatsanwalt
  32. Vertreter
  33. Bundesanwaltschaft
  34. Rechtsanwalt
  35. Verteidiger
  36. Justizangestellte
  37. Urkundsbeamtin
  38. Geschäftsstelle
  39. Recht
  40. erkannt
  41. :
  42. Revision
  43. Angeklagten
  44. Urteil
  45. Landgerichts
  46. 30
  47. .
  48. April
  49. wird
  50. verworfen
  51. .
  52. Beschwerdeführer
  53. hat
  54. Kosten
  55. Rechtsmittels
  56. tragen
  57. .
  58. Gründe
  59. :
  60. Landgericht
  61. hat
  62. Angeklagten
  63. sexueller
  64. Nötigung
  65. Tateinheit
  66. vorsätzlicher
  67. Körperverletzung
  68. Freiheitsstrafe
  69. Jahren
  70. Monaten
  71. verurteilt
  72. .
  73. Revision
  74. Angeklagten
  75. Verletzung
  76. formellen
  77. materiellen
  78. Rechts
  79. gestützt
  80. ist
  81. hat
  82. Erfolg
  83. .
  84. 1
  85. .
  86. Feststellungen
  87. suchte
  88. 34jährige
  89. spätere
  90. Geschädigte
  91. Abend
  92. 2
  93. .
  94. September
  95. Augsburger
  96. Wohnanlage
  97. Wohnung
  98. ebenso
  99. Angeklagten
  100. befand
  101. nur
  102. Bewohner
  103. Anlage
  104. zugängliche
  105. Schwimmbad
  106. .
  107. Schwimmen
  108. Damenumkleidekabine
  109. ausgezogen
  110. hatte
  111. ankleiden
  112. wollte
  113. stürmte
  114. Angeklagte
  115. unbekleidet
  116. Kopf
  117. gezogene
  118. Maske
  119. Umkleidekabine
  120. Hand
  121. erigierten
  122. Glied
  123. onanierte
  124. .
  125. packte
  126. erschrockene
  127. schreiende
  128. Frau
  129. vorn
  130. griff
  131. Unterleibsbereich
  132. Gesäß
  133. .
  134. Sodann
  135. zwang
  136. Ziehen
  137. Ohrringen
  138. Boden
  139. Liegen
  140. kam
  141. .
  142. wirkte
  143. so
  144. heftig
  145. Kopf
  146. Stirnbereich
  147. Rautenmuster
  148. versehenen
  149. Bodenmatte
  150. gitterförmige
  151. Hautverletzungen
  152. Hämatome
  153. blutunterlaufene
  154. Schwellung
  155. erlitt
  156. .
  157. Minuten
  158. ließ
  159. Angeklagte
  160. plötzlich
  161. weiter
  162. Hilfe
  163. schreienden
  164. verließ
  165. Damenumkleidekabine
  166. .
  167. 2
  168. .
  169. Verfahrensrüge
  170. ist
  171. unbegründet
  172. .
  173. Beschwerdeführer
  174. macht
  175. Aufklärungsrüge
  176. gemäß
  177. §
  178. Abs.
  179. StPO
  180. geltend
  181. Landgericht
  182. hätte
  183. Zuziehung
  184. Sachverständigen
  185. feststellen
  186. müssen
  187. Angeklagte
  188. schmerzhaften
  189. Bewegungseinschränkung
  190. rechten
  191. Ellenbogengelenk
  192. Lage
  193. gewesen
  194. sei
  195. vorgeworfenen
  196. Tathandlungen
  197. auszuführen
  198. .
  199. bedurfte
  200. jedoch
  201. Ziehen
  202. Ohrringen
  203. Angeklagte
  204. Geschädigte
  205. Boden
  206. zwang
  207. ersichtlich
  208. größeren
  209. Kraftentfaltung
  210. .
  211. hat
  212. Landgericht
  213. anschließenden
  214. Gewalteinwirkung
  215. Kopf
  216. Geschädigten
  217. Auffassung
  218. Täterschaft
  219. Angeklagten
  220. bestünden
  221. vernünftigen
  222. Zweifel
  223. ausdrücklich
  224. begründet
  225. "
  226. Verletzungen
  227. Zeugin
  228. möglicherweise
  229. rechten
  230. linken
  231. Arm
  232. zuwege
  233. gebracht
  234. wurden
  235. Täter
  236. sexuellen
  237. Erregungszustand
  238. befand
  239. möglicherweise
  240. auftretende
  241. Schmerzimpulse
  242. beeinflußt
  243. haben
  244. kann
  245. "
  246. .
  247. Stellt
  248. Rechnung
  249. Angeklagte
  250. getroffenen
  251. Feststellungen
  252. September
  253. Spüler
  254. arbeitete
  255. u.a.
  256. auch
  257. schwere
  258. Töpfe
  259. spülen
  260. hatte
  261. mußte
  262. Kammer
  263. weiteren
  264. Beweiserhebung
  265. gedrängt
  266. sehen
  267. .
  268. 3
  269. .
  270. Auch
  271. Sachrüge
  272. hat
  273. Erfolg
  274. insbesondere
  275. ist
  276. tatrichterliche
  277. Beweiswürdigung
  278. rechtlich
  279. beanstanden
  280. .
  281. Allein
  282. Tatrichter
  283. ist
  284. Aufgabe
  285. übertragen
  286. Bindung
  287. Beweisregeln
  288. eigenverantwortlich
  289. prüfen
  290. mögliche
  291. Zweifel
  292. überwinden
  293. bestimmten
  294. Geschehen
  295. überzeugen
  296. kann
  297. .
  298. Beachtet
  299. gezogenen
  300. Grenzen
  301. so
  302. hat
  303. Revisionsgericht
  304. so
  305. gewonnene
  306. Überzeugung
  307. hinzunehmen
  308. vgl.
  309. KK
  310. .
  311. Aufl
  312. .
  313. Rdn
  314. .
  315. m.w
  316. .
  317. .
  318. .
  319. Auch
  320. Revisionsbegründung
  321. zeigt
  322. Beweiswürdigung
  323. rechtlich
  324. fehlerhaft
  325. insbesondere
  326. widersprüchlich
  327. unklar
  328. erschöpfend
  329. ist
  330. gesicherte
  331. wissenschaftliche
  332. Erkenntnisse
  333. Denkgesetze
  334. Erfahrungssätze
  335. verstößt
  336. vgl.
  337. aaO
  338. .
  339. Strafkammer
  340. zieht
  341. Überzeugung
  342. Täterschaft
  343. Angeklagten
  344. insbesondere
  345. folgende
  346. Indizien
  347. :
  348. Zeugin
  349. habe
  350. Tat
  351. maskierten
  352. Angeklagten
  353. zwar
  354. identifizieren
  355. können
  356. jedoch
  357. passende
  358. Personenbeschreibung
  359. gegeben
  360. .
  361. Schülerinnen
  362. 15
  363. .
  364. September
  365. Schwimmbad
  366. ebenfalls
  367. nackten
  368. Mann
  369. Maske
  370. gesehen
  371. hatten
  372. habe
  373. Angeklagten
  374. erkannt
  375. insbesondere
  376. Mann
  377. zuvor
  378. schon
  379. Maske
  380. nackt
  381. schwimmen
  382. gesehen
  383. hätte
  384. .
  385. aber
  386. belaste
  387. Angeklagten
  388. selbst
  389. einräumt
  390. Person
  391. ist
  392. Videoaufnahmen
  393. bisherigen
  394. Vorfälle
  395. Ende
  396. September
  397. installierten
  398. Überwachungskamera
  399. Schwimmbad
  400. sehen
  401. ist
  402. .
  403. Angeklagte
  404. wurde
  405. u.a.
  406. Kamera
  407. aufgenommen
  408. nackt
  409. maskiert
  410. Innere
  411. Schwimmbads
  412. beobachtete
  413. mehrfach
  414. Damenumkleidekabine
  415. näherte
  416. verschlossene
  417. Schlüsselloch
  418. Kabine
  419. schaute
  420. Masturbationsbewegungen
  421. machte
  422. .
  423. übrigen
  424. sei
  425. Alibi
  426. Angeklagten
  427. Vorfall
  428. 15
  429. .
  430. September
  431. widerlegt
  432. Alibi
  433. Tatzeitpunkt
  434. jedenfalls
  435. belegt
  436. .
  437. Kammer
  438. genannten
  439. Umstände
  440. stellen
  441. ausreichende
  442. Tatsachengrundlage
  443. Gewinnung
  444. tatrichterlichen
  445. Überzeugung
  446. Täterschaft
  447. Angeklagten
  448. .
  449. Zwar
  450. ist
  451. Wiedererkennen
  452. Person
  453. Vorgang
  454. Fehlerquellen
  455. enthalten
  456. kann
  457. ;
  458. gilt
  459. besonderem
  460. Maße
  461. Täter
  462. Tat
  463. maskiert
  464. war
  465. .
  466. Revision
  467. ist
  468. auch
  469. einzuräumen
  470. Erörterungen
  471. Landgerichts
  472. insoweit
  473. vollständig
  474. sind
  475. .
  476. Tatsache
  477. jedoch
  478. Angeklagte
  479. zugestandenermaßen
  480. Oktober
  481. öffentlich
  482. zugänglichen
  483. Schwimmbadanlage
  484. Einzelheiten
  485. übereinstimmend
  486. Täter
  487. September
  488. verhalten
  489. hat
  490. stellt
  491. so
  492. gewichtiges
  493. Beweisanzeichen
  494. Zusammenhang
  495. übrigen
  496. Indizien
  497. geeignet
  498. ist
  499. Tatrichter
  500. gezogene
  501. Schlußfolgerung
  502. stützen
  503. Angeklagte
  504. Täter
  505. sei
  506. .
  507. gilt
  508. Verhaltensweisen
  509. handelte
  510. Maskierung
  511. unbekleidetem
  512. Zustand
  513. Ausspähen
  514. Damenkabine
  515. Verbindung
  516. Masturbationsbewegungen
  517. Mitsichführen
  518. Pornoheftes
  519. so
  520. viel
  521. Eigenart
  522. besaßen
  523. etwaige
  524. Vorhandensein
  525. Doppelgängers
  526. Tat
  527. 2
  528. .
  529. September
  530. begangen
  531. haben
  532. könnte
  533. vernünftigerweise
  534. ausschließen
  535. läßt
  536. .
  537. Wahl
  538. Schluckebier
  539. Boetticher