You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1128 lines
9.4 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 24
  3. .
  4. März
  5. Familiensache
  6. Nachschlagewerk
  7. :
  8. ja
  9. :
  10. :
  11. ja
  12. §
  13. Nr.
  14. Ausschluß
  15. Versorgungsausgleichs
  16. grober
  17. Unbilligkeit
  18. §
  19. Nr.
  20. ausgleichsberechtigte
  21. Ehegatte
  22. Ehezeit
  23. erwerbstätig
  24. war
  25. noch
  26. gemeinsamen
  27. Haushalt
  28. überwiegend
  29. versorgt
  30. Kosten
  31. anderen
  32. Ehegatten
  33. Berufsausbildung
  34. absolviert
  35. hat
  36. ermöglicht
  37. Rahmen
  38. späteren
  39. Berufsausübung
  40. eigene
  41. Alterssicherung
  42. verschaffen
  43. .
  44. Beschluß
  45. 24
  46. .
  47. März
  48. AG
  49. .
  50. Zivilsenat
  51. Bundesgerichtshofs
  52. hat
  53. 24
  54. .
  55. März
  56. Vorsitzende
  57. Richterin
  58. Dr.
  59. Richter
  60. Weber-Monecke
  61. Prof.
  62. Dr.
  63. Dose
  64. beschlossen
  65. :
  66. weitere
  67. Beschwerde
  68. Antragstellerin
  69. wird
  70. Beschluß
  71. 4
  72. .
  73. Senats
  74. Familiensachen
  75. Oberlandesgerichts
  76. 26
  77. November
  78. aufgehoben
  79. .
  80. Beschwerde
  81. Antragsgegners
  82. Beschluß
  83. Amtsgerichts
  84. Familiengericht
  85. 18
  86. .
  87. Mai
  88. wird
  89. zurückgewiesen
  90. .
  91. Kosten
  92. Beschwerdeverfahrens
  93. Verfahrens
  94. weiteren
  95. Beschwerde
  96. werden
  97. gegeneinander
  98. aufgehoben
  99. .
  100. :
  101. Gründe
  102. :
  103. Parteien
  104. haben
  105. 12
  106. Juli
  107. geheiratet
  108. .
  109. Scheidungsantrag
  110. Ehefrau
  111. Antragstellerin
  112. ;
  113. geboren
  114. 5
  115. .
  116. Januar
  117. ist
  118. Ehemann
  119. Antragsgegner
  120. ;
  121. geboren
  122. 13
  123. .
  124. Dezember
  125. 12
  126. .
  127. März
  128. zugestellt
  129. worden
  130. .
  131. Amtsgericht
  132. Familiengericht
  133. hat
  134. Urteil
  135. Ehe
  136. geschieden
  137. insoweit
  138. rechtskräftig
  139. Versorgungsausgleich
  140. abgetrennt
  141. worden
  142. war
  143. .
  144. hat
  145. Amtsgericht
  146. Versorgungsausgleich
  147. Beschluß
  148. §
  149. Nr.
  150. ausgeschlossen
  151. .
  152. hat
  153. Auskünften
  154. weiteren
  155. Beteiligten
  156. beamtenrechtliche
  157. Versorgungsanwartschaften
  158. Ehefrau
  159. Landesamt
  160. Besoldung
  161. Versorgung
  162. ;
  163. weiterer
  164. Beteiligter
  165. Höhe
  166. monatlich
  167. DM
  168. gesetzliche
  169. Rentenanwartschaften
  170. Ehemannes
  171. Bundesversicherungsanstalt
  172. Angestellte
  173. ;
  174. weitere
  175. Beteiligte
  176. Höhe
  177. monatlich
  178. DM
  179. bezogen
  180. 29
  181. .
  182. Februar
  183. Grunde
  184. gelegt
  185. .
  186. Beschwerde
  187. Ehemannes
  188. hat
  189. Oberlandesgericht
  190. Entscheidung
  191. Amtsgerichts
  192. gehend
  193. abgeändert
  194. Lasten
  195. Ehefrau
  196. bestehenden
  197. Anwartschaften
  198. Versicherungskonto
  199. Ehemannes
  200. monatliche
  201. Rentenanwartschaften
  202. Höhe
  203. DM
  204. bezogen
  205. 29
  206. .
  207. Februar
  208. begründet
  209. werden
  210. .
  211. zugelassenen
  212. weiteren
  213. Beschwerde
  214. möchte
  215. Ehefrau
  216. Wiederherstellung
  217. amtsgerichtlichen
  218. Entscheidung
  219. erreichen
  220. .
  221. Ehemann
  222. beantragt
  223. Zurückweisung
  224. weiteren
  225. Beschwerde
  226. .
  227. weiteren
  228. Beteiligten
  229. haben
  230. Verfahren
  231. weiteren
  232. Beschwerde
  233. geäußert
  234. .
  235. II
  236. .
  237. Rechtsmittel
  238. hat
  239. Erfolg
  240. führt
  241. Aufhebung
  242. angefochtenen
  243. Zurückweisung
  244. Beschwerde
  245. Antragsgegners
  246. .
  247. 1
  248. .
  249. Oberlandesgericht
  250. hat
  251. ausgeführt
  252. Anwendung
  253. Härteklausel
  254. §
  255. Nr.
  256. vorliegend
  257. gerechtfertigt
  258. sei
  259. Berücksichtigung
  260. hier
  261. bewertenden
  262. Umstände
  263. Durchführung
  264. Versorgungsausgleichs
  265. grob
  266. unbillig
  267. erscheine
  268. .
  269. Zwar
  270. habe
  271. Ehefrau
  272. Ehemann
  273. Studium
  274. finanziert
  275. Ausgleichspflichtige
  276. größeren
  277. Anteil
  278. Hausarbeit
  279. Kinderbetreuung
  280. wahrgenommen
  281. .
  282. Besonderheiten
  283. vorliegenden
  284. Falles
  285. lägen
  286. jedoch
  287. Ehefrau
  288. Studium
  289. Ehemannes
  290. nur
  291. erfolgreichen
  292. Abschluß
  293. Februar
  294. finanziert
  295. habe
  296. .
  297. September
  298. Dezember
  299. habe
  300. Ehemann
  301. eigene
  302. Erwerbstätigkeit
  303. ausgeübt
  304. .
  305. Anschließende
  306. Zeiten
  307. Arbeitslosigkeit
  308. seien
  309. unschädlich
  310. .
  311. Ehemann
  312. habe
  313. Studiums
  314. Kräften
  315. auch
  316. Haushalt
  317. Kinderbetreuung
  318. gekümmert
  319. Ehefrau
  320. jedenfalls
  321. insoweit
  322. partnerschaftliche
  323. Gesinnung
  324. Ehemannes
  325. habe
  326. schließen
  327. können
  328. .
  329. übrigen
  330. habe
  331. Ehemann
  332. gewissem
  333. Umfang
  334. Lebensunterhalt
  335. Familie
  336. beigetragen
  337. auch
  338. Nachbetrachtung
  339. offensichtlich
  340. finanziellen
  341. Erfolg
  342. zeitweiligen
  343. Berufstätigkeiten
  344. Studiums
  345. überschätze
  346. .
  347. Schließlich
  348. seien
  349. Ehemann
  350. Übersiedlung
  351. ebenfalls
  352. berufliche
  353. Nachteile
  354. entstanden
  355. .
  356. 2
  357. .
  358. Erwägungen
  359. werden
  360. Sachlage
  361. gerecht
  362. .
  363. Zwar
  364. unterliegt
  365. erster
  366. Linie
  367. tatrichterlichen
  368. Beurteilung
  369. Durchführung
  370. Versorgungsausgleichs
  371. grob
  372. unbillig
  373. Nr.
  374. erscheint
  375. .
  376. tatrichterliche
  377. Bewertung
  378. ist
  379. Verfahren
  380. weiteren
  381. Beschwerde
  382. nur
  383. überprüfen
  384. wesentlichen
  385. Umstände
  386. berücksichtigt
  387. worden
  388. sind
  389. Gericht
  390. Ermessen
  391. Gesetzeszweck
  392. entsprechenden
  393. Weise
  394. ausgeübt
  395. hat
  396. vgl.
  397. Senatsbeschlüsse
  398. 4
  399. .
  400. September
  401. FamRZ
  402. ;
  403. 5
  404. .
  405. tember
  406. 86
  407. ;
  408. 12
  409. .
  410. April
  411. FamRZ
  412. ;
  413. 9
  414. .
  415. März
  416. FamRZ
  417. 600
  418. ;
  419. 18
  420. .
  421. Februar
  422. ;
  423. 12
  424. November
  425. FamRZ
  426. 5
  427. .
  428. Oktober
  429. FamRZ
  430. .
  431. hat
  432. Oberlandesgericht
  433. indes
  434. ausreichend
  435. gewürdigt
  436. Ehefrau
  437. nur
  438. gesamte
  439. Ausbildung
  440. Ehemannes
  441. aufgekommen
  442. ist
  443. auch
  444. Abschluß
  445. Studiums
  446. lediglich
  447. Zeitraum
  448. September
  449. Dezember
  450. eigenen
  451. Beschäftigung
  452. nachgegangen
  453. ist
  454. ansonsten
  455. weiterhin
  456. Einkommen
  457. Ehefrau
  458. gelebt
  459. hat
  460. seinerseits
  461. angemessener
  462. Weise
  463. Dienst
  464. Familie
  465. stellen
  466. .
  467. Feststellungen
  468. Oberlandesgerichts
  469. hat
  470. Ehefrau
  471. sogar
  472. Geburt
  473. Tochter
  474. Parteien
  475. 10
  476. .
  477. Oktober
  478. Erziehungsurlaub
  479. 6
  480. .
  481. Dezember
  482. 9
  483. .
  484. Oktober
  485. weiter
  486. gearbeitet
  487. 1
  488. .
  489. Februar
  490. 9
  491. .
  492. Oktober
  493. Teilzeitbeschäftigte
  494. Unterhaltsbedarf
  495. Familie
  496. sicherzustellen
  497. .
  498. Ehefrau
  499. hat
  500. Jahre
  501. Parteien
  502. Eheschließung
  503. zusammengelebt
  504. haben
  505. Erwerbstätigkeit
  506. nahezu
  507. allein
  508. Unterhalt
  509. Familie
  510. gesorgt
  511. .
  512. geringen
  513. sehr
  514. unregelmäßigen
  515. Einkünfte
  516. Ehemann
  517. Studiums
  518. Gelegenheitsarbeiten
  519. erzielt
  520. hat
  521. fallen
  522. Gewicht
  523. .
  524. Ehefrau
  525. hat
  526. somit
  527. Studium
  528. Ehemannes
  529. finanziert
  530. auch
  531. anschließenden
  532. Zeit
  533. Arbeitslosigkeit
  534. unterhalten
  535. .
  536. anderen
  537. Seite
  538. kann
  539. Feststellungen
  540. Oberlandesgerichts
  541. ausgegangen
  542. werden
  543. Ehemann
  544. etwa
  545. Führung
  546. Haushaltes
  547. übernommen
  548. hätte
  549. .
  550. Mithilfe
  551. geleistet
  552. hat
  553. hat
  554. Wesentlichen
  555. Kindesbetreuung
  556. unmittelbar
  557. Geburt
  558. Tochter
  559. beschränkt
  560. .
  561. räumt
  562. selbst
  563. Jahren
  564. Betreuerin
  565. Tochter
  566. herangezogen
  567. werden
  568. mußte
  569. Examensvorbereitungen
  570. gehindert
  571. hätten
  572. Tochter
  573. selbst
  574. versorgen
  575. .
  576. Auffassung
  577. Oberlandesgerichts
  578. kann
  579. fehlende
  580. Haushaltstätigkeit
  581. Ehemannes
  582. auch
  583. etwa
  584. partnerschaftliche
  585. Gesinnung
  586. ausgeglichen
  587. werden
  588. .
  589. Oberlandesgericht
  590. selbst
  591. Umständen
  592. Härteklausel
  593. §
  594. Nr.
  595. Gebrauch
  596. gemacht
  597. hat
  598. hat
  599. Vorliegen
  600. groben
  601. Unbilligkeit
  602. Sinne
  603. Bestimmung
  604. strenge
  605. Anforderungen
  606. gestellt
  607. .
  608. Anwendung
  609. Härteklausel
  610. kommt
  611. jeweils
  612. Betracht
  613. besonderer
  614. Verhältnisse
  615. uneingeschränkte
  616. Durchführung
  617. Versorgungsausgleichs
  618. Grundgedanken
  619. Rechtsinstituts
  620. unerträglicher
  621. Weise
  622. widersprechen
  623. würde
  624. vgl.
  625. Senatsbeschlüsse
  626. 5
  627. .
  628. September
  629. aaO
  630. ;
  631. 12
  632. .
  633. April
  634. aaO
  635. ;
  636. 9
  637. .
  638. März
  639. aaO
  640. ;
  641. 18
  642. .
  643. Februar
  644. aaO
  645. 5
  646. .
  647. Oktober
  648. aaO
  649. ;
  650. Wick
  651. Versorgungsausgleich
  652. Rdn
  653. .
  654. .
  655. So
  656. liegt
  657. Fall
  658. hier
  659. .
  660. Gesetzgeber
  661. wollte
  662. Versorgungsausgleich
  663. vornehmlich
  664. soziale
  665. Lage
  666. Ehegatten
  667. verbessern
  668. Ehe
  669. übernommener
  670. anderer
  671. Aufgaben
  672. Einschränkungen
  673. beruflichen
  674. Entfaltung
  675. genommen
  676. ehebedingte
  677. Nachteile
  678. versorgungsrechtlichen
  679. Lage
  680. erlitten
  681. hat
  682. .
  683. .
  684. Senats
  685. .
  686. .
  687. trifft
  688. Ehegatten
  689. Ehezeit
  690. erwerbstätig
  691. war
  692. noch
  693. Haushalt
  694. versorgt
  695. hier
  696. Ehemann
  697. Ausbildung
  698. gewidmet
  699. hat
  700. ermöglicht
  701. Rahmen
  702. späteren
  703. Berufsausübung
  704. Alterssicherung
  705. verschaffen
  706. .
  707. erleidet
  708. dann
  709. ehebedingten
  710. Nachteile
  711. Aufbau
  712. eigener
  713. Versorgungsanwartschaften
  714. steht
  715. insoweit
  716. anders
  717. geheiratet
  718. hätte
  719. .
  720. Allerdings
  721. vermag
  722. allein
  723. noch
  724. grobe
  725. "
  726. Unbilligkeit
  727. Sinne
  728. Nr.
  729. begründen
  730. Fall
  731. Grundkonstellation
  732. weicht
  733. Gesetzgeber
  734. Einführung
  735. Versorgungsausgleichs
  736. Augen
  737. stand
  738. .
  739. Entscheidend
  740. ist
  741. vielmehr
  742. Senat
  743. bereits
  744. mehrfach
  745. ausgesprochen
  746. hat
  747. Umstand
  748. erwerbstätige
  749. Teil
  750. Studium
  751. finanziert
  752. Basis
  753. eigenes
  754. berufliches
  755. Fortkommen
  756. Aufbau
  757. eigenen
  758. Altersversorgung
  759. verschafft
  760. hat
  761. .
  762. wäre
  763. grob
  764. unbillig
  765. Rücksicht
  766. Versorgungsausgleich
  767. unterwerfen
  768. Einkommen
  769. bereits
  770. Form
  771. anderen
  772. Ehegatten
  773. Verfügung
  774. gestellt
  775. hat
  776. .
  777. würde
  778. dann
  779. Einkommen
  780. erwerbstätigen
  781. Teils
  782. gleichsam
  783. zweiten
  784. Mal
  785. Nutzen
  786. ziehen
  787. vgl.
  788. Senatsbeschlüsse
  789. 12
  790. .
  791. April
  792. aaO
  793. ;
  794. 9
  795. .
  796. März
  797. aaO
  798. ;
  799. 18
  800. .
  801. Februar
  802. aaO
  803. 5
  804. .
  805. Oktober
  806. aaO
  807. ;
  808. Eherecht
  809. .
  810. Aufl
  811. .
  812. .
  813. 21
  814. ;
  815. Wick
  816. .
  817. .
  818. war
  819. vorliegend
  820. Durchführung
  821. Versorgungsausgleichs
  822. insgesamt
  823. auszuschließen
  824. .
  825. Heirat
  826. Juli
  827. Trennung
  828. Parteien
  829. Oktober
  830. lebte
  831. Ehemann
  832. Zeit
  833. September
  834. nahezu
  835. ausschließlich
  836. Einkommen
  837. Ehefrau
  838. .
  839. Auch
  840. hatte
  841. Feststellungen
  842. Oberlandesgerichts
  843. Haushaltsführung
  844. übernommen
  845. überwiegend
  846. Kindesbetreuung
  847. gewidmet
  848. .
  849. Umständen
  850. wäre
  851. grob
  852. unbillig
  853. Ehefrau
  854. gleichwohl
  855. zusätzlich
  856. Versorgungsausgleich
  857. heranziehen
  858. würde
  859. .
  860. Ehemann
  861. Angaben
  862. Studium
  863. hätte
  864. abschließen
  865. können
  866. vermag
  867. andere
  868. Beurteilung
  869. rechtfertigen
  870. Parteien
  871. erst
  872. Juli
  873. geheiratet
  874. haben
  875. .
  876. kann
  877. Abbruch
  878. Studiums
  879. ehebedingter
  880. Nachteil
  881. gewertet
  882. werden
  883. .
  884. 3
  885. .
  886. Zurückverweisung
  887. Sache
  888. Tatrichter
  889. bedarf
  890. .
  891. Senat
  892. sieht
  893. Grundlage
  894. Feststellungen
  895. Berufungsgerichts
  896. abschließenden
  897. Entscheidung
  898. Lage
  899. .
  900. Zwar
  901. können
  902. Voraussetzungen
  903. §
  904. Nr.
  905. Regel
  906. erst
  907. dann
  908. geprüft
  909. werden
  910. ermittelt
  911. ist
  912. Versorgungsanrechte
  913. Ehegatten
  914. Ehezeit
  915. erworben
  916. haben
  917. .
  918. erst
  919. dann
  920. wird
  921. Abwägung
  922. Umstände
  923. möglich
  924. sein
  925. vgl.
  926. Johannsen/Henrich/Hahne
  927. aaO
  928. §
  929. .
  930. m.w
  931. .
  932. .
  933. Vorliegend
  934. berücksichtigen
  935. Auskünfte
  936. weiteren
  937. Beteiligten
  938. Berufungsgericht
  939. Feststellungen
  940. zugrunde
  941. gelegt
  942. hat
  943. naturgemäß
  944. noch
  945. zwischenzeitlich
  946. eingetretenen
  947. Rechtsänderungen
  948. Gesetz
  949. Reform
  950. öffentlichen
  951. Dienstrechts
  952. 24
  953. .
  954. Februar
  955. .
  956. S.
  957. Absenkung
  958. Höchstruhegehaltssatzes
  959. Abs.
  960. Satz
  961. Fassung
  962. Art
  963. .
  964. Nr.
  965. Versorgungsänderungsgesetzes
  966. 20
  967. .
  968. Dezember
  969. .
  970. S.
  971. nordrhein-westfälischen
  972. Bemessungsfaktor
  973. %
  974. Sonderzuwendung
  975. Gesetz
  976. Anpassung
  977. Versorgungsbezügen
  978. Bund
  979. Ländern
  980. Änderung
  981. dienstrechtlicher
  982. Vorschriften
  983. 10
  984. .
  985. September
  986. .
  987. S.
  988. Verbindung
  989. §
  990. Abs.
  991. Gesetzes
  992. Gewährung
  993. Sonderzahlung
  994. Beamte
  995. Richter
  996. Versorgungsempfänger
  997. Land
  998. 20
  999. November
  1000. .
  1001. S.
  1002. Absenkung
  1003. Rentenniveaus
  1004. gesetzlichen
  1005. Rentenversicherung
  1006. Gesetz
  1007. Reform
  1008. gesetzlichen
  1009. Rentenversicherung
  1010. Förderung
  1011. kapitalgedeckten
  1012. Altersvorsorgevermögens
  1013. Altersvermögensgesetz/AVmG
  1014. 26
  1015. .
  1016. Juni
  1017. .
  1018. S.
  1019. Gesetz
  1020. Ergänzung
  1021. Gesetzes
  1022. Reform
  1023. gesetzlichen
  1024. Rentenversicherung
  1025. Förderung
  1026. kapitalgedeckten
  1027. Altersvorsorgevermögens
  1028. Altersvermögensergänzungsgesetz/AVmEG
  1029. 21
  1030. .
  1031. März
  1032. .
  1033. S.
  1034. ;
  1035. Anwendung
  1036. Zeit
  1037. -9-
  1038. scheidung
  1039. geltenden
  1040. Versorgungsrechts
  1041. zeitlichen
  1042. Geltungswillen
  1043. nach
  1044. auch
  1045. ehezeitlich
  1046. erworbene
  1047. Versorgungsanrecht
  1048. umfaßt
  1049. vgl.
  1050. etwa
  1051. Senatsbeschluß
  1052. 4
  1053. .
  1054. September
  1055. FamRZ
  1056. .
  1057. .
  1058. .
  1059. Auch
  1060. Rücksicht
  1061. Ruhegehalt
  1062. gezahlte
  1063. jährliche
  1064. Sonderzuwendung
  1065. einheitlicher
  1066. Bestandteil
  1067. Beamtenversorgung
  1068. Dynamisierung
  1069. bedarf
  1070. vgl.
  1071. Senatsbeschlüsse
  1072. 3
  1073. .
  1074. Februar
  1075. FamRZ
  1076. f.
  1077. ;
  1078. 9
  1079. .
  1080. Februar
  1081. ZB
  1082. FamRZ
  1083. 4
  1084. .
  1085. September
  1086. FamRZ
  1087. 437
  1088. ;
  1089. wird
  1090. genannten
  1091. Rechtsänderungen
  1092. gravierende
  1093. Änderung
  1094. ermittelten
  1095. Betrages
  1096. noch
  1097. Umkehr
  1098. Versorgungsausgleichs
  1099. Gunsten
  1100. Ehefrau
  1101. Betracht
  1102. kommen
  1103. .
  1104. Senat
  1105. erachtet
  1106. ausgeschlossen
  1107. Beschwerdegericht
  1108. vorliegenden
  1109. Gegebenheiten
  1110. Ermittlung
  1111. zutreffenden
  1112. Beträge
  1113. Ermessen
  1114. anderer
  1115. Weise
  1116. ausübt
  1117. Versorgungsausgleich
  1118. insgesamt
  1119. auszuschließen
  1120. entscheidet
  1121. selbst
  1122. abschließend
  1123. .
  1124. Sprick
  1125. Wagenitz
  1126. Weber-Monecke
  1127. Dose