You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

865 lines
8.1 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 31
  5. .
  6. Mai
  7. Justizamtsinspektorin
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. XI
  12. .
  13. Zivilsenat
  14. Bundesgerichtshofes
  15. hat
  16. mündliche
  17. Verhandlung
  18. 31
  19. .
  20. Mai
  21. Vorsitzenden
  22. Richter
  23. Richter
  24. Dr.
  25. Richterin
  26. Richter
  27. Dr.
  28. Dr.
  29. Recht
  30. erkannt
  31. :
  32. Revision
  33. Kläger
  34. wird
  35. Urteil
  36. 8
  37. .
  38. Zivilsenats
  39. Oberlandesgerichts
  40. 12
  41. .
  42. Februar
  43. aufgehoben
  44. .
  45. Sache
  46. wird
  47. neuen
  48. Verhandlung
  49. Entscheidung
  50. auch
  51. Kosten
  52. Revisionsverfahrens
  53. Berufungsgericht
  54. zurückverwiesen
  55. .
  56. Tatbestand
  57. :
  58. Parteien
  59. streiten
  60. Ansprüche
  61. Zusammenhang
  62. Beklagten
  63. Bausparkasse
  64. finanzierten
  65. Erwerb
  66. Eigentumswohnung
  67. Klägerseite
  68. .
  69. Klägerseite
  70. erwarb
  71. Herbst
  72. Steuersparzwecken
  73. Eigentumswohnung
  74. Objekt
  75. .
  76. Kaufpreis
  77. betrug
  78. DM
  79. .
  80. Finanzierung
  81. Kaufs
  82. schloss
  83. Klägerseite
  84. Beklagtenseite
  85. Darlehensvertrag
  86. tilgungsfreies
  87. Vorausdarlehen
  88. Höhe
  89. DM
  90. Bausparverträge
  91. .
  92. Vermittlung
  93. Eigentumswohnung
  94. Finanzierung
  95. erfolgte
  96. GmbH
  97. GmbH
  98. Unternehmen
  99. Gruppe
  100. :
  101. Gruppe
  102. großem
  103. Umfang
  104. Anlageobjekte
  105. vertrieb
  106. Beklagte
  107. Zusammenarbeit
  108. verschiedenen
  109. Banken
  110. finanzierte
  111. .
  112. Insoweit
  113. unterzeichnete
  114. Klägerseite
  115. Finanzierungsvermittlungsauftrag
  116. heißt
  117. :
  118. "
  119. erteile
  120. Auftrag
  121. Objekt
  122. Finanzierung
  123. vermitteln
  124. .
  125. Auftrag
  126. soll
  127. Punkt
  128. nachfolgenden
  129. Aufstellung
  130. benannte
  131. Firma
  132. dort
  133. genannten
  134. Gebührensätzen
  135. ausgeführt
  136. werden
  137. .
  138. "
  139. Punkt
  140. Aufstellung
  141. sollte
  142. GmbH
  143. Finanzierungsvermittlungsgebühr
  144. Höhe
  145. DM
  146. entspricht
  147. %
  148. Darlehensbetrags
  149. Punkt
  150. Courtage
  151. Höhe
  152. DM
  153. entspricht
  154. %
  155. Kaufpreises
  156. erhalten
  157. .
  158. Darlehensvaluta
  159. wurde
  160. Folge
  161. ausgezahlt
  162. .
  163. Klage
  164. verlangt
  165. Klägerseite
  166. gestützt
  167. Schadensersatzanspruch
  168. vorvertraglicher
  169. Aufklärungspflichtverletzung
  170. Rückabwicklung
  171. kreditfinanzierten
  172. Kaufs
  173. Eigentumswohnung
  174. .
  175. begehrt
  176. insbesondere
  177. Rückzahlung
  178. geleisteter
  179. Zinsen
  180. Feststellung
  181. Darlehensvertrag
  182. Zahlungsansprüche
  183. bestehen
  184. Zug
  185. Zug
  186. Auflassung
  187. Miteigentumsanteils
  188. Feststellung
  189. Beklagtenseite
  190. Schaden
  191. ersetzen
  192. hat
  193. Zusammenhang
  194. finanzierten
  195. Erwerb
  196. Eigentumswohnung
  197. steht
  198. .
  199. Ansprüche
  200. stützt
  201. Klägerseite
  202. Finanzierungsvermittlungsauftrag
  203. arglistig
  204. Höhe
  205. Vermittlungsprovisionen
  206. getäuscht
  207. worden
  208. sei
  209. .
  210. Beklagtenseite
  211. ist
  212. getreten
  213. hat
  214. Einrede
  215. Verjährung
  216. erhoben
  217. .
  218. Landgericht
  219. hat
  220. Klage
  221. stattgegeben
  222. .
  223. Berufungsgericht
  224. hat
  225. Berufung
  226. Beklagten
  227. abgewiesen
  228. .
  229. erkennenden
  230. Senat
  231. zugelassenen
  232. Revision
  233. verfolgt
  234. Klägerseite
  235. Klagebegehren
  236. .
  237. Entscheidungsgründe
  238. :
  239. Revision
  240. ist
  241. begründet
  242. .
  243. führt
  244. Aufhebung
  245. Berufungsurteils
  246. Zurückverweisung
  247. Sache
  248. Berufungsgericht
  249. .
  250. Berufungsgericht
  251. hat
  252. Begründung
  253. Entscheidung
  254. Revisionsverfahren
  255. Bedeutung
  256. ausgeführt
  257. :
  258. könne
  259. offen
  260. bleiben
  261. etwaige
  262. Schadensersatzansprüche
  263. Kläger
  264. verjährt
  265. seien
  266. .
  267. Jedenfalls
  268. liege
  269. vorvertragliches
  270. Aufklärungsverschulden
  271. Beklagten
  272. zwar
  273. insbesondere
  274. aufklärungspflichtiger
  275. Wissensvorsprung
  276. Rentabilität
  277. Anlageobjekts
  278. Höhe
  279. Vertriebsprovisionen
  280. .
  281. Aufklärungspflicht
  282. Kaufpreis
  283. enthaltene
  284. Provisionen
  285. bestehe
  286. Verpflichtung
  287. Aufklärung
  288. Wert
  289. Kaufobjekts
  290. ;
  291. sei
  292. dargetan
  293. Beklagten
  294. Abschluss
  295. Darlehensvertrags
  296. Vertriebsprovisionen
  297. bekannt
  298. gewesen
  299. seien
  300. Annahme
  301. hätten
  302. veranlassen
  303. müssen
  304. liege
  305. sittenwidrige
  306. Überteuerung
  307. Eigentumswohnung
  308. Kläger
  309. ohnedies
  310. schlüssig
  311. dargelegt
  312. hätten
  313. .
  314. Auch
  315. arglistige
  316. Täuschung
  317. Rentabilität
  318. Anlageobjekts
  319. könne
  320. festgestellt
  321. werden
  322. .
  323. Kläger
  324. hätten
  325. schon
  326. vorgetragen
  327. Mietzins
  328. Wohnung
  329. vermietet
  330. gewesen
  331. sei
  332. .
  333. Übrigen
  334. ergebe
  335. unstreitigen
  336. Inhalt
  337. Gutachtens
  338. Sachverständigen
  339. Parallelverfahren
  340. erstellt
  341. habe
  342. Stichtag
  343. 28
  344. .
  345. September
  346. erzielbaren
  347. Durchschnittsmietzins
  348. DM/qm
  349. auszugehen
  350. sei
  351. .
  352. Besuchsbericht
  353. ermittelte
  354. Mietpreis
  355. DM/qm
  356. könne
  357. auch
  358. Berücksichtigung
  359. weiterer
  360. Kosten
  361. unrichtig
  362. angesehen
  363. werden
  364. .
  365. II
  366. .
  367. Berufungsurteil
  368. hält
  369. rechtlicher
  370. Nachprüfung
  371. entscheidenden
  372. Punkt
  373. stand
  374. .
  375. 1
  376. .
  377. Erfolg
  378. wendet
  379. Revision
  380. allerdings
  381. Ausführungen
  382. Berufungsgerichts
  383. aufklärungspflichtigen
  384. Wissensvorsprung
  385. Beklagtenseite
  386. Rentabilität
  387. Anlageobjekts
  388. verneint
  389. hat
  390. .
  391. Anleger
  392. evident
  393. unrichtige
  394. Angaben
  395. Vermittlers
  396. arglistig
  397. getäuscht
  398. worden
  399. ist
  400. ist
  401. Frage
  402. Würdigung
  403. konkreten
  404. Einzelfalles
  405. jeweils
  406. Tatrichter
  407. obliegt
  408. Revisionsinstanz
  409. grundsätzlich
  410. nur
  411. beschränkt
  412. überprüft
  413. werden
  414. kann
  415. ;
  416. prüfen
  417. ist
  418. nur
  419. tatrichterliche
  420. Würdigung
  421. vertretbar
  422. ist
  423. Denkgesetze
  424. verstößt
  425. verfahrenswidriger
  426. Tatsachenfeststellung
  427. beruht
  428. vgl.
  429. Senatsurteil
  430. 27
  431. .
  432. Mai
  433. XI
  434. .
  435. .
  436. Fehler
  437. sind
  438. Berufungsgericht
  439. unterlaufen
  440. .
  441. Revision
  442. hervorgehobene
  443. Umstand
  444. Miete
  445. Erwartungen
  446. geblieben
  447. sei
  448. genügt
  449. Darlegung
  450. arglistigen
  451. Täuschung
  452. vgl.
  453. Senatsurteil
  454. 3
  455. .
  456. Juni
  457. XI
  458. .
  459. .
  460. Vielmehr
  461. ist
  462. tatrichterliche
  463. Würdigung
  464. Berufungsgerichts
  465. arglistige
  466. Täuschung
  467. Mieterträge
  468. stehe
  469. Sachverständigen
  470. ermittelten
  471. Durchschnittsmiete
  472. Klägerseite
  473. versprochenen
  474. lag
  475. vertretbar
  476. verstößt
  477. Denkgesetze
  478. beruht
  479. verfahrenswidriger
  480. Tatsachenfeststellung
  481. vgl.
  482. Senatsurteil
  483. 3
  484. .
  485. Juni
  486. XI
  487. .
  488. .
  489. 2
  490. .
  491. Erfolgreich
  492. ist
  493. Revision
  494. hingegen
  495. geltend
  496. macht
  497. Berufungsgericht
  498. habe
  499. gegebenen
  500. Begründung
  501. Schadensersatzanspruch
  502. Klägerseite
  503. Aufklärungsverschuldens
  504. Beklagtenseite
  505. ablehnen
  506. dürfen
  507. .
  508. Recht
  509. rügt
  510. Revision
  511. Berufungsgericht
  512. Frage
  513. möglichen
  514. Aufklärungsverschuldens
  515. Zusammenhang
  516. Finanzierungsvermittlungsauftrag
  517. ausgewiesenen
  518. Vertriebsprovisionen
  519. befasst
  520. hat
  521. .
  522. Zwar
  523. muss
  524. Immobilienerwerb
  525. finanzierende
  526. Kreditinstitut
  527. Darlehensnehmer
  528. grundsätzlich
  529. Kaufpreis
  530. enthaltene
  531. Vertrieb
  532. gezahlte
  533. Provision
  534. hinweisen
  535. so
  536. wesentlichen
  537. Verschiebung
  538. Verhältnisses
  539. Kaufpreis
  540. Verkehrswert
  541. Immobilie
  542. beiträgt
  543. Kreditinstitut
  544. sittenwidrigen
  545. Übervorteilung
  546. Käufers
  547. Verkäufer
  548. ausgehen
  549. musste
  550. .
  551. .
  552. zuletzt
  553. Senatsurteil
  554. 29
  555. .
  556. Juni
  557. XI
  558. ZR
  559. .
  560. .
  561. ständiger
  562. Rechtsprechung
  563. Bundesgerichtshofs
  564. liegt
  565. aufklärungspflichtiger
  566. Wissensvorsprung
  567. Finanzierungsbank
  568. aber
  569. auch
  570. dann
  571. Bank
  572. hat
  573. Kreditnehmer
  574. Geschäftspartner
  575. Fondsprospekt
  576. finanzierte
  577. Geschäft
  578. arglistig
  579. getäuscht
  580. wurde
  581. Senatsurteil
  582. 29
  583. .
  584. Juni
  585. XI
  586. ZR
  587. .
  588. .
  589. erkennende
  590. Senat
  591. bereits
  592. mehrfach
  593. ebenfalls
  594. Beklagtenseite
  595. betreffenden
  596. vergleichbaren
  597. Fällen
  598. institutionalisierten
  599. Zusammenwirkens
  600. entschieden
  601. hat
  602. vgl.
  603. Senatsurteile
  604. 20
  605. .
  606. März
  607. XI
  608. .
  609. 27
  610. .
  611. Mai
  612. XI
  613. .
  614. wird
  615. Kenntnis
  616. Beklagten
  617. arglistigen
  618. Täuschung
  619. Anleger
  620. Vertrieb
  621. widerleglich
  622. vermutet
  623. Unrichtigkeit
  624. Angaben
  625. Anlageobjekt
  626. objektiv
  627. evident
  628. ist
  629. .
  630. Fall
  631. ist
  632. revisionsrechtlich
  633. zugrunde
  634. legenden
  635. Sachverhalt
  636. Hinblick
  637. Vertriebsprovisionen
  638. gegeben
  639. .
  640. Klägerseite
  641. hat
  642. Begründung
  643. Aufklärungsverschuldens
  644. Beklagtenseite
  645. nämlich
  646. Beweisantritt
  647. auch
  648. berufen
  649. Finanzierungsvermittlungsauftrag
  650. sei
  651. gezielt
  652. unrichtige
  653. Eindruck
  654. erweckt
  655. worden
  656. Vermittlung
  657. Erwerb
  658. Finanzierung
  659. Eigentumswohnung
  660. lediglich
  661. dort
  662. ausdrücklich
  663. ausgewiesenen
  664. weiteren
  665. Vertriebsprovisionen
  666. zahlen
  667. seien
  668. tatsächlich
  669. Einvernehmen
  670. Vertrieb
  671. Beklagtenseite
  672. wesentlich
  673. höhere
  674. Vertriebsprovisionen
  675. Vermittler
  676. geflossen
  677. seien
  678. .
  679. ist
  680. arglistige
  681. Täuschung
  682. Klägerseite
  683. Höhe
  684. Vertriebsprovisionen
  685. dargetan
  686. Beklagtenseite
  687. hätte
  688. aufklären
  689. müssen
  690. .
  691. erkennende
  692. Senat
  693. Erlass
  694. Berufungsurteils
  695. ergangenen
  696. Urteil
  697. 29
  698. .
  699. Juni
  700. XI
  701. ZR
  702. .
  703. entschieden
  704. Einzelnen
  705. begründet
  706. hat
  707. ist
  708. formularmäßige
  709. Finanzierungsvermittlungsauftrag
  710. auch
  711. Streitfall
  712. unstreitig
  713. Einsatz
  714. gekommen
  715. ist
  716. enthaltenen
  717. formularmäßigen
  718. Hinweises
  719. Auftrag
  720. solle
  721. Punkt
  722. nachfolgenden
  723. Aufstellung
  724. benannte
  725. Vermittlungsgesellschaft
  726. dort
  727. Einzelnen
  728. genannten
  729. Gebührensätzen
  730. ausgeführt
  731. werden
  732. Berücksichtigung
  733. Unklarheitenregel
  734. jetzt
  735. §
  736. 305c
  737. Abs.
  738. auszulegen
  739. Finanzierungsvermittlungsgebühr
  740. Courtage
  741. bezeichneten
  742. Provisionen
  743. Gesamtprovisionen
  744. handelt
  745. Vermittlungsgesellschaft
  746. trag
  747. insgesamt
  748. ausführen
  749. sollte
  750. Senatsurteil
  751. 29
  752. .
  753. Juni
  754. XI
  755. ZR
  756. .
  757. .
  758. .
  759. war
  760. aber
  761. Beweis
  762. gestellten
  763. Vorbringen
  764. Klägerseite
  765. bewusste
  766. Fehlinformation
  767. tatsächlich
  768. wesentlich
  769. höhere
  770. Provisionen
  771. Vermittler
  772. gezahlt
  773. werden
  774. sollten
  775. wurden
  776. .
  777. Berufungsgericht
  778. Senatsurteil
  779. 29
  780. .
  781. Juni
  782. gebotene
  783. Auslegung
  784. formularmäßigen
  785. Finanzierungsvermittlungsauftrages
  786. möglicherweise
  787. ergebende
  788. Aufklärungsverschulden
  789. Beklagtenseite
  790. Abfassung
  791. Urteils
  792. noch
  793. berücksichtigen
  794. konnte
  795. hat
  796. Sachverhalt
  797. Gesichtspunkt
  798. noch
  799. geprüft
  800. entsprechenden
  801. Schadensersatzanspruch
  802. erforderlichen
  803. weiteren
  804. Feststellungen
  805. noch
  806. getroffen
  807. .
  808. .
  809. Berufungsurteil
  810. ist
  811. aufzuheben
  812. §
  813. Abs.
  814. .
  815. Sache
  816. Endentscheidung
  817. reif
  818. ist
  819. ist
  820. neuen
  821. Verhandlung
  822. Entscheidung
  823. Berufungsgericht
  824. zurückzuverweisen
  825. §
  826. Abs.
  827. Satz
  828. .
  829. -9-
  830. wird
  831. Parteien
  832. Gelegenheit
  833. ergänzendem
  834. Sachvortrag
  835. erhalten
  836. haben
  837. Maßgabe
  838. Senatsurteils
  839. 29
  840. .
  841. Juni
  842. XI
  843. ZR
  844. .
  845. erforderlichen
  846. Feststellungen
  847. Bestehen
  848. etwaigen
  849. Schadensersatzanspruchs
  850. Zusammenhang
  851. arglistigen
  852. Täuschung
  853. Klägerseite
  854. Finanzierungsvermittlungsauftrag
  855. treffen
  856. haben
  857. .
  858. Ellenberger
  859. Vorinstanzen
  860. :
  861. Entscheidung
  862. 12.06.2006
  863. OLG
  864. Entscheidung
  865. 12.02.2009