You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1838 lines
16 KiB

  1. NAMEN
  2. Patentnichtigkeitssache
  3. Verkündet
  4. :
  5. 26
  6. Juli
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Zivilsenat
  11. Bundesgerichtshofs
  12. hat
  13. 26
  14. Juli
  15. Vorsitzenden
  16. Richter
  17. Richter
  18. Prof.
  19. Dr.
  20. Dr.
  21. Keukenschrijver
  22. Richterin
  23. Recht
  24. erkannt
  25. :
  26. Berufung
  27. Urteil
  28. 2
  29. .
  30. Senats
  31. Bundespatentgerichts
  32. 6
  33. .
  34. April
  35. wird
  36. Kosten
  37. Beklagten
  38. zurückgewiesen
  39. .
  40. Tatbestand
  41. :
  42. Beklagte
  43. ist
  44. eingetragene
  45. Inhaberin
  46. Wirkung
  47. Bundesrepublik
  48. erteilten
  49. europäischen
  50. Patents
  51. Streitpatents
  52. Inanspruchnahme
  53. Unionspriorität
  54. Voranmeldungen
  55. 15
  56. .
  57. 27
  58. .
  59. März
  60. 14
  61. .
  62. März
  63. angemeldet
  64. worden
  65. ist
  66. .
  67. englischer
  68. Sprache
  69. veröffentlichte
  70. Streitpatent
  71. betrifft
  72. Filtereinheit
  73. Entfernen
  74. Leukozyten
  75. umfaßt
  76. Patentansprüche
  77. ;
  78. Patentanspruch
  79. lautet
  80. deutschen
  81. Übersetzung
  82. Patentschrift
  83. :
  84. "
  85. 1
  86. .
  87. Filtereinheit
  88. Entfernen
  89. Leukozyten
  90. Leukozyten
  91. enthaltenden
  92. Suspension
  93. enthaltend
  94. Behälter
  95. mindestens
  96. Einleitungs-Einrichtung
  97. mindestens
  98. Ableitungs-Einrichtung
  99. 8)
  100. versehen
  101. ist
  102. Behälter
  103. Hauptfilter
  104. aufweist
  105. Behälter
  106. Form
  107. Vliesstoffes
  108. gepackt
  109. ist
  110. Fasern
  111. durchschnittlichen
  112. Durchmesser
  113. weniger
  114. umfaßt
  115. Schüttdichte
  116. g/cm³
  117. hat
  118. durchschnittliche
  119. Abstand
  120. benachbarten
  121. Fasern
  122. nachstehende
  123. Gleichung
  124. definiert
  125. ist
  126. beträgt
  127. :
  128. 1
  129. durchschnittliche
  130. Abstand
  131. benachbarten
  132. Fasern
  133. ist
  134. durchschnittliche
  135. Faserdurchmesser
  136. ist
  137. Dichte
  138. Fasern
  139. g/cm³
  140. bedeutet
  141. Schüttdichte
  142. Filters
  143. ist
  144. Kreiskonstante
  145. darstellt
  146. .
  147. "
  148. englischen
  149. Fassung
  150. Patentanspruchs
  151. unmittelbar
  152. mittelbar
  153. Patentanspruch
  154. rückbezogenen
  155. che
  156. Fassung
  157. Verfahrenssprache
  158. deutschen
  159. Übersetzung
  160. wird
  161. Patentschrift
  162. verwiesen
  163. .
  164. Klägerin
  165. hat
  166. geltend
  167. gemacht
  168. Gegenstand
  169. Patentanspruchs
  170. Streitpatents
  171. sei
  172. Stand
  173. Technik
  174. patentfähig
  175. zwar
  176. neu
  177. jedenfalls
  178. beruhe
  179. aber
  180. erfinderischer
  181. Tätigkeit
  182. .
  183. Beklagte
  184. hat
  185. Streitpatent
  186. Aufnahme
  187. zusätzlicher
  188. Merkmale
  189. Patentanspruch
  190. verteidigt
  191. .
  192. Bundespatentgericht
  193. hat
  194. Streitpatent
  195. nichtig
  196. erklärt
  197. .
  198. beklagte
  199. Patentinhaberin
  200. verfolgt
  201. Berufung
  202. Antrag
  203. Klageabweisung
  204. Umfang
  205. Streitpatent
  206. Berufungsinstanz
  207. verteidigt
  208. .
  209. soll
  210. Patentanspruch
  211. oben
  212. Kursiv
  213. gesetzte
  214. Satzteil
  215. folgende
  216. Fassung
  217. erhalten
  218. :
  219. "
  220. Fasern
  221. durchschnittlichen
  222. Durchmesser
  223. besteht
  224. Schüttdichte
  225. g/cm³
  226. g/cm³
  227. hat
  228. "
  229. Ende
  230. Patentanspruchs
  231. sollen
  232. Worte
  233. :
  234. "
  235. Fasern
  236. Hauptfilters
  237. Glasfasern
  238. sind
  239. "
  240. angefügt
  241. werden
  242. .
  243. Patentansprüche
  244. sollen
  245. so
  246. gefaßten
  247. Patentanspruch
  248. zurückbeziehen
  249. .
  250. Hilfsweise
  251. verteidigt
  252. Beklagte
  253. Streitpatent
  254. Verwendungspatent
  255. Entfernen
  256. Leukozyten
  257. Leukozyten
  258. enthaltenen
  259. Suspension
  260. .
  261. Klägerin
  262. beantragt
  263. Zurückweisung
  264. Berufung
  265. .
  266. gerichtlicher
  267. Sachverständiger
  268. hat
  269. Europäische
  270. Patentamt
  271. Art
  272. .
  273. schriftliches
  274. Gutachten
  275. erstellt
  276. mündlichen
  277. Verhandlung
  278. Hauptprüfer
  279. Europäischen
  280. Patentamt
  281. ergänzt
  282. erläutert
  283. worden
  284. ist
  285. .
  286. Beklagte
  287. hat
  288. schriftliche
  289. Gutachten
  290. Professor
  291. Dr.
  292. .
  293. Professor
  294. .
  295. vorgelegt
  296. .
  297. Klägerin
  298. hat
  299. schriftliches
  300. Gutachten
  301. Professor
  302. Dr.
  303. .
  304. Dr.-Ing
  305. .
  306. überreicht
  307. .
  308. Entscheidungsgründe
  309. :
  310. zulässige
  311. Berufung
  312. bleibt
  313. Erfolg
  314. .
  315. Patentinhaberin
  316. Streitpatent
  317. ursprüngliche
  318. Offenbarung
  319. erteilte
  320. Patent
  321. gedeckter
  322. Weise
  323. nur
  324. noch
  325. beschränkt
  326. weitere
  327. Begrenzung
  328. Schüttdichte
  329. beanspruchten
  330. Bereichs
  331. Ausschluß
  332. anderer
  333. Bestandteile
  334. genannten
  335. Fasern
  336. Vliesstoff
  337. Ausschluß
  338. Glasfasern
  339. Fasern
  340. Hauptfilter
  341. verteidigt
  342. ist
  343. Patent
  344. erfaßten
  345. Teil
  346. bereits
  347. auch
  348. Nichtigkeitsverfahren
  349. zulässigen
  350. Selbstbeschränkung
  351. vgl.
  352. .
  353. ;
  354. f.
  355. Spleißkammer
  356. nichtig
  357. erklären
  358. .
  359. gilt
  360. auch
  361. Patentansprüche
  362. Patentanspruch
  363. Fassung
  364. erteilten
  365. Patents
  366. bezogen
  367. haben
  368. .
  369. Zulässigkeit
  370. Wirksamkeit
  371. Selbstbeschränkung
  372. steht
  373. auch
  374. Bereichsangabe
  375. nämlich
  376. Schüttdichte
  377. Vliesstoffs
  378. Weise
  379. eingegrenzt
  380. wurde
  381. Beschreibung
  382. Streitpatents
  383. bevorzugt
  384. genannten
  385. Angabe
  386. g/cm³
  387. ;
  388. Beschreibung
  389. S.
  390. 58
  391. ;
  392. deutsche
  393. Übersetzung
  394. S.
  395. 2
  396. .
  397. Abs.
  398. Untergrenze
  399. verteidigt
  400. g/cm³
  401. abweicht
  402. ;
  403. hier
  404. erkennbarer
  405. gegenteiliger
  406. Anhaltspunkte
  407. ist
  408. nämlich
  409. auszugehen
  410. Fachmann
  411. Grenzwerte
  412. definierte
  413. Bereiche
  414. versteht
  415. angegebenen
  416. Grenzen
  417. liegenden
  418. Werte
  419. erfaßt
  420. sind
  421. Nennung
  422. Grenzwerte
  423. somit
  424. nur
  425. vereinfachte
  426. Schreibweise
  427. auch
  428. Zwischenwerte
  429. darstellt
  430. Crackkatalysator
  431. ;
  432. Chrom-Nickel-Legierung
  433. .
  434. ergibt
  435. Beschwerdesenaten
  436. Europäischen
  437. Patentamts
  438. abstellt
  439. Fachmann
  440. nunmehr
  441. beanspruchte
  442. Lehre
  443. "
  444. Berücksichtigung
  445. "
  446. "
  447. Kontextes
  448. übrigen
  449. Anmeldung
  450. eingereichten
  451. Fassung
  452. ernsthaft
  453. mögliche
  454. praktische
  455. Ausführungsart
  456. beschriebenen
  457. Erfindung
  458. Betracht
  459. zöge
  460. Gegenteiliges
  461. erwarten
  462. würde
  463. .
  464. Int
  465. .
  466. Lichtquelle/LELAND
  467. .
  468. liegt
  469. Fachmann
  470. Hand
  471. Bereichsangabe
  472. Schüttdichte
  473. jedenfalls
  474. engere
  475. Bereichseingrenzung
  476. bevorzugten
  477. Bereichs
  478. praktische
  479. Ausführungsart
  480. Betracht
  481. ziehen
  482. .
  483. bestehen
  484. schließlich
  485. auch
  486. rechtlichen
  487. Bedenken
  488. Patentinhaberin
  489. Beschränkung
  490. Verfahrenssprache
  491. Streitpatents
  492. deutscher
  493. Sprache
  494. vorgenommen
  495. hat
  496. vgl.
  497. Linsenschleifmaschine
  498. ;
  499. ;
  500. .
  501. Bogensegment
  502. ;
  503. vgl.
  504. auch
  505. Rogge
  506. .
  507. II
  508. .
  509. Gegenstand
  510. Hauptantrag
  511. verteidigten
  512. Patentanspruchs
  513. ist
  514. patentfähig
  515. Art
  516. .
  517. §
  518. Abs.
  519. Nr.
  520. .
  521. V.m
  522. .
  523. Art
  524. .
  525. Abs.
  526. Buchst
  527. .
  528. Art
  529. .
  530. .
  531. 1
  532. .
  533. Streitpatent
  534. betrifft
  535. Filtereinheit
  536. Entfernen
  537. Leukozyten
  538. Leukozyten
  539. enthaltenden
  540. Suspension
  541. .
  542. Einleitend
  543. verweist
  544. Beschreibung
  545. Streitpatents
  546. neuerdings
  547. Gesamtbluttransfusionen
  548. häufig
  549. Komponentenbluttransfusionen
  550. angewandt
  551. werden
  552. nur
  553. Patienten
  554. benötigten
  555. gewünschten
  556. Blutbestandteile
  557. übertragen
  558. werden
  559. Zweck
  560. zuvor
  561. benötigten
  562. schädlichen
  563. Komponenten
  564. abgetrennt
  565. werden
  566. .
  567. Insbesondere
  568. seien
  569. Erythrozytensuspensionen
  570. Erythrozytentransfusion
  571. hergestellt
  572. werden
  573. Leukozyten
  574. entfernen
  575. Histokompatibilitäts-Antigene
  576. enthalten
  577. könnten
  578. .
  579. Entfernen
  580. Leukozyten
  581. seien
  582. typische
  583. Verfahren
  584. Zentrifugalverfahren
  585. Sedimentationsverfahren
  586. Filtrationsverfahren
  587. bekannt
  588. ;
  589. erstgenannten
  590. böten
  591. verschiedene
  592. Nachteile
  593. .
  594. Filtrationsverfahren
  595. Blut
  596. Filter
  597. geleitet
  598. werde
  599. Leukozyten
  600. zurückhaltenden
  601. Material
  602. bestehe
  603. besitze
  604. Vorteil
  605. Blut
  606. leicht
  607. hoher
  608. Ausbeute
  609. leukozytenarme
  610. Suspensionen
  611. erhalten
  612. werden
  613. könnten
  614. .
  615. bekannte
  616. konventionelle
  617. Leukozytenfiltervorrichtung
  618. US-Patentschrift
  619. gezeigt
  620. sei
  621. umfasse
  622. Säule
  623. gepackten
  624. Masse
  625. Fasern
  626. mittleren
  627. Durchmesser
  628. µm
  629. µm
  630. Schüttdichte
  631. g/cm³
  632. ;
  633. sei
  634. Lage
  635. Leukozyten
  636. leicht
  637. hocheffizient
  638. Erythrozytensuspension
  639. abzutrennen
  640. .
  641. eigne
  642. jedoch
  643. Behandlung
  644. nennenswerten
  645. Blutmenge
  646. .
  647. 2
  648. .
  649. soll
  650. Streitpatent
  651. Filtereinheit
  652. Entfernen
  653. Leukozyten
  654. leukozytenhaltigen
  655. Suspensionen
  656. Blut
  657. einfache
  658. Operation
  659. kurzen
  660. Zeitspanne
  661. bereitgestellt
  662. werden
  663. Leukozyten
  664. sehr
  665. weitgehend
  666. erhöhter
  667. Reinheit
  668. "
  669. entfernen
  670. kann
  671. .
  672. -9-
  673. 3
  674. .
  675. gibt
  676. Patentanspruch
  677. Streitpatents
  678. verteidigten
  679. Fassung
  680. Filtereinheit
  681. Entfernen
  682. Leukozyten
  683. Leukozyten
  684. enthaltenden
  685. Suspension
  686. folgenden
  687. Merkmalen
  688. Änderungen
  689. erteilten
  690. Fassung
  691. Merkmalen
  692. kursive
  693. Schrift
  694. erkennbar
  695. gemacht
  696. sind
  697. :
  698. Filtereinheit
  699. enthält
  700. Behälter
  701. mindestens
  702. Einleitungseinrichtung
  703. mindestens
  704. Ableitungsvorrichtung
  705. Behälter
  706. weist
  707. Hauptfilter
  708. Behälter
  709. gepackt
  710. ist
  711. Vliesstoff
  712. besteht
  713. .
  714. Vliesstoff
  715. umfaßt
  716. besteht
  717. Fasern
  718. durchschnittlichen
  719. hat
  720. Schüttdichte
  721. g/cm³
  722. g/cm³
  723. durchschnittliche
  724. Abstand
  725. benachbarten
  726. Fasern
  727. beträgt
  728. Patentanspruch
  729. enthaltene
  730. Gleichung
  731. definiert
  732. wird
  733. ;
  734. Fasern
  735. Hauptfilters
  736. Glasfasern
  737. sind
  738. .
  739. 4
  740. .
  741. Merkmalen
  742. Bemessung
  743. Vliesstoffs
  744. betreffen
  745. sind
  746. Beschreibung
  747. Streitpatents
  748. weitere
  749. Erläuterungen
  750. entnehmen
  751. Beschreibung
  752. S.
  753. S.
  754. Z.
  755. ;
  756. deutschen
  757. Übersetzung
  758. S.
  759. letzter
  760. Abs.
  761. S.
  762. 1
  763. .
  764. Abs.
  765. .
  766. Fall
  767. Polyesterfasern
  768. wird
  769. Beziehung
  770. mittleren
  771. Durchmesser
  772. Fasern
  773. "
  774. average
  775. diameter
  776. "
  777. Schüttdichte
  778. "
  779. bulk
  780. "
  781. Filters
  782. nachstehend
  783. wiedergegebenen
  784. Figur
  785. dargestellt
  786. :
  787. Beschreibung
  788. Streitpatents
  789. führt
  790. durchgezogenen
  791. Linie
  792. gestrichelten
  793. Linie
  794. umgebene
  795. Gebiet
  796. liefere
  797. beschriebene
  798. Beziehung
  799. .
  800. Figur
  801. sei
  802. Gleichung
  803. definierte
  804. mittlere
  805. Abstand
  806. benachbarten
  807. Fasern
  808. .
  809. Geeignete
  810. mittlere
  811. Durchmesser
  812. Dichten
  813. verwendeten
  814. Fasern
  815. Schüttdichten
  816. Vliesstoffs
  817. sollten
  818. Bereich
  819. ausgewählt
  820. werden
  821. Gleichung
  822. definierte
  823. mittlere
  824. Abstand
  825. benachbarten
  826. Fasern
  827. betrage
  828. .
  829. Sei
  830. Abstand
  831. geringer
  832. sei
  833. Durchtritt
  834. Erythrozyten
  835. schwierig
  836. sei
  837. größer
  838. müsse
  839. Filter
  840. sehr
  841. groß
  842. massig
  843. wuchtig
  844. gemacht
  845. werden
  846. Leukozyten
  847. abzufangen
  848. Beschreibung
  849. S.
  850. 11
  851. ;
  852. Übersetzung
  853. S.
  854. 1
  855. .
  856. Abs.
  857. .
  858. .
  859. Gegenstand
  860. Patentanspruchs
  861. verteidigten
  862. Fassung
  863. ist
  864. neu
  865. war
  866. Veröffentlichung
  867. europäischen
  868. Patentanmeldung
  869. Stand
  870. Technik
  871. Zeitpunkt
  872. Anmeldung
  873. Streitpatents
  874. bekannt
  875. .
  876. 1
  877. .
  878. Veröffentlichung
  879. betrifft
  880. adsorbierendes
  881. Filter
  882. .
  883. Filter
  884. ist
  885. Faservlies
  886. hergestellt
  887. Faserdurchmesser
  888. beträgt
  889. Schüttdichte
  890. g/cm³
  891. g/cm³.
  892. erfüllt
  893. Merkmale
  894. verteidigten
  895. Patentanspruchs
  896. .
  897. Faserdicke
  898. hat
  899. Entgegenhaltung
  900. zwingend
  901. vorgesehene
  902. Beschichtung
  903. Fasern
  904. Einfluß
  905. liegt
  906. unwidersprochenen
  907. letztlich
  908. überzeugenden
  909. Darstellung
  910. Klägerin
  911. beauftragten
  912. Privatgutachters
  913. Dr.
  914. Ångström-Bereich
  915. .
  916. Entgegenhaltung
  917. vorgesehene
  918. Beschichtung
  919. funktionellen
  920. polymeren
  921. Substanz
  922. Streitpatentschrift
  923. Rede
  924. ist
  925. ist
  926. auch
  927. Herausfiltern
  928. Leukozyten
  929. Blut
  930. geeignet
  931. .
  932. gilt
  933. Privatgutachter
  934. Parteien
  935. Prof.
  936. Dr.
  937. Prof.
  938. Dr.
  939. mündlichen
  940. Verhandlung
  941. übereinstimmend
  942. ausgeführt
  943. haben
  944. zwar
  945. dort
  946. genannten
  947. Beschichtungen
  948. jedenfalls
  949. Beschichtungen
  950. vgl.
  951. S.
  952. Z.
  953. Übers
  954. .
  955. S.
  956. 2
  957. .
  958. Abs.
  959. .
  960. 2
  961. .
  962. europäische
  963. Patentanmeldung
  964. Wert
  965. ausdrücklich
  966. anspricht
  967. so
  968. ergibt
  969. zwangsläufig
  970. Schrift
  971. enthaltenen
  972. Angaben
  973. Faserdicke
  974. Faserdichte
  975. Schüttgewicht
  976. .
  977. Bundespatentgericht
  978. hat
  979. auch
  980. gerichtliche
  981. Sachverständige
  982. Abstände
  983. beispielsweise
  984. errechnet
  985. .
  986. ergibt
  987. Berechnung
  988. Urteil
  989. Bundespatentgerichts
  990. ausgeführt
  991. beanspruchten
  992. Bereichs
  993. liegt
  994. .
  995. Allerdings
  996. gibt
  997. Streitpatentschrift
  998. Einschränkung
  999. Bereichs
  1000. geeignete
  1001. mittlere
  1002. Durchmesser
  1003. Dichten
  1004. verwendenden
  1005. Fasern
  1006. geeignete
  1007. Schüttdichten
  1008. ausgewählt
  1009. werden
  1010. sollen
  1011. .
  1012. bedeutet
  1013. aber
  1014. gezielte
  1015. Auswahl
  1016. engen
  1017. Bereichs
  1018. genannten
  1019. Parameter
  1020. liegen
  1021. sollen
  1022. lediglich
  1023. Wegschneiden
  1024. Randbereichen
  1025. .
  1026. kommt
  1027. Fachmann
  1028. Entgegenhaltung
  1029. arbeitet
  1030. weiteres
  1031. einfache
  1032. Kontrollversuche
  1033. möglich
  1034. ist
  1035. praktisch
  1036. brauchbaren
  1037. Bereiche
  1038. Abstand
  1039. Schüttdichte
  1040. Faserdurchmesser
  1041. x
  1042. ermitteln
  1043. .
  1044. hat
  1045. auch
  1046. Bundespatentgericht
  1047. so
  1048. gesehen
  1049. Senat
  1050. stimmt
  1051. .
  1052. handelt
  1053. Patentanspruch
  1054. Streitpatents
  1055. angegebenen
  1056. Formel
  1057. Rechenregel
  1058. Bemessung
  1059. durchschnittlichen
  1060. Abstands
  1061. benachbarten
  1062. Fasern
  1063. Vliesstoffs
  1064. .
  1065. Regel
  1066. dient
  1067. nur
  1068. Definition
  1069. Streitpatent
  1070. geschützt
  1071. beanspruchten
  1072. hat
  1073. aber
  1074. hinausgehende
  1075. Bedeutung
  1076. Schutzumfang
  1077. .
  1078. Regel
  1079. gehört
  1080. selbst
  1081. Gegenstand
  1082. patentgemäßen
  1083. Lehre
  1084. vgl.
  1085. .
  1086. Tablettensprengmittel
  1087. .
  1088. IV
  1089. .
  1090. Beklagte
  1091. Hilfsantrag
  1092. Streitpatent
  1093. Verwendungspatent
  1094. Entfernen
  1095. Leukozyten
  1096. Leukozyten
  1097. enthaltenden
  1098. Suspension
  1099. verteidigt
  1100. so
  1101. beruht
  1102. Gegenstand
  1103. beanspruchten
  1104. Verwendungspatents
  1105. erfinderischer
  1106. Tätigkeit
  1107. ergab
  1108. Fachmann
  1109. naheliegender
  1110. Weise
  1111. Stand
  1112. Technik
  1113. .
  1114. 1
  1115. .
  1116. Fachmann
  1117. sieht
  1118. Senat
  1119. Übereinstimmung
  1120. Ausführungen
  1121. Europäischen
  1122. Patentamt
  1123. erstatteten
  1124. Gutachten
  1125. Bundespatentgericht
  1126. Mediziningenieur
  1127. Verfahrenstechniker
  1128. Verfahrenschemiker
  1129. eingehende
  1130. Kenntnisse
  1131. praktische
  1132. Erfahrungen
  1133. Gebiet
  1134. Filtertechnologie
  1135. verfügt
  1136. nötige
  1137. medizinische
  1138. Fachwissen
  1139. Rahmen
  1140. Berufserfahrung
  1141. angeeignet
  1142. hat
  1143. .
  1144. 2
  1145. .
  1146. Senat
  1147. geht
  1148. Parteien
  1149. Bundespatentgericht
  1150. Gutachten
  1151. Europäischen
  1152. Patentamts
  1153. deutschen
  1154. Patentschrift
  1155. nächstliegenden
  1156. Stand
  1157. Technik
  1158. handelt
  1159. Fachmann
  1160. bemüht
  1161. war
  1162. Filter
  1163. Entfernung
  1164. Leukozyten
  1165. Leukozyten
  1166. enthaltenden
  1167. Suspension
  1168. verbessern
  1169. Überlegungen
  1170. ausging
  1171. .
  1172. Entgegenhaltung
  1173. beschreibt
  1174. Filtereinheit
  1175. Filterbehälter
  1176. Merkmal
  1177. mindestens
  1178. Einführleitung
  1179. Ausführleitung
  1180. Merkmale
  1181. ;
  1182. .
  1183. Sp
  1184. .
  1185. enthält
  1186. Fasermasse
  1187. dicht
  1188. gepackt
  1189. ist
  1190. Merkmal
  1191. .
  1192. geeignete
  1193. Materialien
  1194. werden
  1195. synthetische
  1196. Fasern
  1197. Acrylnitril-Polymerfasern
  1198. Polyesterfasern
  1199. halbsynthetische
  1200. natürliche
  1201. proteinhaltige
  1202. Fasern
  1203. angegeben
  1204. .
  1205. Sp
  1206. .
  1207. auch
  1208. Form
  1209. vliesartigen
  1210. Stoffes
  1211. vorliegen
  1212. können
  1213. .
  1214. Sp
  1215. .
  1216. .
  1217. Schrift
  1218. nennt
  1219. durchschnittlichen
  1220. Faserdurchmesser
  1221. .
  1222. liegt
  1223. Streitpatent
  1224. beanspruchte
  1225. Faserdurchmesser
  1226. gänzlich
  1227. Entgegenhaltung
  1228. angegebenen
  1229. Bereichs
  1230. ;
  1231. Merkmal
  1232. ist
  1233. deutschen
  1234. Patentschrift
  1235. somit
  1236. erfüllt
  1237. .
  1238. Schüttdichte
  1239. beträgt
  1240. Entgegenhaltung
  1241. g/cm³
  1242. Sp
  1243. .
  1244. liegt
  1245. überwiegend
  1246. Merkmal
  1247. vorgesehenen
  1248. Bereichs
  1249. füllt
  1250. weitgehend
  1251. .
  1252. Faserabstand
  1253. betrifft
  1254. so
  1255. ist
  1256. Faserdicke
  1257. Schüttdichte
  1258. Faserdichte
  1259. gewählten
  1260. Materials
  1261. festgelegt
  1262. ;
  1263. Ausführungen
  1264. oben
  1265. .
  1266. 2
  1267. .
  1268. wird
  1269. Bezug
  1270. genommen
  1271. .
  1272. Faserstärke
  1273. entnimmt
  1274. Durchschnittsfachmann
  1275. Entgegenhaltung
  1276. prozentuale
  1277. Anteil
  1278. Fasern
  1279. zurückgehaltenen
  1280. Leukozytenkomponenten
  1281. so
  1282. größer
  1283. ist
  1284. je
  1285. kleiner
  1286. durchschnittliche
  1287. Faserdurchmesser
  1288. ist
  1289. Sp
  1290. .
  1291. Z.
  1292. .
  1293. Entgegenhaltung
  1294. weist
  1295. jedoch
  1296. Schwierigkeiten
  1297. rechnen
  1298. sei
  1299. durchschnittliche
  1300. Durchmesser
  1301. betrage
  1302. ;
  1303. bestünden
  1304. Schüttdichte
  1305. eingefüllten
  1306. Fasern
  1307. gewünschten
  1308. Dichtebereichs
  1309. halten
  1310. Sp
  1311. .
  1312. Z.
  1313. .
  1314. Entgegenhaltung
  1315. zeigt
  1316. möglichst
  1317. großer
  1318. Anteil
  1319. zurückgehaltenen
  1320. Leukozyten
  1321. erreichen
  1322. läßt
  1323. je
  1324. kleiner
  1325. Faserdurchmesser
  1326. ist
  1327. .
  1328. gibt
  1329. zugleich
  1330. Verbesserung
  1331. herauszufilternden
  1332. Leukozytenrate
  1333. erreichen
  1334. ist
  1335. zeigt
  1336. schließlich
  1337. Lösung
  1338. Problem
  1339. besteht
  1340. .
  1341. 3
  1342. .
  1343. Fachmann
  1344. ging
  1345. Leukozyten
  1346. so
  1347. weit
  1348. möglich
  1349. nur
  1350. sehr
  1351. großen
  1352. Anteil
  1353. größtmöglichen
  1354. A
  1355. nteil
  1356. Leukozyten
  1357. enthaltenden
  1358. Suspension
  1359. entfernen
  1360. sah
  1361. gerichtliche
  1362. Sachverständige
  1363. mündlichen
  1364. Verhandlung
  1365. überzeugend
  1366. ausgeführt
  1367. hat
  1368. naheliegende
  1369. Lösung
  1370. genannten
  1371. Parameter
  1372. verändern
  1373. .
  1374. ließ
  1375. abhalten
  1376. auch
  1377. Faserdicke
  1378. µm
  1379. unterschreiten
  1380. .
  1381. entnahm
  1382. Entgegenhaltung
  1383. generell
  1384. Vorteil
  1385. war
  1386. kleinere
  1387. Faserdurchmesser
  1388. wählen
  1389. allerdings
  1390. Schwierigkeiten
  1391. führte
  1392. Fall
  1393. lösen
  1394. mußte
  1395. .
  1396. Umständen
  1397. kann
  1398. erfinderische
  1399. Leistung
  1400. Auswahl
  1401. Betracht
  1402. kommenden
  1403. Lösungen
  1404. gesehen
  1405. werden
  1406. .
  1407. kommt
  1408. Entgegenhaltung
  1409. genannten
  1410. Parameter
  1411. Fachmann
  1412. zunächst
  1413. verändert
  1414. hätte
  1415. Verbesserung
  1416. herauszufilternden
  1417. Leukozytenrate
  1418. gelangen
  1419. .
  1420. Erfahrungssatz
  1421. nur
  1422. Lösungsalternative
  1423. Fachmann
  1424. voraussichtlich
  1425. zunächst
  1426. ausprobieren
  1427. würde
  1428. naheliegend
  1429. ist
  1430. gibt
  1431. Sen
  1432. .
  1433. .
  1434. Zerstäubervorrichtung
  1435. .
  1436. Bausch
  1437. S.
  1438. .
  1439. Prüfte
  1440. aber
  1441. Fachmann
  1442. Weg
  1443. Entgegenhaltung
  1444. genannten
  1445. Faserdurchmesser
  1446. unterschreiten
  1447. so
  1448. erfuhr
  1449. ebenfalls
  1450. Entgegenhaltung
  1451. dann
  1452. hinreichend
  1453. stabiles
  1454. Filtermaterial
  1455. verwenden
  1456. mußte
  1457. .
  1458. Fachmann
  1459. kannte
  1460. allgemein
  1461. Vliese
  1462. Filtermaterial
  1463. bereits
  1464. erörterten
  1465. Entgegenhaltung
  1466. auch
  1467. europäischen
  1468. Patentanmeldung
  1469. deutschen
  1470. Auslegeschrift
  1471. .
  1472. Entgegenhaltung
  1473. beschreibt
  1474. zwar
  1475. Filter
  1476. anderen
  1477. Verwendungszweck
  1478. bestimmt
  1479. ist
  1480. .
  1481. gerichtliche
  1482. Sachverständige
  1483. hat
  1484. jedoch
  1485. überzeugend
  1486. dargestellt
  1487. Fachmann
  1488. stabilerem
  1489. termaterial
  1490. suchte
  1491. auch
  1492. Filter
  1493. Betracht
  1494. zog
  1495. Zwecken
  1496. Einsatz
  1497. gelangen
  1498. Filter
  1499. Beschreibung
  1500. auch
  1501. medizinischen
  1502. Bereich
  1503. Atemschutzmasken
  1504. Anwendung
  1505. finden
  1506. kann
  1507. .
  1508. Sp
  1509. .
  1510. 7
  1511. ;
  1512. Übers
  1513. .
  1514. S.
  1515. letzter
  1516. Abs.
  1517. .
  1518. Gerade
  1519. Entgegenhaltung
  1520. hebt
  1521. besonders
  1522. Filter
  1523. hergestellt
  1524. sind
  1525. .
  1526. Hinweis
  1527. Verwendung
  1528. vliesartiger
  1529. Stoffe
  1530. findet
  1531. Fachmann
  1532. auch
  1533. Entgegenhaltung
  1534. selbst
  1535. Verbesserungsbemühungen
  1536. ausgeht
  1537. dort
  1538. Sp
  1539. .
  1540. ausdrücklich
  1541. Verwendung
  1542. vliesartigen
  1543. Stoffen
  1544. Filtermasse
  1545. Rede
  1546. ist
  1547. .
  1548. Fachmann
  1549. fand
  1550. Entgegenhaltung
  1551. Angabe
  1552. möglichst
  1553. kleiner
  1554. Faserdurchmesser
  1555. Steigerung
  1556. Rate
  1557. herauszufilternden
  1558. Leukozyten
  1559. vorteilhaft
  1560. sei
  1561. Angabe
  1562. Schwierigkeiten
  1563. geringeren
  1564. dort
  1565. beschriebenen
  1566. Faserdurchmessern
  1567. erwarten
  1568. waren
  1569. Ansatz
  1570. vliesartige
  1571. Stoffe
  1572. Polyesterfasern
  1573. verwenden
  1574. .
  1575. 4
  1576. .
  1577. naheliegende
  1578. Ergebnis
  1579. bereits
  1580. Entgegenhaltung
  1581. gefunden
  1582. wurde
  1583. beruht
  1584. Überzeugung
  1585. Senats
  1586. anderen
  1587. Ansatz
  1588. Schrift
  1589. bestand
  1590. Leukozyten
  1591. gewinnen
  1592. .
  1593. Beschreibung
  1594. bezeichnet
  1595. Aufgabe
  1596. Erfindung
  1597. Filtereinheit
  1598. Verfügung
  1599. stellen
  1600. wirksamere
  1601. Abtrennung
  1602. Leukozyten
  1603. Lymphozyten
  1604. leukozytenhaltigen
  1605. Suspensionen
  1606. Weise
  1607. ermöglicht
  1608. Leukozytenkomponenten
  1609. besserer
  1610. Ausbeute
  1611. Reinheit
  1612. bisher
  1613. gewonnen
  1614. werden
  1615. könnten
  1616. Beschr
  1617. .
  1618. Sp
  1619. .
  1620. .
  1621. andere
  1622. Ansatz
  1623. Streitpatentschrift
  1624. besteht
  1625. möglichst
  1626. schädlich
  1627. erkannten
  1628. Komponenten
  1629. auch
  1630. möglichst
  1631. Leukozyten
  1632. Blut
  1633. entfernen
  1634. Blut
  1635. erhalten
  1636. so
  1637. leukozytenarm
  1638. möglich
  1639. ist
  1640. .
  1641. halb
  1642. stellte
  1643. hier
  1644. mehr
  1645. noch
  1646. Entgegenhaltung
  1647. ging
  1648. Leukozyten
  1649. gewinnen
  1650. Ziel
  1651. möglichst
  1652. vollständige
  1653. Entfernung
  1654. Leukozyten
  1655. anzustreben
  1656. .
  1657. Vollständigkeit
  1658. Vermeidung
  1659. bestimmter
  1660. Bestandteile
  1661. hier
  1662. Leukozyten
  1663. hat
  1664. anderes
  1665. Gewicht
  1666. Vollständigkeit
  1667. Gewinnung
  1668. gleichen
  1669. Bestandteile
  1670. .
  1671. 5
  1672. .
  1673. Fachmann
  1674. ließ
  1675. Überzeugung
  1676. Senats
  1677. auch
  1678. andere
  1679. Schwierigkeiten
  1680. geeignetes
  1681. Vliesmaterial
  1682. finden
  1683. Lösungsweg
  1684. Faserdurchmesser
  1685. verringern
  1686. abhalten
  1687. .
  1688. Schwierigkeit
  1689. auch
  1690. andere
  1691. Blutbestandteile
  1692. namentlich
  1693. Erythrozyten
  1694. herauszufiltern
  1695. war
  1696. Optimierungsproblem
  1697. Einstellung
  1698. Faserdurchmessers
  1699. lösen
  1700. konnte
  1701. .
  1702. Auch
  1703. Entgegenhaltung
  1704. vorgesehene
  1705. Beschichtung
  1706. Erreichung
  1707. Adsorptionsfähigkeit
  1708. Filtermaterials
  1709. war
  1710. Schwierigkeit
  1711. .
  1712. Fachmann
  1713. Adsorptionsfähigkeit
  1714. abhalten
  1715. ließ
  1716. zeigt
  1717. deutsche
  1718. Offenlegungsschrift
  1719. insofern
  1720. auch
  1721. dort
  1722. Vliesfasern
  1723. beschichtet
  1724. werden
  1725. ;
  1726. war
  1727. Ausführungsform
  1728. bekannt
  1729. Vliesfilter
  1730. Zwecke
  1731. Abtrennung
  1732. Leukozyten
  1733. beschichtet
  1734. wurden
  1735. .
  1736. 6
  1737. .
  1738. Schließlich
  1739. ist
  1740. Umstand
  1741. Filter
  1742. Strei
  1743. tpatentschrift
  1744. nur
  1745. höhere
  1746. Rate
  1747. herauszufilternden
  1748. Leukozyten
  1749. erreichen
  1750. läßt
  1751. zugleich
  1752. erhebliche
  1753. Steigerung
  1754. Durchlaufgeschwindigkeit
  1755. zwar
  1756. Gesichtspunkt
  1757. Prüfung
  1758. erfinderische
  1759. Tätigkeit
  1760. vorliegt
  1761. Gesamtwürdigung
  1762. einzubeziehen
  1763. ist
  1764. .
  1765. elastische
  1766. Bandage
  1767. .
  1768. Nähe
  1769. Fachmann
  1770. Verfügung
  1771. stehenden
  1772. Standes
  1773. Technik
  1774. Lehre
  1775. Streitpatents
  1776. kann
  1777. jedoch
  1778. hier
  1779. allein
  1780. Gesichtspunkt
  1781. Schluß
  1782. erfinderische
  1783. Leistung
  1784. gezogen
  1785. werden
  1786. .
  1787. genügt
  1788. Vorteil
  1789. rechnen
  1790. war
  1791. anderen
  1792. jedoch
  1793. .
  1794. V.
  1795. eigenständiger
  1796. erfinderischer
  1797. Gehalt
  1798. Unteransprüchen
  1799. Schutz
  1800. gestellten
  1801. Gegenstände
  1802. ist
  1803. ersichtlich
  1804. .
  1805. .
  1806. Kostenentscheidung
  1807. beruht
  1808. §
  1809. Abs.
  1810. PatG
  1811. Art
  1812. .
  1813. 2
  1814. .
  1815. PatGÄndG
  1816. weiter
  1817. anwendbaren
  1818. Fassung
  1819. Bekanntmachung
  1820. 16
  1821. .
  1822. Dezember
  1823. Verbindung
  1824. §
  1825. .
  1826. Rogge
  1827. Richter
  1828. Bundesgerichtshof
  1829. Keukenschrijver
  1830. ist
  1831. Urlaubs
  1832. verhindert
  1833. unterschreiben
  1834. .
  1835. Rogge