You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2284 lines
20 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 5
  5. .
  6. Dezember
  7. Amtsinspektorin
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. Abs.
  19. Satz
  20. §
  21. Abs.
  22. Wärmebrücken
  23. Außenwänden
  24. Mietwohnung
  25. unzureichender
  26. Lüftung
  27. Heizung
  28. bestehende
  29. Gefahr
  30. Schimmelpilzbildung
  31. sind
  32. Vertragsparteien
  33. Vereinbarungen
  34. Beschaffenheit
  35. getroffen
  36. haben
  37. Sachmangel
  38. Wohnung
  39. anzusehen
  40. Zustand
  41. Zeitpunkt
  42. Errichtung
  43. Gebäudes
  44. geltenden
  45. Bauvorschriften
  46. technischen
  47. Normen
  48. Einklang
  49. steht
  50. Anschluss
  51. .
  52. .
  53. ;
  54. siehe
  55. nur
  56. Urteile
  57. 23
  58. .
  59. September
  60. .
  61. 11
  62. ;
  63. 1
  64. .
  65. Juni
  66. .
  67. ;
  68. 5
  69. .
  70. Juni
  71. .
  72. 15
  73. ;
  74. 18
  75. .
  76. Dezember
  77. .
  78. 20
  79. ;
  80. 5
  81. .
  82. Dezember
  83. Veröffentlichung
  84. vorgesehen
  85. ;
  86. jeweils
  87. .
  88. Beheizung
  89. Lüftung
  90. Wohnung
  91. Mieter
  92. zumutbar
  93. ist
  94. kann
  95. abstrakt-generell
  96. unabhängig
  97. insbesondere
  98. Alter
  99. Ausstattung
  100. Gebäudes
  101. Nutzungsverhalten
  102. Mieters
  103. nur
  104. Berücksichtigung
  105. Umstände
  106. Einzelfalls
  107. bestimmt
  108. werden
  109. Anschluss
  110. Senatsurteile
  111. 18
  112. .
  113. April
  114. .
  115. ;
  116. 5
  117. .
  118. Dezember
  119. aaO
  120. .
  121. Urteil
  122. 5
  123. .
  124. Dezember
  125. AG
  126. ECLI
  127. :
  128. :
  129. BGH:2018:051218UVIIIZR67.18.0
  130. VIII
  131. .
  132. Zivilsenat
  133. Bundesgerichtshofs
  134. hat
  135. mündliche
  136. Verhandlung
  137. 5
  138. .
  139. Dezember
  140. Vorsitzende
  141. Richterin
  142. Dr.
  143. Richterinnen
  144. Dr.
  145. Dr.
  146. Fetzer
  147. Richter
  148. Dr.
  149. Recht
  150. erkannt
  151. :
  152. Revision
  153. Beklagten
  154. wird
  155. Urteil
  156. 14
  157. .
  158. Zivilkammer
  159. Landgerichts
  160. 15
  161. .
  162. Februar
  163. Kostenpunkt
  164. insoweit
  165. aufgehoben
  166. Berechtigung
  167. Kläger
  168. Minderung
  169. Zurückbehaltung
  170. Miete
  171. Wärmebrücken
  172. verursachten
  173. "
  174. Gefahr
  175. Schimmelpilzbildung
  176. "
  177. festgestellt
  178. hat
  179. .
  180. Berufung
  181. Kläger
  182. Urteil
  183. Amtsgerichts
  184. 23
  185. .
  186. Dezember
  187. wird
  188. auch
  189. insoweit
  190. zurückgewiesen
  191. .
  192. weitergehende
  193. Revision
  194. Beklagten
  195. vorbezeichnete
  196. Urteil
  197. Landgerichts
  198. wird
  199. unzulässig
  200. verworfen
  201. .
  202. Kosten
  203. Berufungsverfahrens
  204. haben
  205. Kläger
  206. %
  207. Beklagte
  208. %
  209. Kosten
  210. Revisionsverfahrens
  211. Kläger
  212. %
  213. Beklagte
  214. %
  215. tragen
  216. .
  217. Bezüglich
  218. Kosten
  219. erstinstanzlichen
  220. Verfahrens
  221. verbleibt
  222. Kostenentscheidung
  223. Amtsgerichts
  224. .
  225. Tatbestand
  226. :
  227. Kläger
  228. sind
  229. Jahr
  230. Mieter
  231. preisgebundenen
  232. Wohnung
  233. Beklagten
  234. .
  235. Miete
  236. Jahr
  237. erbaute
  238. große
  239. Zweieinhalbzimmerwohnung
  240. belief
  241. zuletzt
  242. monatlich
  243. Vorauszahlung
  244. Nebenkosten
  245. .
  246. Kläger
  247. haben
  248. Feststellung
  249. begehrt
  250. Juni
  251. Feuchtigkeit
  252. Kellers
  253. geometrischer
  254. Wärmebrücken
  255. Wohnung
  256. selbst
  257. verbundenen
  258. "
  259. Schimmelpilzgefahr
  260. "
  261. Mietminderung
  262. Höhe
  263. insgesamt
  264. %
  265. Zurückbehaltung
  266. Miete
  267. Höhe
  268. insgesamt
  269. %
  270. bis
  271. zu
  272. Betrag
  273. berechtigt
  274. sind
  275. .
  276. Ferner
  277. haben
  278. Kläger
  279. Zahlung
  280. Kostenvorschusses
  281. Höhe
  282. zuletzt
  283. Zinsen
  284. Beseitigung
  285. Feuchtigkeit
  286. Keller
  287. verlangt
  288. .
  289. Amtsgericht
  290. hat
  291. Zahlungsklage
  292. Kostenvorschuss
  293. Beseitigung
  294. Feuchtigkeitsmängel
  295. Keller
  296. vollem
  297. Umfang
  298. stattgegeben
  299. .
  300. Feststellungsbegehren
  301. hat
  302. nur
  303. insoweit
  304. entsprochen
  305. Mietminderung
  306. Höhe
  307. %
  308. Bruttomiete
  309. Juni
  310. Kellerfeuchtigkeit
  311. Berechtigung
  312. Kläger
  313. festgestellt
  314. hat
  315. Kellerfeuchtigkeit
  316. Miete
  317. vorgenannten
  318. Zeitpunkt
  319. Höhe
  320. Betrages
  321. %
  322. Bruttomiete
  323. monatlich
  324. höchstens
  325. jedoch
  326. zurückzubehalten
  327. .
  328. weitergehende
  329. Klage
  330. hat
  331. Amtsgericht
  332. abgewiesen
  333. .
  334. Berufungen
  335. Parteien
  336. hat
  337. Landgericht
  338. Urteil
  339. Amtsgerichts
  340. Zurückweisung
  341. weitergehenden
  342. Rechtsmittel
  343. abgeändert
  344. .
  345. Mietminderung
  346. feuchten
  347. Kellers
  348. hat
  349. auch
  350. Landgericht
  351. %
  352. Bruttomiete
  353. bemessen
  354. .
  355. Verurteilung
  356. Zahlung
  357. Kostenvorschusses
  358. Höhe
  359. Zinsen
  360. Beseitigung
  361. Feuchtigkeitsmängel
  362. Keller
  363. hat
  364. ebenfalls
  365. bestätigt
  366. .
  367. hat
  368. festgestellt
  369. Bruttomiete
  370. Juni
  371. Monaten
  372. Oktober
  373. März
  374. "
  375. Gefahr
  376. Schimmelpilzbildung
  377. weitere
  378. %
  379. gemindert
  380. sei
  381. Klägern
  382. Mängel
  383. genannten
  384. Monaten
  385. Zurückbehaltungsrecht
  386. Höhe
  387. %
  388. Bruttomiete
  389. höchstens
  390. jedoch
  391. 1.957,64
  392. zustehe
  393. .
  394. Bezüglich
  395. Zurückbehaltungsrechts
  396. Miete
  397. feuchten
  398. Kellers
  399. bezüglich
  400. Hinblick
  401. Gefahr
  402. Schimmelpilzbildung
  403. geltend
  404. gemachten
  405. weitergehenden
  406. Minderung
  407. Zurückbehaltung
  408. Miete
  409. hat
  410. Berufungsgericht
  411. Klage
  412. abgewiesen
  413. .
  414. Berufungsgericht
  415. hat
  416. Revision
  417. grundsätzlich
  418. angesehenen
  419. Frage
  420. zugelassen
  421. Voraussetzungen
  422. geometrische
  423. Wärmebrücken
  424. verursachte
  425. Gefahr
  426. Schimmelpilzbildung
  427. Mangel
  428. Mietwohnung
  429. begründen
  430. .
  431. Beklagte
  432. verfolgt
  433. Revision
  434. Klageabweisungsbegehren
  435. vollem
  436. Umfang
  437. .
  438. Entscheidungsgründe
  439. :
  440. Revision
  441. bleibt
  442. Erfolg
  443. Verurteilung
  444. Beklagten
  445. Feuchtigkeit
  446. Keller
  447. richtet
  448. Feststellung
  449. Minderung
  450. Zahlung
  451. Kostenvorschusses
  452. Mängelbeseitigung
  453. ;
  454. insoweit
  455. ist
  456. Revision
  457. Berufungsgericht
  458. zugelassen
  459. unzulässig
  460. verwerfen
  461. .
  462. Hingegen
  463. ist
  464. Revision
  465. begründet
  466. Feststellung
  467. Mietminderung
  468. Zurückbehaltungsrechtes
  469. geometrischer
  470. Wärmebrücken
  471. verursachten
  472. Gefahr
  473. Schimmelpilzbildung
  474. wendet
  475. .
  476. Berufungsgericht
  477. Urteil
  478. 15
  479. .
  480. Februar
  481. hat
  482. Begründung
  483. Entscheidung
  484. Revisionsverfahren
  485. noch
  486. Interesse
  487. Wesentlichen
  488. ausgeführt
  489. :
  490. Klage
  491. Feststellung
  492. Mietminderung
  493. Hinblick
  494. Wohnung
  495. vorhandenen
  496. geometrischen
  497. Wärmebrücken
  498. sei
  499. Höhe
  500. monatlichen
  501. Minderung
  502. %
  503. Winterhalbjahr
  504. begründet
  505. .
  506. vorhandenen
  507. Wärmebrücken
  508. bestehe
  509. Gefahr
  510. Schimmelpilzbildung
  511. Mangel
  512. Mietsache
  513. anzusehen
  514. sei
  515. .
  516. Unerheblich
  517. sei
  518. Wohnung
  519. Zeit
  520. Errichtung
  521. geltenden
  522. Bauvorschriften
  523. DIN-Vorschriften
  524. entspreche
  525. Erbauung
  526. damaligen
  527. Regeln
  528. Baukunst
  529. eingehalten
  530. worden
  531. seien
  532. .
  533. Vielmehr
  534. könne
  535. Mieter
  536. auch
  537. Altbauwohnungen
  538. verlangen
  539. schimmelfrei
  540. seien
  541. .
  542. Verkehrsanschauung
  543. könne
  544. Mieter
  545. nämlich
  546. besondere
  547. Absprache
  548. jedenfalls
  549. Mindeststandard
  550. erwarten
  551. heutigen
  552. Maßstäben
  553. gerecht
  554. werde
  555. vgl.
  556. Urteile
  557. 10
  558. .
  559. Februar
  560. ZR
  561. ;
  562. 26
  563. Juli
  564. .
  565. gehöre
  566. auch
  567. Altbauwohnung
  568. üblichem
  569. Heizverhalten
  570. Mieters
  571. schimmelpilzfrei
  572. gehalten
  573. werden
  574. könne
  575. .
  576. Annahme
  577. Mangels
  578. genüge
  579. bereits
  580. Mietgebrauch
  581. bestimmte
  582. Beschaffenheit
  583. Mietsache
  584. jederzeit
  585. erheblich
  586. beeinträchtigt
  587. werden
  588. könne
  589. "
  590. Mangelgefahr
  591. "
  592. .
  593. sei
  594. hier
  595. Fall
  596. Wohnung
  597. vorhandenen
  598. geometrischen
  599. Wärmebrücken
  600. alltagsüblichem
  601. Heizverhalten
  602. Mieter
  603. schimmelfrei
  604. gehalten
  605. werden
  606. könne
  607. .
  608. Mieter
  609. könne
  610. besondere
  611. vertragliche
  612. Vereinbarung
  613. nur
  614. verlangt
  615. werden
  616. Schlafzimmer
  617. mindestens
  618. Grad
  619. Celsius
  620. übrigen
  621. Zimmer
  622. mindestens
  623. Grad
  624. .
  625. Auch
  626. könne
  627. Mieter
  628. grundsätzlich
  629. zweimaliges
  630. Stoßlüften
  631. jeweils
  632. bis
  633. zu
  634. Minuten
  635. zugemutet
  636. werden
  637. .
  638. Ebenso
  639. sei
  640. Mieter
  641. zumutbar
  642. Einschränkungen
  643. Möblierung
  644. hinzunehmen
  645. ;
  646. vielmehr
  647. könne
  648. Möbel
  649. auch
  650. beliebig
  651. Außenwänden
  652. Abstand
  653. aufstellen
  654. .
  655. Sei
  656. genannten
  657. Bedingungen
  658. sichergestellt
  659. Schimmelpilzbildung
  660. komme
  661. liege
  662. bauseits
  663. bedingter
  664. Vermieter
  665. vertretender
  666. Mangel
  667. .
  668. Feuchtigkeit
  669. Nutzungsverhalten
  670. Mieters
  671. entstehe
  672. komme
  673. Umfangs
  674. zumutbaren
  675. Lüftungsverhaltens
  676. Nutzungsverhalten
  677. Rahmen
  678. vertragsgemäßen
  679. Gebrauchs
  680. Aufenthalt
  681. Waschen
  682. Kochen
  683. Duschen
  684. etc.
  685. bewege
  686. .
  687. Anhaltspunkte
  688. hier
  689. Fall
  690. sei
  691. hätten
  692. ergeben
  693. .
  694. Annahme
  695. Mangels
  696. erforderliche
  697. konkrete
  698. Gefahr
  699. ergebe
  700. hier
  701. DIN
  702. auch
  703. Zeit
  704. Errichtung
  705. Gebäudes
  706. noch
  707. gegolten
  708. habe
  709. .
  710. Sachverständige
  711. ausgeführt
  712. habe
  713. bestehe
  714. Unterschreitung
  715. bestimmter
  716. Grenzwerte
  717. Gefahr
  718. Schimmelpilzbildung
  719. technischen
  720. Normen
  721. gerade
  722. entgegenwirken
  723. sollten
  724. .
  725. seien
  726. DIN
  727. zugrunde
  728. gelegten
  729. Randbedingungen
  730. Innentemperatur
  731. Grad
  732. Celsius
  733. Raumluftfeuchte
  734. %
  735. Außenlufttemperatur
  736. Grad
  737. auch
  738. hier
  739. maßgeblich
  740. .
  741. müsse
  742. temperatur
  743. Außenwandecken
  744. mindestens
  745. Grad
  746. Celsius
  747. betragen
  748. hier
  749. Angaben
  750. Sachverständigen
  751. eingehalten
  752. werde
  753. rechnerisch
  754. nur
  755. Grad
  756. ;
  757. hier
  758. allerdings
  759. vorhandenen
  760. Möblierung
  761. Außenwände
  762. Wohnung
  763. liege
  764. rechnerisch
  765. maßgebliche
  766. raumseitige
  767. Wandflächentemperatur
  768. sogar
  769. nur
  770. Grad
  771. .
  772. folge
  773. bauseitigen
  774. Beschaffenheit
  775. Mangel
  776. qualifizierende
  777. konkrete
  778. Gefahr
  779. Schimmelpilzbildung
  780. bestehe
  781. Anzeige
  782. Mangels
  783. Mietminderung
  784. folge
  785. .
  786. Kläger
  787. Außenwand
  788. möbliert
  789. auch
  790. Zeitpunkt
  791. vorgehabt
  792. hätten
  793. komme
  794. .
  795. Bundesgerichtshof
  796. Entscheidung
  797. 18
  798. .
  799. April
  800. ausgeführt
  801. habe
  802. Frage
  803. Zumutbarkeit
  804. Mieter
  805. abzuverlangenden
  806. Lüftungsverhaltens
  807. komme
  808. Tatrichter
  809. festzustellenden
  810. Umstände
  811. konkreten
  812. Einzelfalls
  813. stehe
  814. Entscheidung
  815. Beurteilung
  816. Berufungsgerichts
  817. .
  818. habe
  819. dort
  820. Personen
  821. belegte
  822. Wohnung
  823. nur
  824. Größe
  825. Frage
  826. "
  827. "
  828. gehandelt
  829. .
  830. setze
  831. Ausschluss
  832. Mängelrechte
  833. Mieters
  834. schadensursächliche
  835. Wohnverhalten
  836. konkreten
  837. Situation
  838. schuldhaft
  839. vorgeworfen
  840. werden
  841. könne
  842. .
  843. sei
  844. aber
  845. gerade
  846. Fall
  847. Mieter
  848. bezüglich
  849. Lüftens
  850. oben
  851. aufgezeigten
  852. üblichen
  853. Rahmens
  854. bewege
  855. .
  856. II
  857. .
  858. 1
  859. .
  860. unbeschränkt
  861. eingelegte
  862. Revision
  863. Beklagten
  864. ist
  865. Zulassung
  866. Revision
  867. Berufungsgericht
  868. unzulässig
  869. Grund
  870. verwerfen
  871. Feststellung
  872. rung
  873. Feuchtigkeit
  874. Kellers
  875. Verurteilung
  876. Zahlung
  877. Kostenvorschusses
  878. Beseitigung
  879. Mangels
  880. richtet
  881. .
  882. Berufungsgericht
  883. hat
  884. Revision
  885. nur
  886. beschränkt
  887. Ansprüche
  888. zugelassen
  889. geometrische
  890. Wärmebrücken
  891. resultierende
  892. Gefahr
  893. Schimmelpilzbildung
  894. Wohnung
  895. gestützt
  896. sind
  897. .
  898. Tenor
  899. Berufungsurteils
  900. enthält
  901. insoweit
  902. zwar
  903. Beschränkung
  904. Zulassung
  905. .
  906. Allerdings
  907. kann
  908. Beschränkung
  909. Revisionszulassung
  910. schon
  911. Entscheidungsformel
  912. Berufungsurteils
  913. enthalten
  914. ist
  915. auch
  916. Entscheidungsgründen
  917. ergeben
  918. .
  919. entspricht
  920. ständigen
  921. Rechtsprechung
  922. Bundesgerichtshofs
  923. Entscheidungsformel
  924. Licht
  925. Entscheidungsgründe
  926. auszulegen
  927. beschränkten
  928. Revisionszulassung
  929. auszugehen
  930. ist
  931. Gründen
  932. Beschränkung
  933. klar
  934. ergibt
  935. .
  936. ist
  937. regelmäßig
  938. dann
  939. anzunehmen
  940. Berufungsgericht
  941. zulassungsrelevant
  942. angesehene
  943. Frage
  944. nur
  945. eindeutig
  946. abgrenzbaren
  947. selbständigen
  948. Teil
  949. Streitstoffs
  950. stellt
  951. Gegenstand
  952. Teilurteils
  953. eingeschränkt
  954. eingelegten
  955. Rechtsmittels
  956. sein
  957. kann
  958. vgl.
  959. Urteile
  960. 10
  961. .
  962. Oktober
  963. .
  964. 9
  965. ;
  966. 24
  967. .
  968. Oktober
  969. .
  970. 9
  971. ;
  972. Beschlüsse
  973. 10
  974. .
  975. April
  976. .
  977. 10
  978. ;
  979. 12
  980. .
  981. Juni
  982. .
  983. 5
  984. ;
  985. jeweils
  986. .
  987. So
  988. verhält
  989. auch
  990. hier
  991. .
  992. Berufungsgericht
  993. hat
  994. Zulassung
  995. Revision
  996. Auffassung
  997. bestehenden
  998. Klärungsbedürftigkeit
  999. Frage
  1000. begründet
  1001. Voraussetzungen
  1002. Mietmangel
  1003. geometrische
  1004. Wärmebrücken
  1005. bestehenden
  1006. Gefahr
  1007. Schimmelpilzbildung
  1008. gegeben
  1009. sei
  1010. .
  1011. Frage
  1012. stellt
  1013. indes
  1014. Ansprüche
  1015. Kläger
  1016. Feuchtigkeitsmängeln
  1017. Kellers
  1018. herleiten
  1019. .
  1020. -9-
  1021. Bezüglich
  1022. abgrenzbaren
  1023. Teils
  1024. Streitstoffs
  1025. ist
  1026. Revision
  1027. zugelassen
  1028. .
  1029. Beschränkung
  1030. Zulassung
  1031. Revision
  1032. ist
  1033. auch
  1034. wirksam
  1035. .
  1036. Ansprüchen
  1037. geometrische
  1038. Wärmebrücken
  1039. resultierende
  1040. Gefahr
  1041. Schimmelpilzbildung
  1042. Wohnung
  1043. gestützt
  1044. sind
  1045. handelt
  1046. selbständigen
  1047. Teil
  1048. Streitstoffs
  1049. Sinne
  1050. tatsächlicher
  1051. rechtlicher
  1052. Hinsicht
  1053. unabhängig
  1054. übrigen
  1055. Streitstoff
  1056. namentlich
  1057. Ansprüchen
  1058. Kläger
  1059. Feuchtigkeitsmängeln
  1060. Kellers
  1061. herleiten
  1062. beurteilt
  1063. werden
  1064. auch
  1065. Falle
  1066. Zurückverweisung
  1067. Widerspruch
  1068. anfechtbaren
  1069. Teil
  1070. Streitstoffs
  1071. auftreten
  1072. kann
  1073. vgl.
  1074. Senatsurteile
  1075. 15
  1076. .
  1077. März
  1078. .
  1079. f.
  1080. ;
  1081. 10
  1082. .
  1083. April
  1084. aaO
  1085. .
  1086. f.
  1087. ;
  1088. 12
  1089. .
  1090. Juni
  1091. aaO
  1092. .
  1093. f.
  1094. ;
  1095. jeweils
  1096. .
  1097. 2
  1098. .
  1099. Revision
  1100. eröffnet
  1101. ist
  1102. hält
  1103. Beurteilung
  1104. Berufungsgerichts
  1105. rechtlicher
  1106. Nachprüfung
  1107. stand
  1108. .
  1109. ist
  1110. Klägern
  1111. geschuldete
  1112. Miete
  1113. Rücksicht
  1114. Wärmebrücken
  1115. Außenwänden
  1116. Wohnung
  1117. verursachte
  1118. Gefahr
  1119. Schimmelpilzbildung
  1120. gemindert
  1121. §
  1122. Abs.
  1123. noch
  1124. steht
  1125. insoweit
  1126. Zurückbehaltungsrecht
  1127. §
  1128. Abs.
  1129. Satz
  1130. .
  1131. Auffassung
  1132. Berufungsgerichts
  1133. liegt
  1134. Mietminderung
  1135. Zurückbehaltungsrecht
  1136. begründender
  1137. Mangel
  1138. Mietsache
  1139. .
  1140. vertragsgemäße
  1141. bauliche
  1142. Beschaffenheit
  1143. Wohnung
  1144. richtet
  1145. Berufungsgericht
  1146. verkannt
  1147. hat
  1148. auch
  1149. Wärmedämmung
  1150. hier
  1151. vorhandenen
  1152. geometrischen
  1153. Wärmebrücken
  1154. konkreter
  1155. vertraglicher
  1156. Vereinbarungen
  1157. Mietvertragsparteien
  1158. grundsätzlich
  1159. Zeitpunkt
  1160. Erbauung
  1161. Gebäudes
  1162. geltenden
  1163. stab
  1164. so
  1165. Einklang
  1166. Zeitpunkt
  1167. geltenden
  1168. Regeln
  1169. Baukunst
  1170. errichtete
  1171. Wohnung
  1172. vertragsgemäß
  1173. ist
  1174. .
  1175. Anderes
  1176. ergibt
  1177. auch
  1178. Berufungsgericht
  1179. herangezogenen
  1180. "
  1181. zeitgemäßen
  1182. Wohnens
  1183. "
  1184. .
  1185. Ebenfalls
  1186. Rechtsirrtum
  1187. beeinflusst
  1188. ist
  1189. weitere
  1190. Annahme
  1191. Berufungsgerichts
  1192. Mieter
  1193. zumutbare
  1194. Heizverhalten
  1195. sei
  1196. abstrakt-generell
  1197. Berufungsgericht
  1198. "
  1199. üblich
  1200. "
  1201. erachteten
  1202. Eckwerten
  1203. Berücksichtigung
  1204. Umstände
  1205. Einzelfalls
  1206. festzulegen
  1207. Basis
  1208. derart
  1209. generell
  1210. bestimmten
  1211. Wohnverhaltens
  1212. ermittelte
  1213. bloße
  1214. "
  1215. Gefahr
  1216. Schimmelpilzbildung
  1217. "
  1218. sei
  1219. Mangel
  1220. gleichzustellen
  1221. .
  1222. Auffassung
  1223. Revision
  1224. hat
  1225. Berufungsgericht
  1226. allerdings
  1227. Recht
  1228. Feststellungsklage
  1229. erforderliche
  1230. Feststellungsinteresse
  1231. Kläger
  1232. §
  1233. Abs.
  1234. bejaht
  1235. .
  1236. Erfolg
  1237. weist
  1238. Revision
  1239. insoweit
  1240. Möglichkeit
  1241. Leistungsklage
  1242. Rückforderung
  1243. etwa
  1244. Vorbehalt
  1245. gezahlter
  1246. Mieten
  1247. .
  1248. Feststellungsinteresse
  1249. Kläger
  1250. richtet
  1251. Parteien
  1252. Minderung
  1253. Miete
  1254. rechtsverbindlich
  1255. festgestellt
  1256. werde
  1257. einerseits
  1258. Hinblick
  1259. künftige
  1260. Mietzahlungen
  1261. andererseits
  1262. auch
  1263. soweit
  1264. zurückliegende
  1265. Mietzeiträume
  1266. betroffen
  1267. sind
  1268. Vorfrage
  1269. Fall
  1270. etwaigen
  1271. Zahlungsverzugskündigung
  1272. Bedeutung
  1273. ist
  1274. .
  1275. rechtsverbindliche
  1276. Feststellung
  1277. kann
  1278. Leistungsklage
  1279. erreicht
  1280. werden
  1281. insoweit
  1282. Minderung
  1283. Miete
  1284. nur
  1285. Rechtskraft
  1286. erwachsende
  1287. Vorfrage
  1288. darstellt
  1289. vgl.
  1290. auch
  1291. Senatsurteil
  1292. 22
  1293. .
  1294. August
  1295. .
  1296. .
  1297. Anders
  1298. Revision
  1299. meint
  1300. ist
  1301. Übrigen
  1302. auch
  1303. unschädlich
  1304. Kläger
  1305. verbreiteten
  1306. Sprachgebrauch
  1307. lungsantrag
  1308. gefasst
  1309. haben
  1310. Berechtigung
  1311. "
  1312. Mietminderung
  1313. festzustellen
  1314. Mietminderung
  1315. Vorliegen
  1316. bereits
  1317. Gesetzes
  1318. eintritt
  1319. .
  1320. gleiche
  1321. gilt
  1322. weiteren
  1323. Einwand
  1324. Kläger
  1325. hätten
  1326. Antrag
  1327. formulieren
  1328. müssen
  1329. Beklagte
  1330. nur
  1331. Miete
  1332. bestimmten
  1333. Höhe
  1334. fordern
  1335. dürfe
  1336. .
  1337. Abgesehen
  1338. selbst
  1339. ungenau
  1340. gefasste
  1341. Anträge
  1342. Berücksichtigung
  1343. Klagebegründung
  1344. auszulegen
  1345. sind
  1346. Senatsurteile
  1347. 21
  1348. .
  1349. März
  1350. .
  1351. Veröffentlichung
  1352. vorgesehen
  1353. ;
  1354. 6
  1355. .
  1356. Juni
  1357. .
  1358. 26
  1359. ;
  1360. jeweils
  1361. folgte
  1362. berechtigten
  1363. Minderung
  1364. %
  1365. Bruttomiete
  1366. ganz
  1367. offensichtlich
  1368. Kläger
  1369. nur
  1370. %
  1371. Bruttomiete
  1372. zahlen
  1373. hätten
  1374. trifft
  1375. Einwand
  1376. Revision
  1377. Klägern
  1378. gestellten
  1379. Antrag
  1380. fehle
  1381. feststellungsfähigen
  1382. Rechtsverhältnis
  1383. .
  1384. Beurteilung
  1385. Berufungsgerichts
  1386. Wohnung
  1387. Kläger
  1388. vorhandenen
  1389. Wärmebrücken
  1390. handele
  1391. Sachmangel
  1392. ist
  1393. hingegen
  1394. mehrfacher
  1395. Hinsicht
  1396. Rechtsirrtum
  1397. beeinflusst
  1398. .
  1399. Mangel
  1400. Tauglichkeit
  1401. Mietsache
  1402. vertragsgemäßen
  1403. Gebrauch
  1404. aufhebt
  1405. mindert
  1406. Mieter
  1407. Recht
  1408. Mietminderung
  1409. §
  1410. Abs.
  1411. auch
  1412. Anspruch
  1413. Mangelbeseitigung
  1414. §
  1415. Abs.
  1416. Satz
  1417. Umständen
  1418. Zurückbehaltungsrecht
  1419. gewährt
  1420. ist
  1421. Mieter
  1422. nachteilige
  1423. Abweichung
  1424. tatsächlichen
  1425. Zustandes
  1426. Mietsache
  1427. vertraglich
  1428. vorausgesetzten
  1429. Zustand
  1430. .
  1431. Fall
  1432. ist
  1433. bestimmt
  1434. erster
  1435. Linie
  1436. Vereinbarungen
  1437. Senatsurteile
  1438. 6
  1439. .
  1440. Oktober
  1441. ;
  1442. 17
  1443. .
  1444. Juni
  1445. .
  1446. 9
  1447. ;
  1448. 23
  1449. .
  1450. September
  1451. .
  1452. 11
  1453. ;
  1454. 7
  1455. Juli
  1456. .
  1457. 12
  1458. ;
  1459. 5
  1460. .
  1461. Juni
  1462. .
  1463. .
  1464. Parteiabreden
  1465. Beschaffenheit
  1466. Mietsache
  1467. fehlen
  1468. wird
  1469. §
  1470. Abs.
  1471. Satz
  1472. gesetzlich
  1473. vorgesehene
  1474. "
  1475. vertragsgemäßen
  1476. Gebrauch
  1477. geeignete
  1478. Zustand
  1479. "
  1480. vereinbarten
  1481. Nutzungszweck
  1482. hier
  1483. Nutzung
  1484. Wohnung
  1485. bestimmt
  1486. .
  1487. Mieter
  1488. Wohnung
  1489. kann
  1490. allgemeinen
  1491. Verkehrsanschauung
  1492. erwarten
  1493. angemieteten
  1494. Räume
  1495. Wohnstandard
  1496. aufweisen
  1497. vergleichbaren
  1498. Wohnungen
  1499. üblich
  1500. ist
  1501. .
  1502. sind
  1503. insbesondere
  1504. Alter
  1505. Ausstattung
  1506. Art
  1507. Gebäudes
  1508. auch
  1509. Höhe
  1510. Miete
  1511. eventuelle
  1512. Ortssitte
  1513. berücksichtigen
  1514. Senatsurteile
  1515. 26
  1516. Juli
  1517. ;
  1518. 23
  1519. .
  1520. September
  1521. aaO
  1522. ;
  1523. 7
  1524. Juli
  1525. aaO
  1526. .
  1527. .
  1528. Gibt
  1529. bestimmten
  1530. Anforderungen
  1531. technische
  1532. Normen
  1533. ist
  1534. jedenfalls
  1535. Einhaltung
  1536. geschuldet
  1537. .
  1538. ist
  1539. Verkehrsanschauung
  1540. grundsätzlich
  1541. Errichtung
  1542. Gebäudes
  1543. geltende
  1544. Maßstab
  1545. anzulegen
  1546. Urteile
  1547. 6
  1548. .
  1549. Oktober
  1550. aaO
  1551. ;
  1552. 17
  1553. .
  1554. Juni
  1555. aaO
  1556. .
  1557. 10
  1558. ;
  1559. 23
  1560. .
  1561. September
  1562. aaO
  1563. ;
  1564. 7
  1565. Juli
  1566. aaO
  1567. ;
  1568. 1
  1569. .
  1570. Juni
  1571. .
  1572. 10
  1573. ;
  1574. 5
  1575. .
  1576. Juni
  1577. aaO
  1578. ;
  1579. 18
  1580. .
  1581. Dezember
  1582. .
  1583. 20
  1584. ;
  1585. Beschluss
  1586. 21
  1587. .
  1588. Februar
  1589. .
  1590. .
  1591. somit
  1592. geschuldete
  1593. vertragsgemäße
  1594. Gebrauch
  1595. Mietsache
  1596. selbst
  1597. betroffen
  1598. ist
  1599. bereits
  1600. Wege
  1601. Gesetzesauslegung
  1602. §
  1603. Abs.
  1604. Satz
  1605. ergibt
  1606. bedarf
  1607. Rückgriffs
  1608. ergänzende
  1609. Vertragsauslegung
  1610. Mietvertrags
  1611. vgl.
  1612. Senatsurteil
  1613. 29
  1614. .
  1615. April
  1616. .
  1617. .
  1618. .
  1619. .
  1620. insoweit
  1621. rechtsfehlerfreien
  1622. Revisionsinstanz
  1623. unangegriffenen
  1624. Feststellungen
  1625. Berufungsgerichts
  1626. stehen
  1627. Wohnung
  1628. Kläger
  1629. vorhandenen
  1630. Wärmebrücken
  1631. jedoch
  1632. Einklang
  1633. Zeitpunkt
  1634. Errichtung
  1635. Gebäudes
  1636. maßgeblichen
  1637. Normen
  1638. ist
  1639. Gebäude
  1640. damaligen
  1641. Regeln
  1642. Baukunst
  1643. errichtet
  1644. worden
  1645. .
  1646. Zeitpunkt
  1647. Jahr
  1648. erfolgten
  1649. Errichtung
  1650. Gebäudes
  1651. Mietwohnung
  1652. Kläger
  1653. befindet
  1654. bestand
  1655. noch
  1656. Verpflichtung
  1657. Gebäude
  1658. Wärmedämmung
  1659. auszustatten
  1660. war
  1661. demgemäß
  1662. Vorhandensein
  1663. geometrischer
  1664. Wärmebrücken
  1665. insbesondere
  1666. Bereich
  1667. Klägern
  1668. angeführten
  1669. Außenwandecken
  1670. allgemein
  1671. üblicher
  1672. Bauzustand
  1673. .
  1674. Ausführungen
  1675. Sachverständigen
  1676. mündlichen
  1677. Verhandlung
  1678. Berufungsgericht
  1679. 3
  1680. November
  1681. Revision
  1682. Zusammenhang
  1683. verweist
  1684. betrifft
  1685. Grunde
  1686. gesamten
  1687. inländischen
  1688. Bauzeit
  1689. nachträglich
  1690. Sanierung
  1691. Wärmedämmung
  1692. vorgenommen
  1693. worden
  1694. ist
  1695. .
  1696. Berufungsgericht
  1697. geht
  1698. zwar
  1699. Ansatzpunkt
  1700. oben
  1701. genannten
  1702. auch
  1703. zitierten
  1704. Senatsrechtsprechung
  1705. verkehrt
  1706. jedoch
  1707. anschließend
  1708. Gegenteil
  1709. grundlegender
  1710. Verkennung
  1711. Senatsrechtsprechung
  1712. "
  1713. zeitgemäßen
  1714. Wohnens
  1715. "
  1716. Beurteilung
  1717. Vorliegens
  1718. möglichen
  1719. Mangels
  1720. Wohnung
  1721. Kläger
  1722. erst
  1723. Jahrzehnte
  1724. Erbauung
  1725. Gebäudes
  1726. Kraft
  1727. getretene
  1728. DINVorschrift
  1729. heranzieht
  1730. .
  1731. Allerdings
  1732. hat
  1733. Senat
  1734. entschieden
  1735. auch
  1736. Mieter
  1737. modernisierten
  1738. Altbauwohnung
  1739. abweichender
  1740. Vereinbarungen
  1741. jedenfalls
  1742. Mindeststandard
  1743. verlangen
  1744. kann
  1745. zeitgemäßes
  1746. Wohnen
  1747. ermöglicht
  1748. Einsatz
  1749. Haushaltsführung
  1750. allgemein
  1751. üblichen
  1752. elektrischen
  1753. Geräte
  1754. erlaubt
  1755. Senatsurteile
  1756. 26
  1757. Juli
  1758. aaO
  1759. A
  1760. ;
  1761. 10
  1762. .
  1763. Februar
  1764. ZR
  1765. .
  1766. ;
  1767. 17
  1768. .
  1769. Dezember
  1770. .
  1771. .
  1772. Rechtsprechung
  1773. Mindestanforderungen
  1774. zeitgemäßes
  1775. Wohnen
  1776. bezüglich
  1777. Elektroinstallation
  1778. beruht
  1779. indes
  1780. Umstand
  1781. Verwendung
  1782. Haushaltsgeräten
  1783. 1950er
  1784. Jahren
  1785. grundlegender
  1786. Wandel
  1787. eingetreten
  1788. ist
  1789. nunmehr
  1790. nahezu
  1791. Haushalt
  1792. selbst
  1793. bescheidenen
  1794. Verhältnissen
  1795. regelmäßig
  1796. zahlreiche
  1797. elektrische
  1798. Geräte
  1799. Verwendung
  1800. finden
  1801. Mieter
  1802. abweichender
  1803. Vereinbarung
  1804. erwarten
  1805. kann
  1806. auch
  1807. Wohnung
  1808. Nutzung
  1809. Geräte
  1810. grundsätzlich
  1811. möglich
  1812. ist
  1813. Elektroinstallation
  1814. Mindestanforderungen
  1815. genügt
  1816. .
  1817. Rechtsprechung
  1818. ist
  1819. Beschaffenheit
  1820. Wohnung
  1821. bezüglich
  1822. Wärmedämmung
  1823. insoweit
  1824. vergleichbare
  1825. Veränderung
  1826. Lebensverhältnisse
  1827. noch
  1828. beruhende
  1829. Erwartung
  1830. Wohnraummieters
  1831. Mindeststandards
  1832. Altbauwohnung
  1833. gegeben
  1834. ist
  1835. Berufungsgericht
  1836. vorgenommenen
  1837. Weise
  1838. übertragbar
  1839. rechtfertigt
  1840. insbesondere
  1841. Berufung
  1842. angebliche
  1843. Grundsätze
  1844. "
  1845. zeitgemäßen
  1846. Wohnens
  1847. "
  1848. vertragsgemäße
  1849. Beschaffenheit
  1850. Mietsache
  1851. Wärmedämmung
  1852. Parteien
  1853. konkreten
  1854. Vereinbarungen
  1855. getroffen
  1856. haben
  1857. Bestimmung
  1858. abstraktgenereller
  1859. "
  1860. Eckpunkte
  1861. "
  1862. Umständen
  1863. gewährleistenden
  1864. festzulegen
  1865. Berufungsgericht
  1866. einseitiger
  1867. Berücksichtigung
  1868. Mieterinteressen
  1869. getan
  1870. hat
  1871. .
  1872. Bereits
  1873. Ausgangspunkt
  1874. Berufungsgerichts
  1875. Vermieter
  1876. habe
  1877. Schimmelfreiheit
  1878. Wohnung
  1879. auch
  1880. Voraussetzung
  1881. gewährleisten
  1882. Mieter
  1883. Schlafzimmer
  1884. nur
  1885. Grad
  1886. Celsius
  1887. übrigen
  1888. Zimmer
  1889. Grad
  1890. kalte
  1891. Außenwände
  1892. beliebig
  1893. möbliere
  1894. Wohnung
  1895. Mal
  1896. Tag
  1897. Minuten
  1898. stoßlüfte
  1899. ist
  1900. verfehlt
  1901. .
  1902. Berufungsgericht
  1903. Anforderungen
  1904. herleitet
  1905. grundsätzlich
  1906. unabhängig
  1907. konkreten
  1908. Wohnverhalten
  1909. Mieter
  1910. namentlich
  1911. Anwesenheitszeiten
  1912. Wohnung
  1913. Umfang
  1914. dort
  1915. ausgeübten
  1916. Tätigkeiten
  1917. Feuchtigkeitsentwicklung
  1918. verbunden
  1919. sind
  1920. Art
  1921. Größe
  1922. Baujahr
  1923. Mietwohnung
  1924. gelten
  1925. sollen
  1926. ist
  1927. nachvollziehbar
  1928. entbehrt
  1929. tragfähigen
  1930. Grundlage
  1931. .
  1932. vermag
  1933. auch
  1934. Umstand
  1935. ändern
  1936. vorstehend
  1937. genannte
  1938. unzutreffende
  1939. Auffassung
  1940. Berufungsgerichts
  1941. nur
  1942. ebenso
  1943. weiteren
  1944. angegriffenen
  1945. Urteil
  1946. angeführten
  1947. Instanzgerichten
  1948. Literaturstimmen
  1949. vertreten
  1950. wird
  1951. .
  1952. Berufungsgericht
  1953. knüpft
  1954. Beheizung
  1955. Lüftung
  1956. Wohnung
  1957. einerseits
  1958. Gesichtspunkt
  1959. Zumutbarkeit
  1960. Mieter
  1961. verkennt
  1962. dann
  1963. aber
  1964. Revision
  1965. Recht
  1966. rügt
  1967. Zumutbarkeit
  1968. abstrakt-generell
  1969. nur
  1970. Berücksichtigung
  1971. Umstände
  1972. Einzelfalls
  1973. bestimmt
  1974. werden
  1975. kann
  1976. .
  1977. Berufungsgericht
  1978. beauftragte
  1979. Sachverständige
  1980. ist
  1981. Belegung
  1982. Wohnung
  1983. Kläger
  1984. Personen
  1985. jeweils
  1986. Minuten
  1987. Tag
  1988. duschen
  1989. Ergebnis
  1990. gekommen
  1991. Raumtemperatur
  1992. Grad
  1993. Celsius
  1994. täglich
  1995. zweimaliges
  1996. Lüften
  1997. Dauer
  1998. jeweils
  1999. Minuten
  2000. dreimaliges
  2001. Lüften
  2002. Minuten
  2003. Raumtemperatur
  2004. Grad
  2005. Celsius
  2006. zweimaliges
  2007. Lüften
  2008. Dauer
  2009. jeweils
  2010. Minuten
  2011. dreimaliges
  2012. Lüften
  2013. Minuten
  2014. ausreichen
  2015. Schimmelpilzbildung
  2016. Bereich
  2017. Mitte
  2018. Außenwände
  2019. Außenwandkanten
  2020. vermeiden
  2021. .
  2022. Lüftungsverhalten
  2023. Mieter
  2024. Umständen
  2025. unzumutbar
  2026. sei
  2027. Wohnung
  2028. Kläger
  2029. Mindeststandard
  2030. zeitgemäßen
  2031. Wohnens
  2032. gewährleiste
  2033. kann
  2034. Revision
  2035. Recht
  2036. rügt
  2037. Auffassung
  2038. Berufungsgerichts
  2039. angenommen
  2040. werden
  2041. .
  2042. Insbesondere
  2043. hat
  2044. Berufungsgericht
  2045. unzutreffenden
  2046. gegenteiligen
  2047. Sichtweise
  2048. auch
  2049. Acht
  2050. gelassen
  2051. allgemein
  2052. üblich
  2053. ist
  2054. Vorgängen
  2055. besonders
  2056. starken
  2057. Feuchtigkeitsentwicklung
  2058. verbunden
  2059. sind
  2060. etwa
  2061. Kochen
  2062. Duschen
  2063. Waschen
  2064. betroffenen
  2065. Raum
  2066. sogleich
  2067. lüften
  2068. vermehrte
  2069. Feuchtigkeit
  2070. Luftaustausch
  2071. alsbald
  2072. Wohnung
  2073. entfernen
  2074. .
  2075. Ebenso
  2076. verfehlt
  2077. ist
  2078. Annahme
  2079. Berufungsgerichts
  2080. Mieter
  2081. Umständen
  2082. unzumutbar
  2083. sei
  2084. Möblierung
  2085. Außenwänden
  2086. Wohnung
  2087. Einschränkung
  2088. hinzunehmen
  2089. Folge
  2090. habe
  2091. bereits
  2092. bloße
  2093. Gefahr
  2094. Schimmelpilzbildung
  2095. Aufstellen
  2096. Möbeln
  2097. direkt
  2098. Abstand
  2099. baualtersgemäß
  2100. ungedämmten
  2101. Außenwand
  2102. entstehe
  2103. generell
  2104. Minderung
  2105. Miete
  2106. führenden
  2107. Mangel
  2108. darstelle
  2109. .
  2110. Letztlich
  2111. läuft
  2112. Argumentation
  2113. Berufungsgerichts
  2114. angewendeten
  2115. Maßstabs
  2116. Beurteilung
  2117. Vorliegens
  2118. möglichen
  2119. Mangels
  2120. vermieteten
  2121. Wohnraums
  2122. auch
  2123. sanierte
  2124. grundlegend
  2125. modernisierte
  2126. Altbauwohnung
  2127. unabhängig
  2128. entsprechenden
  2129. konkreten
  2130. Vereinbarungen
  2131. Mietvertragsparteien
  2132. Neubaustandard
  2133. zugrunde
  2134. legen
  2135. .
  2136. ist
  2137. ersichtlich
  2138. rechtsfehlerhaft
  2139. steht
  2140. Widerspruch
  2141. oben
  2142. dargestellten
  2143. ständigen
  2144. Rechtsprechung
  2145. Bundesgerichtshofs
  2146. maßgeblichen
  2147. Zeitpunkt
  2148. Beurteilung
  2149. Vorliegens
  2150. möglicher
  2151. Mängel
  2152. Mietsache
  2153. .
  2154. Letztlich
  2155. bedarf
  2156. Frage
  2157. Anforderungen
  2158. Wohnverhalten
  2159. Kläger
  2160. Beklagten
  2161. gemieteten
  2162. Wohnung
  2163. stellen
  2164. sind
  2165. Maßnahmen
  2166. Lüftung
  2167. Beheizung
  2168. zumutbar
  2169. sind
  2170. abschließenden
  2171. Beantwortung
  2172. ist
  2173. dungserheblich
  2174. .
  2175. würde
  2176. hier
  2177. nur
  2178. stellen
  2179. Sachmangel
  2180. Wohnung
  2181. Schimmelpilzbefall
  2182. verursacht
  2183. hätte
  2184. .
  2185. ist
  2186. indes
  2187. Fall
  2188. .
  2189. Grund
  2190. kommt
  2191. Auffassung
  2192. Revisionserwiderung
  2193. Behauptung
  2194. Kläger
  2195. zutrifft
  2196. früher
  2197. aufgetretener
  2198. zunächst
  2199. beseitigter
  2200. Schimmelpilz
  2201. Wohnzimmers
  2202. Sockelbereich
  2203. Küchenfensters
  2204. Schluss
  2205. mündlichen
  2206. Verhandlung
  2207. erster
  2208. Instanz
  2209. zurückgekehrt
  2210. sei
  2211. .
  2212. .
  2213. kann
  2214. Berufungsurteil
  2215. Revision
  2216. zulässigerweise
  2217. angegriffen
  2218. worden
  2219. ist
  2220. Berechtigung
  2221. Kläger
  2222. Minderung
  2223. Zurückbehaltung
  2224. Miete
  2225. Wärmebrücken
  2226. verursachten
  2227. Gefahr
  2228. Schimmelpilzbildung
  2229. festgestellt
  2230. hat
  2231. Bestand
  2232. haben
  2233. ;
  2234. ist
  2235. insoweit
  2236. aufzuheben
  2237. §
  2238. Abs.
  2239. .
  2240. weiteren
  2241. tatsächlichen
  2242. Feststellungen
  2243. bedarf
  2244. entscheidet
  2245. Senat
  2246. Sache
  2247. selbst
  2248. §
  2249. Abs.
  2250. .
  2251. führt
  2252. Zurückweisung
  2253. Berufung
  2254. Kläger
  2255. auch
  2256. vorstehend
  2257. genannten
  2258. Feststellungsanträge
  2259. Wiederherstellung
  2260. Klage
  2261. insoweit
  2262. abweisenden
  2263. Urteils
  2264. Amtsgerichts
  2265. .
  2266. Dr.
  2267. Dr.
  2268. Dr.
  2269. Dr.
  2270. Vorinstanzen
  2271. :
  2272. AG
  2273. Entscheidung
  2274. 23.12.2016
  2275. Entscheidung
  2276. 15.02.2018