You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

709 lines
6.1 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 13
  5. .
  6. Juni
  7. Justizhauptsekretärin
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. VIII
  12. .
  13. Zivilsenat
  14. Bundesgerichtshofs
  15. hat
  16. mündliche
  17. Verhandlung
  18. 13
  19. .
  20. Juni
  21. Vorsitzenden
  22. Richter
  23. Richterinnen
  24. Dr.
  25. Dr.
  26. Dr.
  27. Fetzer
  28. Richter
  29. Dr.
  30. Recht
  31. erkannt
  32. :
  33. Revision
  34. Klägers
  35. wird
  36. Urteil
  37. 5
  38. .
  39. Zivilkammer
  40. Landgerichts
  41. 23
  42. November
  43. aufgehoben
  44. .
  45. Sache
  46. wird
  47. neuen
  48. Verhandlung
  49. Entscheidung
  50. auch
  51. Kosten
  52. Revisionsverfahrens
  53. Berufungsgericht
  54. zurückverwiesen
  55. .
  56. Urteil
  57. ist
  58. vorläufig
  59. vollstreckbar
  60. .
  61. Tatbestand
  62. :
  63. Mutter
  64. Klägers
  65. hatte
  66. Beklagten
  67. Einfamilienhaus
  68. Miete
  69. monatlich
  70. vermietet
  71. .
  72. kündigte
  73. Mietverhältnis
  74. Schreiben
  75. 18
  76. .
  77. Oktober
  78. Begründung
  79. Jahre
  80. alte
  81. Nichte
  82. Klägers
  83. bisher
  84. noch
  85. Haushalt
  86. Eltern
  87. lebe
  88. dort
  89. Lebensgefährten
  90. einziehen
  91. wolle
  92. .
  93. Anschließend
  94. übertrug
  95. Mutter
  96. Klägers
  97. Eigentum
  98. Einfamilienhaus
  99. Wege
  100. vorweggenommener
  101. Erbfolge
  102. Kläger
  103. Schwestern
  104. .
  105. Eintragung
  106. neuen
  107. Eigentümer
  108. Grundbuch
  109. erfolgte
  110. 24
  111. .
  112. Mai
  113. .
  114. Beklagten
  115. zogen
  116. Ende
  117. August
  118. .
  119. Monate
  120. Juli
  121. August
  122. zahlten
  123. Miete
  124. .
  125. bezog
  126. Auszug
  127. Beklagten
  128. leer
  129. stehende
  130. Haus
  131. Folgezeit
  132. .
  133. Kläger
  134. hat
  135. Zahlung
  136. Miete
  137. Monate
  138. Juli
  139. August
  140. Höhe
  141. Zinsen
  142. begehrt
  143. .
  144. Beklagten
  145. haben
  146. Aufrechnung
  147. Klagforderung
  148. übersteigenden
  149. Schadensersatzanspruch
  150. vorgetäuschten
  151. Eigenbedarfs
  152. erklärt
  153. .
  154. Amtsgericht
  155. hat
  156. Klage
  157. stattgegeben
  158. .
  159. Landgericht
  160. hat
  161. erstinstanzliche
  162. Urteil
  163. abgeändert
  164. Klage
  165. abgewiesen
  166. .
  167. Berufungsgericht
  168. zugelassenen
  169. Revision
  170. verfolgt
  171. Kläger
  172. Klagebegehren
  173. .
  174. Entscheidungsgründe
  175. :
  176. Revision
  177. hat
  178. Erfolg
  179. .
  180. Rechtsmittel
  181. ist
  182. antragsgemäß
  183. Versäumnisurteil
  184. entscheiden
  185. Beklagten
  186. mündlichen
  187. Verhandlung
  188. ordnungsgemäßer
  189. Ladung
  190. anwaltlich
  191. vertreten
  192. waren
  193. .
  194. beruht
  195. Urteil
  196. indessen
  197. Säumnis
  198. Sachprüfung
  199. .
  200. .
  201. Berufungsgericht
  202. hat
  203. Begründung
  204. Entscheidung
  205. ausgeführt
  206. :
  207. Kläger
  208. stehe
  209. Monate
  210. Juli
  211. August
  212. Anspruch
  213. Miete
  214. Nutzungsentschädigung
  215. Beklagten
  216. wirksam
  217. Schadensersatzanspruch
  218. vorgetäuschten
  219. Eigenbedarfs
  220. aufgerechnet
  221. hätten
  222. .
  223. Zwar
  224. sei
  225. Beurteilung
  226. Amtsgerichts
  227. Beklagten
  228. Beweis
  229. Vortäuschen
  230. Eigenbedarfs
  231. erbracht
  232. hätten
  233. nachvollziehbar
  234. .
  235. anderen
  236. Seite
  237. stehe
  238. aber
  239. auch
  240. Verteidigungsvorbringen
  241. Klägers
  242. richtig
  243. sei
  244. .
  245. Zwar
  246. habe
  247. Zeuge
  248. ausgesagt
  249. Beginn
  250. Renovierungsarbeiten
  251. rem
  252. Freund
  253. zerstritten
  254. anschließend
  255. anderweit
  256. Wohnung
  257. angemietet
  258. habe
  259. .
  260. Aussage
  261. sei
  262. aber
  263. widersprüchlich
  264. Anmietung
  265. anderen
  266. Wohnung
  267. unstreitig
  268. bereits
  269. Auszug
  270. Beklagten
  271. erfolgt
  272. sei
  273. ;
  274. Beweis
  275. Richtigkeit
  276. klägerischen
  277. Vorbringens
  278. werde
  279. Aussage
  280. mithin
  281. erbracht
  282. .
  283. Weigerung
  284. Klägers
  285. damaligen
  286. Lebensgefährten
  287. namhaft
  288. machen
  289. sei
  290. jedoch
  291. Beweisvereitelung
  292. werten
  293. .
  294. Kläger
  295. habe
  296. Namen
  297. Anschrift
  298. ehemaligen
  299. Lebensgefährten
  300. Nichtwissen
  301. bestreiten
  302. dürfen
  303. sei
  304. Prozessstandschafter
  305. Eigentümergemeinschaft
  306. aufgetreten
  307. auch
  308. Schwester
  309. B.
  310. Mutter
  311. gehöre
  312. .
  313. Recht
  314. Prozessstandschafter
  315. geltend
  316. mache
  317. dürfe
  318. Umstände
  319. Nichtwissen
  320. bestreiten
  321. Kenntnis
  322. Rechtsinhaber
  323. beschaffen
  324. könne
  325. .
  326. müsse
  327. Umstand
  328. Schwestern
  329. Klägers
  330. Mitinhaberinnen
  331. Anspruchs
  332. gegebenenfalls
  333. Verpflichtete
  334. Beklagten
  335. erhobenen
  336. Schadensersatzanspruchs
  337. "
  338. "
  339. Parteien
  340. seien
  341. berücksichtigt
  342. werden
  343. so
  344. Ausübung
  345. Zeugnisverweigerungsrechtes
  346. §
  347. Abs.
  348. §
  349. Beweiswürdigung
  350. gewürdigt
  351. werden
  352. könne
  353. .
  354. Ergebnis
  355. mündlichen
  356. Verhandlung
  357. Beweisaufnahme
  358. sei
  359. insgesamt
  360. würdigen
  361. behauptete
  362. Eigenbedarf
  363. Lebensgefährten
  364. vornherein
  365. vorgetäuscht
  366. Ablauf
  367. Kündigungsfrist
  368. entfallen
  369. zumindest
  370. Mitvermieterin
  371. bekannt
  372. gewesen
  373. sei
  374. .
  375. II
  376. .
  377. Beurteilung
  378. hält
  379. rechtlicher
  380. Nachprüfung
  381. Hinsicht
  382. stand
  383. .
  384. Zwar
  385. durfte
  386. Berufungsgericht
  387. unterbliebene
  388. Namhaftmachung
  389. ehemaligen
  390. Lebensgefährten
  391. Rahmen
  392. würdigung
  393. Nachteil
  394. Klägers
  395. berücksichtigen
  396. .
  397. Berufungsgericht
  398. durfte
  399. Entscheidung
  400. jedoch
  401. Amtsgericht
  402. abweichende
  403. Würdigung
  404. Aussage
  405. Zeugen
  406. stützen
  407. zuvor
  408. erneut
  409. vernommen
  410. haben
  411. .
  412. 1
  413. .
  414. Berufungsgericht
  415. geht
  416. zutreffend
  417. Vermieter
  418. vertraglichen
  419. Pflichten
  420. verletzt
  421. Kündigung
  422. Mietvertrages
  423. schuldhaft
  424. Wahrheit
  425. bestehenden
  426. Eigenbedarf
  427. stützt
  428. Mieter
  429. Ablauf
  430. Kündigungsfrist
  431. eingetretenen
  432. Wegfall
  433. geltend
  434. gemachten
  435. Eigenbedarfs
  436. informiert
  437. .
  438. .
  439. vgl.
  440. nur
  441. Senatsurteile
  442. 8
  443. .
  444. April
  445. .
  446. 11
  447. ;
  448. 9
  449. November
  450. .
  451. .
  452. 2
  453. .
  454. Auffassung
  455. Revision
  456. war
  457. Berufungsgericht
  458. gehindert
  459. Verhalten
  460. Klägers
  461. Zusammenhang
  462. unterbliebenen
  463. Benennung
  464. angeblichen
  465. früheren
  466. Lebensgefährten
  467. Gesichtspunkt
  468. Beweisvereitelung
  469. Rahmen
  470. fassenden
  471. Würdigung
  472. Verhandlungen
  473. Beweisaufnahme
  474. berücksichtigen
  475. .
  476. Person
  477. Lebensgefährten
  478. kam
  479. entscheidend
  480. Wegfall
  481. Eigenbedarfs
  482. Kläger
  483. begründet
  484. worden
  485. ist
  486. Beziehung
  487. fährten
  488. Auszug
  489. Beklagten
  490. anschließenden
  491. Renovierungsarbeiten
  492. auseinandergebrochen
  493. sei
  494. .
  495. Rechtsprechung
  496. Bundesgerichtshofs
  497. kann
  498. triftigen
  499. Grund
  500. erfolgte
  501. Weigerung
  502. beweispflichtigen
  503. Partei
  504. nur
  505. bekannten
  506. Zeugen
  507. namhaft
  508. machen
  509. Rahmen
  510. tatrichterlichen
  511. Würdigung
  512. §
  513. Nachteil
  514. Partei
  515. Gesichtspunkt
  516. Beweisvereitelung
  517. berücksichtigt
  518. werden
  519. Urteil
  520. 17
  521. .
  522. Januar
  523. .
  524. 18
  525. ;
  526. vgl.
  527. ferner
  528. Senatsurteil
  529. 17
  530. .
  531. März
  532. Beweisvereitelung
  533. Vorenthaltung
  534. eigenen
  535. ladungsfähigen
  536. Anschrift
  537. Partei
  538. .
  539. Auffassung
  540. Revision
  541. ist
  542. tatrichterliche
  543. Würdigung
  544. Berufungsgerichts
  545. Kläger
  546. erforderlichen
  547. Angaben
  548. unschwer
  549. Nichte
  550. Schwestern
  551. hätte
  552. erfahren
  553. können
  554. Nachfrage
  555. zumutbar
  556. gewesen
  557. sei
  558. Rechtsgründen
  559. beanstanden
  560. .
  561. Zusammenhang
  562. durfte
  563. Berufungsgericht
  564. auch
  565. berücksichtigen
  566. Kläger
  567. Schwestern
  568. Miteigentümer
  569. vermieteten
  570. Einfamilienhauses
  571. gewillkürten
  572. Prozessstandschaft
  573. Klägers
  574. freien
  575. Stücken
  576. Gestaltung
  577. gewählt
  578. haben
  579. Schwestern
  580. ermöglichte
  581. Zeugnisverweigerungsrecht
  582. berufen
  583. so
  584. Beklagten
  585. Namen
  586. Lebensgefährten
  587. Weise
  588. Erfahrung
  589. bringen
  590. konnten
  591. .
  592. 3
  593. .
  594. Berufungsgericht
  595. durfte
  596. jedoch
  597. erneute
  598. Vernehmung
  599. Zeugen
  600. entscheiden
  601. .
  602. ständiger
  603. Rechtsprechung
  604. Bundesgerichtshofs
  605. ist
  606. Zeuge
  607. Berufungsinstanz
  608. erneut
  609. vernehmen
  610. Berufungsgericht
  611. Aussage
  612. anders
  613. würdigen
  614. will
  615. erstinstanzliche
  616. Gericht
  617. .
  618. .
  619. vgl.
  620. nur
  621. Senatsbeschluss
  622. 14
  623. Juli
  624. 3/09
  625. .
  626. .
  627. nochmalige
  628. Vernehmung
  629. Zeugen
  630. kann
  631. allenfalls
  632. dann
  633. unterbleiben
  634. Rechtsmittelgericht
  635. Umstände
  636. stützt
  637. Urteilsfähigkeit
  638. Erinnerungsvermögen
  639. Wahrheitsliebe
  640. Zeugen
  641. noch
  642. Vollständigkeit
  643. Widerspruchsfreiheit
  644. Aussage
  645. betreffen
  646. Senatsurteil
  647. 19
  648. .
  649. Juni
  650. aa
  651. ;
  652. Urteil
  653. 10
  654. .
  655. März
  656. ;
  657. 14
  658. Juli
  659. 3/09
  660. aaO
  661. .
  662. Hier
  663. hat
  664. Berufungsgericht
  665. Aussage
  666. Amtsgericht
  667. glaubwürdig
  668. angesehenen
  669. Zeugen
  670. widersprüchlich
  671. erachtet
  672. .
  673. durfte
  674. erneute
  675. Vernehmung
  676. Zeugen
  677. entscheiden
  678. .
  679. .
  680. Berufungsurteil
  681. ist
  682. aufzuheben
  683. §
  684. .
  685. Sache
  686. ist
  687. Endentscheidung
  688. reif
  689. neuen
  690. Verhandlung
  691. Entscheidung
  692. Berufungsgericht
  693. zurückzuverweisen
  694. §
  695. Abs.
  696. Satz
  697. .
  698. Ball
  699. Dr.
  700. Dr.
  701. Dr.
  702. Dr.
  703. Vorinstanzen
  704. :
  705. AG
  706. Entscheidung
  707. Entscheidung