You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

616 lines
5.3 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 10
  3. .
  4. März
  5. Rechtsstreit
  6. VIII
  7. .
  8. Zivilsenat
  9. Bundesgerichtshofs
  10. hat
  11. 10
  12. .
  13. März
  14. Vorsitzenden
  15. Richter
  16. Richter
  17. Richterinnen
  18. Dr.
  19. Richter
  20. Dr.
  21. beschlossen
  22. :
  23. Senat
  24. beabsichtigt
  25. Revision
  26. Klägerin
  27. gemäß
  28. §
  29. zurückzuweisen
  30. .
  31. Gründe
  32. :
  33. 1
  34. .
  35. Grund
  36. Zulassung
  37. Revision
  38. besteht
  39. mehr
  40. Senat
  41. Erlass
  42. Berufungsurteils
  43. Zulassung
  44. zugrunde
  45. liegende
  46. Rechtsfrage
  47. Urteil
  48. 9
  49. Juli
  50. entschieden
  51. hat
  52. neue
  53. Eigentümer
  54. vermieteten
  55. Wohnraums
  56. auch
  57. dann
  58. §
  59. Vermieters
  60. Rechte
  61. Pflichten
  62. bestehenden
  63. Mietverhältnissen
  64. eintritt
  65. Eigentum
  66. vorliegend
  67. Gesetzes
  68. Gründung
  69. Bundesanstalt
  70. Immobilienaufgaben
  71. 9
  72. .
  73. Dezember
  74. .
  75. S.
  76. Gesetzes
  77. erwirbt
  78. .
  79. 2
  80. .
  81. Revision
  82. hat
  83. auch
  84. Aussicht
  85. Erfolg
  86. .
  87. Zwar
  88. rechtfertigt
  89. Umstand
  90. Beklagte
  91. Klageschrift
  92. bezeichnet
  93. ist
  94. allein
  95. Annahme
  96. auch
  97. Partei
  98. Rechtsstreits
  99. sein
  100. soll
  101. .
  102. Vielmehr
  103. kommt
  104. Sinn
  105. Klägerin
  106. Klageschrift
  107. gewählten
  108. Parteibezeichnung
  109. objektiver
  110. Würdigung
  111. Erklärungsinhalts
  112. beizulegen
  113. ist
  114. .
  115. unrichtiger
  116. äußerer
  117. Bezeichnung
  118. ist
  119. grundsätzlich
  120. Person
  121. Partei
  122. anzusprechen
  123. erkennbar
  124. Parteibezeichnung
  125. betroffen
  126. werden
  127. soll
  128. .
  129. ist
  130. ist
  131. Revisionsgericht
  132. frei
  133. vorzunehmende
  134. Auslegung
  135. Klageschrift
  136. Ausdruck
  137. gekommenen
  138. prozessualen
  139. Willenserklärung
  140. klären
  141. Senatsurteile
  142. 24
  143. November
  144. ;
  145. 16
  146. .
  147. Mai
  148. ;
  149. Urteil
  150. 27
  151. November
  152. .
  153. .
  154. .
  155. .
  156. Auslegung
  157. Parteibezeichnung
  158. sind
  159. nur
  160. Rubrum
  161. Klageschrift
  162. enthaltenen
  163. Angaben
  164. auch
  165. gesamte
  166. Inhalt
  167. Klageschrift
  168. etwaiger
  169. beigefügter
  170. Anlagen
  171. berücksichtigen
  172. Urteil
  173. 27
  174. November
  175. aaO
  176. m.w
  177. .
  178. .
  179. Genauso
  180. können
  181. Auslegungsmittel
  182. auch
  183. spätere
  184. Prozessvorgänge
  185. herangezogen
  186. werden
  187. namentlich
  188. Laufe
  189. Rechtsstreits
  190. erfolgte
  191. Klarstellung
  192. Identität
  193. betreffenden
  194. Prozesspartei
  195. Senatsurteil
  196. 24
  197. November
  198. aaO
  199. ;
  200. Urteil
  201. 26
  202. .
  203. Februar
  204. ;
  205. Urteil
  206. 12
  207. .
  208. Oktober
  209. .
  210. Auslegung
  211. gilt
  212. Grundsatz
  213. Klageerhebung
  214. Wahrheit
  215. gemeinte
  216. Partei
  217. fehlerhafter
  218. Bezeichnung
  219. scheitern
  220. darf
  221. Mängel
  222. Anbetracht
  223. jeweiligen
  224. Umstände
  225. letztlich
  226. vernünftigen
  227. Zweifel
  228. wirklich
  229. Gewollten
  230. aufkommen
  231. lassen
  232. nur
  233. Inhalt
  234. Klageschrift
  235. Anlagen
  236. weiter
  237. berücksichtigenden
  238. Umständen
  239. deutlich
  240. wird
  241. Partei
  242. tatsächlich
  243. gemeint
  244. ist
  245. .
  246. fehlerhaften
  247. Parteibezeichnung
  248. Korrektur
  249. Klageänderung
  250. nur
  251. Rubrumsberichtigung
  252. bedarf
  253. ist
  254. jedoch
  255. irrtümliche
  256. Benennung
  257. falschen
  258. materiellen
  259. Rechtsverhältnis
  260. beteiligten
  261. Person
  262. Partei
  263. unterscheiden
  264. Urteil
  265. 27
  266. November
  267. aaO
  268. ;
  269. Urteil
  270. 26
  271. .
  272. Februar
  273. aaO
  274. jeweils
  275. m.w
  276. .
  277. .
  278. Maßstäbe
  279. liegt
  280. hier
  281. fehlerhafte
  282. Bezeichnung
  283. Wirklichkeit
  284. gemeinten
  285. Partei
  286. irrtümliche
  287. Benennung
  288. klagten
  289. Bundesrepublik
  290. Partei
  291. Mietrechtsstreits
  292. Mietverhältnis
  293. 1
  294. .
  295. Januar
  296. ergebenden
  297. Rechte
  298. Pflichten
  299. anbelangt
  300. Bundesanstalt
  301. Immobilienaufgaben
  302. Zeitpunkt
  303. §
  304. Abs.
  305. eingetreten
  306. ist
  307. .
  308. Zwar
  309. ist
  310. Klageschrift
  311. allein
  312. Hinsicht
  313. noch
  314. auslegungsfähig
  315. Klägerin
  316. ersichtlich
  317. gegangen
  318. ist
  319. Mieterrechte
  320. Mängelbeseitigung
  321. Mietminderung
  322. näher
  323. bezeichneten
  324. Wohnraummietverhältnis
  325. durchzusetzen
  326. ausgeschlossen
  327. erscheint
  328. verpflichteter
  329. Vermieter
  330. auch
  331. Zeitpunkt
  332. Klageeinreichung
  333. bereits
  334. Mietverhältnis
  335. eingetretene
  336. Bundesanstalt
  337. Immobilienaufgaben
  338. gemeint
  339. gewesen
  340. sein
  341. könnte
  342. Rubrum
  343. Klageschrift
  344. Vertreterin
  345. zuvor
  346. Vermieterstellung
  347. stehenden
  348. Bundesrepublik
  349. bezeichnet
  350. ist
  351. .
  352. beklagte
  353. Bundesrepublik
  354. Schriftsatz
  355. 3
  356. .
  357. Mai
  358. erfolgten
  359. Eigentumsübergang
  360. mehr
  361. gegebene
  362. Passivlegitimation
  363. hingewiesen
  364. hatte
  365. hat
  366. Klägerin
  367. Schriftsatz
  368. 16
  369. .
  370. Juni
  371. zunächst
  372. hilfsweise
  373. Klageänderung
  374. Bundesanstalt
  375. Immobilienaufgaben
  376. Klageantrags
  377. Zeitraum
  378. Januar
  379. angekündigt
  380. gleichzeitig
  381. jedoch
  382. Zweifel
  383. geäußert
  384. Rechtsübergang
  385. §
  386. Abs.
  387. tragender
  388. Fall
  389. Gesamtrechtsnachfolge
  390. vorgelegen
  391. habe
  392. .
  393. Antrag
  394. hat
  395. jedoch
  396. Sicht
  397. fortbestehenden
  398. Klärungsbedarfs
  399. anschließend
  400. verhandelt
  401. Schriftsatz
  402. 11
  403. .
  404. August
  405. ausgeführt
  406. hilfsweise
  407. erklärter
  408. Parteiwechsel
  409. rechtlich
  410. möglich
  411. sei
  412. Auffassung
  413. Bundesrepublik
  414. auch
  415. 1
  416. .
  417. Januar
  418. weiterhin
  419. Vermieterin
  420. Klägerin
  421. sei
  422. Veräußerungsvorgang
  423. .
  424. S.
  425. §
  426. vorgelegen
  427. habe
  428. .
  429. Dementsprechend
  430. ist
  431. folgenden
  432. mündlichen
  433. Verhandlung
  434. 25
  435. .
  436. August
  437. Parteien
  438. erklärte
  439. Klarstellung
  440. protokolliert
  441. worden
  442. "
  443. derzeitigem
  444. Stand
  445. Beklagte
  446. Bundesrepublik
  447. vertreten
  448. Bundesanstalt
  449. gaben
  450. Direktion
  451. Klage
  452. Bl
  453. .
  454. .
  455. ergibt
  456. sei
  457. .
  458. Klägerin
  459. hat
  460. Weise
  461. unmissverständlich
  462. klargestellt
  463. auch
  464. Zeit
  465. 1
  466. .
  467. Januar
  468. Klageschrift
  469. bezeichnete
  470. Bundesrepublik
  471. neu
  472. gegründete
  473. Bundesanstalt
  474. Immobilienaufgaben
  475. Partei
  476. Rechtsstreits
  477. ansehen
  478. wollte
  479. so
  480. abweichende
  481. Auslegung
  482. Berichtigung
  483. Passivrubrums
  484. Bundesanstalt
  485. Immobilienaufgaben
  486. jedenfalls
  487. Rechte
  488. Pflichten
  489. Zeit
  490. 1
  491. .
  492. Januar
  493. anbelangt
  494. Raum
  495. besteht
  496. .
  497. hat
  498. Anspruch
  499. genommene
  500. Partei
  501. lediglich
  502. falsch
  503. bezeichnet
  504. Kenntnis
  505. Betracht
  506. kommenden
  507. Möglichkeiten
  508. Bundesrepublik
  509. beklagte
  510. Partei
  511. entschieden
  512. Weise
  513. offenbar
  514. veranlasst
  515. gleiche
  516. Sichtweise
  517. Amtsgerichts
  518. rechtlich
  519. Person
  520. Vermieterin
  521. geirrt
  522. .
  523. Parteistellung
  524. Bundesrepublik
  525. nunmehr
  526. abschließenden
  527. Zweifel
  528. mehr
  529. erlaubenden
  530. Klärung
  531. hat
  532. mehr
  533. geändert
  534. Klägerin
  535. Berufungsrechtszug
  536. Berufungsgericht
  537. geäußerten
  538. Bedenken
  539. vorsorglich
  540. Berichtigung
  541. Rubrums
  542. Bundesanstalt
  543. Immobilienaufgaben
  544. Klageantrags
  545. Zeit
  546. 1
  547. .
  548. Januar
  549. beantragt
  550. gleichzeitig
  551. mitgeteilt
  552. hat
  553. Klage
  554. Berufungsverfahren
  555. ändern
  556. wollen
  557. .
  558. erstinstanzlichen
  559. Klarstellung
  560. rechtlichen
  561. Identität
  562. ursprünglich
  563. bezeichneten
  564. tatsächlich
  565. gemeinten
  566. Partei
  567. Beklagtenseite
  568. konnte
  569. nunmehr
  570. Parteiberichtigung
  571. nur
  572. noch
  573. Parteiänderung
  574. vorgenommen
  575. werden
  576. Klägerin
  577. jedoch
  578. ausdrücklich
  579. Abstand
  580. genommen
  581. hat
  582. vgl.
  583. Urteil
  584. 13
  585. Juli
  586. juris
  587. .
  588. 3
  589. .
  590. besteht
  591. Gelegenheit
  592. Stellungnahme
  593. Wochen
  594. Zustellung
  595. Beschlusses
  596. .
  597. Ball
  598. Dr.
  599. Dr.
  600. Dr.
  601. Hinweis
  602. :
  603. Revisionsverfahren
  604. ist
  605. Revisionsrücknahme
  606. erledigt
  607. worden
  608. .
  609. Vorinstanzen
  610. :
  611. AG
  612. Berlin-Wedding
  613. Entscheidung
  614. 23.11.2006
  615. LG
  616. Entscheidung