You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1133 lines
9.9 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 19
  5. .
  6. März
  7. Justizhauptsekretärin
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. §
  16. .
  17. §
  18. Leasinggeber
  19. Lieferanten
  20. formularmäßig
  21. vereinbarten
  22. Rückkaufvereinbarung
  23. enthaltene
  24. Klausel
  25. :
  26. "
  27. Übergabe
  28. Objektes
  29. wird
  30. ersetzt
  31. Leasinggeberin
  32. Herausgabeansprüche
  33. Besitzer
  34. Lieferanten
  35. abtritt
  36. .
  37. "
  38. ist
  39. gemäß
  40. §
  41. Abs.
  42. Nr.
  43. unwirksam
  44. .
  45. Urteil
  46. 19
  47. .
  48. März
  49. OLG
  50. VIII
  51. .
  52. Zivilsenat
  53. Bundesgerichtshofs
  54. hat
  55. mündliche
  56. Verhandlung
  57. 19
  58. .
  59. März
  60. Vorsitzende
  61. Richterin
  62. Dr.
  63. Richter
  64. Dr.
  65. Dr.
  66. Ball
  67. Dr.
  68. Recht
  69. erkannt
  70. :
  71. Revision
  72. Klägerin
  73. Urteil
  74. 6
  75. .
  76. Zivilsenats
  77. Oberlandesgerichts
  78. 19
  79. .
  80. April
  81. wird
  82. Kosten
  83. zurückgewiesen
  84. .
  85. Tatbestand
  86. :
  87. W.
  88. GmbH
  89. Rechtsnachfolgerin
  90. Klägerin
  91. ist
  92. folgenden
  93. :
  94. Klägerin
  95. schloß
  96. Firma
  97. GmbH
  98. folgenden
  99. :
  100. 4
  101. .
  102. März
  103. Leasingverträge
  104. Sattelauflieger
  105. Typs
  106. .
  107. Fahrzeuge
  108. erwarb
  109. Klägerin
  110. Beklagten
  111. ließ
  112. sodann
  113. .
  114. Gleichzeitig
  115. schloß
  116. Klägerin
  117. Beklagten
  118. gleichlautende
  119. vorformulierte
  120. Rückkaufvereinbarungen
  121. Nr.
  122. bestimmt
  123. war
  124. :
  125. "
  126. Fall
  127. Leasingnehmer
  128. vereinbarten
  129. Zahlungsverpflichtungen
  130. Leasingvertrag
  131. nachkommen
  132. sollte
  133. W.
  134. Leasingvertrag
  135. fristlos
  136. kündigen
  137. muß
  138. verpflichtet
  139. Lieferant
  140. Verlangen
  141. W.
  142. Leasingobjekt
  143. Standort
  144. zurückzukaufen
  145. .
  146. Kaufpreis
  147. wird
  148. folgt
  149. berechnet
  150. :
  151. Zugang
  152. Rückkaufverlangens
  153. W.
  154. nung
  155. gilt
  156. Kaufvertrag
  157. gekommen
  158. .
  159. nebst
  160. W.
  161. wird
  162. Lieferanten
  163. Zug
  164. Zug
  165. Zahlung
  166. Kaufpreises
  167. Eigentumsrechte
  168. Leasingobjekt
  169. übertragen
  170. .
  171. Übergabe
  172. Objektes
  173. wird
  174. ersetzt
  175. W.
  176. Herausgabeansprüche
  177. Besitzer
  178. Lieferanten
  179. abtritt
  180. .
  181. "
  182. Rückstand
  183. geraten
  184. Zahlungsverpflichtungen
  185. Juli
  186. war
  187. kündigte
  188. Klägerin
  189. Schreiben
  190. 10
  191. .
  192. September
  193. Leasingverträge
  194. fristlos
  195. forderte
  196. Zahlung
  197. Betrages
  198. DM
  199. Herausgabe
  200. Fahrzeuge
  201. ;
  202. Aufforderungen
  203. kam
  204. .
  205. Schreiben
  206. 20
  207. .
  208. Oktober
  209. verlangte
  210. Klägerin
  211. Beklagten
  212. Bezugnahme
  213. getroffenen
  214. Rückkaufvereinbarungen
  215. Rückkauf
  216. Sattelauflieger
  217. Gesamtpreis
  218. 457.371,14
  219. DM
  220. .
  221. Gleichzeitig
  222. trat
  223. Zug
  224. Zug
  225. Zahlung
  226. Kaufpreises
  227. Herausgabeansprüche
  228. forderte
  229. Beklagte
  230. Vereinbarung
  231. termine
  232. unmittelbar
  233. Verbindung
  234. setzen
  235. .
  236. Beklagte
  237. gerte
  238. Zahlung
  239. Begründung
  240. Klägerin
  241. könne
  242. obliegenden
  243. Besitzverschaffungspflicht
  244. genügen
  245. Besitz
  246. unstreitig
  247. verbrachten
  248. Fahrzeuge
  249. sei
  250. auch
  251. Standort
  252. Fahrzeuge
  253. nennen
  254. könne
  255. .
  256. Landgericht
  257. hat
  258. zunächst
  259. Teilbetrag
  260. je
  261. DM
  262. eingegangenen
  263. Rückkaufvereinbarungen
  264. beschränkten
  265. Klage
  266. Teil
  267. Zinsen
  268. stattgegeben
  269. .
  270. Berufung
  271. Beklagten
  272. hat
  273. Oberlandesgericht
  274. Urteil
  275. Landgerichts
  276. abgeändert
  277. Klage
  278. Anschlußberufung
  279. Klägerin
  280. Zahlung
  281. weiterer
  282. 407.371,14
  283. DM
  284. Zinsen
  285. begehrt
  286. hatte
  287. zurückgewiesen
  288. .
  289. erkennenden
  290. Senat
  291. zugelassenen
  292. Revision
  293. verfolgt
  294. Klägerin
  295. Berufungsinstanz
  296. gestellten
  297. Anträge
  298. .
  299. Entscheidungsgründe
  300. :
  301. Begründung
  302. hat
  303. Berufungsgericht
  304. ausgeführt
  305. Klägerin
  306. stehe
  307. Anspruch
  308. Kaufpreiszahlung
  309. §
  310. Abs.
  311. folgenden
  312. schuldrechtlichen
  313. Verpflichtung
  314. Beklagten
  315. verkaufte
  316. Sache
  317. übergeben
  318. Eigentum
  319. verschaffen
  320. nachgekommen
  321. sei
  322. auch
  323. nachkommen
  324. könne
  325. .
  326. Auslegung
  327. getroffenen
  328. Rückkaufvereinbarungen
  329. ergebe
  330. Parteien
  331. Besitzverschaffungspflicht
  332. Klägerin
  333. abgesehen
  334. Fälligkeit
  335. Zahlungsanspruchs
  336. Klägerin
  337. Verschaffung
  338. mittelbaren
  339. Besitzes
  340. Surrogat
  341. Einräumung
  342. unmittelbaren
  343. Sachherrschaft
  344. geknüpft
  345. hätten
  346. .
  347. Auch
  348. Sinn
  349. Zweck
  350. Rückkaufvereinbarungen
  351. Interessenlage
  352. Parteien
  353. Abschluß
  354. Verträge
  355. sprächen
  356. Parteien
  357. Einvernehmen
  358. erzielt
  359. haben
  360. könnten
  361. Beklagte
  362. solle
  363. auch
  364. Besitzverlustrisiko
  365. tragen
  366. .
  367. Anlaß
  368. Abschluß
  369. jeweiligen
  370. Rückkaufvereinbarungen
  371. sei
  372. Beklagten
  373. erkennbar
  374. gewordene
  375. Interesse
  376. Klägerin
  377. gewesen
  378. berechtigten
  379. fristlosen
  380. Kündigung
  381. Leasingverträge
  382. Zahlungsverzugs
  383. Bezahlung
  384. offenstehenden
  385. entsprechende
  386. Einstandspflicht
  387. Beklagten
  388. sichern
  389. .
  390. Auch
  391. Tatsache
  392. Klägerin
  393. Allgemeinen
  394. gungen
  395. verpflichtet
  396. habe
  397. Sattelauflieger
  398. Neuwert
  399. sicherbare
  400. Risiken
  401. versichern
  402. insbesondere
  403. Vollkaskoversicherung
  404. Wiederbeschaffungswert
  405. abzuschließen
  406. gegebenenfalls
  407. auch
  408. Besitzverlustrisiko
  409. abdeckte
  410. ferner
  411. Umstand
  412. überdies
  413. Klägerin
  414. ausgestellt
  415. werden
  416. sollten
  417. Verfügungsbefugnis
  418. Versicherungsleistung
  419. allein
  420. zugestanden
  421. habe
  422. sprächen
  423. eher
  424. Verhältnis
  425. Parteien
  426. Klägerin
  427. Risiko
  428. Besitzverlustes
  429. habe
  430. tragen
  431. habe
  432. überlassen
  433. sein
  434. sollen
  435. gegebenenfalls
  436. Versicherer
  437. schadlos
  438. halten
  439. .
  440. komme
  441. Risikoverteilung
  442. abweichende
  443. formularmäßige
  444. Vereinbarung
  445. Inhaltskontrolle
  446. §
  447. standhalte
  448. §
  449. verstoße
  450. .
  451. obliegenden
  452. habe
  453. Klägerin
  454. genüge
  455. getan
  456. Sattelauflieger
  457. unstreitigen
  458. Sachvortrag
  459. Parteien
  460. verschwunden
  461. auch
  462. ungewiß
  463. sei
  464. Klägerin
  465. jemals
  466. unmittelbaren
  467. mittelbaren
  468. Besitz
  469. übrigen
  470. Sattelaufliegern
  471. verschaffen
  472. könne
  473. ;
  474. insoweit
  475. stehe
  476. vorübergehende
  477. Unmöglichkeit
  478. Besitzverschaffung
  479. dauerhaften
  480. gleich
  481. .
  482. II
  483. .
  484. gerichteten
  485. Revisionsangriffe
  486. Klägerin
  487. haben
  488. Ergebnis
  489. Erfolg
  490. .
  491. 1
  492. .
  493. Berufungsgericht
  494. allerdings
  495. Rückkaufvereinbarungen
  496. Nr.
  497. enthaltene
  498. Klausel
  499. :
  500. "
  501. Übergabe
  502. Objektes
  503. wird
  504. ersetzt
  505. W.
  506. Herausgabeansprüche
  507. Lieferanten
  508. abtritt
  509. "
  510. dahingehend
  511. auslegt
  512. Verschaffung
  513. mittelbaren
  514. Besitzes
  515. Surrogat
  516. Einräumung
  517. unmittelbaren
  518. Sachherrschaft
  519. verstehen
  520. sei
  521. so
  522. auch
  523. vermag
  524. Senat
  525. folgen
  526. .
  527. fragliche
  528. Regelung
  529. ist
  530. Bestandteil
  531. Formularklausel
  532. Anwendungsbereich
  533. Bezirk
  534. Berufungsgerichts
  535. hinausreicht
  536. so
  537. Auslegung
  538. Klausel
  539. uneingeschränkter
  540. revisionsrechtlicher
  541. Prüfung
  542. unterliegt
  543. vgl.
  544. 258
  545. ;
  546. 45
  547. ;
  548. Urteil
  549. 15
  550. November
  551. .
  552. Allgemeine
  553. Geschäftsbedingungen
  554. sind
  555. Berufungsgericht
  556. ausreichend
  557. berücksichtigt
  558. objektiven
  559. Inhalt
  560. typischen
  561. Sinn
  562. einheitlich
  563. so
  564. auszulegen
  565. verständigen
  566. redlichen
  567. Vertragspartnern
  568. Abwägung
  569. Interessen
  570. normalerweise
  571. beteiligten
  572. Kreise
  573. verstanden
  574. werden
  575. .
  576. .
  577. vgl.
  578. f.
  579. ;
  580. Urteil
  581. 9
  582. .
  583. Mai
  584. .
  585. Formularklausel
  586. regelt
  587. nur
  588. Art
  589. Weise
  590. Lieferantin/Käuferin
  591. Eigentum
  592. Sattelaufliegern
  593. verschafft
  594. werden
  595. soll
  596. Verpflichtungen
  597. Leasinggeberin/Verkäuferin
  598. noch
  599. abzuschließenden
  600. Kaufvertrag
  601. insgesamt
  602. .
  603. Wortlaut
  604. Bestimmung
  605. ergibt
  606. Erfüllung
  607. Verpflichtungen
  608. Übergabe
  609. Sinne
  610. §
  611. Abs.
  612. Satz
  613. bedarf
  614. .
  615. Übereignung
  616. Abtretung
  617. Herausgabeanspruchs
  618. §
  619. §
  620. genügt
  621. Revision
  622. Recht
  623. verweist
  624. Abtretung
  625. Herausgabeanspruchs
  626. Dritten
  627. Sache
  628. Besitzmittlungsverhältnisses
  629. besitzt
  630. auch
  631. unbekannten
  632. Besitzer
  633. Urteil
  634. 28
  635. November
  636. ;
  637. Urteil
  638. 4
  639. .
  640. Oktober
  641. ;
  642. Palandt/Bassenge
  643. 62
  644. .
  645. Aufl
  646. .
  647. .
  648. 2
  649. ;
  650. 13
  651. .
  652. Aufl
  653. .
  654. .
  655. f.
  656. ;
  657. 3
  658. .
  659. Aufl
  660. .
  661. .
  662. .
  663. Klausel
  664. erkennbar
  665. gesetzliche
  666. Regelung
  667. §
  668. Bezug
  669. nimmt
  670. ist
  671. auch
  672. Bestimmung
  673. Klauselinhalts
  674. allgemeine
  675. Gesetzesauslegung
  676. zugrunde
  677. legen
  678. Ulmer
  679. 9
  680. .
  681. Aufl
  682. .
  683. .
  684. 23
  685. ;
  686. Lindacher
  687. Wolf/Horn/Lindacher
  688. 4
  689. .
  690. Aufl
  691. .
  692. .
  693. .
  694. beteiligten
  695. Verkehrskreise
  696. Klausel
  697. einschränkend
  698. dahingehend
  699. verstehen
  700. Abtretung
  701. Herausgabeansprüche
  702. seien
  703. lediglich
  704. Besitzmittlungsverhältnis
  705. §
  706. entspringenden
  707. Ansprüche
  708. Leasinggebers
  709. insbesondere
  710. Leasingnehmer
  711. gemeint
  712. ist
  713. festgestellt
  714. sonst
  715. ersichtlich
  716. .
  717. Anders
  718. Senat
  719. Urteil
  720. 31
  721. .
  722. Januar
  723. entschiedenen
  724. Fall
  725. liegt
  726. hier
  727. gesetzlichen
  728. Regelung
  729. §
  730. §
  731. Abs.
  732. Abs.
  733. .
  734. Abs.
  735. .
  736. abweichende
  737. ausdrückliche
  738. Vereinbarung
  739. Klägerin
  740. Wiederverkäuferin
  741. Verschaffung
  742. Besitzes
  743. lediglich
  744. Abtretung
  745. Besitzer
  746. gerichteten
  747. Herausgabeansprüche
  748. schuldet
  749. .
  750. 2
  751. .
  752. Sind
  753. getroffenen
  754. Rückkaufvereinbarungen
  755. aber
  756. Weise
  757. auszulegen
  758. so
  759. ist
  760. beanstandete
  761. Klausel
  762. Berufungsgericht
  763. Rechtsstandpunkt
  764. offenlassen
  765. konnte
  766. unangemessener
  767. Benachteiligung
  768. Beklagten
  769. gemäß
  770. §
  771. Abs.
  772. Nr.
  773. Parteien
  774. bestehende
  775. 1
  776. .
  777. Januar
  778. begründete
  779. Schuldverhältnis
  780. weiterhin
  781. anzuwenden
  782. ist
  783. Art
  784. .
  785. §
  786. unwirksam
  787. .
  788. Rückkaufvereinbarungen
  789. ist
  790. Wiederverkaufsrecht
  791. Klägerin
  792. begründet
  793. worden
  794. Vorschriften
  795. Wiederkauf
  796. Sinne
  797. §
  798. §
  799. .
  800. .
  801. jetzt
  802. :
  803. .
  804. .
  805. eingeschränkt
  806. entsprechende
  807. Anwendung
  808. finden
  809. f.
  810. ;
  811. f.
  812. ;
  813. Urteil
  814. 7
  815. .
  816. Oktober
  817. .
  818. Pflichten
  819. Wiederverkäufers
  820. gehört
  821. §
  822. Abs.
  823. .
  824. Abs.
  825. .
  826. ebenso
  827. Pflichten
  828. Verkäufers
  829. Abs.
  830. Satz
  831. Wiederkäufer
  832. gekauften
  833. Gegenstand
  834. herauszugeben
  835. ;
  836. Verpflichtung
  837. gilt
  838. auch
  839. Realisierung
  840. Wiederverkaufsrechts
  841. insoweit
  842. Wiederkaufrechts
  843. unterscheidet
  844. hier
  845. vorliegenden
  846. Fall
  847. .
  848. Regelung
  849. weicht
  850. beanstandete
  851. Klausel
  852. Ergebnis
  853. Verschaffung
  854. unmittelbaren
  855. Besitzes
  856. Abtretung
  857. Herausgabeanspruchs
  858. Wiederverkäufers
  859. Besitzer
  860. ersetzt
  861. .
  862. Leasinggeberin
  863. hat
  864. Belange
  865. vorgesehenen
  866. Wiederverkaufsvertrag
  867. weitgehend
  868. gewahrt
  869. Lieferantin
  870. Kaufpreis
  871. vorgeschrieben
  872. hat
  873. unabhängig
  874. noch
  875. vorhandenen
  876. Wert
  877. Kaufgegenstandes
  878. offenen
  879. Forderungen
  880. Leasingvertrag
  881. ausgerichtet
  882. ist
  883. .
  884. Standortklausel
  885. wird
  886. Lieferantin
  887. ferner
  888. abweichend
  889. §
  890. Gefahr
  891. Verlust
  892. Sache
  893. Übergabe
  894. auferlegt
  895. .
  896. Abrede
  897. Pflicht
  898. Besitzverschaffung
  899. befreit
  900. will
  901. Leasinggeberin
  902. nachteiligen
  903. Folgen
  904. schützen
  905. Sache
  906. Abschluß
  907. Kaufvertrages
  908. abhanden
  909. gekommen
  910. ist
  911. .
  912. Zwar
  913. kann
  914. Risiko
  915. Verlusts
  916. Leasingsache
  917. Leasingnehmerin
  918. auferlegte
  919. Pflicht
  920. Abschluß
  921. Versicherung
  922. insbesondere
  923. Vollkaskoversicherung
  924. Wiederbeschaffungswert
  925. aufgefangen
  926. werden
  927. wurde
  928. gegebenen
  929. Fall
  930. auch
  931. entsprechende
  932. Vereinbarung
  933. deckt
  934. ;
  935. verblieben
  936. ist
  937. aber
  938. noch
  939. Risiko
  940. Leasingnehmer
  941. Leasinggegenstand
  942. veruntreut
  943. Versicherung
  944. eintritt
  945. .
  946. Absicherung
  947. Risikos
  948. Leasingnehmer
  949. unredlich
  950. verhält
  951. Sache
  952. Zugriffsmöglichkeit
  953. Leasinggebers
  954. entzieht
  955. mag
  956. schützenswertes
  957. Interesse
  958. Leasinggebers
  959. bestehen
  960. .
  961. sind
  962. Vertragsgestaltungen
  963. denkbar
  964. herangezogen
  965. werden
  966. können
  967. Lieferantin
  968. auch
  969. Risiko
  970. -9-
  971. belasten
  972. .
  973. Kaufvertrag/Wiederverkaufsvertrag
  974. Leasinggegenstandes
  975. ist
  976. aber
  977. geeignete
  978. Vertragstyp
  979. .
  980. Bestimmung
  981. Käufer
  982. Sache
  983. Kaufpreiszahlung
  984. verpflichtet
  985. selbst
  986. Verkäufer
  987. Besitz
  988. Kaufgegenstand
  989. verschaffen
  990. kann
  991. nur
  992. Eigentumsrecht
  993. überträgt
  994. kann
  995. Allgemeinen
  996. Geschäftsbedingungen
  997. Kaufvertrages
  998. getroffen
  999. werden
  1000. .
  1001. Klägerin
  1002. Klauselverwenderin
  1003. Sicherung
  1004. Interessen
  1005. Wiederverkaufsrecht
  1006. Leasinggegenstandes
  1007. gewählt
  1008. hat
  1009. durfte
  1010. wesentlichen
  1011. Grundgedanken
  1012. gesetzlichen
  1013. Regelung
  1014. Sachkaufs
  1015. derart
  1016. weitgehend
  1017. abgewichen
  1018. werden
  1019. ;
  1020. gehört
  1021. Verpflichtung
  1022. Käufer
  1023. Besitz
  1024. einzuräumen
  1025. wesentliche
  1026. Pflicht
  1027. Verkäufers
  1028. vgl.
  1029. §
  1030. .
  1031. .
  1032. bedarf
  1033. Entscheidung
  1034. Verpflichtung
  1035. Verkäufers
  1036. formularmäßig
  1037. Übertragung
  1038. mittelbaren
  1039. Besitzes
  1040. beschränkt
  1041. werden
  1042. kann
  1043. .
  1044. vollständige
  1045. Ausschluß
  1046. Besitzverschaffungspflicht
  1047. Verkäufers
  1048. auch
  1049. fraglichen
  1050. Klausel
  1051. Verwendungsgegner
  1052. deutlich
  1053. erkennbar
  1054. wird
  1055. ist
  1056. jedenfalls
  1057. vereinbarten
  1058. Wiederverkaufsrecht
  1059. wesentlichen
  1060. Verkäuferpflichten
  1061. unvereinbar
  1062. benachteiligt
  1063. Lieferanten
  1064. Käufer
  1065. Geboten
  1066. Glauben
  1067. unangemessen
  1068. so
  1069. auch
  1070. Reinking/Eggert
  1071. Autokauf
  1072. 8
  1073. .
  1074. Aufl
  1075. .
  1076. .
  1077. .
  1078. 3
  1079. .
  1080. Ist
  1081. Klausel
  1082. beanstandeten
  1083. Teil
  1084. unwirksam
  1085. verbleibt
  1086. Pflicht
  1087. Klägerin
  1088. Herausgabe
  1089. Leasinggegenstände
  1090. §
  1091. Abs.
  1092. .
  1093. Abs.
  1094. .
  1095. ist
  1096. Klägerin
  1097. getroffenen
  1098. Feststellungen
  1099. Berufungsgerichts
  1100. Lage
  1101. .
  1102. hiergegen
  1103. erhobenen
  1104. Verfahrensrügen
  1105. hat
  1106. Senat
  1107. geprüft
  1108. durchgreifend
  1109. erachtet
  1110. §
  1111. .
  1112. Klägerin
  1113. somit
  1114. unmöglich
  1115. ist
  1116. Verpflichtung
  1117. Besitzverschaffung
  1118. Sattelaufliegern
  1119. nachzukommen
  1120. sind
  1121. Leistungspflichten
  1122. Wiederkaufverträgen
  1123. gemäß
  1124. §
  1125. §
  1126. .
  1127. erloschen
  1128. .
  1129. Dr.
  1130. Dr.
  1131. Ball
  1132. Dr.
  1133. Dr.