You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

805 lines
6.5 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 10
  3. .
  4. Oktober
  5. Zurückschiebungshaftsache
  6. Nachschlagewerk
  7. :
  8. ja
  9. :
  10. :
  11. ja
  12. FamFG
  13. §
  14. Abs.
  15. Satz
  16. Beschwerdegericht
  17. kann
  18. Voraussetzungen
  19. §
  20. Abs.
  21. Satz
  22. FamFG
  23. Übrigen
  24. vorliegen
  25. persönlichen
  26. Anhörung
  27. Betroffenen
  28. nur
  29. absehen
  30. erste
  31. Instanz
  32. verfahrensfehlerfrei
  33. durchgeführt
  34. hat
  35. .
  36. ändert
  37. auch
  38. Betroffenen
  39. erklärter
  40. Verzicht
  41. erneute
  42. Anhörung
  43. .
  44. Beschluss
  45. 10
  46. .
  47. Oktober
  48. AG
  49. V.
  50. Zivilsenat
  51. Bundesgerichtshofs
  52. hat
  53. 10
  54. .
  55. Oktober
  56. Vorsitzende
  57. Richterin
  58. Dr.
  59. Richter
  60. Dr.
  61. Richterinnen
  62. Dr.
  63. Weinland
  64. Richter
  65. Dr.
  66. beschlossen
  67. :
  68. Rechtsbeschwerde
  69. Betroffenen
  70. wird
  71. festgestellt
  72. Beschluss
  73. Amtsgerichts
  74. 22
  75. .
  76. April
  77. Beschluss
  78. 5
  79. .
  80. Zivilkammer
  81. Landgerichts
  82. 29
  83. .
  84. Mai
  85. Rechten
  86. verletzt
  87. haben
  88. .
  89. Gerichtskosten
  90. werden
  91. Instanzen
  92. erhoben
  93. .
  94. zweckentsprechenden
  95. Rechtsverfolgung
  96. notwendigen
  97. Auslagen
  98. Betroffenen
  99. Instanzen
  100. werden
  101. Bundesrepublik
  102. auferlegt
  103. .
  104. Gegenstandswert
  105. Rechtsbeschwerdeverfahrens
  106. beträgt
  107. .
  108. Gründe
  109. :
  110. Betroffene
  111. eritreischer
  112. Staatsangehöriger
  113. wurde
  114. 22
  115. .
  116. April
  117. Bahnhof
  118. festgenommen
  119. Besitz
  120. Einreise
  121. Bundesrepublik
  122. erforderlichen
  123. Papiere
  124. war
  125. .
  126. EURODAC-Abgleich
  127. ergab
  128. Treffer
  129. .
  130. Bescheid
  131. 22
  132. .
  133. April
  134. verfügte
  135. beteiligte
  136. Behörde
  137. schiebung
  138. Betroffenen
  139. anderen
  140. Staat
  141. einreisen
  142. dürfe
  143. .
  144. Antrag
  145. beteiligten
  146. Behörde
  147. hat
  148. Amtsgericht
  149. Anhörung
  150. Betroffenen
  151. Beschluss
  152. 22
  153. .
  154. April
  155. Zurückschiebungshaft
  156. 21
  157. Juli
  158. angeordnet
  159. .
  160. Landgericht
  161. hat
  162. Beschwerde
  163. zurückgewiesen
  164. .
  165. Hiergegen
  166. richtet
  167. Rechtsbeschwerde
  168. Betroffenen
  169. Feststellung
  170. erreichen
  171. will
  172. Beschlüsse
  173. Vorinstanzen
  174. Rechten
  175. verletzt
  176. haben
  177. .
  178. II
  179. .
  180. Beschwerdegericht
  181. meint
  182. Haftantrag
  183. genüge
  184. gesetzlichen
  185. Anforderungen
  186. .
  187. Aushändigung
  188. Haftantrages
  189. Betroffenen
  190. sei
  191. entbehrlich
  192. gewesen
  193. .
  194. Nur
  195. Betroffene
  196. Hinblick
  197. Besonderheiten
  198. jeweiligen
  199. Falles
  200. vorherige
  201. Kenntnis
  202. Inhalts
  203. Haftantrages
  204. Lage
  205. sei
  206. Sachaufklärung
  207. beizutragen
  208. müsse
  209. Antrag
  210. Anhörung
  211. übermittelt
  212. werden
  213. .
  214. Fällen
  215. vorliegenden
  216. einfachen
  217. überschaubaren
  218. Sachverhalt
  219. beträfen
  220. genüge
  221. Eröffnung
  222. Haftantrages
  223. Beginn
  224. Anhörung
  225. .
  226. sei
  227. hier
  228. erfolgt
  229. .
  230. Betroffenen
  231. sei
  232. Beginn
  233. Anhörung
  234. Haftantrag
  235. telefonische
  236. Beteiligung
  237. Dolmetscherin
  238. bekannt
  239. gegeben
  240. übersetzt
  241. worden
  242. .
  243. Betroffene
  244. habe
  245. auch
  246. erklärt
  247. Ausführungen
  248. verstanden
  249. habe
  250. wisse
  251. Asylantrag
  252. weiter
  253. verfolgen
  254. müsse
  255. .
  256. .
  257. Rechtsbeschwerde
  258. ist
  259. Erledigung
  260. Hauptsache
  261. Feststellungsantrag
  262. analog
  263. §
  264. FamFG
  265. Zulassung
  266. §
  267. Abs.
  268. Nr.
  269. FamFG
  270. statthaft
  271. vgl.
  272. nur
  273. Senat
  274. Beschluss
  275. 29
  276. .
  277. April
  278. InfAuslR
  279. fristgerecht
  280. §
  281. FamFG
  282. eingelegt
  283. hat
  284. Erfolg
  285. .
  286. 1
  287. .
  288. Betroffene
  289. ist
  290. Haftanordnung
  291. Amtsgerichts
  292. jedenfalls
  293. Rechten
  294. verletzt
  295. worden
  296. Haftantrag
  297. ausgehändigt
  298. worden
  299. ist
  300. .
  301. Zwar
  302. kann
  303. Antrag
  304. erst
  305. Beginn
  306. Anhörung
  307. eröffnet
  308. werden
  309. einfachen
  310. überschaubaren
  311. Sachverhalt
  312. betrifft
  313. auch
  314. Berücksichtigung
  315. etwaigen
  316. Überraschung
  317. auskunftsfähig
  318. ist
  319. .
  320. folgt
  321. jedoch
  322. Haftrichter
  323. Fall
  324. beschränken
  325. darf
  326. Inhalt
  327. mündlich
  328. vorzutragen
  329. .
  330. Vielmehr
  331. muss
  332. Betroffenen
  333. Fall
  334. Ablichtung
  335. Antrags
  336. ausgehändigt
  337. erforderlichenfalls
  338. mündlich
  339. übersetzt
  340. Anhörungsprotokoll
  341. anderen
  342. Aktenstelle
  343. schriftlich
  344. dokumentiert
  345. werden
  346. Senat
  347. Beschluss
  348. 14
  349. .
  350. Juni
  351. InfAuslR
  352. .
  353. 9
  354. ;
  355. Beschluss
  356. 6
  357. .
  358. Dezember
  359. InfAuslR
  360. .
  361. .
  362. Aushändigung
  363. Ablichtung
  364. Haftantrages
  365. fehlt
  366. hier
  367. .
  368. Protokoll
  369. Anhörung
  370. Betroffenen
  371. Amtsgericht
  372. lässt
  373. entnehmen
  374. .
  375. 2
  376. .
  377. folgende
  378. Verletzung
  379. Anspruchs
  380. rechtliches
  381. Gehör
  382. Art
  383. .
  384. Abs.
  385. GG
  386. ;
  387. vgl.
  388. Senat
  389. Beschluss
  390. 11
  391. .
  392. Oktober
  393. .
  394. ist
  395. auch
  396. Beschwerdeverfahren
  397. behoben
  398. worden
  399. .
  400. Heilung
  401. Verstoßes
  402. Wirkung
  403. Zukunft
  404. möglich
  405. wäre
  406. vgl.
  407. Senat
  408. 15
  409. .
  410. September
  411. .
  412. 8)
  413. ist
  414. Beschwerdeinstanz
  415. eingetreten
  416. .
  417. Zwar
  418. ist
  419. Verfahrensbevollmächtigten
  420. Betroffenen
  421. Einlegung
  422. Beschwerde
  423. Haftantrag
  424. übermittelt
  425. worden
  426. .
  427. Heilung
  428. setzt
  429. aber
  430. Anhörung
  431. Betroffene
  432. nunmehr
  433. bekannten
  434. Haftantrag
  435. äußern
  436. kann
  437. vgl.
  438. Senat
  439. Beschluss
  440. 20
  441. .
  442. März
  443. .
  444. juris
  445. .
  446. Beschwerdegericht
  447. hat
  448. durchgeführt
  449. .
  450. Umstand
  451. Betroffene
  452. erneute
  453. persönliche
  454. Anhörung
  455. verzichtet
  456. hat
  457. machte
  458. entbehrlich
  459. .
  460. §
  461. Abs.
  462. Satz
  463. FamFG
  464. kann
  465. Beschwerdegericht
  466. Durchführung
  467. Termins
  468. mündlichen
  469. Verhandlung
  470. einzelner
  471. Verfahrenshandlungen
  472. absehen
  473. bereits
  474. ersten
  475. Rechtszug
  476. vorgenommen
  477. wurden
  478. erneuten
  479. Vornahme
  480. zusätzlichen
  481. Erkenntnisse
  482. erwarten
  483. sind
  484. .
  485. Beschwerdeverfahren
  486. volle
  487. Tatsacheninstanz
  488. ausgestaltet
  489. ist
  490. wird
  491. pflichtgemäße
  492. Ermessen
  493. Beschwerdegerichts
  494. gestellt
  495. Umfang
  496. Ermittlungen
  497. Beweiserhebungen
  498. wiederholt
  499. .
  500. Vorschrift
  501. dient
  502. effizienten
  503. Nutzung
  504. gerichtlicher
  505. Ressourcen
  506. Beschwerdeinstanz
  507. unnötige
  508. doppelte
  509. Beweisaufnahmen
  510. verhindert
  511. werden
  512. Durchführung
  513. Termins
  514. verzichtet
  515. werden
  516. kann
  517. Sache
  518. bereits
  519. ersten
  520. Instanz
  521. erforderlichen
  522. Umfang
  523. Beteiligten
  524. erörtert
  525. wurde
  526. Beschluss
  527. 2
  528. .
  529. März
  530. .
  531. Hinweis
  532. BT-Drucks
  533. .
  534. S.
  535. .
  536. Sp
  537. .
  538. .
  539. Abs.
  540. Satz
  541. FamFG
  542. räumt
  543. auch
  544. Freiheitsentziehungsverfahren
  545. Beschwerdegericht
  546. Möglichkeit
  547. erneuten
  548. Anhörung
  549. Betroffenen
  550. abzusehen
  551. etwa
  552. erstinstanzliche
  553. Anhörung
  554. Betroffenen
  555. nur
  556. kurze
  557. Zeit
  558. zurückliegt
  559. Akteninhalt
  560. neuen
  561. entscheidungserheblichen
  562. Tatsachen
  563. rechtliche
  564. Gesichtspunkte
  565. ergeben
  566. Beschwerdegericht
  567. Akten
  568. dokumentierte
  569. Ergebnis
  570. erstinstanzlichen
  571. Anhörung
  572. abweichend
  573. werten
  574. will
  575. persönlichen
  576. Eindruck
  577. Gerichts
  578. Betroffenen
  579. ankommt
  580. .
  581. Macht
  582. Beschwerdegericht
  583. Möglichkeit
  584. Gebrauch
  585. muss
  586. Entscheidung
  587. Gründe
  588. nachprüfbarer
  589. Weise
  590. darlegen
  591. Unterbringungsverfahren
  592. :
  593. 2
  594. .
  595. aaO
  596. .
  597. .
  598. Auch
  599. ausdrücklich
  600. erklärter
  601. Verzicht
  602. Betroffenen
  603. erneute
  604. persönliche
  605. Anhörung
  606. kann
  607. Zusammenhang
  608. Bedeutung
  609. sein
  610. Betroffene
  611. erkennen
  612. gibt
  613. erneuten
  614. Anhörung
  615. Sicht
  616. zusätzlichen
  617. Erkenntnisse
  618. erwarten
  619. sind
  620. .
  621. Allerdings
  622. kann
  623. Beschwerdeverfahren
  624. Wiederholung
  625. Verfahrenshandlungen
  626. abgesehen
  627. werden
  628. Gericht
  629. ersten
  630. Rechtszugs
  631. zwingende
  632. Verfahrensvorschriften
  633. verletzt
  634. hat
  635. Beschluss
  636. 2
  637. .
  638. März
  639. aaO
  640. .
  641. ;
  642. Senat
  643. Beschluss
  644. 18
  645. .
  646. August
  647. .
  648. 13
  649. ;
  650. Beschluss
  651. 8
  652. .
  653. Februar
  654. .
  655. .
  656. Fall
  657. muss
  658. Beschwerdegericht
  659. vorbehaltlich
  660. Möglichkeiten
  661. §
  662. Abs.
  663. Satz
  664. FamFG
  665. Art
  666. .
  667. Abs.
  668. Satz
  669. GG
  670. abzuleitenden
  671. Beschleunigungsgrundsatzes
  672. BVerfGE
  673. f.
  674. ;
  675. praktisch
  676. Tragen
  677. kommen
  678. betreffenden
  679. Teil
  680. Verfahrens
  681. nachholen
  682. .
  683. gilt
  684. insbesondere
  685. dann
  686. erstinstanzliche
  687. Gericht
  688. Anhörung
  689. Betroffenen
  690. zwingende
  691. Verfahrensvorschriften
  692. verletzt
  693. hat
  694. Unterbringungsverfahren
  695. :
  696. 2
  697. .
  698. aaO
  699. .
  700. .
  701. Anhörung
  702. Betroffenen
  703. Freiheitsentziehungssachen
  704. §
  705. Abs.
  706. FamFG
  707. dient
  708. Verwirklichung
  709. Art
  710. .
  711. Abs.
  712. Satz
  713. GG
  714. garantierten
  715. Rechte
  716. Betroffenen
  717. .
  718. darf
  719. Freiheit
  720. Person
  721. nur
  722. förmlichen
  723. Gesetzes
  724. Beachtung
  725. vorgeschriebenen
  726. Formen
  727. beschränkt
  728. werden
  729. .
  730. Verfahrensfehler
  731. Durchführung
  732. Anhörung
  733. verletzen
  734. Betroffenen
  735. nur
  736. Anspruch
  737. Gewährung
  738. rechtlichen
  739. Gehörs
  740. Art
  741. .
  742. Abs.
  743. GG
  744. auch
  745. grundrechtsgleichen
  746. Recht
  747. Art
  748. .
  749. Abs.
  750. Satz
  751. GG
  752. vgl.
  753. Beschluss
  754. 2
  755. .
  756. März
  757. aaO
  758. .
  759. .
  760. erstinstanzliche
  761. Anhörung
  762. Betroffenen
  763. wesentlichen
  764. Verfahrensmangel
  765. litt
  766. konnte
  767. Beschwerdegericht
  768. Betroffenen
  769. erklärten
  770. Verzichts
  771. erneuter
  772. Anhörung
  773. absehen
  774. .
  775. IV
  776. .
  777. Kostenentscheidung
  778. folgt
  779. §
  780. Abs.
  781. §
  782. Abs.
  783. §
  784. FamFG
  785. Art
  786. .
  787. EMRK
  788. analog
  789. Abs.
  790. Satz
  791. KostO
  792. Festsetzung
  793. Beschwerdewerts
  794. §
  795. Abs.
  796. KostO
  797. §
  798. Abs.
  799. Weinland
  800. Vorinstanzen
  801. :
  802. AG
  803. Entscheidung
  804. Entscheidung