You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

874 lines
7.6 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 5
  5. November
  6. Justizamtsinspektorin
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Landwirtschaftssache
  10. Bundesgerichtshof
  11. Senat
  12. Landwirtschaftssachen
  13. hat
  14. mündliche
  15. Verhandlung
  16. 5
  17. November
  18. Vizepräsidenten
  19. Bundesgerichtshofes
  20. Dr.
  21. Richter
  22. Prof.
  23. Dr.
  24. Dr.
  25. ehrenamtlichen
  26. Richter
  27. Recht
  28. erkannt
  29. :
  30. Revision
  31. Urteil
  32. Senats
  33. Landwirtschaftssachen
  34. Oberlandesgerichts
  35. 8
  36. .
  37. Januar
  38. wird
  39. Kosten
  40. Kläger
  41. zurückgewiesen
  42. .
  43. Tatbestand
  44. :
  45. schriftlichem
  46. Vertrag
  47. 18
  48. .
  49. .
  50. Dezember
  51. pachtete
  52. Beklagte
  53. Zeit
  54. 1
  55. .
  56. Oktober
  57. 30
  58. .
  59. September
  60. Ackerund
  61. Grünland
  62. Größe
  63. bereits
  64. vorher
  65. niedrigeren
  66. Dauer
  67. Jahren
  68. gepachtet
  69. hatte
  70. .
  71. Vertragsformular
  72. ist
  73. Verpächter
  74. "
  75. Erbengemeinschaft
  76. S.
  77. S.
  78. mular
  79. "
  80. aufgeführt
  81. ;
  82. "
  83. Verpächter
  84. "
  85. wurde
  86. ForS.
  87. S.
  88. terschrieben
  89. .
  90. §
  91. Vertrags
  92. heißt
  93. u.a.
  94. :
  95. "
  96. Beabsichtigt
  97. Verpächter
  98. Familienmitglied
  99. 1
  100. .
  101. Grades
  102. Ehepartner
  103. Kinder
  104. Flächen
  105. selbst
  106. bewirtschaften
  107. wird
  108. Kündigungsfrist
  109. Monaten
  110. beabsichtigten
  111. Pachtende
  112. vereinbart
  113. "
  114. .
  115. Klausel
  116. wurde
  117. Beklagten
  118. Wunsch
  119. anderer
  120. Verpächter
  121. gleichlautende
  122. Verträge
  123. abgeschlossen
  124. hatte
  125. auch
  126. Vertrag
  127. aufgenommen
  128. Verpächter
  129. zuvor
  130. gewünscht
  131. hatten
  132. .
  133. Kläger
  134. haben
  135. Pachtflächen
  136. erworben
  137. ;
  138. wurden
  139. neue
  140. Eigentümer
  141. Grundbuch
  142. eingetragen
  143. .
  144. Schreiben
  145. 21
  146. November
  147. kündigten
  148. Beklagten
  149. Pachtverhältnis
  150. Berufung
  151. Klausel
  152. §
  153. Begründung
  154. Flächen
  155. Bewirtschaftung
  156. landwirtschaftlichen
  157. Betriebs
  158. benötigten
  159. .
  160. Beklagte
  161. hält
  162. Kündigung
  163. unwirksam
  164. .
  165. Amtsgericht
  166. Landwirtschaftsgericht
  167. hat
  168. Herausgabe
  169. Flächen
  170. gerichtete
  171. Klage
  172. abgewiesen
  173. .
  174. Berufung
  175. Kläger
  176. ist
  177. erfolglos
  178. geblieben
  179. .
  180. Oberlandesgericht
  181. zugelassenen
  182. Revision
  183. verfolgen
  184. Klage
  185. .
  186. Beklagte
  187. beantragt
  188. Zurückweisung
  189. .
  190. Entscheidungsgründe
  191. :
  192. Berufungsgericht
  193. meint
  194. Sonderkündigungsrecht
  195. §
  196. Pachtvertrags
  197. sei
  198. Mitglieder
  199. Erbengemeinschaft
  200. S.
  201. Familienangehörige
  202. beschränkt
  203. .
  204. vereinbarte
  205. Pachtdauer
  206. Jahren
  207. bringe
  208. Willen
  209. Vertragsparteien
  210. Ausdruck
  211. vorher
  212. grundsätzlich
  213. einseitige
  214. Lösung
  215. Vertrag
  216. gestatten
  217. .
  218. liefe
  219. zuwider
  220. Erwerber
  221. Flächen
  222. jederzeit
  223. Pachtverhältnis
  224. einseitig
  225. beenden
  226. könnte
  227. .
  228. Beklagte
  229. müsse
  230. befürchten
  231. vorhersehbaren
  232. Zeitpunkt
  233. Konkurrent
  234. Flächen
  235. kaufe
  236. eigene
  237. Bewirtschaftung
  238. beanspruche
  239. .
  240. Beschränkung
  241. Sonderkündigungsrechts
  242. bestimmten
  243. Personenkreis
  244. sei
  245. weitgehend
  246. hinfällig
  247. Erwerber
  248. Absicht
  249. Eigenbewirtschaftung
  250. geltend
  251. machen
  252. könne
  253. .
  254. Beklagte
  255. bleibe
  256. Risiko
  257. vorzeitigen
  258. Vertragsbeendigung
  259. nur
  260. dann
  261. überschaubar
  262. Sonderkündigungsrecht
  263. ausschließlich
  264. ursprünglichen
  265. Verpächter
  266. zustehe
  267. ;
  268. habe
  269. Möglichkeit
  270. auch
  271. nur
  272. einigermaßen
  273. gesicherte
  274. Erkenntnis
  275. verschaffen
  276. Flächen
  277. Laufzeit
  278. Vertrags
  279. Dritten
  280. erworben
  281. würden
  282. Voraussetzungen
  283. Sonderkündigungsrecht
  284. erfülle
  285. .
  286. Beklagte
  287. unkalkulierbares
  288. Risiko
  289. habe
  290. übernehmen
  291. wollen
  292. könnten
  293. ursprünglichen
  294. Verpächter
  295. angenommen
  296. haben
  297. .
  298. Abschluß
  299. langfristiger
  300. Pachtverträge
  301. erhalte
  302. Pächter
  303. notwendige
  304. Sicherheit
  305. Bewirtschaftung
  306. Flächen
  307. Anschaffung
  308. entsprechenden
  309. Betriebsmittel
  310. planen
  311. können
  312. ;
  313. auch
  314. würden
  315. nur
  316. langfristige
  317. Pachtverträge
  318. ausreichende
  319. Beleihungsgrundlage
  320. Vergabe
  321. Krediten
  322. angesehen
  323. .
  324. erkennbaren
  325. Interessen
  326. Pächters
  327. sprächen
  328. ebenfalls
  329. einschränkende
  330. Auslegung
  331. Kündigungsklausel
  332. .
  333. Schließlich
  334. sei
  335. auch
  336. berücksichtigen
  337. Beklagte
  338. Abschluß
  339. Pachtvertrags
  340. Erhöhung
  341. Pachtzinses
  342. zugestimmt
  343. habe
  344. .
  345. sei
  346. wenig
  347. wahrscheinlich
  348. erhöhten
  349. Pachtzins
  350. auch
  351. vereinbart
  352. hätte
  353. Landwirt
  354. Flächen
  355. Vertragslaufzeit
  356. habe
  357. erwerben
  358. herausverlangen
  359. können
  360. .
  361. stünden
  362. Vorschriften
  363. §
  364. §
  365. Abs.
  366. Veräußerung
  367. Pachtsache
  368. neue
  369. Eigentümer
  370. ursprünglichen
  371. Verpächter
  372. eingeräumten
  373. Rechte
  374. eintritt
  375. .
  376. Grundsatz
  377. Vertragsfreiheit
  378. erlaube
  379. Vertragsparteien
  380. tatbestandlichen
  381. Voraussetzungen
  382. vereinbarten
  383. Kündigungsrechts
  384. regeln
  385. Recht
  386. so
  387. beschränken
  388. nur
  389. ursprünglichen
  390. Verpächters
  391. gelte
  392. .
  393. hält
  394. revisionsrechtlichen
  395. Nachprüfung
  396. stand
  397. .
  398. II
  399. .
  400. Revision
  401. ist
  402. zulässig
  403. .
  404. steht
  405. Zulassungsgrund
  406. §
  407. Abs.
  408. ersichtlich
  409. ist
  410. Berufungsgericht
  411. auch
  412. angeführt
  413. wird
  414. .
  415. Revisionsgericht
  416. ist
  417. Zulassung
  418. gebunden
  419. §
  420. Abs.
  421. Satz
  422. .
  423. .
  424. Rechtsmittel
  425. ist
  426. jedoch
  427. unbegründet
  428. .
  429. 1
  430. .
  431. Rechtsfehler
  432. nimmt
  433. Berufungsgericht
  434. Sonderkündigungsrecht
  435. nur
  436. Mitglieder
  437. Erbengemeinschaft
  438. S.
  439. Ehepartner
  440. Kinder
  441. gilt
  442. .
  443. erhobenen
  444. Rügen
  445. Kläger
  446. bleiben
  447. Erfolg
  448. .
  449. Handelt
  450. Kündigungsklausel
  451. Allgemeine
  452. Geschäftsbedingung
  453. Sinne
  454. §
  455. jetzt
  456. §
  457. Abs.
  458. Prozeßbevollmächtigte
  459. Kläger
  460. mündlichen
  461. Verhandlung
  462. Senat
  463. vertreten
  464. hat
  465. ist
  466. Auslegung
  467. Berufungsgerichts
  468. Revisionsgericht
  469. bindend
  470. §
  471. .
  472. ist
  473. festgestellt
  474. ersichtlich
  475. Anwendungsbereich
  476. Klausel
  477. Bezirk
  478. Berufungsgerichts
  479. hinausgeht
  480. vgl.
  481. .
  482. Fall
  483. ist
  484. Revision
  485. vornherein
  486. unbegründet
  487. .
  488. Ist
  489. Klausel
  490. Individualvereinbarung
  491. anzusehen
  492. unterliegt
  493. Auslegung
  494. rechtlichen
  495. Überprüfung
  496. Senat
  497. .
  498. Allerdings
  499. ist
  500. Auslegung
  501. Würdigung
  502. erster
  503. Linie
  504. Sache
  505. Tatrichters
  506. .
  507. Revisionsgericht
  508. kann
  509. aber
  510. überprüfen
  511. Auslegungsstoff
  512. vollständig
  513. berücksichtigt
  514. worden
  515. ist
  516. gesetzliche
  517. allgemein
  518. anerkannte
  519. Auslegungsregeln
  520. Denkgesetze
  521. allgemeine
  522. Erfahrungssätze
  523. verletzt
  524. sind
  525. siehe
  526. nur
  527. .
  528. 26
  529. .
  530. September
  531. .
  532. .
  533. Gemessen
  534. ist
  535. Auslegung
  536. Berufungsgerichts
  537. beanstanden
  538. .
  539. Auffassung
  540. Kläger
  541. setzt
  542. Auslegungsergebnis
  543. Vertragsparteien
  544. Veräußerung
  545. Pachtflächen
  546. gedacht
  547. haben
  548. .
  549. Hätten
  550. Möglichkeit
  551. Überlegungen
  552. einbezogen
  553. spräche
  554. eher
  555. Auslegung
  556. Berufungsgerichts
  557. dann
  558. läge
  559. gesetzlichen
  560. Regelung
  561. Eintritts
  562. Erwerbers
  563. Rechte
  564. Pflichten
  565. Veräußerers
  566. Verpächter
  567. Abs.
  568. belassen
  569. wollten
  570. .
  571. Klägern
  572. kann
  573. auch
  574. gefolgt
  575. werden
  576. Auslegungsergebnis
  577. stehe
  578. Grundsatz
  579. Vertragsurkunde
  580. Vermutung
  581. Vollständigkeit
  582. Richtigkeit
  583. beurkundeten
  584. Vereinbarungen
  585. begründe
  586. siehe
  587. nur
  588. .
  589. 26
  590. November
  591. ZR
  592. m.w
  593. .
  594. .
  595. geht
  596. hier
  597. .
  598. Grundsatz
  599. stellt
  600. Auslegungsregel
  601. Beweiserleichterung
  602. Auslegungstatsachen
  603. vgl.
  604. .
  605. 5
  606. .
  607. Februar
  608. ;
  609. Urt
  610. .
  611. 5
  612. Juli
  613. Anm
  614. .
  615. Laumen
  616. BGHReport
  617. .
  618. hat
  619. Auslegung
  620. Berufungsgerichts
  621. jedoch
  622. tun
  623. Urkundeninhalt
  624. selbst
  625. beruht
  626. Urkunde
  627. liegende
  628. Umstände
  629. entgegenstehen
  630. .
  631. Berufungsgericht
  632. hat
  633. auch
  634. sogenannte
  635. Andeutungsformel
  636. verstoßen
  637. Auslegung
  638. formbedürftiger
  639. Rechtsgeschäfte
  640. Vertragsurkunde
  641. liegende
  642. Umstände
  643. zwar
  644. berücksichtigt
  645. werden
  646. dürfen
  647. Auslegungsergebnis
  648. aber
  649. formgerechten
  650. Urkunde
  651. auch
  652. nur
  653. unvollkommenen
  654. andeutungsweisen
  655. Ausdruck
  656. gefunden
  657. haben
  658. muß
  659. .
  660. 12
  661. Juli
  662. .
  663. trifft
  664. hier
  665. muß
  666. Wortlaut
  667. Klausel
  668. selbst
  669. erschließen
  670. .
  671. Kläger
  672. irren
  673. schließlich
  674. meinen
  675. Auslegungsergebnis
  676. habe
  677. Folge
  678. §
  679. Vertrags
  680. erforderliche
  681. Schriftform
  682. gewahrt
  683. sei
  684. .
  685. Auslegung
  686. führt
  687. nämlich
  688. zusätzlichen
  689. Vereinbarung
  690. auch
  691. Vertragsänderung
  692. Schriftform
  693. bedürfen
  694. .
  695. 2
  696. .
  697. Ebenfalls
  698. Erfolg
  699. rügt
  700. Revision
  701. Angabe
  702. "
  703. Erbengemeinschaft
  704. S.
  705. "
  706. Verpächter
  707. Vertragsformular
  708. ausreiche
  709. Schriftformerfordernis
  710. §
  711. erfüllen
  712. .
  713. Landpachtvertrag
  714. genügt
  715. dann
  716. Schriftform
  717. wesentlichen
  718. Vertragsbedingungen
  719. insbesondere
  720. Pachtgegenstand
  721. Dauer
  722. Parteien
  723. Pachtverhältnisses
  724. Urkunde
  725. ergeben
  726. .
  727. sind
  728. auch
  729. Vertragsparteien
  730. genau
  731. bezeichnen
  732. Beweisfunktion
  733. Schriftformerfordernis
  734. dient
  735. nur
  736. dann
  737. genügt
  738. ist
  739. genaue
  740. Bezeichnung
  741. Verpächters
  742. Vertragsurkunde
  743. ersichtlich
  744. ist
  745. .
  746. gilt
  747. insbesondere
  748. dann
  749. Vertragsseite
  750. Personenmehrheit
  751. beteiligt
  752. ist
  753. .
  754. Grundstückserwerber
  755. Informationsbedürfnis
  756. §
  757. vorgeschriebene
  758. Schriftform
  759. vorrangig
  760. dient
  761. ist
  762. wesentlicher
  763. Bedeutung
  764. erkennen
  765. können
  766. Verpächter
  767. Pachtvertrag
  768. abgeschlossen
  769. hat
  770. .
  771. Insoweit
  772. gilt
  773. Schriftformerfordernis
  774. §
  775. .
  776. Mietvertrag
  777. siehe
  778. .
  779. 11
  780. .
  781. September
  782. m.w
  783. .
  784. .
  785. Hauptzweck
  786. Formzwangs
  787. ist
  788. §
  789. .
  790. identisch
  791. ;
  792. Grundstückserwerber
  793. soll
  794. ermöglicht
  795. werden
  796. Inhalt
  797. übergehenden
  798. langfristigen
  799. Bindungen
  800. Vertragseinsicht
  801. zuverlässig
  802. unterrichten
  803. Staudinger/Pikalo/v
  804. .
  805. §
  806. .
  807. .
  808. Anforderungen
  809. genügt
  810. Vertragsformular
  811. .
  812. Zwar
  813. ist
  814. Verpächter
  815. lediglich
  816. Erbengemeinschaft
  817. S.
  818. aufgeführt
  819. .
  820. war
  821. Vertragspartei
  822. Pachtvertrag
  823. einzelnen
  824. Erben
  825. gekommen
  826. ist
  827. vgl.
  828. .
  829. 11
  830. .
  831. September
  832. aaO
  833. .
  834. -9-
  835. tragsurkunde
  836. war
  837. aber
  838. Erwerber
  839. Pachtflächen
  840. erkennbar
  841. Seite
  842. Verpächters
  843. geworden
  844. ist
  845. Anschrift
  846. Erben
  847. Urkunde
  848. angegeben
  849. ist
  850. Vertrag
  851. Zunamen
  852. unterschrieben
  853. haben
  854. .
  855. bestand
  856. Erwerber
  857. Möglichkeit
  858. Vertragsurkunde
  859. Erben
  860. ermitteln
  861. .
  862. reicht
  863. Erfüllung
  864. Schriftformerfordernisses
  865. §
  866. .
  867. IV
  868. .
  869. Kostenentscheidung
  870. folgt
  871. §
  872. Abs.
  873. .
  874. Wenzel