You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1063 lines
9.1 KiB

  1. NAMEN
  2. ZR
  3. Verkündet
  4. :
  5. 15
  6. Juli
  7. Justizhauptsekretärin
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. :
  14. ja
  15. §
  16. Vergütungsanspruch
  17. Anwaltsdienstvertrag
  18. kann
  19. unzureichenden
  20. pflichtwidrigen
  21. Leistung
  22. Rechtsanwalts
  23. gekürzt
  24. werden
  25. Wegfall
  26. geraten
  27. .
  28. Vereitelt
  29. Rechtsanwalt
  30. Pflichtverletzung
  31. Kostenerstattungsanspruch
  32. Mandanten
  33. liegt
  34. Regel
  35. Schaden
  36. Vergütungsanspruch
  37. entgegengehalten
  38. werden
  39. kann
  40. .
  41. Urteil
  42. 15
  43. Juli
  44. ZR
  45. AG
  46. Geldern
  47. IX
  48. .
  49. Zivilsenat
  50. Bundesgerichtshofs
  51. hat
  52. mündliche
  53. Verhandlung
  54. 15
  55. Juli
  56. Richter
  57. Dr.
  58. Dr.
  59. Raebel
  60. Kayser
  61. Recht
  62. erkannt
  63. :
  64. Revision
  65. Urteil
  66. 6
  67. .
  68. Zivilkammer
  69. Landgerichts
  70. 30
  71. .
  72. Oktober
  73. wird
  74. Kosten
  75. Beklagten
  76. zurückgewiesen
  77. .
  78. Tatbestand
  79. :
  80. klagende
  81. Rechtsanwalt
  82. hat
  83. Tochter
  84. Beklagten
  85. Klageerzwingungsverfahren
  86. vertreten
  87. .
  88. war
  89. zivilrechtlichen
  90. Vorprozeß
  91. Sachverständiger
  92. eidlich
  93. vernommenen
  94. Architekten
  95. gerichtet
  96. Beklagte
  97. Tochter
  98. vorwarfen
  99. Meineid
  100. geleistet
  101. haben
  102. .
  103. Beklagten
  104. selbst
  105. angestrengtes
  106. Klageerzwingungsverfahren
  107. anderen
  108. Rechtsanwalt
  109. hatte
  110. vertreten
  111. lassen
  112. gescheitert
  113. war
  114. wandte
  115. Kläger
  116. beauftragte
  117. eigenen
  118. Namen
  119. Tochter
  120. erneut
  121. Antrag
  122. gerichtliche
  123. Entscheidung
  124. Erhebung
  125. öffentlichen
  126. Klage
  127. Architekten
  128. §
  129. Abs.
  130. Satz
  131. stellen
  132. .
  133. 28
  134. .
  135. April
  136. trafen
  137. Parteien
  138. schriftliche
  139. Honorarvereinbarung
  140. DM
  141. Beklagte
  142. Vorschuß
  143. DM
  144. zahlte
  145. .
  146. Kläger
  147. reichte
  148. gefertigten
  149. Klageerzwingungsantrag
  150. zuständigen
  151. Oberlandesgericht
  152. Beschluß
  153. 10
  154. .
  155. September
  156. unzulässig
  157. verwarf
  158. .
  159. Revisionsverfahren
  160. noch
  161. Interesse
  162. ist
  163. verlangt
  164. Kläger
  165. Beklagten
  166. Zahlung
  167. DM
  168. .
  169. Beklagte
  170. widerklagend
  171. Rückzahlung
  172. geleisteten
  173. Vorschusses
  174. .
  175. Beklagte
  176. macht
  177. wechselnder
  178. Begründung
  179. geltend
  180. Einreichung
  181. unzulässigen
  182. Antrags
  183. sei
  184. völlig
  185. wertlos
  186. gewesen
  187. .
  188. Vorinstanzen
  189. haben
  190. Klage
  191. Umfang
  192. stattgegeben
  193. Widerklage
  194. abgewiesen
  195. .
  196. wendet
  197. Beklagte
  198. Berufungsgericht
  199. zugelassenen
  200. Revision
  201. .
  202. Entscheidungsgründe
  203. :
  204. Rechtsmittel
  205. hat
  206. Erfolg
  207. .
  208. 1
  209. .
  210. Berufungsgericht
  211. meint
  212. Honoraranspruch
  213. sei
  214. schlechten
  215. anwaltlichen
  216. Leistung
  217. untergegangen
  218. .
  219. Abgrenzung
  220. schlichten
  221. Schlechtleistung
  222. anwaltlichen
  223. Honoraranspruch
  224. unberührt
  225. lasse
  226. gänzlich
  227. wertlosen
  228. Wegfall
  229. Honorars
  230. führe
  231. sei
  232. kaum
  233. möglich
  234. ;
  235. müsse
  236. generell
  237. verbleiben
  238. dienstvertragliche
  239. Vergütungsanspruch
  240. unzulängliche
  241. Leistung
  242. trächtigt
  243. werde
  244. .
  245. Beklagte
  246. Anwaltsvertrag
  247. gekündigt
  248. habe
  249. könne
  250. auch
  251. §
  252. .
  253. angewandt
  254. werden
  255. .
  256. 2
  257. .
  258. beruft
  259. Revision
  260. Rechtsprechung
  261. Anspruch
  262. Anwaltsgebühren
  263. schon
  264. schuldhaften
  265. Verletzung
  266. wesentlicher
  267. Anwaltspflichten
  268. ausgeschlossen
  269. sei
  270. Anwalt
  271. hierbei
  272. Interessen
  273. Auftraggebers
  274. zuwider
  275. gehandelt
  276. habe
  277. .
  278. Revision
  279. hält
  280. hier
  281. gegeben
  282. Beklagte
  283. Kläger
  284. vorausgegangenen
  285. Antrag
  286. gerichtliche
  287. Entscheidung
  288. Verwerfungsbeschluß
  289. Oberlandesgerichts
  290. Verfügung
  291. gestellt
  292. habe
  293. zweite
  294. Antrag
  295. wiederum
  296. Zulässigkeitshürde
  297. gescheitert
  298. sei
  299. .
  300. 3
  301. .
  302. Angriffe
  303. sind
  304. unbegründet
  305. .
  306. Kläger
  307. steht
  308. Honorarvereinbarung
  309. 28
  310. .
  311. April
  312. vorgeschriebenen
  313. Form
  314. Abs.
  315. Satz
  316. BRAGO
  317. entspricht
  318. geleisteten
  319. Vorschuß
  320. jedenfalls
  321. noch
  322. Betrag
  323. .
  324. Auftraggeber
  325. Rechtsanwalts
  326. kann
  327. anwaltlichen
  328. Vergütungsanspruch
  329. Regelfall
  330. vgl.
  331. .
  332. 20
  333. .
  334. Juni
  335. Anwaltsdienstvertrag
  336. §
  337. hergeleitet
  338. wird
  339. Gesetzes
  340. mangelhafter
  341. Dienstleistung
  342. kürzen
  343. ;
  344. Dienstvertragsrecht
  345. kennt
  346. Gewährleistung
  347. .
  348. 29
  349. .
  350. April
  351. ;
  352. 15
  353. .
  354. Januar
  355. ;
  356. OLG
  357. .
  358. ;
  359. Zugehör
  360. Handbuch
  361. Anwaltshaftung
  362. .
  363. .
  364. ist
  365. Bundesgerichtshof
  366. Rechtsgedanken
  367. §
  368. begründeten
  369. gehenden
  370. Rechtsprechung
  371. Reichsgerichts
  372. abgerückt
  373. hat
  374. Ausschluß
  375. Gebührenforderung
  376. nur
  377. Fallgestaltungen
  378. anerkannt
  379. Rechtsanwalt
  380. grob
  381. fahrlässigen
  382. Pflichtenverstoß
  383. §
  384. StGB
  385. strafbaren
  386. Parteiverrat
  387. begangen
  388. hat
  389. vgl.
  390. .
  391. 15
  392. .
  393. Januar
  394. aaO
  395. S.
  396. .
  397. Nur
  398. derartigen
  399. Verstoß
  400. entsteht
  401. §
  402. enthaltenen
  403. Gedanken
  404. vornherein
  405. Anspruch
  406. Vergütung
  407. so
  408. unerheblich
  409. ist
  410. Auftraggeber
  411. Schaden
  412. entstanden
  413. ist
  414. .
  415. Fall
  416. ist
  417. Revision
  418. einräumt
  419. hier
  420. gegeben
  421. .
  422. Vergütungsanspruch
  423. Klägers
  424. ist
  425. auch
  426. §
  427. Abs.
  428. .
  429. Anwaltsdienstverträge
  430. grundsätzlich
  431. anwendbar
  432. ist
  433. vgl.
  434. Zugehör
  435. aaO
  436. .
  437. vollständig
  438. teilweise
  439. entfallen
  440. .
  441. Absatz
  442. Satz
  443. Bestimmung
  444. setzt
  445. bisherigen
  446. Anwalts-)Leistungen
  447. Kündigung
  448. Dienstberechtigten
  449. Interesse
  450. haben
  451. .
  452. Gegenstand
  453. Kläger
  454. erteilten
  455. anwaltlichen
  456. Mandats
  457. war
  458. Antrag
  459. gerichtliche
  460. Entscheidung
  461. Erhebung
  462. öffentlichen
  463. Klage
  464. Architekten
  465. vgl.
  466. Honorarvereinbarung
  467. 28
  468. .
  469. April
  470. .
  471. Mandat
  472. war
  473. Erlaß
  474. unanfechtbaren
  475. Beschlusses
  476. Oberlandesgerichts
  477. 10
  478. .
  479. September
  480. wesentlichen
  481. beendet
  482. .
  483. Beklagte
  484. hat
  485. behauptet
  486. Mandatsverhältnis
  487. Zeitpunkt
  488. gekündigt
  489. haben
  490. .
  491. Schon
  492. ist
  493. Anwendung
  494. §
  495. Raum
  496. .
  497. II
  498. .
  499. 1
  500. .
  501. Berufungsgericht
  502. hat
  503. Gebührenanspruch
  504. Klägers
  505. Gebührenvereinbarung
  506. 28
  507. .
  508. April
  509. auch
  510. Schadensersatzansprüchen
  511. Beklagten
  512. scheitern
  513. lassen
  514. Schlechterfüllung
  515. Anwaltsvertrages
  516. herrühren
  517. :
  518. Auszugehen
  519. sei
  520. Vortrag
  521. Beklagten
  522. erster
  523. Instanz
  524. Kläger
  525. vorzuwerfen
  526. sei
  527. habe
  528. mangelhaft
  529. abgefaßten
  530. Antragsschrift
  531. Anspruch
  532. Architekten
  533. Kostenerstattung
  534. verhindert
  535. Beklagte
  536. Falle
  537. Zulässigkeit
  538. Antrags
  539. gerichtlichen
  540. Verfahren
  541. Nebenkläger
  542. hätte
  543. anschließen
  544. können
  545. vgl.
  546. §
  547. Abs.
  548. Nr.
  549. .
  550. Falle
  551. Verurteilung
  552. Architekten
  553. hätte
  554. Erstattung
  555. notwendigen
  556. Auslagen
  557. erhalten
  558. Abs.
  559. .
  560. neue
  561. Vortrag
  562. Berufungsinstanz
  563. hinreichender
  564. Aufklärung
  565. schlechten
  566. Erfolgsaussichten
  567. Klageerzwingungsverfahrens
  568. hätte
  569. Vorhaben
  570. Abstand
  571. genommen
  572. sei
  573. zulassungsfähig
  574. Abs.
  575. .
  576. fehle
  577. auch
  578. Vortrag
  579. zweiter
  580. Instanz
  581. Beklagte
  582. entsprechenden
  583. Rat
  584. Klägers
  585. gefolgt
  586. wäre
  587. .
  588. Gehe
  589. Beklagte
  590. Klageerzwingungsantrag
  591. weiterverfolgt
  592. hätte
  593. sei
  594. ersatzfähiger
  595. Schaden
  596. feststellbar
  597. .
  598. Beklagte
  599. habe
  600. hinreichend
  601. vorgetragen
  602. zulässiger
  603. Antrag
  604. §
  605. auch
  606. begründet
  607. gewesen
  608. wäre
  609. nachfolgende
  610. Strafverfahren
  611. Verurteilung
  612. Architekten
  613. geführt
  614. hätte
  615. .
  616. 2
  617. .
  618. Erwägungen
  619. halten
  620. rechtlichen
  621. Nachprüfung
  622. stand
  623. .
  624. Revision
  625. kann
  626. zugestimmt
  627. werden
  628. Beklagte
  629. habe
  630. schon
  631. erster
  632. Instanz
  633. geltend
  634. gemacht
  635. Klageerzwingungsverfahren
  636. richtiger
  637. Beratung
  638. Kläger
  639. Abstand
  640. genommen
  641. hätte
  642. .
  643. angeblich
  644. übergangene
  645. Vortrag
  646. bezieht
  647. hier
  648. Rede
  649. stehende
  650. Mandatsverhältnis
  651. Verteidigung
  652. Beklagten
  653. geführten
  654. staatsanwaltschaftlichen
  655. Ermittlungsverfahren
  656. .
  657. hat
  658. Kläger
  659. weiteres
  660. Honorar
  661. DM
  662. beansprucht
  663. erster
  664. Instanz
  665. abschließend
  666. entschieden
  667. worden
  668. ist
  669. .
  670. Bezüglich
  671. streitgegenständlichen
  672. Mandatsverhältnisses
  673. hat
  674. Beklagte
  675. erster
  676. Instanz
  677. durchgängig
  678. Standpunkt
  679. eingenommen
  680. Verurteilung
  681. Architekten
  682. sei
  683. allein
  684. gescheitert
  685. Beklagte
  686. formgerechten
  687. Antrag
  688. gemäß
  689. Abs.
  690. gebracht
  691. habe
  692. .
  693. ergänzend
  694. bestreitet
  695. angeblich
  696. mangelnden
  697. Erfolgsaussichten
  698. Klageerzwingungsverfahrens
  699. hingewiesen
  700. worden
  701. sein
  702. behauptet
  703. damaligen
  704. Sicht
  705. sorgfältigen
  706. Rechtsanwalts
  707. Erfolgsaussichten
  708. tatsächlich
  709. gering
  710. einzuschätzen
  711. gewesen
  712. seien
  713. Kläger
  714. Beklagten
  715. entsprechend
  716. hätte
  717. belehren
  718. müssen
  719. richtiger
  720. Beratung
  721. mangelnden
  722. Erfolgsaussichten
  723. Sache
  724. Klageerzwingungsverfahren
  725. Abstand
  726. genommen
  727. hätte
  728. .
  729. Sachverhalt
  730. hat
  731. Beklagte
  732. Gegenstand
  733. erstinstanzlichen
  734. Vortrags
  735. gemacht
  736. .
  737. Ursachenzusammenhang
  738. pflichtwidrigen
  739. Beratung
  740. Auftraggeber
  741. eingetretenen
  742. Schaden
  743. hat
  744. darzulegen
  745. beweisen
  746. .
  747. gilt
  748. auch
  749. Frage
  750. Auftraggeber
  751. richtiger
  752. Beratung
  753. verhalten
  754. hätte
  755. .
  756. Insoweit
  757. kommen
  758. zwar
  759. haftungsausfüllende
  760. Kausalität
  761. handelt
  762. weiserleichterungen
  763. Hilfe
  764. §
  765. .
  766. kann
  767. Mandanten
  768. Beweisführung
  769. Grundsätzen
  770. Anscheinsbeweises
  771. erleichtert
  772. sein
  773. ;
  774. .
  775. 22
  776. .
  777. Februar
  778. ZR
  779. .
  780. Regeln
  781. Anscheinsbeweises
  782. sind
  783. jedoch
  784. unanwendbar
  785. wirtschaftlichen
  786. Gesichtspunkten
  787. verschiedene
  788. Verhaltensweisen
  789. ernsthaft
  790. Betracht
  791. kommen
  792. Aufgabe
  793. Beraters
  794. lediglich
  795. besteht
  796. Mandanten
  797. erforderlichen
  798. fachlichen
  799. Informationen
  800. sachgerechte
  801. Entscheidung
  802. ermöglichen
  803. .
  804. 22
  805. .
  806. Februar
  807. aaO
  808. S.
  809. .
  810. Tochter
  811. Beklagten
  812. wirtschaftlich
  813. vernünftig
  814. war
  815. Klageerzwingungsverfahren
  816. betreiben
  817. Beklagte
  818. Vorhaben
  819. bereits
  820. gescheitert
  821. war
  822. wird
  823. Beklagten
  824. gesamten
  825. Verfahren
  826. ansatzweise
  827. dargelegt
  828. .
  829. Sachverhalt
  830. wahrscheinlich
  831. erscheinen
  832. läßt
  833. Architekt
  834. Meineides
  835. verurteilt
  836. worden
  837. wäre
  838. ist
  839. Berufungsgericht
  840. festgestellt
  841. worden
  842. ;
  843. Verfahrensrügen
  844. hat
  845. Revision
  846. insoweit
  847. erhoben
  848. .
  849. Dunkeln
  850. liegt
  851. auch
  852. Einfluß
  853. Verurteilung
  854. Architekten
  855. wirtschaftliche
  856. Lage
  857. Beklagten
  858. gehabt
  859. hätte
  860. .
  861. ist
  862. auch
  863. vollständig
  864. Motive
  865. Beklagten
  866. Kläger
  867. erteilten
  868. Auftrag
  869. wirtschaftlichen
  870. Überlegungen
  871. suchen
  872. sind
  873. Verfahren
  874. anderen
  875. Gründen
  876. "
  877. koste
  878. wolle
  879. "
  880. durchgeführt
  881. werden
  882. sollte
  883. .
  884. Tatsachengrundlage
  885. kann
  886. Beklagte
  887. Grundsätze
  888. Anscheinsbeweises
  889. berufen
  890. .
  891. hinreichenden
  892. Vortrag
  893. Beklagten
  894. erster
  895. Instanz
  896. haftungsausfüllenden
  897. Kausalität
  898. durfte
  899. Berufungsgericht
  900. neue
  901. Verteidigungsmittel
  902. nur
  903. Voraussetzungen
  904. Abs.
  905. Satz
  906. zulassen
  907. .
  908. Berufungsgericht
  909. hat
  910. insoweit
  911. Zulassungsgrund
  912. gesehen
  913. ;
  914. ist
  915. rechtlich
  916. beanstanden
  917. .
  918. -9-
  919. Schließlich
  920. erweisen
  921. auch
  922. weiteren
  923. Ausführungen
  924. Berufungsgerichts
  925. haftungsausfüllenden
  926. Kausalität
  927. tragfähig
  928. .
  929. Tatsacheninstanzen
  930. einmal
  931. Beweiserhebung
  932. zugänglichen
  933. Weise
  934. vorgetragen
  935. worden
  936. ist
  937. Lebenssachverhalts
  938. Sachverständiger
  939. vernommene
  940. Architekt
  941. vorsätzlich
  942. Unwahrheit
  943. gesagt
  944. haben
  945. soll
  946. hat
  947. Berufungsgericht
  948. Recht
  949. feststellen
  950. können
  951. Vermögenslage
  952. Beklagten
  953. zulässigen
  954. Antrag
  955. gemäß
  956. §
  957. Abs.
  958. entwickelt
  959. hätte
  960. .
  961. Ergänzend
  962. ist
  963. hinzuweisen
  964. zulässiges
  965. sogar
  966. begründetes
  967. Klageerzwingungsverfahren
  968. Fall
  969. Kostenentscheidung
  970. Beklagten
  971. geführt
  972. hätte
  973. .
  974. notwendigen
  975. Auslagen
  976. fallen
  977. zwar
  978. Falle
  979. Verurteilung
  980. Regel
  981. Angeklagten
  982. Last
  983. Abs.
  984. .
  985. mögen
  986. regelmäßig
  987. auch
  988. Antrag
  989. gerichtliche
  990. Entscheidung
  991. veranlaßten
  992. notwendigen
  993. Kosten
  994. gehören
  995. vgl.
  996. Meyer-Goßner
  997. 47
  998. .
  999. Aufl
  1000. .
  1001. .
  1002. 3
  1003. ;
  1004. .
  1005. 8)
  1006. .
  1007. Meineid
  1008. §
  1009. jedoch
  1010. nebenklagefähigen
  1011. Delikten
  1012. gehört
  1013. vgl.
  1014. §
  1015. Abs.
  1016. Beklagten
  1017. selbst
  1018. betriebene
  1019. Klageerzwingungsverfahren
  1020. schon
  1021. Mandatserteilung
  1022. Kläger
  1023. endgültig
  1024. gescheitert
  1025. war
  1026. wäre
  1027. pflichtgemäßem
  1028. Handeln
  1029. allenfalls
  1030. Tochter
  1031. Beklagten
  1032. Nebenklage
  1033. befugt
  1034. gewesen
  1035. §
  1036. Abs.
  1037. Nr.
  1038. .
  1039. Nur
  1040. hätte
  1041. Recht
  1042. wirksam
  1043. §
  1044. Abs.
  1045. Satz
  1046. vorausgesetzt
  1047. wird
  1048. vgl.
  1049. Meyer-Goßner
  1050. aaO
  1051. .
  1052. 8)
  1053. Nebenklägerin
  1054. zugelassen
  1055. werden
  1056. können
  1057. .
  1058. Kayser
  1059. Raebel