alpcentaur
/
laywerrobot

NAMEN4/04Verkündet:30NovemberJustizangestellteUrkundsbeamtinGeschäftsstelleRechtsstreitNachschlagewerk:ja:ja:jaGGArt.135a;Art.Abs.Satz1.BundesrepublikhaftetWegeUniversalsukzessionVerbindlichkeitenehemaligenDeutschenDemokratischenRepublik.2.EinigungsvertragauchsonstbesondersgeregelteVerbindlichkeitenehemaligenDeutschenDemokratischenRepublikübernommenenGegenständenAktivvermögenszusammenhängensog.isolierteVerbindlichkeitensindersatzlosweggefallen.Urteil30November4/04BrandenburgischesOLGIV.ZivilsenatBundesgerichtshofeshatRichterSeiffertDr.FelschDr.mündlicheVerhandlung30NovemberRechterkannt:KlägerwirdWiedereinsetzungVersäumungRevisionsbegründungsfristgewährt§Abs.Satz.RevisionUrteil13.ZivilsenatsBrandenburgischenOberlandesgerichts17.Dezemberwirdzurückgewiesen.KlägerhatKostenRevisionsverfahrenstragen.Tatbestand:KlägerbegehrtbeklagtenBundesrepublikErstattung€ErbschaftStaatsfiskusehemaligenDeutschenDemokratischenRepublikzugutegekommenist.4.MaistarbBruderKlägers.AlleinerbinwieszuständigestaatlicheNotariatErbscheinDeutscheDemokratischeRepublik.NachlassbestandWesentlichenSparguthaben;Grundvermögengehörte.NachlasspflegerzahlteAbzugVerbindlichkeitenverbleibendenRestbetragKlageforderungentsprichtOktoberKontoGuthabenStaatsfiskuszufloss.WendewurdeErbscheinkraftloserklärt;AmtsgerichtbezeugteneuenErbscheinlebendedort27.JuninachverstorbeneMutterErblassersAlleinerbinwar.AlleinerbeistKläger.VorinstanzenhabenKlageabgewiesen.KlägerverfolgtAnspruchRevision.Entscheidungsgründe:RevisionbleibtErfolg.1.BerufungsgerichtgehtArt.§zutreffendErbfolgehierZivilgesetzbuchmaßgebendist.kenntAnsprücheErbenvermeintlichenErben§.geregeltsind;vielmehrbleibtErbeEinzelansprücheangewiesenRechtsinhaberallgemeinenRegelnzustehenMünchKomm-BGB/Frank3.Aufl.§Rdn..BerufungsgerichtziehtinsoweitRechtAnspruchKlägersErbeserben§BetrachtBürgerBetriebNachteilmateriellenVorteilerlangthatAnspruchhabenHerausgabeErlangtenabermöglichistWertersatzverpflichtetist.Anspruch§entfälltgemäß§Abs.EmpfängerselbstVorteilemehrhatBeklagteaberberuft.UmgekehrtträgtKlägerEmpfängerhabeseinerzeitgewusstwissenmüssenLeistungAnsprucherlangthabevgl.§Abs..AuchTatbeständeVermögensgesetzesetwaunlautereMachenschaftenSinne§Abs.findenAnhaltspunkteVortragParteien.2.VorinstanzensehenindessenRechtsgrundlageBeklagteverpflichtetseinkönnteAnspruch§erfüllenursprünglichgerichtethat.GesamtrechtsnachfolgezulastenBeklagtenhabestattgefunden.fehleauchVorschrifthierstreitigeVerbindlichkeitEinzelrechtsnachfolgevorgesehensei.RegelunglasseArt.Abs.EinigungsvertragesFolgendenEinigVtrherleiten.ZwarstehebestimmtenVorschriftenEinigungsvertragesRechtsgedankeVermögenswerteehemaligenzusammenhängendenVerbindlichkeitenneuenRechtsträgernhättenübernommenwerdensollen.IsolierteVerbindlichkeitenfielenBegriffVermögensArt.Abs.EinigVtr;andernfallskämeErgebnisGesamtrechtsnachfolgebeabsichtigtgewesensei.vorliegendenFallgeheetwaaktivenNachlasswertenzusammenhängendeVerbindlichkeitNettonachlassUnrechtvereinnahmthabeinsoweitschuldrechtlicheVerpflichtungErsatzbestehe.ErgebemithinArt.EinigVtrHaftungBeklagtenseiauchunerheblichGesetzgeberbisherGebrauchErmächtigungArt.Abs.GGgemachthabeHaftungVerbindlichkeitenauszuschließeneinzuschränkenneueRechtsträgerübergegangensind.II.RechtsauffassunghältAngriffenRevisionErgebnisstand.1.AllerdingsgehtEuropäischeGerichtshofMenschenrechteEntscheidung2.MärzTextzifferBeklagteRechtsnachfolgeringewordensei.hatabergeradeFolgerunggezogenBeklagteVerbindlichkeitenhafte.GegenteilstelltEuropäischeGerichtshofHinblickArt.ZusatzprotokollEuropäischenMenschenrechtskonventionausdrücklichBeklagteseiverpflichtetUnrechtSchädenwiedergutzumachenVeranlassunganderenStaatesgekommenist.BeklagtegleichwohlentschlossenhabeFolgenbestimmterHandlungenbeseitigensteheBeklagtenUmsetzungPolitikweiterBeurteilungsspielraumTextziffer.AuffassungSenatsergibtEinigungsvertragVerbindlichkeitengenerellneueRechtsträgerübergehen;jedenfallsistÜbergangSchuldenhierRedestehendenArtBeklagtevorgesehen.DementsprechendistanerkanntRechtssubjektInkrafttretenEinigungsvertragesuntergegangenistUniversalsukzessioninsbesonderezulastenBeklagtenvereinbartangeordnetwordenwäre301;OLG575;KG;Brdbg.;1214;vgl.auchBVerfG..Art.Vermögensübernahmen31.DezembermaßgebendbleibtistunmittelbarnochanalogöffentlichrechtlicheVorgängehierRedestehendenArtanwendbar.AuchSonderfällenDurchsetzungdringlicheröffentlichrechtlicherAnsprücheentwickelteInstitutFunktionsnachfolgekommthierBetrachtvgl.aaO;Urteile28.Juni;25.OktoberXIRdn.Veröffentlichungbestimmt.2.NäheresÜbergangöffentlichemVermögenSchuldenZuordnungbestimmtenRechtsträgernregeltEinigungsvertragKapitelArt...Art.EinigVtrbetrifftVerwaltungsvermögenZweckbestimmungGebrauchunmittelbaröffentlichenVerwaltungdient.handelthierstreitigenvereinnahmtenNachlass.fälltArt.Abs.SatzgeregelteFinanzvermögen.BeklagteweistRechtSchuldenEinigungsvertragesneuenRechtsträgernübernehmensindjeweilsbesondereRegelungengetroffenwerden:Art.Abs.SatzEinigVtristÜbergangSchuldenZusammenhangWohnungsversorgunggenutztenehemalsvolkseigenenVermögenKommunenvorgesehen.Art.EinigVtrregeltÜbergangSchuldendienstverpflichtungen.Art.EinigVtrbetrifftu.a.AbwicklungVerbindlichkeitenRahmenValutamonopolsWahrnehmungandererstaatlicherAufgaben1JuliAuslandbegründetwordensind.Art.Abs.EinigVtrregeltVerbindlichkeitenVermögenReichsbahnZusammenhangstehen.Ähnlichsieht.Abs.SatzEinigVtrÜbergangSondervermögenDeutschePostgehörendenVerbindlichkeiten.RegelungstechnikEinigungsvertragesistSchlussziehenVermögenÜbergangneueRechtsträgerArt.EinigVtrvorsiehtgrundsätzlichnurAktivagemeintsindÜbergangVerbindlichkeitenbesonderenAnordnungbedarf.universelleRechtsnachfolgeBeklagtenauchimmergearteteVerbindlichkeitistgeradeausgeschlossenworden.AllerdingsistRechtsprechungArt.EinigVtranerkanntVermögenSinneVorschriftauchPassivagehörenübergegangenenAktivvermögenengenunmittelbarenZusammenhangstehenf.;;Urteil25.OktoberaaO..AuchHinblickArt.EinigVtrgeregelteFinanzvermögenwirdgrundstücksbezogeneVerbindlichkeitenangenommenhafteGrundstückzugeordnetwirdUrteil19.Märzbzgl.ErstattungKaufpreisesGrundstücköffentlichenHand.AuchRechtsprechunggehtUniversalsukzessionleitetnäherumschriebenenZusammenhangbestimmterVerbindlichkeitenEinigungsvertragübergeleitetenAktivaÜbergangauchPassiva.ergibtGesetzFeststellungZuordnungehemalsvolkseigenemVermögenFassungBekanntmachung29.März.S.Folgenden:.BegriffVermögensZuordnungu.a.Art.Abs.SatzEinigVtrunterliegtfallengemäß§Abs.Verbindung§Abs.SatzVZOGzwarauchVerbindlichkeitenAnsprücheRechtePflichtenSchuldverhältnissennurGegenstandZuteilungRegelnEinigungsvertragessind.magu.a.SchuldverhältnisseanzunehmenseinGegenständenArt.EinigVtrverteiltenAktivvermögensnäherzusammenhängenaber"isolierte"VerbindlichkeitenhierBetrachtkommendenArtEinigungsvertragausdrücklichangesprochenwerden.HiestandRechtshandbuchVermögenInvestitionenehemaligenVZOG§Rdn.8).3.AuchArt.Abs.GGordnetRevisionmeintÜbergangbeliebigenVerbindlichkeit-9-.VorschriftermächtigtGesetzgebervielmehrAusschlussBeschränkungu.a.auchVerbindlichkeitenRechtsträgerVerbindlichkeitenMaßnahmenRechtsträgerberuhen.knüpftArt.Abs.GGanderweitgeregeltenÜbergangVerbindlichkeitenheutenochbestehendeKörperschaftenAnstaltenöffentlichenRechts.HinblickArt.Abs.GGistDenkschriftEinigungsvertragBesondererTeilKapitelArt.Nr.S.RechtsfragenZusammenhangÜbergangVerbindlichkeitenRede"auch"Beklagteübergehen.VerbindlichkeitenEinzelnenhandeltinsbesonderedenkbarenVerbindlichkeitenübergehenVoraussetzungenbestimmteVerbindlichkeitengeradeBeklagteaberandereRechtsträgerübergehenbleibtDenkschriftauchWortlautArt.Abs.GGoffen.GrundgesetzschafftBestimmungvorsorglichGrundlageEinschränkungVerbindlichkeitenÜberganganderenVorschriftennämlichEinigungsvertragergibt.konstitutiveRegelungÜbergangsVerbindlichkeitenneueRechtsträgerArt.Abs.GGteilweisezugeschriebenwird;f.;.RädlerhättesinnvollnähereBestimmungjeweiligenRechtsträgerstreffenlassenbestimmteVerbindlichkeitZukunfteinstehensoll.RegelungwirdabergeradeArt.Abs.GGVorschriftenEinigungsvertragesArt..getroffen.4.vorliegendenFallistschonfraglichBerufungsgerichtaberoffengelassenwordenJahreNachlasspflegereingezahlteBetragbereitsWendeverbrauchtwordenwar.hatjedenfallsununterscheidbarsonstigenFinanzvermögenvermischt.rechtlicherHinsichtwargemäßverpflichtetwahrenErbenWertNachlasseserstatten.VerpflichtungistUntergangRechtssubjektallerdingsanerkanntgerichtlichfestgestelltworden.SelbstausgegangenwirdschonWendebestandkommtWirksamwerdenEinigungsvertragesallenfallsÜbernahmeVerbindlichkeit§BetrachtalsovornhereinPassivumsbestimmtessonstigenVermögenehemaligenunterscheidbaresAktivumzuordnenlässtmithin"isolierten"Verbindlichkeit.VerbindlichkeitstehtauchnäherbestimmbarenZusammenhangArt.Abs.SatzEinigVtrBeklagtenübernommenenWertenFinanzvermögens.InsofernsindAusführungenRevisionNachlassSummeErbwegeübergegangenenRechtePflichtenZivilgesetzbuchübernommenenErbschaftsanspruch.einheitlichenGesamtanspruchsPrinzipErsetzungWertersatzesauch§AusdruckgefundenhabeEmpfangaktiverNachlasswertevoraussetzeBedeutungFrageGegenstandhierFragenereventuellenHaftungsübernahmeEinigungsvertragesüberhauptgeht.ErstreckungBegriffsöffentlichenVermögensBeklagteArt.Abs.SatzEinigVtrübernommenhat"isolierte"VerbindlichkeitenhierBetrachtkommenfehltAnhalt.AuslegungbeliebigeVerbindlichkeitVorschriftArt.Abs.SatzEinigVtrBeklagtenübernommenwordenseiliefeUniversalsukzessionBeklagtenRegelungstechnikEinigungsvertrageswidersprichtWegeerweiternderAuslegungunterstelltwerdenkann.5.sindVerbindlichkeitenvorliegendenFallübernommenenGegenständenAktivvermögenszusammenhängen"isolierte"VerbindlichkeitenauchsonstbesondereRegelunggefundenhabenandersandereVerbindlichkeitenUntergangfrüherenSchuldnerersatzlosweggefallen.RevisionweistRechtUnrechtangenommeneFiskuserbschaftnochvorhandenesNachlassgrundstückgehthierGeldvermögenVorinstanzenangenommenenRechtsfolgenhabenkannArt.§Bestandsschutzvgl.Urteile8.Dezember;19.Juni.AuchArt.Abs.GGhatGesetzgeberBindungGleichheitssatzbefreitBVerfGEf.f.;BVerfG.Nichtübernahmeausdrücklichgeregelter"isolierter"VerbindlichkeitenhierRedestehenneueRechtsträgerhatGesetzgeberzukommendenGestaltungsspielraumaberArt.Abs.GGverletzendenWeiseüberschritten.GleichheitssatzwärenurverletztvernünftigerNaturSachefolgendersonsteinleuchtenderGrundgesetzlicheDifferenzierungfindenließeRegelungalsowillkürlichbezeichnetwerdenmüsste.vorliegendenFallliegtHandGesetzgeberÜberleitungVerbindlichkeitenaktivenneuenRechtsträgernübernommenenVermögenswertennäherenZusammenhangstehensachlicheGründesehenkonnte.nötigteabergenerellenÜbernahmesämtlicherSchulden.geradeVerpflichtungbestehensolltestehtauchRegelungArt.Abs.GGvgl..ÜbernahmesämtlicherSchuldenistauchArt.Abs.GGgeboten.SchutzerstreckteVereinigungdeutschenStaatenGebiet.GrundgesetztratdortauchrückwirkendKraft.NurEinigungsvertragvermögenswerteRechteanerkannthatauchSchutzGrundgesetzesBVerfGE1.istbezüglichhiergeltendgemachten"isolierten"VerbindlichkeitabergeradeFall.Dr.FelschDr.Vorinstanzen:EntscheidungOLGEntscheidung