You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

719 lines
6.4 KiB

  1. :
  2. ja
  3. BESCHLUSS
  4. 21
  5. .
  6. Dezember
  7. Rechtsstreit
  8. .
  9. Zivilsenat
  10. Bundesgerichtshofs
  11. hat
  12. 21
  13. .
  14. Dezember
  15. Vorsitzenden
  16. Richter
  17. Dr.
  18. Richter
  19. Dr.
  20. beschlossen
  21. :
  22. Revision
  23. Beklagten
  24. Urteil
  25. 1
  26. .
  27. Zivilsenats
  28. Oberlandesgerichts
  29. 27
  30. .
  31. Januar
  32. wird
  33. angenommen
  34. .
  35. Beklagte
  36. trägt
  37. Kosten
  38. Revisionsverfahrens
  39. §
  40. Abs.
  41. .
  42. Streitwert
  43. :
  44. 249.886,00
  45. DM
  46. .
  47. Gründe
  48. Rechtssache
  49. hat
  50. grundsätzliche
  51. Bedeutung
  52. §
  53. .
  54. Revision
  55. hat
  56. Ergebnis
  57. auch
  58. Aussicht
  59. Erfolg
  60. .
  61. Kläger
  62. reichte
  63. Januar
  64. Landratsamt
  65. Antrag
  66. Anbau
  67. Milchviehstalles
  68. Schweinemaststall
  69. .
  70. Schreiben
  71. 4
  72. .
  73. August
  74. teilte
  75. Landratsamt
  76. beklagten
  77. Gemeinde
  78. Bauvorhaben
  79. auch
  80. immissionsschutzrechtlichen
  81. Gesichtspunkten
  82. genehmigungsfähig
  83. sei
  84. ;
  85. ersuchte
  86. Gemeinde
  87. Hinweis
  88. mögliche
  89. Schadensersatzansprüche
  90. Erteilung
  91. Einvernehmens
  92. .
  93. Gemeinde
  94. schon
  95. Dezember
  96. Einvernehmen
  97. erstmals
  98. erteilt
  99. hatte
  100. verweigerte
  101. Sitzung
  102. Gemeinderats
  103. 3
  104. .
  105. September
  106. Einvernehmen
  107. erneut
  108. .
  109. Kläger
  110. angestrengten
  111. verwaltungsgerichtlichen
  112. Verfahren
  113. Gemeinde
  114. beigeladen
  115. worden
  116. war
  117. gelangte
  118. Verwaltungsgericht
  119. rechtskräftig
  120. gewordenes
  121. Urteil
  122. Auffassung
  123. Vorhaben
  124. genehmigungsfähig
  125. sei
  126. .
  127. erteilte
  128. Gemeinde
  129. 7
  130. November
  131. Einvernehmen
  132. .
  133. Baugenehmigungsbescheid
  134. Landratsamtes
  135. erging
  136. 23
  137. .
  138. Januar
  139. .
  140. Kläger
  141. begehrt
  142. Ersatz
  143. Schadens
  144. verzögerte
  145. Aufnahme
  146. Schweinemastbetriebes
  147. entstanden
  148. ist
  149. .
  150. Landgericht
  151. hat
  152. Klage
  153. Grunde
  154. gerechtfertigt
  155. erklärt
  156. .
  157. Oberlandesgericht
  158. hat
  159. Berufung
  160. Beklagten
  161. Maßgabe
  162. zurückgewiesen
  163. Schadensersatzanspruch
  164. Zeitraum
  165. 4
  166. .
  167. September
  168. 1
  169. .
  170. Juni
  171. beschränkt
  172. ist
  173. .
  174. Revision
  175. verfolgt
  176. Beklagte
  177. Antrag
  178. vollständige
  179. Klageabweisung
  180. weiter
  181. .
  182. II
  183. .
  184. Beantwortung
  185. Frage
  186. Amtspflichtverletzung
  187. geltend
  188. gemachten
  189. Schaden
  190. verursacht
  191. hat
  192. kommt
  193. ständigen
  194. Rechtsprechung
  195. Verlauf
  196. Dinge
  197. pflichtgemäßem
  198. Verhalten
  199. Amtsträgers
  200. genommen
  201. hätten
  202. dann
  203. Vermögenslage
  204. Geschädigten
  205. wäre
  206. 171
  207. ;
  208. Senatsurteil
  209. 7
  210. .
  211. Dezember
  212. Veröffentlichung
  213. vorgesehen
  214. .
  215. Zusammenhang
  216. unterstellt
  217. Berufungsgericht
  218. Beklagten
  219. rechtzeitigen
  220. pflichtgemäßen
  221. Erteilung
  222. gemeindlichen
  223. Einvernehmens
  224. beantragten
  225. Baugenehmigung
  226. Nachbar
  227. auch
  228. etwaige
  229. Anordnung
  230. sofortigen
  231. Vollziehbarkeit
  232. Bauaufsichtsbehörde
  233. vorgegangen
  234. wäre
  235. dann
  236. Vorhaben
  237. gleicher
  238. Weise
  239. verzögert
  240. haben
  241. würde
  242. .
  243. Berufungsgericht
  244. hält
  245. indessen
  246. Erwägung
  247. durchgreifend
  248. Falle
  249. widersprechenden
  250. Nachbarn
  251. Einvernehmen
  252. versagenden
  253. Gemeinde
  254. deliktsrechtliche
  255. Gesamtschuldnerschaft
  256. "
  257. anzunehmen
  258. sei
  259. etwa
  260. auch
  261. Gemeinde
  262. Bauaufsichtsbehörde
  263. bestehen
  264. könne
  265. vgl.
  266. Senatsurteil
  267. .
  268. 1
  269. .
  270. Begründung
  271. ist
  272. Revision
  273. Recht
  274. geltend
  275. macht
  276. haltbar
  277. .
  278. Grundstückseigentümer
  279. hier
  280. keineswegs
  281. fernliegenden
  282. geplante
  283. Errichtung
  284. Schweinemaststalles
  285. Mastplätzen
  286. Befürchtung
  287. Bauvorhaben
  288. bringe
  289. erhebliche
  290. unzumutbare
  291. Geruchsbelästigungen
  292. Verwaltungsgerichtsordnung
  293. vorgesehenen
  294. Rechtsbehelfe
  295. Nachbarn
  296. erteilte
  297. Baugenehmigung
  298. ergreift
  299. begeht
  300. grundsätzlich
  301. besonderen
  302. Voraussetzungen
  303. §
  304. vorliegen
  305. unerlaubte
  306. Handlung
  307. Nachteil
  308. Begünstigten
  309. Sinne
  310. §
  311. §
  312. .
  313. Gesamtschuldnerschaft
  314. Gemeinde
  315. Sinne
  316. §
  317. Abs.
  318. ist
  319. begründbar
  320. .
  321. 2
  322. .
  323. Gleichwohl
  324. erweist
  325. Berufungsurteil
  326. Ergebnis
  327. richtig
  328. .
  329. Revisionserwiderung
  330. macht
  331. geltend
  332. schon
  333. allgemeinen
  334. Grundsätzen
  335. Haftungszurechnung
  336. könne
  337. beklagte
  338. Gemeinde
  339. berufen
  340. eigenem
  341. pflichtgemäßen
  342. Verhalten
  343. wäre
  344. gleiche
  345. Schaden
  346. Rechtsbehelf
  347. Nachbarn
  348. verursacht
  349. worden
  350. .
  351. Rechtsprechung
  352. Schrifttum
  353. sei
  354. einhellig
  355. anerkannt
  356. Schädiger
  357. hypothetische
  358. Schadensverursachung
  359. Dritten
  360. berufen
  361. könne
  362. Geschädigten
  363. ebenfalls
  364. Schadensersatzanspruch
  365. zugestanden
  366. hätte
  367. vgl.
  368. Urteil
  369. 13
  370. .
  371. Oktober
  372. ZR
  373. ;
  374. 13
  375. .
  376. Bearb
  377. .
  378. §
  379. .
  380. ;
  381. 60
  382. .
  383. Aufl
  384. .
  385. Vorbem
  386. §
  387. .
  388. .
  389. Grundsatz
  390. sei
  391. erweitern
  392. hypothetische
  393. schädigende
  394. Verhalten
  395. Dritten
  396. immer
  397. unberücksichtigt
  398. bleiben
  399. müsse
  400. zwar
  401. Rücksicht
  402. hieraus
  403. Geschädigten
  404. Ersatzanspruch
  405. Dritten
  406. hätte
  407. entstehen
  408. können
  409. .
  410. Jedenfalls
  411. sei
  412. hypothetische
  413. Verhalten
  414. Nachbarn
  415. vorliegenden
  416. Fall
  417. unerheblich
  418. Berücksichtigung
  419. Schutzzweck
  420. verletzten
  421. Amtspflicht
  422. vereinbaren
  423. sei
  424. .
  425. Ansonsten
  426. könne
  427. Amtsträger
  428. Hinweis
  429. Verhalten
  430. Dritten
  431. anders
  432. Behörde
  433. besonderen
  434. Sorgfaltspflichten
  435. Geschädigten
  436. beachten
  437. hat
  438. Verantwortung
  439. entziehen
  440. .
  441. Ausführungen
  442. Allgemeinheit
  443. folgen
  444. ist
  445. kann
  446. vorliegend
  447. dahinstehen
  448. .
  449. Revision
  450. hat
  451. jedenfalls
  452. Erfolg
  453. Klägers
  454. Grundsatz
  455. Tragen
  456. kommt
  457. tungsprozeß
  458. Beantwortung
  459. Frage
  460. hypothetische
  461. Einlegung
  462. Rechtsbehelfs
  463. ergehenden
  464. behördlichen
  465. gerichtlichen
  466. Entscheidungen
  467. Entstehen
  468. Entwicklung
  469. Schadens
  470. ausgewirkt
  471. hätte
  472. rechtliche
  473. Sicht
  474. Ersatzanspruch
  475. entscheidenden
  476. Gerichts
  477. abzustellen
  478. ist
  479. vgl.
  480. Senatsurteil
  481. 16
  482. .
  483. Januar
  484. Frage
  485. Rechtsbehelf
  486. Geschädigten
  487. Amtspflichtverletzung
  488. herrührenden
  489. Schaden
  490. hätte
  491. abwenden
  492. können
  493. .
  494. ist
  495. weiter
  496. berücksichtigen
  497. rechtskräftigen
  498. Urteils
  499. Verwaltungsgerichts
  500. Amtshaftungsprozeß
  501. bindend
  502. feststeht
  503. Kläger
  504. Anfang
  505. Anspruch
  506. Erteilung
  507. Baugenehmigung
  508. hatte
  509. .
  510. ergibt
  511. :
  512. Bauaufsichtsbehörde
  513. ist
  514. eingehender
  515. Prüfung
  516. Sachverhalts
  517. Ergebnis
  518. gelangt
  519. Bauvorhaben
  520. Klägers
  521. insbesondere
  522. Berücksichtigung
  523. immissionsschutzrechtlicher
  524. Gesichtspunkte
  525. genehmigungsfähig
  526. ist
  527. Nachbarn
  528. erhobenen
  529. Einwände
  530. unzumutbarer
  531. Geruchsbelästigungen
  532. stichhaltig
  533. sind
  534. .
  535. hat
  536. Würdigung
  537. Rechtslage
  538. Beklagten
  539. Ersuchen
  540. mitgeteilt
  541. erforderliche
  542. Einvernehmen
  543. erteilen
  544. .
  545. Hintergrund
  546. kann
  547. ernsthaft
  548. zweifelhaft
  549. sein
  550. Bauaufsichtsbehörde
  551. Beklagte
  552. Einvernehmen
  553. erteilt
  554. hätte
  555. Blick
  556. erwartenden
  557. Nachbarwidersprüche
  558. gleich
  559. Abs.
  560. Satz
  561. Nr.
  562. VwGO
  563. sofortige
  564. Vollziehbarkeit
  565. Baugenehmigung
  566. angeordnet
  567. dahingehende
  568. Anordnung
  569. jedenfalls
  570. sofort
  571. Einlegung
  572. Widerspruchs
  573. Antrag
  574. Klägers
  575. §
  576. Abs.
  577. Nr.
  578. erlassen
  579. hätte
  580. .
  581. Sachvortrag
  582. Klägers
  583. ist
  584. Beklagte
  585. Tatsacheninstanzen
  586. entgegengetreten
  587. .
  588. Revision
  589. kommt
  590. auch
  591. mehr
  592. .
  593. Anordnung
  594. sofortigen
  595. Vollziehbarkeit
  596. Nachbar
  597. Feststellungen
  598. Berufungsgerichts
  599. auszugehen
  600. ist
  601. §
  602. Abs.
  603. Satz
  604. .
  605. V.m
  606. .
  607. §
  608. Abs.
  609. VwGO
  610. Verwaltungsgericht
  611. beantragt
  612. hätte
  613. aufschiebende
  614. Wirkung
  615. Widerspruchs
  616. wiederherzustellen
  617. so
  618. hätte
  619. Verwaltungsgericht
  620. prüfen
  621. müssen
  622. Vollzugsinteresse
  623. Bauherrn
  624. Aussetzungsinteresse
  625. Nachbarn
  626. höher
  627. veranschlagen
  628. sei
  629. .
  630. Prüfung
  631. stellen
  632. Erfolgsaussichten
  633. Rechtsbehelfs
  634. bedeutsames
  635. Gewichtungselement
  636. .
  637. hat
  638. Folge
  639. schutzwürdiges
  640. privates
  641. Nachbarinteresse
  642. Vollziehung
  643. offensichtlich
  644. rechtmäßigen
  645. Verwaltungsakts
  646. verschont
  647. bleiben
  648. anzuerkennen
  649. ist
  650. .
  651. kommt
  652. Vollzug
  653. dringlich
  654. ist
  655. vgl.
  656. VwGO
  657. 11
  658. .
  659. Aufl
  660. .
  661. §
  662. .
  663. .
  664. zuvor
  665. Gesagten
  666. ist
  667. Amtshaftungsprozeß
  668. auszugehen
  669. Verwaltungsgericht
  670. auch
  671. Aussetzungsverfahren
  672. Rechtmäßigkeit
  673. erteilten
  674. Baugenehmigung
  675. erkannt
  676. dementsprechend
  677. Aussetzungsantrag
  678. Nachbarn
  679. B.
  680. entsprochen
  681. hätte
  682. .
  683. Auffassung
  684. Berufungsgerichts
  685. kann
  686. Beklagten
  687. unterstellt
  688. werden
  689. Bauvorhaben
  690. Klägers
  691. hätte
  692. Nachbarn
  693. B.
  694. eingelegten
  695. Rechtsbehelfe
  696. gleicher
  697. Weise
  698. verzögert
  699. tatsächlich
  700. rechtswidrigen
  701. Versagung
  702. gemeindlichen
  703. Einvernehmens
  704. Beklagte
  705. geschehen
  706. ist
  707. .
  708. 3
  709. .
  710. Auch
  711. übrigen
  712. weist
  713. angefochtene
  714. Urteil
  715. Rechtsfehler
  716. Nachteil
  717. Beklagten
  718. .
  719. Kapsa