alpcentaur
/
laywerrobot

BESCHLUSSZB25.JanuarRechtsstreitNachschlagewerk:ja::ja§;Abs.10;ThürStrG§Abs.FolgekostenstreitigkeitenTrägerStraßenbaulastEnergieversorgungsunternehmenstraßenbaubedingtenVerlegungFerngasleitungistRechtswegordentlichenGerichteneröffnet.giltauchdannRechtEnergieversorgungsunternehmensöffentlicheStraßenflächenZweckeAnspruchnehmenalleinstraßenrechtlichenöffentlich-rechtlichenSondernutzungsgenehmigungRechtgründet.Beschluß25.JanuarZBKammergerichtLG.ZivilsenatBundesgerichtshofshatVorsitzendenRichterDr.RichterDr.DörrGalke25.Januarbeschlossen:weiteresofortigeBeschwerdeBeklagtenBeschluß23.ZivilsenatsKammergerichts10.Aprilwirdzurückgewiesen.BeklagtehatKostenBeschwerdeverfahrenstragen.:DMGründeZugegeplantenNeubauesBundesautobahnsollenBundesautobahnBereichkünftigenAutobahnkreuzestiefergelegtwerden.MaßnahmehatwiederumVerlegunggeraumeZeitBeitritterrichtetenErdgasleitungbeklagtenEnergieversorgungsunternehmensFolge.TrägerinNeubauvorhabensBundesrepublikBeklagtenStreitbestehtKostenLeitungsänderungVorhandenseinErdgasleitungberuhentragenhatschlossenParteienAugust"Vorfinanzierungsvertrag".verpflichteteBeklagteLeitungsänderungErdarbeitenunverzüglichdurchzuführenKlägerinverpflichteteentstehendenKosteneinstweilenvorzulegen.KlägerinverlangtErstattungVorfinanzierungsvertragBeklagtegezahltenBeträge.RügeBeklagtenVerwaltungsrechtsweggegebenhälthatLandgerichtvorabRechtswegordentlichenGerichtenzulässigerklärt.KammergerichthatsofortigeBeschwerdeBeklagtenzurückgewiesen.HiergegenrichtetzugelasseneweitereBeschwerdeBeklagten.II.zulässige§Abs.Satz.V.m.§Abs.Satz§Abs.Beschwerdeistbegründet.ErgebnishabenVorinstanzenRechtRechtswegordentlichenGerichtengegebenerachtet§.1.KammergerichthatEntscheidungwesentlichenwägunggestütztSacheordentlichenGerichteseiRechtsansprücheEigentumsstörungen§Leihverhältnissen§insbesondere§entscheiden.BegründungträgtBeschwerdeRechtgeltendmachtBesonderheitenFalleshinreichendRechnung.HinweisKammergerichts§knüpftersichtlichständigeRechtsprechungBundesgerichtshofsFrageKostenstraßenbaubedingtenVerlegungVersorgungsleitungTrägerStraßenbaulastEnergieversorgungsunternehmentragensindbeantwortetTrägerStraßenbaulastEnergieversorgungsunternehmennotwendigenVerlegungeinverstandenerklärthätteZielLeitungsverlegungnurÜbernahmeKostenEntschädigunghättedurchsetzenkönnenZusammenhangAnspruchsgrundlageauchhiergetroffenenKostenvorlagevereinbarungVerbindung§gesehenwirdSenatsurteile268;;.RechtsprechungistjedochHintergrundtradiertenBundesfernstraßengesetzBeginnzugrundeliegendenSystemsfreienVereinbarungStraßeneigentümerVersorgungsunternehmenNutzungöffentlichenStraßenErrichtungBetriebVersorgungsleitungensehen.derartigeFallkonstellationhandeltvorliegend.SachvortragParteienbietetAnhaltausdrücklichauchnurkonkludentVereinbarungNutzungöffentlichenStraßenraumsBeklagtegetroffenwordenwäre.NutzungsbefugnistenkannvielmehralleinJahregemäß§VerordnungStraßenwesen18JuliDDR-GBl.S.erteiltenSondernutzungsgenehmigungberuhenvgl.Senatsurteil.2.BeschwerdeRechtsstreitprägendenRechtssätzeFolgekostenbestimmungen§Abs.Straßenverordnung22.AugustDDR-GBl.S.§Abs.Energieverordnung1.JuniDDR-GBl.S.sehenhierausöffentlichrechtlicheNaturRechtsstreitsherleitenwillistfolgen.RechtsverhältnisseStraßenGesetzgebungszuständigkeitBundesunterliegensindBeitrittsgebiet3.OktoberAnl.Kap.XI..Nr.EinigungsvertragesalleinVorschriftenBundesfernstraßengesetzesmaßgebendmehrBestimmungenDDR-Straßenrechts.StraßenhierGesetzgebungszuständigkeitLänderfallenhatzwarDDR-StraßenverordnungInkrafttretenjeweiligenLandesstraßengesetzesAnl.Kap.XI.Abschn.Nr.EinigungsvertragesnochLandesrechtweitergegolten.aberInkrafttretenThüringerStraßengesetzesThürStrG7.Mai.S.14.MaiStraßenverordnungKraftgetretenist§Abs.Nr.ThürStrGsindhierinteressierendenZeitraumVorschriftenDDR-StraßenverordnungkeinesfallsmehranwendbarzwarunabhängigFrageFolgekostenpflichtBundesrechtbeurteilenist.EnergieverordnungenbegründetesgemäßAnl.Kap..Abschn.Nr.Buchst.Satz31.DezemberfortgeltendesRechtEnergieversorgungsbetriebs-kombinatsGrundstückeEnergiefortleitungsanlagenmitzunutzenistAbs.zeigtnurspezialgesetzlichgeregelterSonderfallallgemeinengrundsätzlichVertragbegründendenprivatrechtlichenRechtsvorübergehendendauerndenMitbenutzungGrundstücksbestimmterWeiseSinne§Abs..Bestimmungen§§BeklagteberuftlassenAuffassungBeschwerdeallenfallsprivatrechtlicheNaturRechtsstreitigkeitanführen.3.SenathatFallkonstellationRechtgieversorgungsunternehmensStraßennutzungnurfortdauerndenSondernutzungsgenehmigungRechtberuhenkannausgesprochen§Abs.FStrGAusdruckgekommenenRechtsgedankenKostenetwaigeStraßenänderungWiedervereinigungnotwendigwerdendeVerlegungVersorgungsleitungregelmäßigTrägerStraßenbaulastVersorgungsunternehmentragensind45;.hatSenatFolgekostenpflichtGesamtschauBestimmungenentnommenteilsöffentlichrechtliche§Abs.FStrGteilsprivatrechtliche§Abs.EinstufungRedestehendenNutzungsformsprechen.zeichnetBegründunggeltendenDDR-Straßenrechtöffentlich-rechtlicheSondernutzungwarheutemaßgeblichenRechtssystemBundesrepublikprivatrechtlichqualifizierenist.EinstufungRechtsstreitigkeitprivatoderöffentlich-rechtlichambivalentenBefundesistAuffassungSenatsRechtswegbestimmungmaßgeblichabzustellenRechtssystemBundesrepublikordentlichenGerichteberufensindAnlaßStraßenänderungBaulastträgernEnergieversorgungsunternehmenentstehendeStreitigkeitenFolgekostenpflichtenentscheiden.ersichtlichistbisherauchBeitrittsgebietbetreffendenRechtsstreitigkeitensogehandhabtwordenmagauchRechtswegfragenochproblematisiertwordenRechtsmittelgerichteHinblick§nochgestellthaben.hältSenatrichtigordentlichenGerichtebesonderenSachkundeSachnäheEntscheidungderartigeFolgekostenstreitigkeitenberufensindvgl.Senatsurteil10.Dezember;.vorliegendeFallgestaltung:Bundesfernstraßengesetz5.Aufl...BereichLandesrechtsfälltRechtswegzuständigkeitordentlichenGerichteweiterentscheidendGewichtÜbergangsbestimmung§Abs.SatzThürStrGfrüheremRechtbewilligteSondernutzungenStraßenauchkünftigbehandelnsindBestimmungenThüringerStraßengesetzesermittelnistSondernutzungSinne§weitergeltenhieralleinFragekommtsonstigezungenSinne§ThürStrGübergeleitetwerdenvgl.amtlicheBegründung§ThürStrGLT-Drucks.S...bisherSenatentschiedenenFälleFolgekostenstreitstraßenbaubedingtenVerlegungEnergieversorgungsleitungBeitrittsgebietGegenstandhattenwarensogelagertLeitungsverlegungAusbauNutzungsstraße"erforderlichgewordenwar.VorliegendbestehtBesonderheitVerlegungvorhandenenErdgasleitungnotwendigmachendeAbsenkunggeplantenAusbauesStraßeNeubauesBundesautobahnAngriffgenommenwurdesog.Drittveranlassungvgl.Bauer:Straßenrecht6.Aufl.Kap...FrageBeschwerdeherausgestelltenBesonderheitFolgekostenpflichtandersbishergetroffenenSenatsentscheidungenistbetrifftBegründetheitKlageisthierbeantworten.JedenfallsistersichtlichUmstandAbgrenzungRechtswegeBedeutungseinkönnte.