You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1174 lines
9.6 KiB

  1. NAMEN
  2. Urteil
  3. Verkündet
  4. :
  5. 23
  6. .
  7. Oktober
  8. Justizangestellte
  9. Urkundsbeamtin
  10. Geschäftsstelle
  11. Rechtsstreit
  12. II
  13. .
  14. Zivilsenat
  15. Bundesgerichtshofs
  16. hat
  17. mündliche
  18. Verhandlung
  19. 23
  20. .
  21. Oktober
  22. Vorsitzenden
  23. Richter
  24. Prof.
  25. Dr.
  26. Richter
  27. Dr.
  28. Richterinnen
  29. Caliebe
  30. Dr.
  31. Richter
  32. Sunder
  33. Recht
  34. erkannt
  35. :
  36. Revisionen
  37. Kläger
  38. wird
  39. Urteil
  40. 4
  41. .
  42. Zivilsenats
  43. Kammergerichts
  44. 11
  45. .
  46. Januar
  47. aufgehoben
  48. .
  49. Sache
  50. wird
  51. neuen
  52. Verhandlung
  53. Entscheidung
  54. auch
  55. Kosten
  56. Revisionsverfahrens
  57. Berufungsgericht
  58. zurückverwiesen
  59. .
  60. Tatbestand
  61. :
  62. Kläger
  63. Folgenden
  64. :
  65. Kläger
  66. beteiligten
  67. Jahr
  68. Treuhandkommanditistin
  69. DM
  70. B.
  71. Fonds
  72. Folgenden
  73. :
  74. Fonds
  75. .
  76. machen
  77. Beklagte
  78. Gründungskommanditistin
  79. Ansprüche
  80. Prospekthaftung
  81. engeren
  82. weiteren
  83. Sinne
  84. geltend
  85. .
  86. Beklagte
  87. begehrt
  88. Wege
  89. Hilfswiderklage
  90. Feststellung
  91. Kläger
  92. Ausschüttungen
  93. Steuervorteile
  94. Zusammenhang
  95. Anlage
  96. nen
  97. lassen
  98. müssen
  99. .
  100. Kläger
  101. hat
  102. Klage
  103. ersten
  104. Rechtszug
  105. zurückgenommen
  106. .
  107. Landgericht
  108. hat
  109. Zahlungsklage
  110. Grunde
  111. berechtigt
  112. erklärt
  113. weitergehenden
  114. Feststellungsklage
  115. Hilfswiderklage
  116. stattgegeben
  117. .
  118. Berufungsgericht
  119. hat
  120. Klage
  121. abgewiesen
  122. .
  123. erkennenden
  124. Senat
  125. zugelassenen
  126. Revisionen
  127. verfolgen
  128. Kläger
  129. Klagebegehren
  130. .
  131. Entscheidungsgründe
  132. :
  133. Revisionen
  134. haben
  135. Erfolg
  136. führen
  137. Aufhebung
  138. angefochtenen
  139. Urteils
  140. Zurückverweisung
  141. Sache
  142. Berufungsgericht
  143. .
  144. Berufungsgericht
  145. hat
  146. Entscheidung
  147. Wesentlichen
  148. folgt
  149. begründet
  150. :
  151. Prospekthaftungsansprüche
  152. engeren
  153. Sinne
  154. seien
  155. verjährt
  156. .
  157. auch
  158. Prospekthaftungsansprüchen
  159. weiteren
  160. Sinne
  161. sei
  162. Klage
  163. unbegründet
  164. .
  165. Haftung
  166. Beklagten
  167. scheide
  168. zwar
  169. schon
  170. Kläger
  171. Fonds
  172. zunächst
  173. nur
  174. mittelbar
  175. Treuhandkommanditistin
  176. beteiligt
  177. gewesen
  178. seien
  179. .
  180. Gesellschaftsvertrag
  181. seien
  182. Treugeber
  183. Innenverhältnis
  184. unmittelbar
  185. beteiligte
  186. Gesellschafter
  187. behandeln
  188. .
  189. Prospekt
  190. weise
  191. jedoch
  192. Beklagten
  193. vertretenden
  194. haftungsrelevanten
  195. Fehler
  196. Einstandspflicht
  197. Beklagten
  198. Gesichtspunkt
  199. Prospekthaftung
  200. weiteren
  201. Sinne
  202. begründen
  203. könnten
  204. .
  205. Zusammenhang
  206. könne
  207. dahingestellt
  208. bleiben
  209. Prospektangaben
  210. Mietgarantievertrag
  211. leerstandsbedingter
  212. Nebenkosten
  213. unrichtig
  214. aufklärungsbedürftig
  215. seien
  216. .
  217. insoweit
  218. treffe
  219. Beklagte
  220. jedenfalls
  221. Verschulden
  222. .
  223. Wortlaut
  224. Generalmietvertrags
  225. ohnedies
  226. erst
  227. Beitritt
  228. Kläger
  229. geschlossen
  230. worden
  231. sei
  232. habe
  233. entnommen
  234. werden
  235. können
  236. Mietgarantie
  237. leerstandsbedingten
  238. Nebenkosten
  239. einschließe
  240. .
  241. Dementsprechend
  242. habe
  243. Mietgarantin
  244. insoweit
  245. zunächst
  246. Zahlungen
  247. geleistet
  248. erst
  249. Jahren
  250. Standpunkt
  251. gestellt
  252. Mietgarantie
  253. erfasse
  254. Nebenkosten
  255. .
  256. II
  257. .
  258. Ausführungen
  259. halten
  260. revisionsgerichtlicher
  261. Kontrolle
  262. Punkten
  263. stand
  264. .
  265. Berufungsgericht
  266. hätte
  267. Frage
  268. Prospekt
  269. Maße
  270. Umfang
  271. Mietgarantie
  272. aufgeklärt
  273. hat
  274. offen
  275. lassen
  276. dürfen
  277. .
  278. Erwägung
  279. Beklagte
  280. treffe
  281. insoweit
  282. jedenfalls
  283. Verschulden
  284. ist
  285. frei
  286. Rechtsfehlern
  287. .
  288. 1
  289. .
  290. Prospektangaben
  291. Mietgarantievertrag
  292. sind
  293. unzureichend
  294. falsche
  295. Risikoverteilung
  296. leerstandsbedingten
  297. Nebenkosten
  298. schließen
  299. lassen
  300. Mietflächen
  301. Generalmietvertrag
  302. fallen
  303. .
  304. ständigen
  305. Rechtsprechung
  306. Senats
  307. muss
  308. Anleger
  309. Beitrittsentscheidung
  310. richtiges
  311. Bild
  312. Beteiligungsobjekt
  313. vermittelt
  314. werden
  315. muss
  316. Umstände
  317. Anlageentscheidung
  318. wesentlicher
  319. Bedeutung
  320. sind
  321. sein
  322. können
  323. insbesondere
  324. angebotenen
  325. speziellen
  326. Beteiligungsform
  327. verbundenen
  328. Nachteile
  329. Risiken
  330. zutreffend
  331. verständlich
  332. vollständig
  333. aufgeklärt
  334. werden
  335. Urteil
  336. 6
  337. .
  338. Oktober
  339. ZR
  340. 344
  341. ;
  342. Urteil
  343. 7
  344. .
  345. April
  346. ZR
  347. ;
  348. Urteil
  349. 7
  350. .
  351. Dezember
  352. ZR
  353. .
  354. 18
  355. ;
  356. Urteil
  357. 22
  358. .
  359. März
  360. ZR
  361. .
  362. 9
  363. ;
  364. Urteil
  365. 23
  366. .
  367. April
  368. .
  369. .
  370. .
  371. gehört
  372. Aufklärung
  373. Umstände
  374. Vertragszweck
  375. vereiteln
  376. können
  377. Urteil
  378. 6
  379. .
  380. Oktober
  381. ZR
  382. 344
  383. ;
  384. Urteil
  385. 21
  386. .
  387. Oktober
  388. ZR
  389. 7
  390. 12
  391. ;
  392. Urteil
  393. 10
  394. .
  395. Oktober
  396. ;
  397. Urteil
  398. 7
  399. .
  400. April
  401. ZR
  402. .
  403. wirtschaftliche
  404. Anlageerfolg
  405. geschlossenen
  406. Immobilienfonds
  407. allein
  408. nachhaltigen
  409. Erzielung
  410. Einnahmen
  411. Vermietung
  412. Verpachtung
  413. Anlageobjekten
  414. so
  415. ist
  416. Anlageprospekt
  417. deutlich
  418. mögliche
  419. Erreichbarkeit
  420. Einnahmen
  421. entgegenstehende
  422. Umstände
  423. hieraus
  424. Anleger
  425. ergebenden
  426. Risiken
  427. hinzuweisen
  428. Urteil
  429. 1
  430. .
  431. März
  432. .
  433. Anforderungen
  434. wird
  435. verwendete
  436. Prospekt
  437. gerecht
  438. .
  439. Senat
  440. kann
  441. Berufungsgericht
  442. Bezug
  443. Mietgarantie
  444. unterlassene
  445. Auslegung
  446. uneingeschränkt
  447. selbst
  448. vornehmen
  449. Emissionsprospekt
  450. Bezirk
  451. Berufungsgerichts
  452. verwendet
  453. wurde
  454. Bedürfnis
  455. einheitlichen
  456. Auslegung
  457. besteht
  458. Urteil
  459. 22
  460. .
  461. März
  462. .
  463. 6
  464. ;
  465. Urteil
  466. 19
  467. Juli
  468. ZR
  469. .
  470. 46
  471. ;
  472. Urteil
  473. 23
  474. .
  475. April
  476. .
  477. .
  478. Prospekt
  479. klärt
  480. Anleger
  481. auch
  482. Berücksichtigung
  483. fordernden
  484. sorgfältigen
  485. eingehenden
  486. Lektüre
  487. vgl.
  488. Urteil
  489. 31
  490. .
  491. März
  492. XI
  493. 915
  494. ;
  495. Urteil
  496. 14
  497. .
  498. Juni
  499. .
  500. 8)
  501. zutreffend
  502. Risikoverteilung
  503. leerstandsbedingten
  504. Nebenkosten
  505. Mietflächen
  506. Generalmietvertrag
  507. fallen
  508. .
  509. Senat
  510. insoweit
  511. Wesentlichen
  512. inhaltsgleiche
  513. Prospekte
  514. Schwesterfonds
  515. entschieden
  516. hat
  517. erweckt
  518. Prospekt
  519. Eindruck
  520. leerstandsbedingte
  521. Nebenkosten
  522. Mietgarantie
  523. unterfallenden
  524. Flächen
  525. Fonds
  526. Last
  527. fallen
  528. Generalmietvertrag
  529. unterfallenden
  530. Flächen
  531. Mieter
  532. Garanten
  533. tragen
  534. sind
  535. Urteil
  536. 23
  537. .
  538. April
  539. ZR
  540. juris
  541. .
  542. 14
  543. ;
  544. s.
  545. auch
  546. Beschluss
  547. 13
  548. .
  549. Dezember
  550. ZB
  551. .
  552. .
  553. LBB-Fonds
  554. ;
  555. Urteile
  556. 23
  557. .
  558. April
  559. .
  560. .
  561. ZR
  562. .
  563. .
  564. jeweils
  565. LBB-Fonds
  566. .
  567. Begriffe
  568. Generalmietvertrag
  569. Mietgarantie
  570. werden
  571. Prospekt
  572. unterschiedslos
  573. nebeneinander
  574. verwendet
  575. .
  576. musste
  577. Anleger
  578. Eindruck
  579. hervorrufen
  580. Verträge
  581. gewährleistete
  582. Mietsicherheit
  583. sei
  584. Vertragsarten
  585. deckungsgleich
  586. .
  587. tatsächlich
  588. Fall
  589. ist
  590. Mietgarantin
  591. Recht
  592. Bezug
  593. eingeholte
  594. Rechtsgutachten
  595. 1
  596. .
  597. Juni
  598. Standpunkt
  599. stellt
  600. Nebenkosten
  601. schulden
  602. muss
  603. hier
  604. entschieden
  605. werden
  606. .
  607. Ebenso
  608. kann
  609. offenbleiben
  610. Mietgarantievertrag
  611. Zeitpunkt
  612. Beitritts
  613. Kläger
  614. bereits
  615. geschlossen
  616. war
  617. .
  618. Prospekt
  619. war
  620. Fall
  621. unrichtig
  622. .
  623. War
  624. Mietgarantievertrag
  625. noch
  626. geschlossen
  627. so
  628. war
  629. Prospekt
  630. schon
  631. unrichtig
  632. Anlegern
  633. vorspiegelte
  634. Garantievertrag
  635. sei
  636. bereits
  637. abgeschlossen
  638. .
  639. Lag
  640. Mietgarantievertrag
  641. bereits
  642. so
  643. war
  644. Revision
  645. Recht
  646. rügt
  647. Übernahme
  648. umlagefähigen
  649. Nebenkosten
  650. Mietgarantin
  651. Vertragswerk
  652. jedenfalls
  653. nur
  654. unzureichend
  655. umgesetzt
  656. .
  657. ergibt
  658. schon
  659. Feststellungen
  660. Berufungsgerichts
  661. später
  662. Standpunkt
  663. stellen
  664. konnte
  665. Rahmen
  666. Mietgarantie
  667. Ausgleich
  668. leerstandsbedingter
  669. Nebenkosten
  670. verpflichtet
  671. sein
  672. Rechtsgutachten
  673. untermauerte
  674. Auffassung
  675. Mietgarantin
  676. auch
  677. Berücksichtigung
  678. gegenteiligen
  679. gemeinsamen
  680. Verständnisses
  681. offensichtlich
  682. haltlos
  683. zurückgewiesen
  684. werden
  685. konnte
  686. .
  687. Regelte
  688. Mietgarantievertrag
  689. Übernahme
  690. leerstandsbedingten
  691. Nebenkosten
  692. aber
  693. jedenfalls
  694. insoweit
  695. hinreichend
  696. deutlich
  697. so
  698. liegt
  699. Haftung
  700. dens
  701. Vertragsschluss
  702. §
  703. Abs.
  704. Satz
  705. §
  706. Abs.
  707. §
  708. Abs.
  709. begründende
  710. Pflichtverletzung
  711. schon
  712. Beklagte
  713. deutlichere
  714. Fassung
  715. Mietgarantievertrags
  716. Sorge
  717. getragen
  718. hat
  719. derartige
  720. weiteres
  721. ausräumbare
  722. Zweifel
  723. Verpflichtung
  724. Mietgarantin
  725. Zahlung
  726. auch
  727. Nebenkosten
  728. verhindert
  729. hätte
  730. noch
  731. Anlageinteressenten
  732. Gefahr
  733. gegenteiligen
  734. Auslegung
  735. Vertrages
  736. Mietgarantin
  737. hingewiesen
  738. hat
  739. vgl.
  740. Urteil
  741. 21
  742. .
  743. März
  744. 765
  745. ;
  746. Urteil
  747. 3
  748. .
  749. Dezember
  750. ZR
  751. .
  752. .
  753. 2
  754. .
  755. Prospektfehler
  756. ist
  757. erheblich
  758. .
  759. War
  760. Mietgarantievertrag
  761. Anwerbung
  762. Kläger
  763. noch
  764. geschlossen
  765. so
  766. beeinflusste
  767. Werthaltigkeit
  768. Anlage
  769. entscheidender
  770. Weise
  771. .
  772. dann
  773. war
  774. Absicherung
  775. Mieteinnahmen
  776. Zeitpunkt
  777. noch
  778. gewährleistet
  779. .
  780. Ergebnis
  781. gilt
  782. aber
  783. auch
  784. Fall
  785. Mietgarantievertrag
  786. schon
  787. abgeschlossen
  788. war
  789. .
  790. Dann
  791. kann
  792. Fonds
  793. Wohnungen
  794. Mietgarantievertrag
  795. fallen
  796. leerstandsbedingten
  797. Nebenkosten
  798. belastet
  799. werden
  800. Anspruch
  801. Mietgarantievertrag
  802. Mietgarantin
  803. gegeben
  804. ist
  805. jedenfalls
  806. ernstliche
  807. Gefahr
  808. besteht
  809. Anspruch
  810. hinreichend
  811. deutlichen
  812. Fassung
  813. Vertrags
  814. erheblicher
  815. rechtlicher
  816. Zweifel
  817. tatsächlich
  818. durchgesetzt
  819. werden
  820. kann
  821. .
  822. Ansicht
  823. Revisionserwiderung
  824. mussten
  825. Kläger
  826. darlegen
  827. hoch
  828. wirtschaftliche
  829. Risiko
  830. leerstandsbedingten
  831. Nebenkosten
  832. Einzelnen
  833. bemessen
  834. ist
  835. .
  836. entspricht
  837. Lebenserfahrung
  838. Mietnebenkosten
  839. regelmäßig
  840. unerheblichen
  841. Teil
  842. Miete
  843. ausmachen
  844. vgl.
  845. Urteil
  846. 23
  847. .
  848. April
  849. ZR
  850. juris
  851. .
  852. 15
  853. ;
  854. Beschluss
  855. 13
  856. .
  857. Dezember
  858. ZB
  859. .
  860. .
  861. gilt
  862. auch
  863. Leerstände
  864. .
  865. muss
  866. auch
  867. Hinblick
  868. Revisionserwiderung
  869. angeführte
  870. Investitionsvolumen
  871. Mio.
  872. DM
  873. fonds
  874. einzelne
  875. Fondsimmobilie
  876. festgestellt
  877. werden
  878. Generalmietvertrag
  879. Mietgarantie
  880. fällt
  881. unstreitig
  882. Verträge
  883. angewandt
  884. wurden
  885. vgl.
  886. Urteil
  887. 23
  888. .
  889. April
  890. ZR
  891. juris
  892. .
  893. .
  894. 3
  895. .
  896. kommt
  897. Frage
  898. Prospekt
  899. noch
  900. weitere
  901. Unrichtigkeiten
  902. aufweist
  903. .
  904. 4
  905. .
  906. Berufungsgericht
  907. hat
  908. Standpunkt
  909. folgerichtig
  910. festgestellt
  911. Prospektfehler
  912. Beitritt
  913. Kläger
  914. ursächlich
  915. geworden
  916. ist
  917. .
  918. wird
  919. neu
  920. eröffneten
  921. mündlichen
  922. Verhandlung
  923. nachzuholen
  924. haben
  925. .
  926. 5
  927. .
  928. Berufungsgericht
  929. hat
  930. rechtsfehlerhaft
  931. angenommen
  932. Beklagte
  933. jedenfalls
  934. Verschulden
  935. Prospektfehler
  936. treffe
  937. .
  938. Haftung
  939. §
  940. Abs.
  941. Satz
  942. §
  943. Abs.
  944. §
  945. Abs.
  946. wird
  947. Verschulden
  948. pflichtwidrig
  949. handelnden
  950. Schuldners
  951. gemäß
  952. Abs.
  953. Satz
  954. vermutet
  955. .
  956. ist
  957. also
  958. Sache
  959. Beklagten
  960. Umstände
  961. darzulegen
  962. ergibt
  963. Prospektfehler
  964. Falschberatung
  965. Kläger
  966. ausnahmsweise
  967. verschuldet
  968. hat
  969. .
  970. Voraussetzungen
  971. sind
  972. erfüllt
  973. Generalmietvertrag
  974. Mietgarantievertrags
  975. erst
  976. Beitritt
  977. Kläger
  978. geschlossen
  979. wurde
  980. Berufungsgericht
  981. annimmt
  982. .
  983. Fall
  984. wusste
  985. Beklagte
  986. Prospekt
  987. angegebene
  988. Mietgarantie
  989. noch
  990. vertraglich
  991. abgesichert
  992. war
  993. .
  994. Berufungsgericht
  995. hat
  996. auch
  997. etwa
  998. festgestellt
  999. Beklagte
  1000. Zeitpunkt
  1001. Beitritts
  1002. Kläger
  1003. Sicherheit
  1004. Vereinbarung
  1005. Mietgarantie
  1006. erwarten
  1007. konnte
  1008. leerstandsbedingten
  1009. Nebenkosten
  1010. zweifelsfrei
  1011. abdecken
  1012. werde
  1013. .
  1014. dahingehende
  1015. Annahme
  1016. läge
  1017. auch
  1018. fern
  1019. dann
  1020. gekommene
  1021. Mietgarantievertrag
  1022. -9-
  1023. früherer
  1024. Fonds
  1025. inhaltlich
  1026. übereinstimmt
  1027. leerstandsbedingten
  1028. Nebenkosten
  1029. gerade
  1030. jedenfalls
  1031. eindeutig
  1032. umfasst
  1033. .
  1034. genügt
  1035. auch
  1036. Beklagte
  1037. anfängliche
  1038. Zahlung
  1039. Nebenkosten
  1040. Mietgarantin
  1041. beruft
  1042. .
  1043. Beklagten
  1044. wird
  1045. gerade
  1046. Last
  1047. gelegt
  1048. deutlichere
  1049. abweichende
  1050. Auslegungen
  1051. auch
  1052. erst
  1053. später
  1054. zulassende
  1055. Formulierung
  1056. Mietgarantievertrages
  1057. gesorgt
  1058. noch
  1059. Anleger
  1060. bestehende
  1061. Risiko
  1062. abweichenden
  1063. Auslegung
  1064. hingewiesen
  1065. hat
  1066. .
  1067. wäre
  1068. Beklagte
  1069. nur
  1070. dann
  1071. entschuldigt
  1072. Auslegung
  1073. Vertrages
  1074. jetzt
  1075. Mietgarantin
  1076. vertreten
  1077. wird
  1078. hätte
  1079. rechnen
  1080. können
  1081. .
  1082. hat
  1083. Berufungsgericht
  1084. ausreichenden
  1085. Feststellungen
  1086. getroffen
  1087. .
  1088. Annahme
  1089. liegt
  1090. auch
  1091. .
  1092. Zwar
  1093. mag
  1094. Beklagte
  1095. insoweit
  1096. Rechtsirrtum
  1097. befunden
  1098. haben
  1099. .
  1100. Rechtsirrtum
  1101. wirkt
  1102. aber
  1103. nur
  1104. dann
  1105. entschuldigend
  1106. seinerseits
  1107. verschuldet
  1108. ist
  1109. .
  1110. stellt
  1111. Rechtsprechung
  1112. hohe
  1113. Anforderungen
  1114. Urteil
  1115. 11
  1116. .
  1117. Januar
  1118. ;
  1119. Urteil
  1120. 14
  1121. .
  1122. Juni
  1123. XI
  1124. ;
  1125. Urteil
  1126. 20
  1127. .
  1128. September
  1129. ZR
  1130. .
  1131. .
  1132. ist
  1133. ersichtlich
  1134. hier
  1135. erfüllt
  1136. wären
  1137. .
  1138. .
  1139. ist
  1140. Sache
  1141. Berufungsgericht
  1142. zurückzuverweisen
  1143. noch
  1144. erforderlichen
  1145. Feststellungen
  1146. getroffen
  1147. werden
  1148. können
  1149. .
  1150. weitere
  1151. Verfahren
  1152. verweist
  1153. Senat
  1154. Ausführungen
  1155. Urteilen
  1156. 23
  1157. .
  1158. April
  1159. ZR
  1160. juris
  1161. .
  1162. .
  1163. .
  1164. .
  1165. vergleichbaren
  1166. LBB-Fonds
  1167. 6
  1168. .
  1169. Sunder
  1170. Vorinstanzen
  1171. :
  1172. Entscheidung
  1173. KG
  1174. Entscheidung