You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1107 lines
9.7 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 22
  5. .
  6. September
  7. Führinger
  8. Justizangestellte
  9. Urkundsbeamtin
  10. Geschäftsstelle
  11. Rechtsstreit
  12. I.
  13. Zivilsenat
  14. Bundesgerichtshofs
  15. hat
  16. mündliche
  17. Verhandlung
  18. 22
  19. .
  20. September
  21. Vorsitzenden
  22. Richter
  23. Dr.
  24. Richter
  25. Dr.
  26. Pokrant
  27. Dr.
  28. Dr.
  29. Recht
  30. erkannt
  31. :
  32. Revision
  33. Urteil
  34. 18
  35. .
  36. Zivilsenats
  37. Oberlandesgerichts
  38. 29
  39. .
  40. Januar
  41. wird
  42. Kosten
  43. Klägerin
  44. zurückgewiesen
  45. .
  46. Tatbestand
  47. :
  48. Klägerin
  49. nimmt
  50. Transportversicherer
  51. GmbH
  52. Folgenden
  53. :
  54. Versicherungsnehmerin
  55. Beklagte
  56. Deutsche
  57. Post
  58. AG
  59. Verlustes
  60. Ausland
  61. bestimmter
  62. Paketsendungen
  63. abgetretenem
  64. übergegangenem
  65. Recht
  66. Versicherungsnehmerin
  67. Schadensersatz
  68. Anspruch
  69. .
  70. Versicherungsnehmerin
  71. beauftragt
  72. Beklagte
  73. regelmäßig
  74. Beförderung
  75. Paketsendungen
  76. Schwesterfirma
  77. .
  78. Zeit
  79. März
  80. September
  81. gerieten
  82. insgesamt
  83. Versicherungsnehmerin
  84. Beklagten
  85. Beförderung
  86. übergebenen
  87. Paketsendungen
  88. teilweise
  89. vollständig
  90. Verlust
  91. .
  92. hat
  93. Versicherungsnehmerin
  94. gemeldeten
  95. Transportverlust
  96. Schadensersatz
  97. .
  98. DM
  99. geleistet
  100. .
  101. Klägerin
  102. hat
  103. Auffassung
  104. vertreten
  105. Beklagte
  106. hafte
  107. unbeschränkt
  108. .
  109. könne
  110. Erfolg
  111. Haftungsbegrenzungen
  112. Allgemeinen
  113. Geschäftsbedingungen
  114. berufen
  115. grobes
  116. Organisationsverschulden
  117. anzulasten
  118. sei
  119. .
  120. Ebensowenig
  121. könne
  122. Beklagte
  123. Haftungsbeschränkungen
  124. Weltpostvertrages
  125. berufen
  126. unmittelbar
  127. Verhältnis
  128. Beklagten
  129. Kunden
  130. regele
  131. .
  132. übrigen
  133. komme
  134. Weltpostvertrag
  135. nur
  136. Briefsendungen
  137. Anwendung
  138. .
  139. Klägerin
  140. hat
  141. beantragt
  142. Beklagte
  143. verurteilen
  144. DM
  145. Zinsen
  146. zahlen
  147. .
  148. Beklagte
  149. ist
  150. entgegengetreten
  151. hat
  152. gemeint
  153. Haftung
  154. geleisteten
  155. Zahlungen
  156. DM
  157. Schadensfall
  158. lediglich
  159. Kulanz
  160. erfolgt
  161. seien
  162. Anerkennung
  163. Schadensfälle
  164. bedeuteten
  165. sei
  166. Bestimmungen
  167. Weltpostvertrages
  168. Haftungsregime
  169. verdränge
  170. ausgeschlossen
  171. .
  172. Landgericht
  173. hat
  174. Beklagte
  175. Ausnahme
  176. Teils
  177. geltend
  178. gemachten
  179. Zinsforderung
  180. antragsgemäß
  181. verurteilt
  182. .
  183. Berufungsgericht
  184. hat
  185. Klage
  186. abgewiesen
  187. .
  188. Berufungsgericht
  189. zugelassenen
  190. Revision
  191. Zurückweisung
  192. Beklagte
  193. beantragt
  194. erstrebt
  195. Klägerin
  196. Wiederherstellung
  197. erstinstanzlichen
  198. Urteils
  199. .
  200. Entscheidungsgründe
  201. :
  202. Berufungsgericht
  203. hat
  204. geleisteten
  205. Zahlungen
  206. hinausgehenden
  207. Schadensersatzanspruch
  208. Klägerin
  209. verneint
  210. .
  211. Begründung
  212. hat
  213. ausgeführt
  214. :
  215. Beklagte
  216. könne
  217. Haftungsbeschränkung
  218. Art
  219. .
  220. Abs.
  221. Seouler
  222. 14
  223. .
  224. September
  225. .
  226. S.
  227. berufen
  228. Gesetz
  229. Verträgen
  230. 14
  231. .
  232. September
  233. Weltpostvereins
  234. 26
  235. .
  236. August
  237. .
  238. S.
  239. WPVG
  240. innerdeutsches
  241. Recht
  242. transformiert
  243. worden
  244. sei
  245. .
  246. Haftungsregime
  247. Streitfall
  248. einschlägig
  249. wäre
  250. komme
  251. Art
  252. .
  253. Abs.
  254. grenzüberschreitenden
  255. Postverkehr
  256. Regeln
  257. Übereinkommen
  258. Weltpostvereins
  259. Anwendung
  260. Übereinkommen
  261. insoweit
  262. Vorrang
  263. genössen
  264. .
  265. Bestimmungen
  266. Weltpostvertrages
  267. regelten
  268. nur
  269. Verhältnis
  270. nationalen
  271. Postverwaltungen
  272. untereinander
  273. auch
  274. Rechtsverhältnis
  275. Postverwaltungen
  276. Endverbraucher
  277. .
  278. Beklagte
  279. nehme
  280. Art
  281. .
  282. Abs.
  283. Satz
  284. WPVG
  285. Rechte
  286. Pflichten
  287. Bundesrepublik
  288. Postverwaltungen
  289. Endkunden
  290. auch
  291. Verhältnis
  292. anderen
  293. Postverwaltungen
  294. Postpaketübereinkommen
  295. ergäben
  296. .
  297. Parteien
  298. sei
  299. Frachtbeförderungsvertrag
  300. Grundsätzen
  301. Postpaketübereinkommens
  302. 14
  303. .
  304. September
  305. gekommen
  306. Beklagte
  307. Versicherungsnehmerin
  308. übernommenen
  309. Pakete
  310. Wege
  311. Kartenschlusses
  312. französische
  313. Postverwaltung
  314. "
  315. "
  316. übergeben
  317. habe
  318. .
  319. Beklagte
  320. habe
  321. unstreitig
  322. Haftungshöchstgrenzen
  323. Postpaketübereinkommen
  324. Entschädigungen
  325. geleistet
  326. .
  327. seien
  328. Verlusten
  329. entstandenen
  330. Ansprüche
  331. Versicherungsnehmerin
  332. Erfüllung
  333. §
  334. Abs.
  335. untergegangen
  336. .
  337. II
  338. .
  339. Beurteilung
  340. gerichteten
  341. Angriffe
  342. Revision
  343. haben
  344. Erfolg
  345. .
  346. Berufungsgericht
  347. hat
  348. Versicherungsnehmerin
  349. erteilten
  350. Paketbeförderungsaufträge
  351. Recht
  352. Bestimmungen
  353. Postpaketübereinkommens
  354. dortigen
  355. Regelungen
  356. Haftungsbeschränkung
  357. angewendet
  358. Klägerin
  359. geleisteten
  360. Zahlungen
  361. hinausgehenden
  362. Schadensersatzansprüche
  363. zuerkannt
  364. .
  365. 1
  366. .
  367. Haftung
  368. Beklagten
  369. Beförderung
  370. Postpaketen
  371. Ausland
  372. bestimmt
  373. Jahr
  374. eingetretenen
  375. Verluste
  376. ausschließlich
  377. Postpaketübereinkommen
  378. dort
  379. geregelten
  380. Haftungsbeschränkungen
  381. .
  382. Postverkehr
  383. Ausland
  384. findet
  385. Postgesetz
  386. §
  387. nur
  388. insoweit
  389. Anwendung
  390. völkerrechtliche
  391. Verträge
  392. Durchführung
  393. ergangenen
  394. Gesetze
  395. Rechtsverordnungen
  396. bestimmen
  397. .
  398. Bestimmungen
  399. len
  400. auch
  401. Weltpostvertrag
  402. Postpaketübereinkommen
  403. .
  404. 3.3.2005
  405. ;
  406. Transportrecht
  407. 5
  408. .
  409. Aufl
  410. .
  411. Art
  412. .
  413. Rdn
  414. .
  415. 8
  416. ;
  417. speziell
  418. Weltpostvertrag
  419. :
  420. .
  421. Postpaketübereinkommen
  422. ist
  423. völkerrechtlicher
  424. Vertrag
  425. hier
  426. maßgebenden
  427. Seoul-)Fassung
  428. Jahr
  429. 6
  430. .
  431. August
  432. Bundesrepublik
  433. 9
  434. .
  435. Dezember
  436. Kraft
  437. getreten
  438. vgl.
  439. Bekanntmachung
  440. 13
  441. .
  442. Januar
  443. .
  444. S.
  445. f.
  446. .
  447. Aufgabe
  448. Pakete
  449. Versicherungsnehmerin
  450. hat
  451. Teilnahme
  452. Postpaketdienst
  453. vertragschließenden
  454. Ländern
  455. Postverkehr
  456. Ausland
  457. .
  458. S.
  459. §
  460. PostG
  461. Art
  462. .
  463. Nr.
  464. geführt
  465. .
  466. Insoweit
  467. ist
  468. Bedeutung
  469. Pakete
  470. bereits
  471. Zeit
  472. Obhut
  473. Beklagten
  474. befunden
  475. haben
  476. erst
  477. Entgegennahme
  478. Postdienstleistung
  479. zuständige
  480. Unternehmen
  481. abhanden
  482. gekommen
  483. sind
  484. .
  485. Maßgeblich
  486. Beurteilung
  487. Postverkehr
  488. Ausland
  489. ist
  490. allein
  491. Streitfall
  492. Versicherungsnehmerin
  493. Beklagten
  494. getroffenen
  495. Vereinbarungen
  496. Paketbeförderung
  497. Ausland
  498. vorgesehen
  499. haben
  500. .
  501. Versicherungsnehmerin
  502. hat
  503. Postpaketübereinkommen
  504. gewährleistete
  505. internationale
  506. Postdienstleistung
  507. Auftrag
  508. gegeben
  509. völkerrechtlich
  510. einheitliche
  511. Regeln
  512. gelten
  513. auch
  514. Haftung
  515. begrenzen
  516. .
  517. Haftungsfragen
  518. sollen
  519. einfacher
  520. Beteiligten
  521. weiteres
  522. nachvollziehbarer
  523. Weise
  524. lösen
  525. sein
  526. .
  527. Postpaketübereinkommen
  528. enthaltene
  529. Haftungsregelung
  530. gilt
  531. einheitlich
  532. Absendung
  533. Auslieferung
  534. Pakets
  535. vgl.
  536. ;
  537. .
  538. Regelungen
  539. Postpaketübereinkommens
  540. Haftung
  541. Beschränkung
  542. binden
  543. Parteien
  544. Beförderungsvertrages
  545. .
  546. Beklagte
  547. folgt
  548. Art
  549. .
  550. Abs.
  551. WPVG
  552. ;
  553. nimmt
  554. Rechte
  555. Pflichten
  556. Postverwaltung
  557. Verhältnis
  558. Benutzern
  559. anderen
  560. Postverwaltungen
  561. Postpaketübereinkommen
  562. ergeben
  563. .
  564. Wortlaut
  565. genannten
  566. Bestimmung
  567. weist
  568. aber
  569. Verhältnisse
  570. Benutzern
  571. einbezieht
  572. auch
  573. vertraglichen
  574. Rechte
  575. Beförderung
  576. Möglichkeiten
  577. Weltpostvertrages
  578. Postpaketübereinkommens
  579. genutzt
  580. werden
  581. dortigen
  582. Bestimmungen
  583. richten
  584. .
  585. Gerade
  586. Haftungsregelung
  587. Art
  588. .
  589. stellt
  590. zumal
  591. Berücksichtigung
  592. Beziehungen
  593. Postverwaltungen
  594. Mitgliedstaaten
  595. Art
  596. .
  597. geregelt
  598. sind
  599. nur
  600. Regelung
  601. zugleich
  602. auch
  603. unmittelbar
  604. geltendes
  605. Recht
  606. Postverwaltungen
  607. Absendern
  608. 308
  609. ;
  610. Weltpostvertrag
  611. ebenso
  612. :
  613. .
  614. ;
  615. f.
  616. ;
  617. OLG
  618. 241
  619. ;
  620. OLG
  621. ;
  622. PostG-Komm./Herdegen
  623. 2
  624. .
  625. Aufl
  626. .
  627. Rdn
  628. .
  629. .
  630. Auffassung
  631. Revision
  632. ist
  633. Beurteilung
  634. Streitfalls
  635. unerheblich
  636. Beförderung
  637. Postpaketen
  638. Dienstleistungen
  639. gehört
  640. Beklagte
  641. §
  642. PostG
  643. befristete
  644. gesetzliche
  645. Exklusivlizenz
  646. verfügt
  647. ;
  648. stellt
  649. Postpaketübereinkommen
  650. .
  651. Schlussprotokoll
  652. Postpaketübereinkommen
  653. hat
  654. Bundesrepublik
  655. Unterzeichnung
  656. 14
  657. .
  658. September
  659. Sonderregelung
  660. vereinbart
  661. Art
  662. .
  663. GG
  664. Gesetz
  665. Änderung
  666. Grundgesetzes
  667. 30
  668. .
  669. August
  670. .
  671. S.
  672. seinerzeit
  673. bereits
  674. Grundgesetz
  675. aufgenommen
  676. worden
  677. war
  678. .
  679. 2
  680. .
  681. vorstehende
  682. Beurteilung
  683. steht
  684. Widerspruch
  685. höherrangigen
  686. Verfassungsrecht
  687. .
  688. Haftungsbegrenzung
  689. Art
  690. .
  691. Abs.
  692. verstößt
  693. verfassungsrechtlichen
  694. Gleichheitssatz
  695. .
  696. Art
  697. .
  698. Abs.
  699. GG
  700. enthaltene
  701. Willkürverbot
  702. ist
  703. Rechtsprechung
  704. Bundesverfassungsgerichts
  705. verletzt
  706. Gruppe
  707. Normadressaten
  708. Vergleich
  709. anderen
  710. Normadressaten
  711. ungleich
  712. behandelt
  713. wird
  714. Gruppen
  715. Unterschiede
  716. Art
  717. Gewicht
  718. bestehen
  719. ungleiche
  720. Behandlung
  721. rechtfertigen
  722. könnten
  723. grundlegend
  724. BVerfGE
  725. 88
  726. ;
  727. zuletzt
  728. BVerfGE
  729. f.
  730. ;
  731. Schrifttum
  732. vgl.
  733. Herzog
  734. :
  735. Maunz/Dürig
  736. GG
  737. .
  738. Mai
  739. Art
  740. .
  741. .
  742. Rdn
  743. .
  744. 10
  745. ;
  746. Heun
  747. :
  748. Dreier
  749. GG
  750. 2
  751. .
  752. Aufl
  753. .
  754. Art
  755. .
  756. Rdn
  757. .
  758. f.
  759. ;
  760. Kannengießer
  761. :
  762. Schmidt-Bleibtreu/Klein
  763. GG
  764. 10
  765. .
  766. Aufl
  767. .
  768. Art
  769. .
  770. Rdn
  771. .
  772. jeweils
  773. m.w
  774. .
  775. .
  776. Bereich
  777. Gesetzgebung
  778. ist
  779. so
  780. verstandene
  781. Gleichheitssatz
  782. Berücksichtigung
  783. Gesetzgeber
  784. zustehenden
  785. Gestaltungsfreiheit
  786. dann
  787. verletzt
  788. vorgenommene
  789. unterschiedliche
  790. Behandlung
  791. vernünftigen
  792. sonst
  793. einleuchtenden
  794. Grund
  795. zurückführen
  796. lässt
  797. vgl.
  798. 186
  799. ;
  800. 262
  801. ;
  802. Kannengießer
  803. :
  804. Schmidt-Bleibtreu/Klein
  805. aaO
  806. .
  807. Rdn
  808. .
  809. .
  810. ist
  811. hier
  812. Fall
  813. .
  814. Postpaketübereinkommen
  815. will
  816. ebenso
  817. Weltpostvertrag
  818. Grundversorgung
  819. bestimmter
  820. Qualität
  821. erschwinglichen
  822. Preis
  823. gewährleisten
  824. .
  825. bedingt
  826. kostenaufwändige
  827. Ablauf
  828. -9-
  829. Möglichkeit
  830. unterbleiben
  831. haben
  832. .
  833. Wertpostpaketen
  834. Ausland
  835. kann
  836. Beklagten
  837. Hinblick
  838. abzusichernden
  839. Gefahren
  840. gerade
  841. Massenbetrieb
  842. ergebenden
  843. Schadenspotentials
  844. ebensowenig
  845. Wertbrief
  846. vgl.
  847. erwartet
  848. verlangt
  849. werden
  850. Einzelfall
  851. kundig
  852. macht
  853. befördert
  854. werden
  855. soll
  856. Wert
  857. Sendung
  858. hat
  859. .
  860. liegt
  861. hinreichender
  862. Grund
  863. eventuelle
  864. Versicherung
  865. Beklagten
  866. Absender
  867. angegebenen
  868. Wert
  869. auszurichten
  870. insoweit
  871. tatsächlichen
  872. Verhältnissen
  873. entsprechenden
  874. Angabe
  875. Absenders
  876. Versicherung
  877. gedeckte
  878. Haftung
  879. Verlust
  880. Entwendung
  881. Beschädigung
  882. auszuschließen
  883. Sinne
  884. Wertbriefe
  885. :
  886. m.w
  887. .
  888. .
  889. kommt
  890. noch
  891. geschädigte
  892. Absender
  893. Einlieferungsverwaltung
  894. Art
  895. .
  896. Abs.
  897. Zahlung
  898. Entschädigungssumme
  899. Erstattung
  900. Gebühren
  901. Abgaben
  902. unabhängig
  903. verlangen
  904. kann
  905. Verlust
  906. Entwendung
  907. Beschädigung
  908. Pakets
  909. verantwortlich
  910. ist
  911. .
  912. Auch
  913. Hinblick
  914. Vorteil
  915. stellt
  916. Regelung
  917. willkürlich
  918. .
  919. Regelung
  920. Art
  921. .
  922. Abs.
  923. greift
  924. Art
  925. .
  926. GG
  927. geschützte
  928. Eigentum
  929. Absenders
  930. .
  931. dortige
  932. Haftungsbeschränkung
  933. nimmt
  934. Absender
  935. bereits
  936. zustehende
  937. Rechtsposition
  938. .
  939. Entschädigungsanspruch
  940. ist
  941. vielmehr
  942. vornherein
  943. bestimmten
  944. Betrag
  945. beschränkt
  946. .
  947. Gesetzgeber
  948. zustehende
  949. Spielraum
  950. Regelung
  951. Schadensersatzrechts
  952. ist
  953. insoweit
  954. überschritten
  955. f.
  956. ;
  957. ebenso
  958. Wertbrief
  959. :
  960. .
  961. 3
  962. .
  963. Haftungsbegrenzung
  964. Art
  965. .
  966. Abs.
  967. steht
  968. auch
  969. Widerspruch
  970. Gemeinschaftsrecht
  971. .
  972. Revision
  973. weist
  974. allerdings
  975. Recht
  976. Mitgliedstaaten
  977. Europäischen
  978. Gemeinschaft
  979. Bezug
  980. Unternehmen
  981. besondere
  982. ausschließliche
  983. Rechte
  984. gewähren
  985. Art
  986. .
  987. Abs.
  988. EG-Vertrag
  989. widersprechenden
  990. Maßnahmen
  991. treffen
  992. beibehalten
  993. dürfen
  994. .
  995. Einräumung
  996. Haftungshöchstgrenze
  997. internationale
  998. Postpaketdienstleistungen
  999. stellt
  1000. jedoch
  1001. Maßnahme
  1002. .
  1003. Revision
  1004. meint
  1005. zwar
  1006. Bestimmung
  1007. Haftungshöchstgrenze
  1008. führe
  1009. Preisverzerrung
  1010. stehe
  1011. chancengleichen
  1012. Zugang
  1013. interessierten
  1014. Unternehmen
  1015. Markt
  1016. Postdienstleistungen
  1017. .
  1018. berücksichtigt
  1019. aber
  1020. Art
  1021. .
  1022. Abs.
  1023. WPVG
  1024. nur
  1025. Beklagte
  1026. Rechte
  1027. Pflichten
  1028. Postverwaltung
  1029. Postpaketübereinkommen
  1030. eintreten
  1031. kann
  1032. Antrag
  1033. auch
  1034. andere
  1035. Unternehmen
  1036. zugelassen
  1037. werden
  1038. können
  1039. .
  1040. Haftungsbeschränkung
  1041. Art
  1042. .
  1043. Abs.
  1044. kommt
  1045. dann
  1046. auch
  1047. Unternehmen
  1048. zugute
  1049. stellt
  1050. somit
  1051. internationalen
  1052. Postpaketdienst
  1053. allgemein
  1054. kennzeichnende
  1055. Regelung
  1056. .
  1057. bewirkt
  1058. anderen
  1059. Unternehmen
  1060. Zutritt
  1061. Markt
  1062. Auslandspostpakete
  1063. Gefahr
  1064. unüberschaubarer
  1065. Haftungsfolgen
  1066. erschwert
  1067. wird
  1068. ;
  1069. ebenso
  1070. Wertbriefe
  1071. :
  1072. m.w
  1073. .
  1074. .
  1075. .
  1076. Berufungsgericht
  1077. ist
  1078. Recht
  1079. ausgegangen
  1080. Beklagten
  1081. Haftungsbegrenzung
  1082. Art
  1083. .
  1084. Abs.
  1085. zugute
  1086. kommt
  1087. Klägerin
  1088. somit
  1089. Beklagten
  1090. bereits
  1091. gezahlten
  1092. Ersatzbeträge
  1093. hinausgehender
  1094. Schadensersatzanspruch
  1095. zusteht
  1096. .
  1097. Revision
  1098. Klägerin
  1099. war
  1100. Kostenfolge
  1101. §
  1102. Abs.
  1103. zurückzuweisen
  1104. .
  1105. Büscher
  1106. Pokrant