You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1128 lines
10 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 20
  5. .
  6. März
  7. Urkundsbeamter
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. AntiVir/AntiVirus
  17. Abs.
  18. Nr.
  19. Rechtsgründen
  20. kann
  21. Verwechslungsgefahr
  22. freihaltungsbedürftige
  23. Sachangabe
  24. angelehnten
  25. Klagemarke
  26. Marke
  27. benutzten
  28. Sachangabe
  29. selbst
  30. verneinen
  31. sein
  32. .
  33. Urteil
  34. 20
  35. .
  36. März
  37. OLG
  38. I.
  39. Zivilsenat
  40. Bundesgerichtshofs
  41. hat
  42. mündliche
  43. Verhandlung
  44. 20
  45. .
  46. März
  47. Vorsitzenden
  48. Richter
  49. Prof.
  50. Dr.
  51. Richter
  52. Prof.
  53. Prof.
  54. Dr.
  55. Dr.
  56. Dr.
  57. Recht
  58. erkannt
  59. :
  60. Revision
  61. Beklagten
  62. wird
  63. Urteil
  64. 2
  65. .
  66. Zivilsenats
  67. Oberlandesgerichts
  68. 16
  69. .
  70. Februar
  71. aufgehoben
  72. .
  73. Berufung
  74. Klägerin
  75. Urteil
  76. 11
  77. .
  78. Kammer
  79. Handelssachen
  80. Landgerichts
  81. 2
  82. .
  83. Mai
  84. wird
  85. zurückgewiesen
  86. .
  87. Klägerin
  88. trägt
  89. Kosten
  90. Rechtsmittel
  91. .
  92. Tatbestand
  93. :
  94. Klägerin
  95. ist
  96. Inhaberin
  97. Wort-/Bildmarke
  98. Nr.
  99. nachstehend
  100. dargestellt
  101. :
  102. Marke
  103. genießt
  104. Schutz
  105. "
  106. Datenverarbeitungsprogramme
  107. "
  108. .
  109. Beklagte
  110. vertreibt
  111. Datenverarbeitungsprogramm
  112. Aufdeckung
  113. Computerviren
  114. dient
  115. Bezeichnung
  116. "
  117. AntiVirus
  118. "
  119. nachfolgend
  120. verkleinert
  121. abgebildeten
  122. Aufmachung
  123. :
  124. Klägerin
  125. hat
  126. hierin
  127. Verletzung
  128. Marke
  129. gesehen
  130. Beklagte
  131. Unterlassung
  132. Auskunftserteilung
  133. Feststellung
  134. Schadensersatzpflicht
  135. Anspruch
  136. genommen
  137. .
  138. hat
  139. geltend
  140. gemacht
  141. Beklagte
  142. benutze
  143. angegriffene
  144. Bezeichnung
  145. markenmäßig
  146. .
  147. liege
  148. klanglich
  149. schriftbildlich
  150. engsten
  151. Ähnlichkeitsbereich
  152. Marke
  153. .
  154. hat
  155. tatsächliche
  156. Verwechslungen
  157. Form
  158. behauptet
  159. Telefonanrufe
  160. Benutzern
  161. Ware
  162. Beklagten
  163. Hotline
  164. Klägerin
  165. angekommen
  166. seien
  167. .
  168. Beklagte
  169. ist
  170. entgegengetreten
  171. .
  172. Landgericht
  173. hat
  174. Klage
  175. abgewiesen
  176. .
  177. Berufung
  178. Klägerin
  179. hat
  180. Berufungsgericht
  181. Beklagte
  182. antragsgemäß
  183. verurteilt
  184. .
  185. Revision
  186. Zurückweisung
  187. Klägerin
  188. beantragt
  189. verfolgt
  190. Beklagte
  191. Klageabweisungsbegehren
  192. .
  193. Entscheidungsgründe
  194. :
  195. Berufungsgericht
  196. hat
  197. Markenverletzung
  198. Sinne
  199. §
  200. Abs.
  201. Nr.
  202. angenommen
  203. ausgeführt
  204. :
  205. Beklagte
  206. verwende
  207. Bezeichnung
  208. "
  209. AntiVirus
  210. produktidentifizierender
  211. Weise
  212. Kennzeichnung
  213. Waren
  214. .
  215. ergebe
  216. Eindruck
  217. Verkehrs
  218. Bezeichnung
  219. Verpackung
  220. Verwendungsweise
  221. Benutzerhandbuch
  222. CD
  223. Hinweis
  224. Herkunft
  225. so
  226. bezeichneten
  227. Ware
  228. bestimmten
  229. Betrieb
  230. gebe
  231. .
  232. Beurteilung
  233. Verwechslungsgefahr
  234. Klagemarke
  235. angegriffenen
  236. Bezeichnung
  237. seien
  238. Kennzeichnungskraft
  239. Grad
  240. vorgegebene
  241. Schutzumfang
  242. Ähnlichkeitsgrad
  243. kollidierenden
  244. Bezeichnungen
  245. erfaßten
  246. Warenbereiche
  247. Wechselwirkung
  248. Faktoren
  249. dergestalt
  250. berücksichtigen
  251. geringer
  252. Schutzumfang
  253. hohen
  254. Ähnlichkeitsgrad
  255. Bezeichnungen
  256. Warenbereichs
  257. kompensiert
  258. werde
  259. .
  260. ergebe
  261. klangliche
  262. Verwechslungsgefahr
  263. erfahrungsgemäß
  264. Endsilben
  265. Begriffs
  266. Aussprache
  267. untergehen
  268. könnten
  269. ;
  270. auch
  271. werde
  272. Regel
  273. Aufmerksamkeit
  274. Wortanfang
  275. Wortstamm
  276. .
  277. Schutzumfang
  278. Klagemarke
  279. reiche
  280. zwar
  281. weit
  282. beschreibende
  283. Angabe
  284. angelehnt
  285. sei
  286. ;
  287. auch
  288. dürfe
  289. entscheidend
  290. Übereinstimmungen
  291. allein
  292. beschreibenden
  293. Angabe
  294. Antivirus
  295. abgestellt
  296. werden
  297. .
  298. Maßgeblich
  299. bleibe
  300. aber
  301. Gesamteindruck
  302. Buchstaben
  303. Schreibweise
  304. übereinstimmenden
  305. Bezeichnungen
  306. .
  307. Beklagte
  308. schreibe
  309. Bezeichnung
  310. ebenfalls
  311. großem
  312. Anfangsbuchstaben
  313. großem
  314. Mittelbuchstaben
  315. halte
  316. ebenso
  317. Klagemarke
  318. Abstand
  319. Wortteilen
  320. .
  321. Übereinstimmungen
  322. dringe
  323. Beklagte
  324. Schutzbereich
  325. Klagemarke
  326. .
  327. §
  328. Nr.
  329. bezeichnete
  330. Schutzschranke
  331. könne
  332. Beklagte
  333. berufen
  334. .
  335. II
  336. .
  337. Beurteilung
  338. hält
  339. revisionsrechtlichen
  340. Überprüfung
  341. stand
  342. .
  343. Klägerin
  344. Markenrecht
  345. geltend
  346. gemachten
  347. Ansprüche
  348. sind
  349. begründet
  350. .
  351. 1
  352. .
  353. Zutreffend
  354. ist
  355. Berufungsgericht
  356. allerdings
  357. ausgegangen
  358. Markenverletzung
  359. §
  360. Abs.
  361. grundsätzlich
  362. nur
  363. dann
  364. angenommen
  365. werden
  366. kann
  367. beanstandeten
  368. Handlungen
  369. ungeschriebene
  370. Tatbestandsmerkmal
  371. markenmäßigen
  372. Verwendung
  373. erfüllen
  374. .
  375. Rechtsprechung
  376. Gerichtshofs
  377. Europäischen
  378. Gemeinschaften
  379. hängt
  380. Beantwortung
  381. Frage
  382. §
  383. Abs.
  384. Nr.
  385. umgesetzte
  386. Bestimmung
  387. Art
  388. .
  389. Abs.
  390. Anwendung
  391. findet
  392. Rede
  393. stehende
  394. Bezeichnung
  395. Unterscheidung
  396. Waren
  397. bestimmten
  398. Unternehmens
  399. also
  400. Marke
  401. benutzt
  402. wird
  403. Verwendung
  404. anderen
  405. Zwecken
  406. erfolgt
  407. .
  408. Int
  409. .
  410. .
  411. BMW/Deenik
  412. .
  413. Annahme
  414. Markenbenutzung
  415. .
  416. S.
  417. Verletzungshandlung
  418. §
  419. Abs.
  420. setzt
  421. Verwendung
  422. angegriffenen
  423. Bezeichnung
  424. Rahmen
  425. Produktabsatzes
  426. jedenfalls
  427. auch
  428. Unterscheidung
  429. Waren
  430. Unternehmens
  431. dient
  432. .
  433. 6.12.2001
  434. Festspielhaus
  435. ;
  436. .
  437. FRÜHSTÜCKS-DRINK
  438. ;
  439. Urt
  440. .
  441. FRÜHSTÜCKS-DRINK
  442. .
  443. Berufungsgericht
  444. hat
  445. markenmäßige
  446. Verwendung
  447. angegriffenen
  448. Bezeichnung
  449. entnommen
  450. Anbringung
  451. Bezeichnung
  452. Verpackung
  453. Verwendungsweise
  454. Benutzerhandbuch
  455. CD
  456. Eindruck
  457. Verkehrs
  458. Hinweis
  459. Herkunft
  460. so
  461. bezeichneten
  462. Ware
  463. bestimmten
  464. Betrieb
  465. gebe
  466. .
  467. erschließe
  468. insbesondere
  469. bezeichneten
  470. Stellen
  471. Hinweise
  472. Hersteller
  473. finden
  474. ließen
  475. Beklagte
  476. Bezeichnung
  477. Verpackung
  478. Produkt
  479. selbst
  480. erfassenden
  481. Weise
  482. verwende
  483. .
  484. So
  485. würden
  486. Verpackungsvorderseite
  487. insgesamt
  488. Eigenschaften
  489. aufgezählt
  490. ersichtlich
  491. jeweils
  492. abgedruckte
  493. Bezeichnung
  494. "
  495. bezogen
  496. seien
  497. inhaltlich
  498. nur
  499. Produkt
  500. selbst
  501. betreffen
  502. könnten
  503. so
  504. auch
  505. Bezeichnung
  506. Produktbezeichnung
  507. erscheine
  508. .
  509. setze
  510. Rückseite
  511. Verpackung
  512. dort
  513. sonstigen
  514. Eigenschaften
  515. Lieferumfang
  516. Verpackung
  517. angegeben
  518. werde
  519. .
  520. dort
  521. verwendeten
  522. Formulierungen
  523. "
  524. Zeit
  525. kennt
  526. verschiedene
  527. Viren
  528. "
  529. "
  530. schützt
  531. auch
  532. noch
  533. unbekannten
  534. Viren
  535. "
  536. "
  537. bietet
  538. "
  539. "
  540. Schutz
  541. Daten
  542. liegt
  543. DateiVerschlüsselung
  544. "
  545. stehe
  546. ebenso
  547. Benutzerhandbuch
  548. Bezeichnung
  549. gleichsam
  550. Produkt
  551. selbst
  552. Software-Programm
  553. beschriebenen
  554. Eigenschaften
  555. .
  556. wesentlichen
  557. tatrichterliche
  558. Beurteilung
  559. kann
  560. Rechtsgründen
  561. beanstandet
  562. werden
  563. .
  564. Berufungsgericht
  565. ist
  566. rechtsfehlerfrei
  567. ausgegangen
  568. Frage
  569. markenmäßigen
  570. Benutzung
  571. Bezeichnung
  572. Auffassung
  573. Verkehrs
  574. zwar
  575. durchschnittlich
  576. informierten
  577. verständigen
  578. aufmerksamen
  579. Durchschnittsverbrauchers
  580. bestimmt
  581. FRÜHSTÜCKS-DRINK
  582. .
  583. wird
  584. beanstandender
  585. Weise
  586. zugrunde
  587. gelegt
  588. hat
  589. konkreten
  590. Art
  591. Verwendung
  592. Bezeichnung
  593. Annahme
  594. Produktnamens
  595. nahelegt
  596. Herkunftshinweis
  597. sehen
  598. .
  599. steht
  600. anerkannte
  601. Erfahrungssatz
  602. Art
  603. Marke
  604. verwendete
  605. Bezeichnung
  606. reine
  607. Gattungsbezeichnung
  608. darstellt
  609. jedenfalls
  610. allgemeinem
  611. Sprachverständnis
  612. beschreibenden
  613. Charakter
  614. hat
  615. Verkehr
  616. Regel
  617. nur
  618. Sachhinweis
  619. Unterrichtung
  620. Publikums
  621. Herstellerangabe
  622. verstanden
  623. wird
  624. 59
  625. Fläminger
  626. m.w
  627. .
  628. .
  629. ;
  630. vgl.
  631. auch
  632. .
  633. 14.1.1999
  634. .
  635. Feststellungen
  636. Landgerichts
  637. handelt
  638. angegriffenen
  639. Bezeichnung
  640. "
  641. AntiVirus
  642. "
  643. auch
  644. graphisch
  645. leicht
  646. verfremdete
  647. glatt
  648. beschreibende
  649. Sinne
  650. vielfach
  651. benutzte
  652. Angabe
  653. .
  654. Auch
  655. Berufungsgericht
  656. hat
  657. festgestellt
  658. einschlägigen
  659. Branche
  660. Bezeichnung
  661. "
  662. Antivirus
  663. vielfach
  664. beschreibend
  665. benutzt
  666. werde
  667. auch
  668. Verwendung
  669. jeweils
  670. Bestandteil
  671. Gesamtbezeichnung
  672. Herstellerangabe
  673. beobachten
  674. sei
  675. .
  676. Gleichwohl
  677. ist
  678. konkreten
  679. Aufmachung
  680. Verpackung
  681. Handbuchs
  682. -9-
  683. auszugehen
  684. rechtlich
  685. beachtliche
  686. Teile
  687. angesprochenen
  688. Verkehrs
  689. Bezeichnung
  690. anderen
  691. Durchschnittsverbraucher
  692. hinreichend
  693. erkennbaren
  694. Kennzeichnung
  695. so
  696. hervorgehoben
  697. entgegentritt
  698. Herkunftshinweis
  699. auffaßt
  700. vgl.
  701. 59
  702. Fläminger
  703. m.w
  704. .
  705. .
  706. Insofern
  707. ist
  708. Sachlage
  709. Streitfall
  710. Sachverhalt
  711. vergleichbar
  712. noch
  713. Geltung
  714. Warenzeichengesetzes
  715. Entscheidung
  716. "
  717. Luxor-Luxus
  718. .
  719. 10.5.1955
  720. zugrunde
  721. gelegen
  722. hat
  723. .
  724. Dort
  725. ging
  726. Bezeichnung
  727. "
  728. LUXUS-SEIFE
  729. "
  730. .
  731. war
  732. Seifenverpackung
  733. blickfangartig
  734. Seiten
  735. diagonal
  736. farblich
  737. auffällig
  738. besonderen
  739. verzierten
  740. Schreibweise
  741. angebracht
  742. ist
  743. markenmäßige
  744. Kennzeichnung
  745. erachtet
  746. worden
  747. .
  748. Gleichermaßen
  749. besteht
  750. Auffälligkeit
  751. Streitfall
  752. angegriffene
  753. Bezeichnung
  754. nur
  755. üblicherweise
  756. Substantiv
  757. großen
  758. Anfangsbuchstaben
  759. aufweist
  760. auch
  761. Wortmitte
  762. großen
  763. Buchstaben
  764. geschrieben
  765. ist
  766. größenmäßig
  767. hervorgehoben
  768. mehrfach
  769. Warenausstattung
  770. verwendet
  771. wird
  772. .
  773. 2
  774. .
  775. Berufungsgericht
  776. hat
  777. Verwechslungsgefahr
  778. angegriffenen
  779. Bezeichnung
  780. Klagemarke
  781. .
  782. S.
  783. §
  784. Abs.
  785. Nr.
  786. bejaht
  787. .
  788. ist
  789. frei
  790. Rechtsfehlern
  791. .
  792. Frage
  793. markenrechtlichen
  794. Verwechslungsgefahr
  795. ist
  796. Berufungsgericht
  797. Ausgangspunkt
  798. zutreffend
  799. zugrunde
  800. gelegt
  801. hat
  802. ständigen
  803. Rechtsprechung
  804. Bundesgerichtshofs
  805. Heranziehung
  806. Umstände
  807. Einzelfalls
  808. umfassend
  809. beurteilen
  810. .
  811. ist
  812. Wechselwirkung
  813. maßgeblichen
  814. Faktoren
  815. Warenidentität
  816. -ähnlichkeit
  817. Markenidentität
  818. -ähnlichkeit
  819. Kennzeichnungskraft
  820. Klagemarke
  821. Sinne
  822. auszugehen
  823. geringerer
  824. Grad
  825. Ähnlichkeit
  826. Waren
  827. höheren
  828. Grad
  829. Ähnlichkeit
  830. Marken
  831. und/oder
  832. gesteigerte
  833. Kennzeichnungskraft
  834. Klagemarke
  835. aufgewogen
  836. wird
  837. umgekehrt
  838. .
  839. 5.12.2002
  840. Abschlußstück
  841. m.w
  842. .
  843. .
  844. Streitfall
  845. ist
  846. Warenidentität
  847. gegeben
  848. .
  849. tatrichterlichen
  850. Feststellungen
  851. hohen
  852. Markenähnlichkeit
  853. Übereinstimmung
  854. ersten
  855. Lauten/Buchstaben
  856. annähernd
  857. gleiche
  858. Aussprache
  859. identischer
  860. Betonung
  861. sind
  862. Rechtsgründen
  863. beanstanden
  864. .
  865. gegebenen
  866. Übereinstimmungen
  867. hat
  868. Berufungsgericht
  869. Verwechslungsgefahr
  870. bejaht
  871. .
  872. hält
  873. revisionsrechtlichen
  874. Überprüfung
  875. stand
  876. .
  877. Berufungsgericht
  878. ist
  879. zwar
  880. zutreffend
  881. ausgegangen
  882. Klagemarke
  883. weit
  884. reiche
  885. beschreibende
  886. Angabe
  887. nämlich
  888. angelehnt
  889. sei
  890. .
  891. hat
  892. aber
  893. hieraus
  894. ergebende
  895. rechtliche
  896. Konsequenz
  897. Beurteilung
  898. Verwechslungsgefahr
  899. gezogen
  900. .
  901. Fall
  902. Marken
  903. Markenbestandteilen
  904. Klagemarke
  905. beschreibende
  906. Angabe
  907. angelehnt
  908. sind
  909. nur
  910. geringfügigen
  911. Veränderung
  912. Originalangabe
  913. selbst
  914. Marke
  915. eingetragen
  916. werden
  917. konnten
  918. ist
  919. Schutzumfang
  920. eingetragenen
  921. Marke
  922. Berufungsgericht
  923. Ansatz
  924. zutreffend
  925. erkannt
  926. hat
  927. eng
  928. bemessen
  929. zwar
  930. Maßgabe
  931. Eigenprägung
  932. Unterscheidungskraft
  933. Zeichen
  934. Anlehnung
  935. freizuhaltende
  936. Angabe
  937. Eintragungsfähigkeit
  938. verleiht
  939. vgl.
  940. .
  941. ZB
  942. ;
  943. .
  944. ZB
  945. ;
  946. .
  947. hinausgehender
  948. Schutz
  949. kann
  950. beansprucht
  951. werden
  952. markenrechtlichen
  953. Schutz
  954. beschreibenden
  955. Angabe
  956. selbst
  957. gleichkommen
  958. würde
  959. .
  960. Annahme
  961. Berufungsgerichts
  962. sind
  963. Grundsätze
  964. Rechtsprechung
  965. Warenzeichengesetz
  966. entwickelt
  967. worden
  968. sind
  969. Rechtslage
  970. Markengesetz
  971. gleichermaßen
  972. Geltung
  973. haben
  974. Fälle
  975. beschränkt
  976. freizuhaltende
  977. Bestandteil
  978. Kombination
  979. schutzfähigen
  980. Bezeichnung
  981. verwendet
  982. wird
  983. .
  984. war
  985. zwar
  986. Bundesgerichtshof
  987. entschiedenen
  988. Markenrechtsbeschwerden
  989. Fall
  990. Besonderheit
  991. damaligen
  992. Sachverhalte
  993. ist
  994. Entscheidungen
  995. abgehoben
  996. worden
  997. heißt
  998. "
  999. auch
  1000. soweit
  1001. Zeichenbestandteil
  1002. "
  1003. "
  1004. würdigen
  1005. ist
  1006. "
  1007. .
  1008. Grund
  1009. derartige
  1010. Differenzierung
  1011. wird
  1012. auch
  1013. Berufungsgericht
  1014. angeführt
  1015. .
  1016. ist
  1017. auch
  1018. ersichtlich
  1019. vgl.
  1020. .
  1021. Zeichen
  1022. "
  1023. "
  1024. Abwandlungen
  1025. freihaltungsbedürftiger
  1026. Angaben
  1027. darstellen
  1028. kann
  1029. Prüfung
  1030. Verwechslungsgefahr
  1031. entscheidend
  1032. Übereinstimmungen
  1033. allein
  1034. beschreibenden
  1035. Angabe
  1036. selbst
  1037. abgestellt
  1038. werden
  1039. .
  1040. Maßgebend
  1041. Beurteilung
  1042. Verwechslungsgefahr
  1043. muß
  1044. vielmehr
  1045. angegriffenen
  1046. Bezeichnung
  1047. Eindruck
  1048. Klagemarke
  1049. Schutz
  1050. Zeichens
  1051. begründenden
  1052. Gestaltung
  1053. sein
  1054. .
  1055. ausgehend
  1056. reicht
  1057. gegebene
  1058. Markenähnlichkeit
  1059. auch
  1060. identischen
  1061. Waren
  1062. durchschnittlichen
  1063. Kennzeichnungskraft
  1064. Klagemarke
  1065. Rechtsgründen
  1066. Verwechslungsgefahr
  1067. bejahen
  1068. können
  1069. .
  1070. Insbesondere
  1071. beruht
  1072. Eigenprägung
  1073. Unterscheidungskraft
  1074. Klagemarke
  1075. anders
  1076. Berufungsgericht
  1077. angenommen
  1078. hat
  1079. allein
  1080. Zusammenschreibung
  1081. großen
  1082. Mittelbuchstaben
  1083. "
  1084. .
  1085. Elemente
  1086. liegen
  1087. Rahmen
  1088. üblichen
  1089. Schriftbildes
  1090. .
  1091. Klagemarke
  1092. wird
  1093. geprägt
  1094. charakteristische
  1095. Verkürzung
  1096. Sachangabe
  1097. "
  1098. "
  1099. "
  1100. "
  1101. .
  1102. Gerade
  1103. insoweit
  1104. fehlt
  1105. aber
  1106. Übereinstimmung
  1107. gegenüberstehenden
  1108. Zeichen
  1109. .
  1110. .
  1111. war
  1112. Revision
  1113. angefochtene
  1114. Urteil
  1115. aufzuheben
  1116. landgerichtliche
  1117. Urteil
  1118. wiederherzustellen
  1119. .
  1120. Kostenentscheidung
  1121. beruht
  1122. §
  1123. Abs.
  1124. §
  1125. Abs.
  1126. .
  1127. Büscher
  1128. Bornkamm