You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1135 lines
9.8 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 6
  5. .
  6. Dezember
  7. Urkundsbeamter
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. Duftvergleich
  17. Markenparfüm
  18. §
  19. Abs.
  20. Satz
  21. Stützt
  22. Klage
  23. verfolgte
  24. Unterlassungsbegehren
  25. beanstandeten
  26. Äußerungen
  27. Beklagten
  28. Verkehr
  29. bestimmten
  30. Weise
  31. verstanden
  32. werden
  33. braucht
  34. Unterlassungsantrag
  35. nur
  36. untersagende
  37. Äußerung
  38. umfassen
  39. .
  40. Antrag
  41. muss
  42. ergeben
  43. Verbot
  44. Voraussetzung
  45. bestimmten
  46. Verkehrsverständnisses
  47. ausgesprochen
  48. werden
  49. soll
  50. .
  51. .
  52. 6
  53. .
  54. Dezember
  55. OLG
  56. I.
  57. Zivilsenat
  58. Bundesgerichtshofs
  59. hat
  60. mündliche
  61. Verhandlung
  62. 6
  63. .
  64. Dezember
  65. Vorsitzenden
  66. Richter
  67. Prof.
  68. Dr.
  69. Richter
  70. Pokrant
  71. Dr.
  72. Dr.
  73. Dr.
  74. Recht
  75. erkannt
  76. :
  77. Revision
  78. Klägerin
  79. wird
  80. Urteil
  81. 6
  82. .
  83. Zivilsenats
  84. Oberlandesgerichts
  85. 14
  86. .
  87. Oktober
  88. Kostenpunkt
  89. insoweit
  90. aufgehoben
  91. Berufung
  92. Klägerin
  93. Berufungsanträge
  94. Hilfsantrag
  95. bezieht
  96. zurückgewiesen
  97. worden
  98. ist
  99. .
  100. Umfang
  101. Aufhebung
  102. wird
  103. Sache
  104. neuen
  105. Verhandlung
  106. Entscheidung
  107. auch
  108. Kosten
  109. Revision
  110. Nichtzulassungsbeschwerde
  111. Berufungsgericht
  112. zurückverwiesen
  113. .
  114. Tatbestand
  115. :
  116. Klägerin
  117. stellt
  118. vertreibt
  119. "
  120. "
  121. "
  122. !
  123. "
  124. "
  125. "
  126. .
  127. Beklagte
  128. Geschäftsführer
  129. Beklagte
  130. ist
  131. stellt
  132. her
  133. vertreibt
  134. Eigenmarken
  135. "
  136. "
  137. "
  138. "
  139. gleichfalls
  140. Parfümprodukte
  141. .
  142. Klägerin
  143. hat
  144. geltend
  145. gemacht
  146. Parfüms
  147. Beklagten
  148. handele
  149. vertriebenen
  150. Markenparfüms
  151. .
  152. Beklagte
  153. verwende
  154. gewählten
  155. Bezeichnungen
  156. jeweils
  157. gewisse
  158. Nähe
  159. Namen
  160. imitierten
  161. Produkte
  162. aufwiesen
  163. Vertrieb
  164. Nachahmerserien
  165. bekannten
  166. Dachmarken
  167. "
  168. "
  169. "
  170. "
  171. System
  172. Hilfe
  173. angesprochenen
  174. Verkehrskreise
  175. insbesondere
  176. gewerblichen
  177. Abnehmer
  178. genau
  179. erkennen
  180. könnten
  181. Duft
  182. jeweils
  183. nachgeahmt
  184. werde
  185. .
  186. Klägerin
  187. hat
  188. unzulässige
  189. vergleichende
  190. Werbung
  191. Markenverletzung
  192. gesehen
  193. .
  194. Klägerin
  195. hat
  196. Revisionsinstanz
  197. Interesse
  198. beantragt
  199. Antrag
  200. Beklagten
  201. Androhung
  202. näher
  203. bezeichneter
  204. Ordnungsmittel
  205. verurteilen
  206. unterlassen
  207. geschäftlichen
  208. Verkehr
  209. Parfümprodukte
  210. Marken
  211. "
  212. "
  213. und/oder
  214. "
  215. "
  216. folgenden
  217. Bezeichnungen
  218. anzubieten
  219. bewerben
  220. und/oder
  221. vertreiben
  222. anbieten
  223. bewerben
  224. vertreiben
  225. lassen
  226. :
  227. und/oder
  228. blauen
  229. Umverpackung
  230. und/oder
  231. gelben
  232. Umverpackung
  233. Statue
  234. .
  235. Hilfsweise
  236. hat
  237. beantragt
  238. Beklagten
  239. untersagen
  240. Hinblick
  241. Parfümprodukte
  242. bestimmten
  243. Ausstattungen
  244. Hauptantrag
  245. genannten
  246. Tathandlungen
  247. vorzunehmen
  248. .
  249. Ferner
  250. hat
  251. Beklagten
  252. Auskunftserteilung
  253. Anträge
  254. Feststellung
  255. Schadensersatzpflicht
  256. Antrag
  257. Anspruch
  258. genommen
  259. .
  260. Landgericht
  261. hat
  262. Klage
  263. insoweit
  264. abgewiesen
  265. .
  266. gerichtete
  267. Berufung
  268. Klägerin
  269. ist
  270. erfolglos
  271. geblieben
  272. OLG
  273. .
  274. Umfang
  275. Senat
  276. zugelassenen
  277. Revision
  278. Zurückweisung
  279. Beklagten
  280. beantragen
  281. verfolgt
  282. Klägerin
  283. Klagebegehren
  284. .
  285. Entscheidungsgründe
  286. :
  287. Berufungsgericht
  288. hat
  289. Klage
  290. Revisionsinstanz
  291. anhängigen
  292. Umfang
  293. unbegründet
  294. erachtet
  295. .
  296. Begründung
  297. hat
  298. ausgeführt
  299. :
  300. Unterlassung
  301. gerichteten
  302. Hauptantrag
  303. könne
  304. Klägerin
  305. schon
  306. Erfolg
  307. haben
  308. Antrag
  309. auch
  310. eigenen
  311. Vorbringen
  312. weit
  313. gehe
  314. .
  315. sei
  316. gerichtet
  317. Beklagten
  318. geschäftlichen
  319. Verkehr
  320. Angebot
  321. Bewerbung
  322. Vertrieb
  323. Parfümprodukten
  324. Marken
  325. "
  326. "
  327. und/oder
  328. "
  329. "
  330. genannten
  331. Bezeichnungen
  332. verbieten
  333. .
  334. Bezeichnungen
  335. seien
  336. indes
  337. genommen
  338. beanstanden
  339. .
  340. Klägerin
  341. halte
  342. Verwendung
  343. vielmehr
  344. wettbewerbswidrig
  345. Bezeichnungen
  346. Bedeutung
  347. bestimmten
  348. Codierung
  349. zukommen
  350. solle
  351. .
  352. Nur
  353. Voraussetzung
  354. angesprochenen
  355. Verkehrskreise
  356. jeweiligen
  357. Bezeichnung
  358. entnähmen
  359. handele
  360. Imitat
  361. bestimmten
  362. Markenparfüms
  363. komme
  364. Unterlassungsanspruch
  365. Betracht
  366. .
  367. Unterlassungsantrag
  368. Zukunft
  369. gerichtet
  370. sei
  371. verbal
  372. Bedingungen
  373. umreißen
  374. müsse
  375. nen
  376. begründet
  377. sei
  378. hätte
  379. Voraussetzung
  380. Antragsfassung
  381. Ausdruck
  382. finden
  383. müssen
  384. .
  385. hilfsweise
  386. gestellte
  387. Unterlassungsantrag
  388. Klägerin
  389. Vertrieb
  390. genannten
  391. Parfümprodukte
  392. jeweiligen
  393. Ausstattung
  394. wende
  395. sei
  396. Gesichtspunkt
  397. wettbewerbswidrigen
  398. vergleichenden
  399. Werbung
  400. §
  401. Abs.
  402. Nr.
  403. begründet
  404. .
  405. beanstandete
  406. Verhaltensweise
  407. Beklagten
  408. stelle
  409. vergleichende
  410. Werbung
  411. .
  412. S.
  413. §
  414. .
  415. Begriff
  416. vergleichenden
  417. Werbung
  418. sei
  419. zwar
  420. weit
  421. verstehen
  422. .
  423. Erforderlich
  424. sei
  425. aber
  426. jedenfalls
  427. "
  428. Werbung
  429. "
  430. "
  431. Äußerung
  432. "
  433. .
  434. fehle
  435. hier
  436. .
  437. beanstandete
  438. Verhalten
  439. Beklagten
  440. bestehe
  441. irgendwie
  442. gearteten
  443. Ware
  444. begleitenden
  445. Aussage
  446. liege
  447. Bezeichnung
  448. Ausstattung
  449. Produkts
  450. selbst
  451. .
  452. Schon
  453. Wortverständnis
  454. Werbung
  455. typischerweise
  456. Aussage
  457. handele
  458. zusätzlich
  459. Produkt
  460. gemacht
  461. werde
  462. gleichsam
  463. stehe
  464. widerspreche
  465. Bezeichnung
  466. Ausstattung
  467. Produkts
  468. "
  469. Werbung
  470. "
  471. .
  472. S.
  473. §
  474. sehen
  475. .
  476. komme
  477. andernfalls
  478. Ausstattungsrecht
  479. Sonderrecht
  480. Wettbewerbsverstöße
  481. Bezeichnung
  482. Ausstattung
  483. regeln
  484. solle
  485. nur
  486. noch
  487. Bedeutung
  488. Bereich
  489. Verwechslungsgefahr
  490. zukäme
  491. .
  492. Klägerin
  493. geltend
  494. gemachte
  495. Unterlassungsanspruch
  496. bestehe
  497. auch
  498. Markenrecht
  499. Gesichtspunkt
  500. wettbewerbsrechtlichen
  501. Leistungsschutzes
  502. Rufausbeutung
  503. §
  504. Nr.
  505. lit
  506. .
  507. .
  508. Folgeanträgen
  509. geltend
  510. gemachten
  511. Ansprüche
  512. Auskunftserteilung
  513. Feststellung
  514. Schadensersatzpflicht
  515. Beklagten
  516. seien
  517. gleichfalls
  518. begründet
  519. .
  520. II
  521. .
  522. Revision
  523. Klägerin
  524. hat
  525. Umfang
  526. Zulassung
  527. Senat
  528. Hilfsantrag
  529. bezogenen
  530. Antrag
  531. Anträge
  532. Erfolg
  533. .
  534. führt
  535. insoweit
  536. Aufhebung
  537. Berufungsurteils
  538. Zurückverweisung
  539. Sache
  540. Berufungsgericht
  541. .
  542. 1
  543. .
  544. Berufungsgericht
  545. hat
  546. Unterlassung
  547. gerichteten
  548. Hauptantrag
  549. Klägerin
  550. schon
  551. Erfolg
  552. versagt
  553. auch
  554. Zugrundelegung
  555. Klagevorbringens
  556. weit
  557. gehe
  558. .
  559. hält
  560. rechtlichen
  561. Nachprüfung
  562. stand
  563. .
  564. Berufungsgericht
  565. hat
  566. Antrag
  567. weitgehend
  568. angesehen
  569. Antragsfassung
  570. Ausdruck
  571. komme
  572. beanstandeten
  573. Bezeichnungen
  574. Vorbringen
  575. Klägerin
  576. Bedeutung
  577. bestimmten
  578. Codierung
  579. hätten
  580. angesprochenen
  581. Verkehrskreise
  582. entnähmen
  583. bestimmter
  584. Markenparfüms
  585. handele
  586. .
  587. Auffassung
  588. kann
  589. gefolgt
  590. werden
  591. .
  592. Klägerin
  593. hat
  594. Ansicht
  595. Verwendung
  596. Hauptantrag
  597. beanstandeten
  598. Produktbezeichnungen
  599. Beklagten
  600. verstoße
  601. §
  602. §
  603. Abs.
  604. Nr.
  605. Abs.
  606. Nr.
  607. .
  608. begründet
  609. bereits
  610. Produktbezeichnungen
  611. angesprochenen
  612. Verkehrskreisen
  613. Hinweis
  614. verstanden
  615. würden
  616. Originalprodukt
  617. jeweils
  618. nachgeahmt
  619. werde
  620. .
  621. Behauptung
  622. folgt
  623. Verkehrsverständnis
  624. schon
  625. Produktbezeichnungen
  626. selbst
  627. teils
  628. Begriffe
  629. verwendet
  630. würden
  631. "
  632. "
  633. "
  634. "
  635. "
  636. Statue
  637. "
  638. Verkehr
  639. Bezeichnungen
  640. Originalprodukte
  641. "
  642. "
  643. "
  644. Water
  645. "
  646. "
  647. Sculpture
  648. "
  649. assoziiert
  650. würden
  651. .
  652. Teils
  653. sähen
  654. angesprochenen
  655. Verkehrskreise
  656. Anfangsbuchstaben
  657. Anfangslauten
  658. "
  659. "
  660. Hinweise
  661. Originalprodukte
  662. Marke
  663. "
  664. !
  665. "
  666. Originalprodukts
  667. "
  668. "
  669. .
  670. Hauptantrag
  671. gestellte
  672. bestimmte
  673. Unterlassungsantrag
  674. Klägerin
  675. umschreibt
  676. Angabe
  677. standeten
  678. Bezeichnungen
  679. hinreichend
  680. Merkmale
  681. Klägerin
  682. unzulässige
  683. vergleichende
  684. Werbung
  685. beanstandeten
  686. Verhaltens
  687. Beklagten
  688. .
  689. Auffassung
  690. Berufungsgerichts
  691. ist
  692. erforderlich
  693. auch
  694. Fassung
  695. Unterlassungsantrags
  696. behauptete
  697. Verkehrsverständnis
  698. verbal
  699. Bedingung
  700. Antrag
  701. begründet
  702. ist
  703. Ausdruck
  704. bringen
  705. .
  706. Besteht
  707. behauptete
  708. Verkehrsverständnis
  709. Berufungsgericht
  710. Feststellungen
  711. getroffen
  712. hat
  713. ist
  714. Klage
  715. unbegründet
  716. abzuweisen
  717. vergleichende
  718. Werbung
  719. erforderlichen
  720. Bezugnahme
  721. Mitbewerber
  722. Abs.
  723. jedenfalls
  724. Darstellung
  725. beworbenen
  726. Produkte
  727. Imitation
  728. Nachahmung
  729. .
  730. S.
  731. §
  732. Abs.
  733. Nr.
  734. fehlt
  735. .
  736. Erweist
  737. Behauptung
  738. Klägerin
  739. richtig
  740. so
  741. ist
  742. Klage
  743. übrigen
  744. Voraussetzungen
  745. Unterlassungsanspruchs
  746. §
  747. Abs.
  748. §
  749. Abs.
  750. Nr.
  751. Abs.
  752. Nr.
  753. .
  754. vorliegen
  755. stattzugeben
  756. Einschränkung
  757. dahingehend
  758. bedürfte
  759. Beklagten
  760. Verwendung
  761. beanstandeten
  762. Bezeichnungen
  763. nur
  764. unterlassen
  765. haben
  766. Verkehr
  767. entnimmt
  768. so
  769. bezeichneten
  770. Produkten
  771. bestimmter
  772. Markenprodukte
  773. handelt
  774. .
  775. Ebenso
  776. wenig
  777. muss
  778. etwa
  779. Untersagung
  780. irreführenden
  781. Werbung
  782. gerichteten
  783. Unterlassungsantrag
  784. verbal
  785. Ausdruck
  786. gebracht
  787. werden
  788. Verkehrsverständnisses
  789. Antrag
  790. hinreichend
  791. bestimmt
  792. umschriebene
  793. Werbung
  794. irreführend
  795. ist
  796. .
  797. Auch
  798. Umstand
  799. Unterlassungsbegehren
  800. Zukunft
  801. gerichtet
  802. ist
  803. erfordert
  804. Antragsfassung
  805. .
  806. jeweilige
  807. Unterlassungstitel
  808. ergeht
  809. Grundlage
  810. Zeitpunkt
  811. Entscheidung
  812. festgestellten
  813. Verkehrsverständnisses
  814. .
  815. Führen
  816. Veränderungen
  817. Verkehrsverständnisses
  818. Erlass
  819. Urteils
  820. eintreten
  821. Rechtsgrundlage
  822. Titels
  823. wegfällt
  824. kann
  825. Wege
  826. Vollstreckungsabwehrklage
  827. §
  828. geltend
  829. gemacht
  830. werden
  831. vgl.
  832. .
  833. ;
  834. Urt
  835. .
  836. StapelAutomat
  837. .
  838. 2
  839. .
  840. Berufungsgericht
  841. gegebene
  842. Begründung
  843. rechtfertigt
  844. somit
  845. Abweisung
  846. Hauptantrags
  847. .
  848. Senat
  849. ist
  850. eigene
  851. Sachentscheidung
  852. möglich
  853. Berufungsgericht
  854. Klägerin
  855. behaupteten
  856. Verständnis
  857. beanstandeten
  858. Bezeichnungen
  859. Beklagten
  860. angesprochenen
  861. Verkehrsteilnehmer
  862. Feststellungen
  863. getroffen
  864. hat
  865. .
  866. Berufungsurteil
  867. kann
  868. insoweit
  869. auch
  870. Begründung
  871. aufrechterhalten
  872. werden
  873. §
  874. Hauptantrag
  875. beanstandeten
  876. Bezeichnungen
  877. Beklagten
  878. handele
  879. Werbung
  880. .
  881. Werbung
  882. .
  883. S.
  884. §
  885. Abs.
  886. ist
  887. Äußerung
  888. Ausübung
  889. Handels
  890. Gewerbes
  891. Handwerks
  892. freien
  893. Berufs
  894. Ziel
  895. Absatz
  896. Waren
  897. Erbringung
  898. Dienstleistungen
  899. fördern
  900. Art
  901. .
  902. lit
  903. .
  904. Richtlinie
  905. 84/450/EWG
  906. Rates
  907. irreführende
  908. vergleichende
  909. Werbung
  910. .
  911. Nr.
  912. S.
  913. .
  914. Verwendung
  915. bestimmter
  916. Produktbezeichnungen
  917. ist
  918. Äußerung
  919. Zwecke
  920. Absatzes
  921. betreffenden
  922. Produkte
  923. Werbung
  924. .
  925. S.
  926. §
  927. Abs.
  928. Art
  929. .
  930. lit
  931. .
  932. Richtlinie
  933. .
  934. Umstand
  935. Produktbezeichnungen
  936. auch
  937. markenrechtlicher
  938. Schutz
  939. zukommen
  940. kann
  941. steht
  942. .
  943. Markenrecht
  944. kommt
  945. wettbewerbsrechtlichen
  946. Regelungen
  947. vergleichenden
  948. Werbung
  949. Vorrang
  950. vgl.
  951. .
  952. Imitationswerbung
  953. Entscheidungsgründe
  954. .
  955. Abweisung
  956. Folgeanträge
  957. Auskunftserteilung
  958. Feststellung
  959. Schadensersatzpflicht
  960. Beklagten
  961. kann
  962. gleichfalls
  963. Bestand
  964. haben
  965. .
  966. Abweisung
  967. Hilfsantrags
  968. muss
  969. schon
  970. aufgehoben
  971. werden
  972. Entscheidung
  973. Hilfsantrag
  974. unzulässig
  975. ist
  976. -9-
  977. Hauptantrag
  978. begründet
  979. ist
  980. vgl.
  981. .
  982. kann
  983. Aufhebung
  984. Entscheidung
  985. Berufungsgerichts
  986. Hauptantrag
  987. gegenwärtigen
  988. Verfahrensstadium
  989. ausgeschlossen
  990. werden
  991. .
  992. .
  993. Berufungsurteil
  994. ist
  995. somit
  996. aufzuheben
  997. Berufungsgericht
  998. Berufung
  999. Klägerin
  1000. Antrags
  1001. Hilfsantrag
  1002. bezogenen
  1003. Antrags
  1004. Anträge
  1005. zurückgewiesen
  1006. hat
  1007. .
  1008. Insoweit
  1009. ist
  1010. Sache
  1011. neuen
  1012. Verhandlung
  1013. Entscheidung
  1014. auch
  1015. Kosten
  1016. Revision
  1017. Nichtzulassungsbeschwerde
  1018. Berufungsgericht
  1019. zurückzuverweisen
  1020. .
  1021. IV
  1022. .
  1023. wiedereröffnete
  1024. Berufungsverfahren
  1025. weist
  1026. Senat
  1027. Folgendes
  1028. :
  1029. Feststellung
  1030. beanstandeten
  1031. Bezeichnungen
  1032. Beklagten
  1033. angesprochenen
  1034. Verkehrskreisen
  1035. Klägerin
  1036. behaupteten
  1037. Sinne
  1038. verstanden
  1039. werden
  1040. wird
  1041. Berufungsgericht
  1042. beachten
  1043. haben
  1044. §
  1045. §
  1046. Abs.
  1047. Nr.
  1048. unzulässige
  1049. vergleichende
  1050. Werbung
  1051. nur
  1052. vorliegt
  1053. betreffenden
  1054. Werbemaßnahme
  1055. Darstellung
  1056. Ware
  1057. Dienstleistung
  1058. Imitation
  1059. Nachahmung
  1060. geschützten
  1061. Kennzeichen
  1062. vertriebenen
  1063. Ware
  1064. Dienstleistung
  1065. Sinne
  1066. bloßes
  1067. Erkennbarmachen
  1068. .
  1069. S.
  1070. §
  1071. Abs.
  1072. hinausgehenden
  1073. deutlichen
  1074. Bezugnahme
  1075. imitierte
  1076. nachgeahmte
  1077. Produkt
  1078. entnommen
  1079. werden
  1080. kann
  1081. .
  1082. entsprechenden
  1083. Deutlichkeit
  1084. muss
  1085. beanstandeten
  1086. Werbung
  1087. selbst
  1088. hervorgehen
  1089. Produkt
  1090. Werbenden
  1091. gerade
  1092. Imitation
  1093. Nachahmung
  1094. Produkts
  1095. Mitbewerbers
  1096. beworben
  1097. wird
  1098. .
  1099. genügt
  1100. angesprochenen
  1101. Verkehrskreise
  1102. lediglich
  1103. beanstandeten
  1104. Werbung
  1105. liegender
  1106. Umstände
  1107. andere
  1108. Weise
  1109. erworbenen
  1110. Wissens
  1111. Lage
  1112. sind
  1113. dukte
  1114. Werbenden
  1115. Hilfe
  1116. verwendeten
  1117. Bezeichnungen
  1118. jeweils
  1119. bestimmten
  1120. Produkten
  1121. Mitbewerbers
  1122. zuzuordnen
  1123. vgl.
  1124. .
  1125. Imitationswerbung
  1126. 3c
  1127. Entscheidungsgründe
  1128. .
  1129. Bornkamm
  1130. Pokrant
  1131. Vorinstanzen
  1132. :
  1133. Entscheidung
  1134. OLG
  1135. Entscheidung