You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1973 lines
18 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 6
  5. November
  6. Amtsinspektorin
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. Vermittlung
  17. Netto-Policen
  18. §
  19. Nr.
  20. §
  21. Abs.
  22. ;
  23. GewO
  24. §
  25. ;
  26. Abs.
  27. Lässt
  28. Versicherungsvertreter
  29. Agenturbindung
  30. Versicherungsnehmer
  31. offenlegt
  32. Beratung
  33. Vermittlung
  34. Netto-Police
  35. Versicherungsnehmer
  36. eigenständige
  37. Vergütung
  38. versprechen
  39. verstößt
  40. §
  41. Nr.
  42. Verbindung
  43. §
  44. Vereinbarung
  45. ist
  46. auch
  47. notwendig
  48. Irreführung
  49. Versicherungsnehmers
  50. Status
  51. Vermittlers
  52. Versicherungsvertreter
  53. verbunden
  54. .
  55. Urteil
  56. 6
  57. November
  58. I.
  59. Zivilsenat
  60. Bundesgerichtshofs
  61. hat
  62. mündliche
  63. Verhandlung
  64. 18
  65. .
  66. September
  67. Vorsitzenden
  68. Richter
  69. Prof.
  70. Dr.
  71. Dr.
  72. Richter
  73. Pokrant
  74. Prof.
  75. Dr.
  76. Dr.
  77. Dr.
  78. Recht
  79. erkannt
  80. :
  81. Revision
  82. Urteil
  83. 9
  84. .
  85. Zivilsenats
  86. Oberlandesgerichts
  87. 24
  88. .
  89. Mai
  90. wird
  91. Kosten
  92. Klägerin
  93. zurückgewiesen
  94. .
  95. Tatbestand
  96. :
  97. Parteien
  98. sind
  99. Versicherungsvertreter
  100. Versicherungsvermittlungsregister
  101. eingetragen
  102. verfügen
  103. Erlaubnis
  104. §
  105. GewO.
  106. streiten
  107. wettbewerbsrechtliche
  108. Zulässigkeit
  109. Vermittlung
  110. Lebensversicherungen
  111. Nettotarifen
  112. gleichzeitiger
  113. Vereinbarung
  114. Versicherungsnehmer
  115. Versicherungsvertreter
  116. zahlenden
  117. selbständigen
  118. Vergütung
  119. .
  120. Mitarbeiter
  121. Beklagten
  122. händigte
  123. Kundin
  124. 26
  125. .
  126. Erstkontaktinformation
  127. folgenden
  128. Inhalt
  129. hatte
  130. :
  131. Meldung
  132. Eintrag
  133. Vermittlerregister
  134. :
  135. V.-GmbH
  136. ist
  137. Vermittlerregister
  138. erlaubnispflichtiger
  139. Versicherungsvertreter
  140. §
  141. GewO
  142. zuständigen
  143. gemeldet
  144. §
  145. GewO
  146. eingetragen
  147. .
  148. Anschließend
  149. vermittelte
  150. Kundin
  151. fondsgebundene
  152. Rentenversicherung
  153. A.-Lebensversicherung
  154. handelte
  155. sogenannte
  156. Nettopolice
  157. Versicherungsnehmer
  158. zahlende
  159. Versicherungsprämie
  160. Provisionsanteil
  161. Vertragsvermittlung
  162. enthielt
  163. .
  164. Gleichzeitig
  165. schloss
  166. Beklagte
  167. eigenen
  168. Namen
  169. Versicherungsnehmerin
  170. separate
  171. Vergütungsvereinbarung
  172. folgende
  173. Regelungen
  174. enthielt
  175. Hervorhebungen
  176. Original
  177. :
  178. 1
  179. .
  180. Versicherungsvermittler
  181. ist
  182. gewerberechtlich
  183. Versicherungsvertreter
  184. Lebensversicherungen
  185. A.-Lebensversicherung
  186. tätig
  187. .
  188. Eigenschaft
  189. vermittelt
  190. Kunden
  191. fondsgebundene
  192. Rentenversicherung
  193. wählbaren
  194. Zusatzversicherungen
  195. .
  196. 2
  197. .
  198. Versicherungsvermittler
  199. erhält
  200. Kunden
  201. Vermittlung
  202. sonstigen
  203. Leistungen
  204. Zusammenhang
  205. Abschluss
  206. nebenstehenden
  207. Versicherungsvertrags
  208. einmalige
  209. Vergütung
  210. .
  211. Versicherungstarif
  212. enthält
  213. Abschlusskosten
  214. ;
  215. Versicherungsvermittler
  216. erhält
  217. Versicherungsgesellschaft
  218. Tätigkeit
  219. Provisionen
  220. sonstige
  221. Vergütungen
  222. .
  223. 4
  224. .
  225. Anspruch
  226. Versicherungsvermittlers
  227. Zahlung
  228. Vergütung
  229. entsteht
  230. nachfolgend
  231. beschriebenen
  232. Zustandekommen
  233. Kunden
  234. beantragten
  235. Versicherungsvertrags
  236. .
  237. Versicherungsvertrag
  238. kommt
  239. Versicherungsgesellschaft
  240. Annahme
  241. Versicherungsvertrags
  242. Zusendung
  243. Versicherungsscheins
  244. erklärt
  245. Kunde
  246. gesetzliches
  247. Widerrufsrecht
  248. Versicherungsvertrag
  249. wirksam
  250. ausgeübt
  251. hat
  252. .
  253. 5
  254. .
  255. rechtlichen
  256. Unabhängigkeit
  257. Vergütungsvereinbarung
  258. Versicherungsvertrag
  259. ist
  260. Kunde
  261. Zahlung
  262. Vergütung
  263. auch
  264. Falle
  265. Änderung
  266. vorzeitigen
  267. Beendigung
  268. Versicherungsvertrags
  269. verpflichtet
  270. .
  271. Vergütung
  272. ist
  273. jedoch
  274. wirksamer
  275. Anfechtung
  276. wirksamen
  277. Ausübung
  278. Widerrufs
  279. geschuldet
  280. .
  281. Klägerin
  282. hat
  283. Vertriebsmodell
  284. Beklagten
  285. wettbewerbswidrig
  286. beanstandet
  287. .
  288. ist
  289. Ansicht
  290. Beklagte
  291. geriere
  292. Versicherungsmaklerin
  293. Kunden
  294. selbständige
  295. Vergütungsvereinbarung
  296. abschließe
  297. .
  298. verstoße
  299. typenspezifische
  300. Erlaubnis
  301. Versicherungsvertreterin
  302. .
  303. Inanspruchnahme
  304. allein
  305. Versicherungsmakler
  306. zugewiesenen
  307. Vergütungsmodells
  308. weiche
  309. formularmäßige
  310. Vergütungsvereinbarung
  311. wesentlichen
  312. Grundgedanken
  313. gesetzlichen
  314. Regelung
  315. führe
  316. Kunden
  317. überdies
  318. .
  319. Klägerin
  320. hat
  321. beantragt
  322. Beklagten
  323. Androhung
  324. Ordnungsmitteln
  325. verbieten
  326. registrierter
  327. Versicherungsvertreter
  328. gesonderte
  329. Vereinbarungen
  330. Versicherungsnehmern
  331. potentiellen
  332. Versicherungsnehmern
  333. schließen
  334. verpflichten
  335. Provision
  336. Vermittlung
  337. Versicherungsvertrags
  338. Beklagte
  339. zahlen
  340. .
  341. Beklagte
  342. hat
  343. Auffassung
  344. vertreten
  345. dispositiven
  346. gesetzlichen
  347. Regelungen
  348. erlaubten
  349. überwiegend
  350. üblichen
  351. Bruttopolice
  352. auch
  353. Nettopolicen
  354. vermitteln
  355. .
  356. Fall
  357. sei
  358. Abschluss
  359. separaten
  360. Vergütungsvereinbarung
  361. zulässig
  362. .
  363. könne
  364. verständiger
  365. aufmerksamer
  366. Kunde
  367. Schluss
  368. herleiten
  369. werde
  370. Versicherungsmaklerin
  371. tätig
  372. .
  373. Berufungsgericht
  374. hat
  375. erster
  376. Instanz
  377. erfolgreiche
  378. Klage
  379. abgewiesen
  380. .
  381. Berufungsgericht
  382. zugelassenen
  383. Revision
  384. Zurückweisung
  385. Beklagte
  386. beantragt
  387. verfolgt
  388. Klägerin
  389. Klagebegehren
  390. .
  391. Entscheidungsgründe
  392. :
  393. Berufungsgericht
  394. hat
  395. angenommen
  396. Beklagte
  397. verstoße
  398. Abschluss
  399. gesonderten
  400. Vergütungsvereinbarung
  401. Zusammenhang
  402. Vermittlung
  403. Nettopolice
  404. Marktverhaltensregelungen
  405. Sinne
  406. §
  407. Nr.
  408. noch
  409. führe
  410. Kunden
  411. Sinne
  412. Abs.
  413. irre
  414. .
  415. hat
  416. ausgeführt
  417. :
  418. Vorschrift
  419. §
  420. GewO
  421. handele
  422. zwar
  423. Marktverhaltensregelung
  424. Sinne
  425. §
  426. Nr.
  427. .
  428. Vorschrift
  429. habe
  430. aber
  431. Beklagte
  432. Vermittlung
  433. Nettopolicen
  434. gleichzeitigen
  435. Begründung
  436. eigenständigen
  437. Vergütungsanspruchs
  438. Versicherungsnehmer
  439. verstoßen
  440. Umfang
  441. Erlaubnis
  442. Versicherungsvertreterin
  443. überschritten
  444. Agenturbindung
  445. Kunden
  446. stets
  447. offengelegt
  448. habe
  449. .
  450. Beklagten
  451. abgeschlossenen
  452. Vergütungsvereinbarungen
  453. seien
  454. auch
  455. §
  456. §
  457. .
  458. beanstanden
  459. .
  460. Versicherungsnehmer
  461. würden
  462. Abschluss
  463. separater
  464. Vergütungsvereinbarungen
  465. Zusammenhang
  466. Vermittlung
  467. Nettopolicen
  468. Geboten
  469. Treu
  470. Glauben
  471. unangemessen
  472. benachteiligt
  473. .
  474. Vertriebsmodell
  475. Beklagten
  476. stelle
  477. auch
  478. §
  479. §
  480. wettbewerbsrechtlich
  481. relevante
  482. Irreführung
  483. .
  484. sei
  485. schon
  486. zweifelhaft
  487. durchschnittlicher
  488. Verbraucher
  489. Abschluss
  490. gesonderten
  491. Vergütungsvertrags
  492. Hinweis
  493. Maklereigenschaft
  494. Vermittlers
  495. verstehe
  496. .
  497. Begründung
  498. selbständigen
  499. Honoraranspruchs
  500. sei
  501. Sicht
  502. Verbrauchers
  503. Übrigen
  504. allenfalls
  505. Indiz
  506. Vermittler
  507. allein
  508. Kundeninteressen
  509. orientieren
  510. werde
  511. .
  512. derartige
  513. Indizwirkung
  514. sei
  515. Streitfall
  516. aber
  517. widerlegt
  518. Beklagte
  519. Eigenschaft
  520. Versicherungsvertreterin
  521. Erstkontaktinformation
  522. offenlege
  523. .
  524. ergebe
  525. Agenturbindung
  526. Beklagten
  527. deutlich
  528. Nummer
  529. Vergütungsvereinbarung
  530. .
  531. Umständen
  532. bleibe
  533. auch
  534. Raum
  535. Einstufung
  536. Beklagten
  537. Pseudomaklerin
  538. Sinne
  539. §
  540. Abs.
  541. Satz
  542. .
  543. II
  544. .
  545. Beurteilung
  546. gerichteten
  547. Angriffe
  548. Revision
  549. haben
  550. Erfolg
  551. .
  552. Recht
  553. hat
  554. Berufungsgericht
  555. Anspruch
  556. Klägerin
  557. Beklagten
  558. verneint
  559. unterlassen
  560. potentiellen
  561. Versicherungsnehmern
  562. gesonderte
  563. Vergütungsregelungen
  564. vereinbaren
  565. .
  566. 1
  567. .
  568. Ansicht
  569. Revision
  570. hat
  571. Berufungsgericht
  572. rechtsfehlerfrei
  573. Verstoß
  574. Beklagten
  575. §
  576. Nr.
  577. Verbindung
  578. GewO
  579. verneint
  580. .
  581. Berufungsgericht
  582. ist
  583. zutreffend
  584. ausgegangen
  585. §
  586. GewO
  587. Norm
  588. handelt
  589. Sinne
  590. §
  591. Nr.
  592. bestimmt
  593. ist
  594. Marktverhalten
  595. Interesse
  596. Marktteilnehmer
  597. regeln
  598. .
  599. Erlaubnispflicht
  600. Ausübung
  601. bestimmter
  602. Gewerbe
  603. stellt
  604. zwar
  605. grundsätzlich
  606. auch
  607. Marktzutrittsregelung
  608. .
  609. dient
  610. aber
  611. Schutz
  612. Verbraucher
  613. Gefährdung
  614. Rechtsgüter
  615. unzuverlässige
  616. Gewerbetreibende
  617. ist
  618. zugleich
  619. Marktverhaltensregelung
  620. vgl.
  621. Gesetzentwurf
  622. Bundesregierung
  623. Neuregelung
  624. Versicherungsvermittlerrechts
  625. BT-Drucks
  626. .
  627. 16/1935
  628. S.
  629. 17
  630. ;
  631. vgl.
  632. auch
  633. Urteil
  634. 14
  635. .
  636. Mai
  637. .
  638. clevere
  639. Alternative
  640. §
  641. Abs.
  642. GewO
  643. ;
  644. 31
  645. .
  646. Aufl
  647. .
  648. .
  649. ;
  650. .
  651. 3
  652. .
  653. Aufl
  654. .
  655. Nr.
  656. .
  657. ;
  658. .
  659. UWG/Schaffert
  660. Nr.
  661. .
  662. ;
  663. Ebert-Weidenfeller
  664. 2
  665. .
  666. Aufl
  667. .
  668. Nr.
  669. .
  670. .
  671. Umstand
  672. Richtlinie
  673. 2005/29/EG
  674. unlautere
  675. Geschäftspraktiken
  676. §
  677. Abs.
  678. §
  679. Nr.
  680. vergleichbaren
  681. Verbotstatbestand
  682. kennt
  683. steht
  684. Anwendung
  685. Vorschriften
  686. Streitfall
  687. Hinblick
  688. Bestimmung
  689. §
  690. GewO
  691. unionsrechtskonforme
  692. Reglementierung
  693. Berufsausübung
  694. handelt
  695. vgl.
  696. Art
  697. .
  698. Abs.
  699. Richtlinie
  700. ;
  701. Urteil
  702. 18
  703. .
  704. September
  705. .
  706. Krankenzusatzversicherungen
  707. ;
  708. aaO
  709. .
  710. .
  711. Erfolg
  712. wendet
  713. Revision
  714. Annahme
  715. Berufungsgerichts
  716. angegriffene
  717. Vertriebsmodell
  718. Beklagten
  719. verstoße
  720. Marktverhaltensregelung
  721. §
  722. Parteien
  723. besteht
  724. Streit
  725. Beklagte
  726. Versicherungsvermittlung
  727. Sinne
  728. §
  729. Satz
  730. GewO
  731. Umsetzung
  732. Art
  733. .
  734. Nr.
  735. Richtlinie
  736. 2002/92/EG
  737. Europäischen
  738. Parlaments
  739. Rates
  740. 9
  741. .
  742. Dezember
  743. Versicherungsvermittlung
  744. .
  745. Nr.
  746. dient
  747. erbringt
  748. .
  749. Vorschrift
  750. §
  751. Satz
  752. GewO
  753. unterscheidet
  754. anders
  755. Richtlinie
  756. Klarstellung
  757. Versicherungsmaklern
  758. Versicherungsvertretern
  759. .
  760. enthält
  761. unterschiedliche
  762. Erlaubnistatbestände
  763. .
  764. Willen
  765. Gesetzgebers
  766. soll
  767. Versicherungsvermittler
  768. zugleich
  769. Versicherungsmakler
  770. Versicherungsvertreter
  771. tätig
  772. sein
  773. .
  774. Einordnung
  775. Makler
  776. Vertreter
  777. soll
  778. Kunden
  779. transparent
  780. sein
  781. Typenvermischung
  782. entgegenwirken
  783. vgl.
  784. Erwägungsgrund
  785. Richtlinie
  786. ;
  787. Gesetzentwurf
  788. Bundesregierung
  789. Neuregelung
  790. Versicherungsvermittlerrechts
  791. aaO
  792. S.
  793. ;
  794. vgl.
  795. auch
  796. Urteil
  797. 23
  798. November
  799. VersR
  800. .
  801. gemeinschaftsrechtlichen
  802. Vorgaben
  803. hinausgehend
  804. muss
  805. Versicherungsvermittler
  806. vornherein
  807. entscheiden
  808. Versicherungsmakler
  809. Versicherungsvertreter
  810. tätig
  811. sein
  812. will
  813. Antrag
  814. Erteilung
  815. Erlaubnis
  816. §
  817. GewO
  818. angeben
  819. .
  820. Dementsprechend
  821. wird
  822. Erlaubnis
  823. gemäß
  824. §
  825. Satz
  826. GewO
  827. typenspezifisch
  828. Tätigkeit
  829. Versicherungsmakler
  830. Versicherungsvertreter
  831. erteilt
  832. vgl.
  833. Dörner
  834. 28
  835. .
  836. Aufl
  837. .
  838. GewO
  839. .
  840. ;
  841. .
  842. 9
  843. ;
  844. Ennuschat
  845. Tettinger/Wank/Ennuschat
  846. Gewerbeordnung
  847. 8
  848. .
  849. Aufl
  850. .
  851. .
  852. .
  853. bedeutet
  854. indessen
  855. nur
  856. Wechsel
  857. anderen
  858. Vermittlertyp
  859. geänderten
  860. Erlaubnis
  861. Registrierung
  862. bedarf
  863. ;
  864. vielmehr
  865. ergibt
  866. hieraus
  867. auch
  868. Vermittlungstätigkeit
  869. Grenzen
  870. Erlaubnis
  871. überschreitet
  872. Gewerbeerlaubnis
  873. wettbewerbswidriger
  874. Weise
  875. erfolgt
  876. vgl.
  877. Dörner
  878. aaO
  879. GewO
  880. .
  881. 46
  882. ;
  883. .
  884. Berufungsgericht
  885. hat
  886. rechtsfehlerfrei
  887. angenommen
  888. Beklagte
  889. Begründung
  890. eigenständigen
  891. Vergütungsanspruchs
  892. Versicherungsnehmer
  893. Umfang
  894. Erlaubnis
  895. Versicherungsvertreterin
  896. überschreitet
  897. .
  898. Berufungsgericht
  899. hat
  900. festgestellt
  901. Beklagte
  902. gewerberechtliche
  903. Erlaubnis
  904. §
  905. GewO
  906. besitzt
  907. Versicherungsvermittlungsregister
  908. gemäß
  909. §
  910. §
  911. GewO
  912. eingetragen
  913. ist
  914. Agenturbindung
  915. gemäß
  916. §
  917. Abs.
  918. Satz
  919. verwendete
  920. Erstkontaktinformation
  921. Angaben
  922. Vergütungsvereinbarung
  923. offenlegt
  924. .
  925. hat
  926. Pflicht
  927. §
  928. Abs.
  929. Nr.
  930. VersVermV
  931. Art
  932. .
  933. Abs.
  934. Richtlinie
  935. umsetzt
  936. erfüllt
  937. .
  938. statusbezogene
  939. Information
  940. ausschließlich
  941. Eintragung
  942. konkrete
  943. Tätigwerden
  944. abzustellen
  945. ist
  946. soll
  947. sicherstellen
  948. typenspezifisch
  949. erteilte
  950. Gewerbeerlaubnis
  951. Kunden
  952. Sinne
  953. beabsichtigten
  954. Transparenz
  955. Kenntnis
  956. genommen
  957. werden
  958. kann
  959. vgl.
  960. Erwägungsgrund
  961. Richtlinie
  962. 2002/92/EG
  963. ;
  964. 115
  965. ;
  966. VersR
  967. ;
  968. aaO
  969. §
  970. .
  971. .
  972. Beklagte
  973. Offenlegung
  974. Status
  975. erforderlichen
  976. Angaben
  977. mitgeteilt
  978. hat
  979. wird
  980. Revision
  981. auch
  982. Zweifel
  983. gezogen
  984. .
  985. -9-
  986. Revision
  987. legt
  988. Beklagte
  989. abgesehen
  990. streitgegenständlichen
  991. Vergütungsvereinbarung
  992. Tätigkeiten
  993. entfaltet
  994. Umfang
  995. erteilten
  996. Erlaubnis
  997. hinausgehen
  998. mithin
  999. ausschließlich
  1000. Versicherungsmakler
  1001. vorbehalten
  1002. sind
  1003. .
  1004. Ansicht
  1005. Revision
  1006. macht
  1007. Umstand
  1008. Beklagte
  1009. Kunden
  1010. eigenständige
  1011. Vergütungsvereinbarungen
  1012. schließt
  1013. noch
  1014. Versicherungsmaklerin
  1015. Sinne
  1016. §
  1017. Abs.
  1018. .
  1019. Satz
  1020. Bestimmung
  1021. ist
  1022. Versicherungsmakler
  1023. gewerbsmäßig
  1024. Auftraggeber
  1025. Vermittlung
  1026. Abschluss
  1027. Versicherungsverträgen
  1028. übernimmt
  1029. Versicherer
  1030. Versicherungsvertreter
  1031. betraut
  1032. sein
  1033. .
  1034. Versicherungsmakler
  1035. gilt
  1036. §
  1037. Abs.
  1038. Satz
  1039. auch
  1040. Versicherungsnehmer
  1041. Anschein
  1042. erweckt
  1043. erbringe
  1044. Leistung
  1045. Versicherungsmakler
  1046. .
  1047. Versicherungsvertreter
  1048. Sinne
  1049. Abs.
  1050. ist
  1051. Versicherer
  1052. anderen
  1053. Versicherungsvertreter
  1054. betraut
  1055. ist
  1056. gewerbsmäßig
  1057. Versicherungsverträge
  1058. vermitteln
  1059. abzuschließen
  1060. .
  1061. Versicherungsvertreter
  1062. ist
  1063. Seite
  1064. Versicherers
  1065. tätig
  1066. Versicherungsmakler
  1067. Vermittlungstätigkeit
  1068. Allgemeinen
  1069. Auftrag
  1070. Kunden
  1071. erbringt
  1072. vgl.
  1073. Urteil
  1074. 22
  1075. .
  1076. Mai
  1077. ;
  1078. Urteil
  1079. 14
  1080. .
  1081. Juni
  1082. ;
  1083. aaO
  1084. .
  1085. 2
  1086. ;
  1087. Ennuschat
  1088. aaO
  1089. §
  1090. GewO
  1091. .
  1092. .
  1093. Abgrenzung
  1094. richtet
  1095. mithin
  1096. abgesehen
  1097. Ausnahmefall
  1098. §
  1099. Abs.
  1100. Satz
  1101. sogleich
  1102. .
  1103. objektiv
  1104. Versicherungsvermittler
  1105. Versicherer
  1106. Vermittlung
  1107. betraut
  1108. wurde
  1109. vgl.
  1110. .
  1111. Versicherungsvermittler
  1112. Vergütung
  1113. erhält
  1114. kommt
  1115. Abgrenzung
  1116. grundsätzlich
  1117. .
  1118. Umstand
  1119. Versicherungsvertreter
  1120. anders
  1121. Versicherungsmakler
  1122. Lager
  1123. Versicherers
  1124. steht
  1125. Interessen
  1126. Vermittlungstätigkeit
  1127. Auge
  1128. behalten
  1129. hat
  1130. vgl.
  1131. §
  1132. Abs.
  1133. .
  1134. V.m
  1135. .
  1136. §
  1137. Abs.
  1138. kann
  1139. geschlossen
  1140. werden
  1141. Versicherungsvertreter
  1142. Versicherer
  1143. bestehenden
  1144. Loyalitätspflichten
  1145. vorneherein
  1146. Lage
  1147. wäre
  1148. Versicherungsnehmer
  1149. Bedürfnissen
  1150. Interessen
  1151. angemessenen
  1152. Weise
  1153. beraten
  1154. .
  1155. derartigen
  1156. Sichtweise
  1157. steht
  1158. schon
  1159. vorliegend
  1160. bereits
  1161. einschlägige
  1162. Gesetz
  1163. Neuregelung
  1164. Versicherungsvermittlerrechts
  1165. 19
  1166. .
  1167. Dezember
  1168. .
  1169. S.
  1170. Versicherungsvermittler
  1171. allgemein
  1172. also
  1173. Versicherungsmakler
  1174. auch
  1175. Versicherungsvertreter
  1176. vgl.
  1177. §
  1178. Abs.
  1179. umfassende
  1180. Dokumentationspflichten
  1181. Versicherungsnehmer
  1182. auferlegt
  1183. worden
  1184. sind
  1185. §
  1186. .
  1187. Pflichten
  1188. auch
  1189. Versicherungsvertreters
  1190. sind
  1191. derart
  1192. zentral
  1193. vgl.
  1194. Dörner
  1195. aaO
  1196. .
  1197. Falle
  1198. Verletzung
  1199. Versicherungsnehmer
  1200. persönlich
  1201. Schadensersatz
  1202. verpflichtet
  1203. ist
  1204. §
  1205. .
  1206. Hinblick
  1207. gesetzliche
  1208. Regelung
  1209. wäre
  1210. wenig
  1211. verständlich
  1212. Versicherungsvertreter
  1213. verwehrt
  1214. sein
  1215. sollte
  1216. Beratungstätigkeiten
  1217. erheblichem
  1218. Umfang
  1219. schon
  1220. gesetzlich
  1221. vorgegeben
  1222. sind
  1223. Gegenstand
  1224. vertraglicher
  1225. entgeltlicher
  1226. Vereinbarungen
  1227. Versicherungsnehmer
  1228. machen
  1229. .
  1230. Vereinbarung
  1231. nochmals
  1232. bekräftigten
  1233. Beratungspflichten
  1234. Versicherungsvertreters
  1235. unterscheiden
  1236. Frage
  1237. betreffen
  1238. wahrheitsgemäß
  1239. dargestellten
  1240. Eigenschaften
  1241. angebotenen
  1242. Produkts
  1243. Bedürfnissen
  1244. Interessen
  1245. Versicherungsnehmers
  1246. entsprechen
  1247. Umfang
  1248. Intensität
  1249. Pflichten
  1250. Versicherungsmakler
  1251. treffen
  1252. .
  1253. Status
  1254. Beklagten
  1255. wird
  1256. Inhalt
  1257. erteilten
  1258. Erlaubnis
  1259. Registrierung
  1260. Versicherungsvertreterin
  1261. auch
  1262. §
  1263. Abs.
  1264. Satz
  1265. Versicherungsmakler
  1266. fingiert
  1267. .
  1268. Beklagte
  1269. erweckt
  1270. eigenständige
  1271. Vergütung
  1272. versprechen
  1273. lässt
  1274. unzutreffenden
  1275. Anschein
  1276. sei
  1277. Versicherungsmaklerin
  1278. .
  1279. Vorschrift
  1280. §
  1281. Abs.
  1282. Satz
  1283. kommt
  1284. Anwendung
  1285. Versicherungsvertreter
  1286. Vorlage
  1287. unzutreffenden
  1288. Statusinformation
  1289. Abschluss
  1290. Maklervertrags
  1291. Verschweigen
  1292. Agenturbindung
  1293. Kunden
  1294. Eindruck
  1295. hervorruft
  1296. wolle
  1297. Vermittlung
  1298. Interesse
  1299. Kunden
  1300. durchführen
  1301. Empfehlung
  1302. bestimmte
  1303. Versicherung
  1304. entsprechende
  1305. Beratungsgrundlage
  1306. §
  1307. Abs.
  1308. stützen
  1309. vgl.
  1310. Dörner
  1311. aaO
  1312. .
  1313. ;
  1314. Gesetzentwurf
  1315. Bundesregierung
  1316. Neuregelung
  1317. Versicherungsvermittlerrechts
  1318. aaO
  1319. S.
  1320. .
  1321. Feststellungen
  1322. Berufungsgerichts
  1323. kann
  1324. angenommen
  1325. werden
  1326. Beklagte
  1327. Sinne
  1328. Pseudomaklerin
  1329. geriert
  1330. hat
  1331. .
  1332. hat
  1333. vielmehr
  1334. Status
  1335. Agenturbindung
  1336. hinreichender
  1337. Weise
  1338. Erstkontaktinformation
  1339. auch
  1340. Nummer
  1341. beanstandeten
  1342. Vergütungsvereinbarung
  1343. offengelegt
  1344. .
  1345. derart
  1346. informierten
  1347. Kunden
  1348. erweckt
  1349. Beklagte
  1350. Anschein
  1351. Versicherungsmaklerin
  1352. sein
  1353. vgl.
  1354. Reiff
  1355. ;
  1356. .
  1357. weitergehenden
  1358. Erläuterungen
  1359. Vertragstext
  1360. hinausgehenden
  1361. Aufklärung
  1362. Besonderheiten
  1363. bisherigen
  1364. Praxis
  1365. abweichenden
  1366. Vergütungsmodells
  1367. bedarf
  1368. Verhältnis
  1369. wechselseitigen
  1370. Interessen
  1371. gegenüberstehenden
  1372. Vertragsparteien
  1373. grundsätzlich
  1374. vgl.
  1375. f.
  1376. ;
  1377. Urteil
  1378. 18
  1379. .
  1380. Oktober
  1381. ZR
  1382. .
  1383. jeweils
  1384. Vergütungsvereinbarung
  1385. Versicherungsmaklers
  1386. ;
  1387. ;
  1388. Reiff
  1389. aaO
  1390. §
  1391. .
  1392. 21
  1393. ;
  1394. Rixecker
  1395. 3
  1396. .
  1397. Aufl
  1398. .
  1399. .
  1400. 9
  1401. ;
  1402. vgl.
  1403. auch
  1404. aaO
  1405. .
  1406. ;
  1407. abweichend
  1408. f.
  1409. kritischer
  1410. Anmerkung
  1411. Reiff
  1412. VersR
  1413. 763
  1414. ;
  1415. Urteil
  1416. 3
  1417. .
  1418. April
  1419. juris
  1420. .
  1421. .
  1422. ist
  1423. auch
  1424. festgestellt
  1425. Mitarbeiter
  1426. Beklagten
  1427. sonstiger
  1428. Weise
  1429. Eindruck
  1430. erweckt
  1431. hätte
  1432. stünde
  1433. unabhängiger
  1434. Berater
  1435. Seite
  1436. Kundin
  1437. .
  1438. Derartige
  1439. Umstände
  1440. sind
  1441. Rede
  1442. stehenden
  1443. Geschäftsmodell
  1444. auch
  1445. immanent
  1446. .
  1447. Abschluss
  1448. selbständigen
  1449. Vergütungsvereinbarung
  1450. Versicherungsvertreter
  1451. Versicherers
  1452. mag
  1453. zwar
  1454. Blick
  1455. tatsächlich
  1456. erbringende
  1457. Vermittlungsleistung
  1458. gewisse
  1459. Gefahren
  1460. Irreführung
  1461. Kunden
  1462. bergen
  1463. .
  1464. Allein
  1465. kann
  1466. Begründung
  1467. Vergütungsanspruchs
  1468. Versicherungsvertreters
  1469. aber
  1470. noch
  1471. unzulässig
  1472. unlauter
  1473. angesehen
  1474. werden
  1475. .
  1476. bedarf
  1477. weiterer
  1478. Streitfall
  1479. festgestellter
  1480. behaupteter
  1481. Umstände
  1482. .
  1483. 2
  1484. .
  1485. Erfolg
  1486. bleibt
  1487. auch
  1488. Rüge
  1489. Revision
  1490. Berufungsgericht
  1491. habe
  1492. rechtsfehlerhaft
  1493. Wettbewerbsverstoß
  1494. Gesichtspunkt
  1495. Verwendung
  1496. unwirksamer
  1497. Allgemeiner
  1498. Geschäftsbedingungen
  1499. verneint
  1500. .
  1501. Rechtsprechung
  1502. Senats
  1503. können
  1504. Vorschriften
  1505. §
  1506. Marktverhaltensregelungen
  1507. Sinne
  1508. §
  1509. Nr.
  1510. angesehen
  1511. werden
  1512. Verwendung
  1513. unwirksamer
  1514. Allgemeiner
  1515. Geschäftsbedingungen
  1516. regelmäßig
  1517. Erfordernissen
  1518. fachlicher
  1519. Sorgfalt
  1520. widerspricht
  1521. Urteil
  1522. 31
  1523. .
  1524. Mai
  1525. .
  1526. .
  1527. Missbräuchliche
  1528. Vertragsstrafe
  1529. ;
  1530. aaO
  1531. .
  1532. ;
  1533. vgl.
  1534. auch
  1535. Urteil
  1536. 31
  1537. .
  1538. März
  1539. .
  1540. .
  1541. Internet
  1542. ;
  1543. Urteil
  1544. 19
  1545. .
  1546. Mai
  1547. .
  1548. Vollmachtsnachweis
  1549. jeweils
  1550. §
  1551. Abs.
  1552. Satz
  1553. .
  1554. hat
  1555. Berufungsgericht
  1556. rechtlichen
  1557. Beurteilung
  1558. zugrunde
  1559. gelegt
  1560. .
  1561. Berufungsgericht
  1562. ist
  1563. ausgegangen
  1564. formularmäßigen
  1565. Vergütungsverträge
  1566. Beklagte
  1567. Kunden
  1568. vorlegt
  1569. Allgemeine
  1570. Geschäftsbedingungen
  1571. Sinne
  1572. §
  1573. Abs.
  1574. Satz
  1575. sind
  1576. Inhaltskontrolle
  1577. §
  1578. §
  1579. .
  1580. standhalten
  1581. .
  1582. Beurteilung
  1583. zutrifft
  1584. kann
  1585. Streitfall
  1586. offenbleiben
  1587. Klage
  1588. Verwendung
  1589. bestimmter
  1590. Vertragsklauseln
  1591. generell
  1592. richtet
  1593. Beklagte
  1594. potentiellen
  1595. Versicherungsnehmern
  1596. gesonderte
  1597. Provisionsvereinbarungen
  1598. schließt
  1599. .
  1600. 3
  1601. .
  1602. Revisionsrechtlich
  1603. ist
  1604. ferner
  1605. beanstanden
  1606. Berufungsgericht
  1607. Zusammenhang
  1608. wettbewerbsrechtlich
  1609. relevanten
  1610. Verstoß
  1611. Beklagten
  1612. §
  1613. Abs.
  1614. folgende
  1615. Pflicht
  1616. Versicherungsvertreters
  1617. verneint
  1618. hat
  1619. Interessen
  1620. Versicherers
  1621. wahrzunehmen
  1622. .
  1623. Vorschrift
  1624. betrifft
  1625. Berufungsgericht
  1626. zutreffend
  1627. angenommen
  1628. hat
  1629. allein
  1630. Innenverhältnis
  1631. Versicherungsvertreter
  1632. Versicherer
  1633. .
  1634. Dementsprechend
  1635. beschränken
  1636. Rechtsfolgen
  1637. Fall
  1638. Pflichtverletzung
  1639. allgemeinen
  1640. zivilrechtlichen
  1641. Ansprüche
  1642. Unternehmers
  1643. vgl.
  1644. Löwisch
  1645. 2
  1646. .
  1647. Aufl
  1648. .
  1649. §
  1650. .
  1651. f.
  1652. ;
  1653. .
  1654. .
  1655. Hoyningen-Huene
  1656. 3
  1657. .
  1658. Aufl
  1659. .
  1660. §
  1661. .
  1662. .
  1663. .
  1664. Bezug
  1665. Sinne
  1666. §
  1667. Nr.
  1668. hier
  1669. Rede
  1670. stehenden
  1671. Markt
  1672. Versicherungsvertreter
  1673. Versicherungsnehmerin
  1674. gegenüberstehen
  1675. enthalt
  1676. Vorschrift
  1677. .
  1678. 4
  1679. .
  1680. Revision
  1681. wendet
  1682. schließlich
  1683. Erfolg
  1684. Berufungsgericht
  1685. auch
  1686. Irreführung
  1687. §
  1688. Abs.
  1689. Satz
  1690. Nr.
  1691. verneint
  1692. hat
  1693. .
  1694. geschäftliche
  1695. Handlung
  1696. Sinne
  1697. §
  1698. Abs.
  1699. Nr.
  1700. ist
  1701. gemäß
  1702. §
  1703. Abs.
  1704. irreführend
  1705. Verständnis
  1706. angesprochenen
  1707. Verkehrskreisen
  1708. erweckt
  1709. tatsächlichen
  1710. Verhältnissen
  1711. übereinstimmt
  1712. vgl.
  1713. Urteil
  1714. 17
  1715. .
  1716. Februar
  1717. Computerwerbung
  1718. ;
  1719. Urteil
  1720. 20
  1721. .
  1722. Januar
  1723. Direkt
  1724. Werk
  1725. .
  1726. Beurteilung
  1727. geschäftliche
  1728. Handlung
  1729. irreführend
  1730. ist
  1731. kommt
  1732. Gesamteindruck
  1733. maßgeblichen
  1734. hervorruft
  1735. Urteil
  1736. 16
  1737. .
  1738. Dezember
  1739. Epson-Tinte
  1740. ;
  1741. Urteil
  1742. 7
  1743. .
  1744. April
  1745. Internet-Versandhandel
  1746. .
  1747. Feststellungen
  1748. Berufungsgerichts
  1749. erweckt
  1750. Beklagte
  1751. angesprochenen
  1752. Verbraucher
  1753. Eindruck
  1754. vertrete
  1755. Versicherungsmakler
  1756. Auswahl
  1757. Betracht
  1758. kommenden
  1759. Versicherungsprodukte
  1760. allein
  1761. Interessen
  1762. .
  1763. Verbraucher
  1764. werde
  1765. Inhalt
  1766. überlassenen
  1767. Vertragsunterlagen
  1768. hinreichend
  1769. informiert
  1770. Beklagte
  1771. fragliche
  1772. Versicherungsprodukt
  1773. Eigenschaft
  1774. Versicherungsvertreter
  1775. vermittle
  1776. .
  1777. tatrichterliche
  1778. Würdigung
  1779. Revisionsgericht
  1780. nur
  1781. überprüfen
  1782. kann
  1783. Berufungsgericht
  1784. Tatsachenstoff
  1785. verfahrensfehlerfrei
  1786. ausgeschöpft
  1787. hat
  1788. Beurteilung
  1789. Denkgesetzen
  1790. allgemeinen
  1791. Erfahrungssätzen
  1792. Einklang
  1793. steht
  1794. vgl.
  1795. Urteil
  1796. 18
  1797. .
  1798. Oktober
  1799. Elternbriefe
  1800. ;
  1801. Urteil
  1802. 11
  1803. .
  1804. Dezember
  1805. Dauertiefpreise
  1806. lässt
  1807. Rechtsfehler
  1808. Nachteil
  1809. Klägerin
  1810. erkennen
  1811. .
  1812. Umstand
  1813. Beklagte
  1814. Erstkontaktinformation
  1815. auch
  1816. Nr.
  1817. Vergütungsvereinbarung
  1818. gewerberechtlichen
  1819. Status
  1820. zutreffend
  1821. hinweist
  1822. schließt
  1823. Irreführung
  1824. allerdings
  1825. vornherein
  1826. .
  1827. Rechtsprechung
  1828. Senats
  1829. kann
  1830. geschäftliche
  1831. Angabe
  1832. vielmehr
  1833. auch
  1834. dann
  1835. irreführend
  1836. unlauter
  1837. Sinne
  1838. §
  1839. Abs.
  1840. sein
  1841. objektiv
  1842. richtig
  1843. ist
  1844. beachtlicher
  1845. Teil
  1846. angesprochenen
  1847. Verkehrskreise
  1848. aber
  1849. gleichwohl
  1850. unrichtige
  1851. Vorstellung
  1852. verbindet
  1853. vgl.
  1854. Urteil
  1855. 23
  1856. .
  1857. Oktober
  1858. GS-Zeichen
  1859. ;
  1860. Bornkamm
  1861. Köhler/Bornkamm
  1862. aaO
  1863. .
  1864. jeweils
  1865. .
  1866. jedoch
  1867. bereits
  1868. vorangegangenen
  1869. Darlegungen
  1870. vgl.
  1871. oben
  1872. .
  1873. ergibt
  1874. erweckt
  1875. Beklagte
  1876. Kunden
  1877. Vergütungsvereinbarungen
  1878. schließt
  1879. Eindruck
  1880. werde
  1881. Versicherungsmaklerin
  1882. tätig
  1883. .
  1884. Vertriebsmodell
  1885. bisher
  1886. Vermittlung
  1887. Versicherungsprodukten
  1888. Versicherungsvertreter
  1889. ebenso
  1890. unüblich
  1891. ist
  1892. Vermittlung
  1893. Versicherungsmakler
  1894. Vergütung
  1895. regelmäßig
  1896. ebenfalls
  1897. Versicherer
  1898. Versicherungsnehmer
  1899. erhalten
  1900. vgl.
  1901. ;
  1902. Urteil
  1903. 20
  1904. .
  1905. Januar
  1906. 72
  1907. ;
  1908. Urteil
  1909. 20
  1910. .
  1911. Januar
  1912. VersR
  1913. kann
  1914. angenommen
  1915. werden
  1916. angesprochene
  1917. Verbraucher
  1918. sehe
  1919. Abschluss
  1920. gesonderten
  1921. Vergütungsvereinbarung
  1922. Hinweis
  1923. Maklereigenschaft
  1924. verbundenen
  1925. Pflichtenkreis
  1926. insbesondere
  1927. Blick
  1928. weitergehende
  1929. Beratungspflichten
  1930. Auswahl
  1931. abzuschließenden
  1932. Versicherung
  1933. vgl.
  1934. Reiff
  1935. .
  1936. Sonstige
  1937. bloßen
  1938. Abschluss
  1939. selbständigen
  1940. Vergütungsvereinbarung
  1941. hinausgehende
  1942. Umstände
  1943. Irreführung
  1944. Status
  1945. tatsächliche
  1946. Vermittlungstätigkeit
  1947. Beklagten
  1948. begründen
  1949. könnten
  1950. hat
  1951. Klägerin
  1952. vorgetragen
  1953. .
  1954. .
  1955. ist
  1956. Revision
  1957. Klägerin
  1958. Kostenfolge
  1959. §
  1960. Abs.
  1961. zurückzuweisen
  1962. .
  1963. Bornkamm
  1964. Pokrant
  1965. Kirchhoff
  1966. Vorinstanzen
  1967. :
  1968. Entscheidung
  1969. OLG
  1970. Naumburg
  1971. Entscheidung
  1972. Hs