You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1108 lines
9.9 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 12
  3. .
  4. April
  5. Strafsache
  6. Vorenthaltens
  7. Veruntreuens
  8. u.a.
  9. ECLI
  10. :
  11. :
  12. 5
  13. .
  14. Strafsenat
  15. Bundesgerichtshofs
  16. hat
  17. Anhörung
  18. Generalbundesanwalts
  19. Beschwerdeführers
  20. 12
  21. .
  22. April
  23. gemäß
  24. §
  25. Abs.
  26. beschlossen
  27. :
  28. 1
  29. .
  30. Revision
  31. Angeklagten
  32. wird
  33. Urteil
  34. Landgerichts
  35. 14
  36. .
  37. Juni
  38. Fall
  39. Urteilsgründe
  40. Schuldspruch
  41. abgeändert
  42. Angeklagte
  43. Verletzung
  44. Buchführungspflicht
  45. schuldig
  46. ist
  47. Fällen
  48. Urteilsgründe
  49. Gesamtstrafenausspruch
  50. zugehörigen
  51. Feststellungen
  52. aufgehoben
  53. .
  54. Umfang
  55. Aufhebung
  56. wird
  57. Sache
  58. neuer
  59. Verhandlung
  60. Entscheidung
  61. auch
  62. Kosten
  63. Rechtsmittels
  64. andere
  65. Wirtschaftsstrafkammer
  66. Landgerichts
  67. zurückverwiesen
  68. .
  69. 2
  70. .
  71. weitergehende
  72. Revision
  73. wird
  74. verworfen
  75. .
  76. Gründe
  77. :
  78. Landgericht
  79. hat
  80. Angeklagten
  81. Vorenthaltens
  82. Veruntreuens
  83. Arbeitsentgelt
  84. Fällen
  85. vorsätzlicher
  86. Insolvenzverschleppung
  87. Betruges
  88. Bankrotts
  89. Gesamtfreiheitsstrafe
  90. Jahr
  91. Monaten
  92. verurteilt
  93. .
  94. Urteil
  95. richtet
  96. Revision
  97. Angeklagten
  98. Verfahrensrügen
  99. Sachbeschwerde
  100. .
  101. Rechtsmittel
  102. hat
  103. Sachrüge
  104. Beschlussformel
  105. ersichtlichen
  106. Erfolg
  107. ;
  108. Übrigen
  109. ist
  110. unbegründet
  111. Sinne
  112. §
  113. Abs.
  114. .
  115. Auffassung
  116. Revision
  117. liegt
  118. Verfahren
  119. auch
  120. bezüglich
  121. Fällen
  122. Urteilsgründe
  123. abgeurteilten
  124. Taten
  125. Vorenthaltens
  126. Veruntreuens
  127. Arbeitsentgelt
  128. wirksame
  129. Anklageschrift
  130. anknüpfend
  131. wirksamer
  132. Eröffnungsbeschluss
  133. Wirtschaftsstrafkammer
  134. zugrunde
  135. .
  136. ursprünglich
  137. Amtsgericht
  138. Strafrichter
  139. vorgelegte
  140. Anklageschrift
  141. Staatsanwaltschaft
  142. 7
  143. .
  144. August
  145. wird
  146. Umgrenzungsfunktion
  147. gerecht
  148. .
  149. Beschäftigung
  150. Anklage
  151. benannten
  152. Arbeitnehmers
  153. S.
  154. lag
  155. Anklagefall
  156. erfassten
  157. August
  158. ;
  159. auch
  160. diesbezüglich
  161. war
  162. zuständige
  163. Einzugsstelle
  164. .
  165. gleichzeitigem
  166. Vorenthalten
  167. Sozialversicherungsbeiträgen
  168. Arbeitnehmer
  169. Einzugsstelle
  170. liegt
  171. aber
  172. nur
  173. Tat
  174. vgl.
  175. Beschluss
  176. 24
  177. .
  178. April
  179. 342
  180. ;
  181. LK-Möhrenschlager
  182. 12
  183. .
  184. Aufl
  185. .
  186. .
  187. .
  188. Tat
  189. auch
  190. Fällen
  191. abgeurteilten
  192. Taten
  193. Juni
  194. Juli
  195. teilt
  196. Anklagesatz
  197. Stellung
  198. Angeklagten
  199. Arbeitgeber
  200. Geschäftsort
  201. Einzugsstelle
  202. gegenüber
  203. entrichtenden
  204. Sozialversicherungsbeiträge
  205. aufgeschlüsselt
  206. Arbeitgeberanteilen
  207. konkret
  208. bezeichneten
  209. Beitragsmonaten
  210. .
  211. Angaben
  212. lassen
  213. Abgrenzung
  214. anderen
  215. Taten
  216. .
  217. Erfüllung
  218. Umgrenzungsfunktion
  219. Anklage
  220. bedurfte
  221. näherer
  222. Angaben
  223. Einkünften
  224. einzelnen
  225. Arbeitnehmer
  226. jeweiligen
  227. Berechnungssatz
  228. Höhe
  229. Sozialversicherungsbeiträge
  230. noch
  231. Differenzierung
  232. einzelnen
  233. Personen
  234. Auflistung
  235. Taten
  236. Beschäftigungsmonaten
  237. abgegrenzt
  238. worden
  239. sind
  240. vgl.
  241. Urteil
  242. 9
  243. .
  244. Januar
  245. Beschluss
  246. 26
  247. .
  248. April
  249. jeweils
  250. Abgrenzung
  251. 3
  252. Juli
  253. Ws
  254. .
  255. Insoweit
  256. bestehende
  257. Mängel
  258. Informationsfunktion
  259. Anklageschrift
  260. lassen
  261. weiteren
  262. Verfahren
  263. hier
  264. gemeldeten
  265. Arbeitnehmer
  266. Schadensberechnung
  267. erfasst
  268. waren
  269. Revisionsvorbringen
  270. auch
  271. geschehen
  272. ist
  273. gerichtliche
  274. Hinweise
  275. Gewährung
  276. rechtlichen
  277. Gehörs
  278. beheben
  279. vgl.
  280. Urteile
  281. 11
  282. .
  283. Januar
  284. BGHSt
  285. 45
  286. ;
  287. 29
  288. Juli
  289. BGHSt
  290. 24
  291. .
  292. Januar
  293. BGHSt
  294. 91
  295. ;
  296. Beschluss
  297. 26
  298. .
  299. April
  300. aaO
  301. .
  302. II
  303. .
  304. Verfahrensrügen
  305. bleiben
  306. Erfolg
  307. .
  308. Ergänzend
  309. Antragsschrift
  310. Generalbundesanwalts
  311. bemerkt
  312. Senat
  313. Rüge
  314. §
  315. Nr.
  316. jedenfalls
  317. unbegründet
  318. ist
  319. .
  320. Äußerungen
  321. abgelehnten
  322. ter
  323. überhaupt
  324. geeignet
  325. sein
  326. sollten
  327. Besorgnis
  328. Befangenheit
  329. begründen
  330. ist
  331. jedenfalls
  332. dienstlichen
  333. Erklärungen
  334. ausgeräumt
  335. worden
  336. .
  337. .
  338. Sachrüge
  339. erzielt
  340. Beschlussformel
  341. ersichtlichen
  342. Teilerfolg
  343. .
  344. 1
  345. .
  346. Landgericht
  347. hat
  348. Angeklagten
  349. Fall
  350. Unrecht
  351. Bankrotts
  352. verurteilt
  353. §
  354. Abs.
  355. Nr.
  356. StGB
  357. aufgeführten
  358. Tathandlungen
  359. festgestellt
  360. ist
  361. .
  362. Insoweit
  363. ist
  364. Landgericht
  365. Tenorierungsversehen
  366. unterlaufen
  367. einleitend
  368. Entscheidungsgründen
  369. S.
  370. klargestellt
  371. hat
  372. .
  373. Demgemäß
  374. hat
  375. rechtlichen
  376. Bewertung
  377. Tat
  378. rechtsfehlerfrei
  379. getroffenen
  380. Feststellungen
  381. Straftatbestand
  382. Verletzung
  383. Buchführungspflicht
  384. gemäß
  385. §
  386. Abs.
  387. Nr.
  388. StGB
  389. zugrunde
  390. gelegt
  391. S.
  392. .
  393. Senat
  394. hat
  395. Schuldspruch
  396. entsprechend
  397. berichtigt
  398. .
  399. Einzelstrafausspruch
  400. ist
  401. Tenorierungsversehen
  402. betroffen
  403. .
  404. 2
  405. .
  406. Verurteilung
  407. Angeklagten
  408. Insolvenzverschleppung
  409. Fall
  410. Betruges
  411. Fall
  412. hält
  413. sachlich-rechtlicher
  414. Nachprüfung
  415. stand
  416. .
  417. Landgericht
  418. hat
  419. folgende
  420. Feststellungen
  421. Wertungen
  422. getroffen
  423. :
  424. wirtschaftliche
  425. Situation
  426. F.
  427. haftungsbeschränkt
  428. Angeklagten
  429. faktischen
  430. schäftsführer
  431. geleitet
  432. wurde
  433. verschlechterte
  434. Ende
  435. Jahres
  436. Ausgangsrechnungen
  437. Auftraggebern
  438. geltend
  439. gemachter
  440. Werkmängel
  441. gezahlt
  442. wurden
  443. .
  444. späteren
  445. Insolvenzverfahren
  446. Vermögen
  447. Unternehmergesellschaft
  448. wurden
  449. Verbindlichkeiten
  450. Höhe
  451. ca.
  452. Euro
  453. Tabelle
  454. angemeldet
  455. bereits
  456. Ende
  457. Januar
  458. fällig
  459. gewesen
  460. waren
  461. .
  462. Gesellschaft
  463. Verkauf
  464. wesentlichen
  465. Vermögenswert
  466. darstellenden
  467. Immobilie
  468. Kaufpreis
  469. insgesamt
  470. Euro
  471. Anfang
  472. Februar
  473. Teilzahlungen
  474. erhalten
  475. hatte
  476. konnte
  477. Verbindlichkeiten
  478. Insolvenzantragstellung
  479. März
  480. liquider
  481. Mittel
  482. mehr
  483. begleichen
  484. .
  485. Auch
  486. Löhne
  487. offiziell
  488. gemeldeten
  489. Arbeitnehmer
  490. wurden
  491. mehr
  492. bezahlt
  493. sodass
  494. Januar
  495. Agentur
  496. Arbeit
  497. Insolvenzgeld
  498. Euro
  499. leistete
  500. .
  501. Angeklagte
  502. kannte
  503. finanzielle
  504. Situation
  505. war
  506. bewusst
  507. Ende
  508. Januar
  509. ausreichenden
  510. liquiden
  511. Mittel
  512. mehr
  513. hatte
  514. zumindest
  515. wesentlichen
  516. Teil
  517. fälligen
  518. Verbindlichkeiten
  519. begleichen
  520. können
  521. .
  522. Ende
  523. Januar
  524. war
  525. auch
  526. wahrscheinlich
  527. Mangel
  528. liquiden
  529. Mitteln
  530. kurzfristig
  531. behoben
  532. werden
  533. könnte
  534. .
  535. spätestens
  536. Zeitpunkt
  537. Zahlungsunfähigkeit
  538. bestanden
  539. hatte
  540. unterließ
  541. Angeklagte
  542. Gesellschaft
  543. Insolvenzantrag
  544. stellen
  545. .
  546. Antragstellung
  547. erfolgte
  548. absichtlich
  549. verzögert
  550. Sitz
  551. erwarteten
  552. Insolvenz
  553. zunächst
  554. verlegen
  555. .
  556. Angeklagte
  557. erhoffte
  558. geräuschlosere
  559. Insolvenz
  560. Gesellschaft
  561. .
  562. formelle
  563. Geschäftsführerin
  564. tätige
  565. Ehefrau
  566. Angeklagten
  567. reichte
  568. erst
  569. 12
  570. .
  571. März
  572. Insolvenzantrag
  573. Amtsgericht
  574. Tat
  575. .
  576. finanziellen
  577. Situation
  578. beauftragte
  579. Angeklagte
  580. 7
  581. .
  582. Februar
  583. GmbH
  584. Montage
  585. sanitärer
  586. Wohnung
  587. .
  588. war
  589. hohe
  590. Risiko
  591. bewusst
  592. Auftrag
  593. gegebenen
  594. Leistungen
  595. würden
  596. bezahlt
  597. werden
  598. können
  599. .
  600. Tatsächlich
  601. wurde
  602. Rechnung
  603. Sanitärunternehmens
  604. 24
  605. .
  606. Februar
  607. Euro
  608. mehr
  609. beglichen
  610. .
  611. Erst
  612. August
  613. zahlte
  614. Angeklagte
  615. persönlich
  616. Euro
  617. GmbH
  618. Tat
  619. .
  620. Feststellungen
  621. Insolvenzreife
  622. Fall
  623. hat
  624. Landgericht
  625. folgende
  626. Überlegungen
  627. gestützt
  628. :
  629. Aussage
  630. Insolvenzverwalters
  631. habe
  632. zunächst
  633. betriebswirtschaftlichen
  634. Auswertungen
  635. ergebenden
  636. Forderungen
  637. Höhe
  638. rund
  639. Euro
  640. Realisierungsversuchen
  641. vorgeblichen
  642. Schuldner
  643. gezahlt
  644. .
  645. Später
  646. habe
  647. lediglich
  648. Forderungen
  649. Höhe
  650. Euro
  651. noch
  652. offen
  653. feststellen
  654. können
  655. .
  656. Insoweit
  657. seien
  658. aber
  659. Mängeleinreden
  660. erhoben
  661. worden
  662. habe
  663. sonst
  664. Durchsetzbarkeit
  665. gefehlt
  666. .
  667. Forderungen
  668. Gesellschaft
  669. hätten
  670. Tabelle
  671. Insolvenzverfahren
  672. angemeldete
  673. Forderungen
  674. Gläubigern
  675. Gesellschaft
  676. Höhe
  677. Euro
  678. gestanden
  679. Ende
  680. Januar
  681. fällig
  682. gewesen
  683. seien
  684. .
  685. Verbindlichkeiten
  686. seien
  687. Zahlungseingänge
  688. Immobilienverkauf
  689. Insolvenzantragsstellung
  690. Mitte
  691. März
  692. beglichen
  693. worden
  694. .
  695. Auch
  696. unterbliebenen
  697. Gehaltszahlungen
  698. Zeit
  699. unterstrichen
  700. desolate
  701. Finanzlage
  702. Gesellschaft
  703. .
  704. Zahlung
  705. Januar
  706. geschuldeten
  707. Sozialversicherungsbeiträge
  708. ausschließbar
  709. zunächst
  710. gestundet
  711. gewesen
  712. seien
  713. habe
  714. ebenfalls
  715. Geld
  716. Verfügung
  717. gestanden
  718. .
  719. Zugangs
  720. Liquidität
  721. Immobilienverkauf
  722. seien
  723. auch
  724. Insolvenztabelle
  725. Insolvenzeröffnung
  726. gezahlt
  727. worden
  728. .
  729. Auch
  730. Strafbarkeit
  731. Betruges
  732. Fall
  733. hat
  734. Landgericht
  735. gestützt
  736. Angeklagte
  737. Beginn
  738. Jahres
  739. desolate
  740. Finanzlage
  741. gewusst
  742. habe
  743. .
  744. Verurteilung
  745. Fall
  746. vorsätzlicher
  747. Insolvenzverschleppung
  748. §
  749. Abs.
  750. .
  751. V.m
  752. .
  753. Abs.
  754. InsO
  755. ist
  756. tragfähig
  757. begründet
  758. .
  759. Landgericht
  760. hat
  761. Feststellung
  762. Zahlungsunfähigkeit
  763. Voraussetzung
  764. Pflicht
  765. §
  766. Abs.
  767. InsO
  768. Insolvenzantrag
  769. stellen
  770. falschen
  771. Maßstab
  772. angelegt
  773. .
  774. §
  775. Abs.
  776. InsO
  777. ist
  778. Schuldner
  779. zahlungsunfähig
  780. Lage
  781. ist
  782. fälligen
  783. Zahlungspflichten
  784. erfüllen
  785. .
  786. Feststellung
  787. Zahlungsunfähigkeit
  788. erfolgt
  789. Regel
  790. betriebswirtschaftliche
  791. Methode
  792. .
  793. setzt
  794. stichtagsbezogene
  795. Gegenüberstellung
  796. fälligen
  797. Verbindlichkeiten
  798. einerseits
  799. Tilgung
  800. vorhandenen
  801. kurzfristig
  802. herbeizuschaffenden
  803. Mittel
  804. andererseits
  805. .
  806. Abgrenzung
  807. bloßen
  808. Zahlungsstockung
  809. ist
  810. Methode
  811. Prognose
  812. ergänzen
  813. Drei-Wochen-Frist
  814. Wiederherstellung
  815. Zahlungsfähigkeit
  816. hinreichend
  817. sicher
  818. rechnen
  819. ist
  820. etwa
  821. Kredite
  822. Zuführung
  823. Eigenkapital
  824. Einnahmen
  825. normalen
  826. Geschäftsbetrieb
  827. Veräußerung
  828. Vermögensgegenständen
  829. Beschluss
  830. 21
  831. .
  832. August
  833. .
  834. kann
  835. Zahlungsunfähigkeit
  836. Sinne
  837. §
  838. Abs.
  839. InsO
  840. auch
  841. wirtschaftskriminalistische
  842. Beweisanzeichen
  843. belegt
  844. werden
  845. vgl.
  846. Urteil
  847. 20
  848. Juli
  849. 156
  850. ;
  851. Beschlüsse
  852. 21
  853. .
  854. August
  855. aaO
  856. 23
  857. Juli
  858. NStZ-RR
  859. -9-
  860. .
  861. Warnzeichen
  862. kommen
  863. beispielsweise
  864. Betracht
  865. ausdrückliche
  866. Erklärung
  867. zahlen
  868. können
  869. Ignorieren
  870. Rechnungen
  871. Mahnungen
  872. gescheiterte
  873. Vollstreckungsversuche
  874. Nichtzahlung
  875. Löhnen
  876. Gehältern
  877. Sozialversicherungsabgaben
  878. sonstigen
  879. Betriebskosten
  880. .
  881. gemessen
  882. hat
  883. Wirtschaftsstrafkammer
  884. rückblickenden
  885. Beurteilung
  886. Zahlungsunfähigkeit
  887. Anschluss
  888. Aussage
  889. Insolvenzverwalters
  890. unzutreffend
  891. abgestellt
  892. fraglichen
  893. Zeitraum
  894. fällige
  895. Verbindlichkeiten
  896. bestanden
  897. hätten
  898. mitgeteilten
  899. Zeitpunkt
  900. Eröffnung
  901. Insolvenzverfahrens
  902. mehr
  903. beglichen
  904. worden
  905. seien
  906. .
  907. hat
  908. Frage
  909. Insolvenzantragspflicht
  910. geltenden
  911. Maßstab
  912. verfehlt
  913. entscheidend
  914. ist
  915. Liquiditätsmangel
  916. besteht
  917. Beseitigung
  918. maximal
  919. Wochen
  920. sicher
  921. rechnen
  922. ist
  923. vgl.
  924. Beschluss
  925. 21
  926. .
  927. August
  928. aaO
  929. ;
  930. siehe
  931. auch
  932. Urteil
  933. 12
  934. .
  935. Oktober
  936. IX
  937. f.
  938. abgrenzend
  939. vereinfachten
  940. Feststellung
  941. endgültiger
  942. Zahlungsunfähigkeit
  943. Insolvenzanfechtung
  944. .
  945. beruht
  946. auch
  947. Schuldspruch
  948. .
  949. beweiswürdigenden
  950. Ausführungen
  951. Wirtschaftsstrafkammer
  952. erschließt
  953. einmal
  954. späteren
  955. Verfahren
  956. Insolvenzverwalter
  957. noch
  958. offen
  959. festgestellten
  960. Forderungen
  961. Höhe
  962. Euro
  963. zumindest
  964. teilweise
  965. Durchsetzbarkeit
  966. bestanden
  967. haben
  968. sollte
  969. Angeklagten
  970. bereits
  971. Januar
  972. erkennbar
  973. gewesen
  974. sein
  975. sollte
  976. .
  977. ist
  978. nachvollziehbar
  979. Wirtschaftsstrafkammer
  980. Notverkauf
  981. Tafelsilbers
  982. Gesellschaft
  983. gewerteten
  984. Immobilienverkauf
  985. S.
  986. indiziellen
  987. Beweiswert
  988. etwa
  989. schon
  990. Ende
  991. Januar
  992. bestehende
  993. Zahlungsunfähigkeit
  994. beigemessen
  995. hat
  996. .
  997. Feststellungen
  998. flossen
  999. Gesellschaft
  1000. Monatswechsel
  1001. Januar/Februar
  1002. Teilbeträgen
  1003. insgesamt
  1004. Euro
  1005. .
  1006. überstieg
  1007. Ende
  1008. Januar
  1009. fälligen
  1010. Verbindlichkeiten
  1011. festgestellten
  1012. Höhe
  1013. rund
  1014. Euro
  1015. weitem
  1016. so
  1017. naheliegender
  1018. Wiederherstellung
  1019. Zahlungsfähigkeit
  1020. hätten
  1021. erfüllt
  1022. werden
  1023. können
  1024. .
  1025. insoweit
  1026. Landgericht
  1027. Blick
  1028. genommene
  1029. Umstand
  1030. Angeklagte
  1031. Verkaufserlöse
  1032. Folgezeit
  1033. Ausgleich
  1034. Verbindlichkeiten
  1035. eingesetzt
  1036. hat
  1037. verfehlt
  1038. erneut
  1039. anzulegenden
  1040. Maßstab
  1041. stellt
  1042. taugliches
  1043. Indiz
  1044. zeitlich
  1045. vorgelagerten
  1046. Eintritt
  1047. Zahlungsunfähigkeit
  1048. .
  1049. Zahlungsunfähigkeit
  1050. mithin
  1051. ausreichend
  1052. belegt
  1053. ist
  1054. unmittelbar
  1055. auch
  1056. Feststellungen
  1057. Fall
  1058. 7
  1059. .
  1060. Februar
  1061. Sanitärunternehmen
  1062. GmbH
  1063. erteilten
  1064. Auftrag
  1065. anknüpfen
  1066. war
  1067. Verurteilung
  1068. Betruges
  1069. gemäß
  1070. §
  1071. Abs.
  1072. StGB
  1073. ebenfalls
  1074. aufzuheben
  1075. .
  1076. Aufhebung
  1077. Verurteilung
  1078. Fällen
  1079. entzieht
  1080. auch
  1081. Gesamtstrafenausspruch
  1082. Grundlage
  1083. .
  1084. kam
  1085. mehr
  1086. Jahr
  1087. Monaten
  1088. unzutreffende
  1089. Angabe
  1090. Gesamtstrafenhöhe
  1091. Rahmen
  1092. Begründung
  1093. Strafzumessungsentscheidung
  1094. Beschwerdeführer
  1095. aufgeworfene
  1096. Frage
  1097. Fehler
  1098. Entscheidung
  1099. Wirtschaftsstrafkammer
  1100. Strafaussetzung
  1101. Bewährung
  1102. ausgewirkt
  1103. haben
  1104. könnte
  1105. .
  1106. König
  1107. Mosbacher