You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

988 lines
8.8 KiB

  1. NAMEN
  2. 28
  3. .
  4. Mai
  5. Strafsache
  6. schwerer
  7. Vergewaltigung
  8. 3
  9. .
  10. Strafsenat
  11. Bundesgerichtshofs
  12. hat
  13. Sitzung
  14. 28
  15. .
  16. Mai
  17. teilgenommen
  18. haben
  19. :
  20. Richter
  21. Bundesgerichtshof
  22. Dr.
  23. Vorsitzender
  24. Richter
  25. Bundesgerichtshof
  26. Gericke
  27. Richterin
  28. Bundesgerichtshof
  29. Dr.
  30. beisitzende
  31. Richter
  32. Staatsanwalt
  33. Verhandlung
  34. Oberstaatsanwalt
  35. Bundesgerichtshof
  36. Vertreter
  37. Bundesanwaltschaft
  38. Rechtsanwalt
  39. Rechtsanwalt
  40. Verteidiger
  41. Rechtsanwalt
  42. Vertreter
  43. Nebenklägers
  44. Urkundsbeamter
  45. Geschäftsstelle
  46. Recht
  47. erkannt
  48. :
  49. Verkündung
  50. 1
  51. .
  52. Revisionen
  53. Staatsanwaltschaft
  54. Nebenklägers
  55. Urteil
  56. Landgerichts
  57. 28
  58. .
  59. August
  60. werden
  61. verworfen
  62. .
  63. 2
  64. .
  65. Beschwerdeführer
  66. tragen
  67. Kosten
  68. Rechtsmittel
  69. .
  70. Revisionsverfahren
  71. entstandenen
  72. gerichtlichen
  73. Auslagen
  74. tragen
  75. Staatskasse
  76. Nebenkläger
  77. je
  78. Hälfte
  79. .
  80. Angeklagten
  81. Revisionen
  82. entstandenen
  83. notwendigen
  84. Auslagen
  85. trägt
  86. Staatskasse
  87. .
  88. Gründe
  89. :
  90. Landgericht
  91. hat
  92. Angeklagten
  93. Vorwurf
  94. schweren
  95. Vergewaltigung
  96. freigesprochen
  97. .
  98. Hiergegen
  99. wenden
  100. Revisionen
  101. Staatsanwaltschaft
  102. Nebenklägers
  103. jeweils
  104. Sachrüge
  105. ;
  106. Staatsanwaltschaft
  107. beanstandet
  108. Verfahren
  109. .
  110. Rechtsmittel
  111. bleiben
  112. Erfolg
  113. .
  114. 1
  115. .
  116. unverändert
  117. Hauptverhandlung
  118. zugelassene
  119. Anklage
  120. legt
  121. Angeklagten
  122. Last
  123. Dienstes
  124. Polizist
  125. Nebenkläger
  126. Polizeiwache
  127. anlässlich
  128. Anzeige
  129. konkludente
  130. Drohungen
  131. Ausnutzung
  132. Lage
  133. benkläger
  134. Einwirkung
  135. schutzlos
  136. ausgesetzt
  137. gewesen
  138. sei
  139. §
  140. Abs.
  141. Nr.
  142. StGB
  143. genötigt
  144. haben
  145. Oralverkehr
  146. auszuführen
  147. dulden
  148. Angeklagte
  149. Hose
  150. Penis
  151. gestreichelt
  152. hat
  153. .
  154. Tat
  155. habe
  156. Angeklagte
  157. geladene
  158. Dienstwaffe
  159. Hosenbund
  160. getragen
  161. .
  162. 2
  163. .
  164. Landgericht
  165. hat
  166. Wesentlichen
  167. Folgendes
  168. festgestellt
  169. :
  170. Angeklagte
  171. hatte
  172. 13
  173. .
  174. April
  175. Uhr
  176. Dienst
  177. "
  178. Ein-Mann-Wache
  179. "
  180. .
  181. Wachablösung
  182. begab
  183. erste
  184. Etage
  185. Umkleideräumen
  186. zog
  187. Dienstuniform
  188. .
  189. sonstigen
  190. Übung
  191. vergaß
  192. Tag
  193. Dienstwaffe
  194. anzulegen
  195. .
  196. Nebenkläger
  197. begab
  198. Uhr
  199. Uhr
  200. allein
  201. Angeklagten
  202. besetzten
  203. Polizeiwache
  204. Diebstahl
  205. Fahrrads
  206. anzuzeigen
  207. .
  208. Angeklagte
  209. bat
  210. Nebenkläger
  211. Vorlage
  212. Personalausweises
  213. forderte
  214. Schreibtisch
  215. Platz
  216. nehmen
  217. .
  218. Angeklagte
  219. rief
  220. weiteren
  221. Verlauf
  222. Computerprogramm
  223. Erstellung
  224. Anzeigen
  225. legte
  226. Vorgang
  227. .
  228. Kurz
  229. gab
  230. Namen
  231. Nebenklägers
  232. Geburtsdatum
  233. .
  234. Zeit
  235. später
  236. druckte
  237. Angeklagte
  238. Strafanzeige
  239. überreichte
  240. Nebenkläger
  241. Durchsicht
  242. Unterschrift
  243. .
  244. Dann
  245. begab
  246. Toilettenräume
  247. Wache
  248. .
  249. Nebenkläger
  250. folgte
  251. sah
  252. Angeklagte
  253. Urinieren
  254. Penis
  255. geöffneten
  256. Hosenschlitz
  257. Hand
  258. hielt
  259. .
  260. Nebenkläger
  261. kniete
  262. Penis
  263. entgegenhaltenden
  264. Angeklagten
  265. nahm
  266. Glied
  267. Mund
  268. bewegte
  269. geschlossenen
  270. Augen
  271. zweimal
  272. hin
  273. her
  274. .
  275. Nebenkläger
  276. ekelte
  277. auch
  278. würgen
  279. musste
  280. brach
  281. Verkehr
  282. erguss
  283. gekommen
  284. war
  285. .
  286. Abbruch
  287. nahm
  288. Angeklagte
  289. verschloss
  290. Hose
  291. .
  292. Anschließend
  293. rauchten
  294. Wache
  295. gemeinsam
  296. Zigaretten
  297. .
  298. 3
  299. .
  300. Strafkammer
  301. hat
  302. Angeklagten
  303. Anklagevorwurf
  304. sexualbezogenen
  305. Kontakt
  306. Nebenkläger
  307. bestritten
  308. hat
  309. tatsächlichen
  310. Gründen
  311. freigesprochen
  312. ;
  313. hat
  314. Einlassung
  315. Angeklagten
  316. sei
  317. sexualbezogenen
  318. Körperkontakt
  319. "
  320. gekommen
  321. zwar
  322. widerlegt
  323. angesehen
  324. hat
  325. aber
  326. überzeugen
  327. vermocht
  328. festgestellte
  329. Oralverkehr
  330. Art
  331. Durchführung
  332. insbesondere
  333. Hinblick
  334. Aspekte
  335. "
  336. Unfreiwilligkeit
  337. Zwang
  338. Druck
  339. Bedrohungscharakter
  340. "
  341. Nebenkläger
  342. geschildert
  343. abgelaufen
  344. ist
  345. .
  346. II
  347. .
  348. Revisionen
  349. Staatsanwaltschaft
  350. Nebenklägers
  351. zeigen
  352. durchgreifenden
  353. Rechtsfehler
  354. bleiben
  355. Erfolg
  356. .
  357. Revision
  358. Staatsanwaltschaft
  359. 1
  360. .
  361. Verfahrensrügen
  362. dringen
  363. Antragsschrift
  364. Generalbundesanwaltes
  365. dargelegten
  366. Gründen
  367. §
  368. Abs.
  369. .
  370. 2
  371. .
  372. erhobene
  373. Sachrüge
  374. veranlasste
  375. umfassende
  376. Überprüfung
  377. Urteils
  378. hat
  379. durchgreifenden
  380. Rechtsfehler
  381. erbracht
  382. .
  383. Ansicht
  384. Beschwerdeführerin
  385. ist
  386. insbesondere
  387. Beweiswürdigung
  388. Landgerichts
  389. Ergebnis
  390. beanstanden
  391. .
  392. Beweiswürdigung
  393. ist
  394. Gesetz
  395. Tatrichter
  396. übertragen
  397. §
  398. .
  399. obliegt
  400. allein
  401. umfassenden
  402. Eindruck
  403. Hauptverhandlung
  404. Urteil
  405. Schuld
  406. Unschuld
  407. Angeklagten
  408. bilden
  409. .
  410. beweisrechtlichen
  411. Schlussfolgerungen
  412. brauchen
  413. zwingend
  414. sein
  415. ;
  416. genügt
  417. möglich
  418. sind
  419. .
  420. revisionsgerichtliche
  421. Prüfung
  422. beschränkt
  423. allein
  424. Tatrichter
  425. Rechtsfehler
  426. unterlaufen
  427. sind
  428. .
  429. ist
  430. sachlich-rechtlicher
  431. Hinsicht
  432. Fall
  433. Beweiswürdigung
  434. widersprüchlich
  435. unklar
  436. lückenhaft
  437. ist
  438. Denkgesetze
  439. gesicherte
  440. Erfahrungssätze
  441. verstößt
  442. Überzeugung
  443. Schuld
  444. Angeklagten
  445. überhöhte
  446. Anforderungen
  447. stellt
  448. .
  449. Liegen
  450. Rechtsfehler
  451. hat
  452. Revisionsgericht
  453. tatrichterliche
  454. Überzeugungsbildung
  455. auch
  456. dann
  457. hinzunehmen
  458. abweichende
  459. Würdigung
  460. Beweise
  461. möglich
  462. sogar
  463. näher
  464. liegend
  465. gewesen
  466. wäre
  467. .
  468. .
  469. ;
  470. vgl.
  471. nur
  472. Urteil
  473. 12
  474. .
  475. Juni
  476. NStZ
  477. .
  478. revisionsrechtlichen
  479. Maßstäben
  480. Grundsätzen
  481. gemessen
  482. zeigt
  483. Revision
  484. Staatsanwaltschaft
  485. durchgreifenden
  486. Rechtsfehler
  487. .
  488. Beweiswürdigung
  489. Landgerichts
  490. ist
  491. Ergebnis
  492. lückenhaft
  493. noch
  494. widersprüchlich
  495. .
  496. lässt
  497. insgesamt
  498. gesehen
  499. auch
  500. besorgen
  501. Landgericht
  502. Überzeugungsbildung
  503. überspannte
  504. Anforderungen
  505. gestellt
  506. hat
  507. .
  508. Blick
  509. Revisionsbegründung
  510. gilt
  511. :
  512. Revision
  513. Staatsanwaltschaft
  514. lückenhaft
  515. beanstandet
  516. Landgericht
  517. habe
  518. Umstand
  519. auseinandergesetzt
  520. Angeklagte
  521. sexuellen
  522. Kontakt
  523. Nebenkläger
  524. räumt
  525. zuletzt
  526. vehement
  527. bestritten
  528. hat
  529. geht
  530. Rüge
  531. .
  532. Urteilsgründen
  533. hat
  534. Landgericht
  535. umfassend
  536. erörtert
  537. Einlassung
  538. Angeklagten
  539. zwar
  540. widerlegt
  541. ist
  542. allerdings
  543. allein
  544. Angeklagten
  545. ungünstige
  546. Sachverhaltsfeststellung
  547. Beweis
  548. Täterschaft
  549. begründet
  550. werden
  551. kann
  552. auch
  553. Unschuldiger
  554. Gericht
  555. "
  556. Zuflucht
  557. Lüge
  558. nehmen
  559. kann
  560. "
  561. .
  562. ist
  563. Rechtsgründen
  564. erinnern
  565. .
  566. Rüge
  567. Landgericht
  568. habe
  569. aufdrängenden
  570. Frage
  571. befasst
  572. Nebenkläger
  573. Einsatz
  574. Nötigungsmitteln
  575. eingelassen
  576. haben
  577. sollte
  578. Oralverkehr
  579. Angeklagten
  580. vollziehen
  581. verkennt
  582. Inhalt
  583. Urteilsgründe
  584. :
  585. konkrete
  586. Verhalten
  587. Angeklagten
  588. sexualbezogene
  589. Verhalten
  590. tatsächlich
  591. verursacht
  592. wurde
  593. hat
  594. Landgericht
  595. zwar
  596. feststellen
  597. können
  598. .
  599. Insoweit
  600. hat
  601. jedoch
  602. erwogen
  603. sei
  604. auch
  605. denkbar
  606. Angeklagte
  607. Nebenkläger
  608. zwar
  609. Auftreten
  610. Stimme
  611. Uniform
  612. Stellung
  613. Polizist
  614. Einmischung
  615. Privatleben
  616. Nebenklägers
  617. verunsichert
  618. haben
  619. aber
  620. strafbare
  621. Handlung
  622. Druck
  623. gesetzt
  624. haben
  625. könnte
  626. habe
  627. verleiten
  628. lassen
  629. sexuelle
  630. Handlung
  631. Angeklagten
  632. vorzunehmen
  633. .
  634. Erwägungen
  635. Schlüsse
  636. sind
  637. noch
  638. möglich
  639. revisionsrechtlich
  640. beanstanden
  641. .
  642. Ansicht
  643. Staatsanwaltschaft
  644. ist
  645. auch
  646. Beweiswürdigung
  647. Nebenkläger
  648. geschilderten
  649. Durchsuchung
  650. Entkleidung
  651. durchgreifende
  652. Rechtsfehler
  653. ;
  654. ist
  655. insbesondere
  656. lückenhaft
  657. .
  658. Anders
  659. Beschwerdeführerin
  660. meint
  661. hat
  662. Landgericht
  663. eingehend
  664. Angaben
  665. Nebenklägers
  666. befasst
  667. auch
  668. berücksichtigt
  669. Unterhose
  670. DNA-Spuren
  671. festgestellt
  672. worden
  673. sind
  674. Kontakt
  675. Angeklagten
  676. Kleidungsstück
  677. hindeuten
  678. Angaben
  679. Angeklagten
  680. Durchsuchung
  681. stützen
  682. .
  683. Landgericht
  684. Durchsuchung
  685. Nebenklägers
  686. jedenfalls
  687. beschrieben
  688. Richtigkeit
  689. Darstellung
  690. Geschehens
  691. sprechenden
  692. Umständen
  693. Oberbekleidung
  694. Nebenklägers
  695. unzureichende
  696. Konstanz
  697. Angaben
  698. Ablage
  699. ausgezogener
  700. Kleidungsstücke
  701. Fehlen
  702. Fingerspuren
  703. Nebenklägers
  704. Raum
  705. Durchsuchung
  706. stattgefunden
  707. haben
  708. soll
  709. überzeugen
  710. vermocht
  711. hat
  712. kann
  713. zuvor
  714. dargestellten
  715. rechtlichen
  716. Maßstäben
  717. durchgreifenden
  718. Rechtsfehler
  719. begründen
  720. Beschwerdeführerin
  721. letztlich
  722. lediglich
  723. eigene
  724. Bewertung
  725. Gewichtung
  726. Beweisumstände
  727. Stelle
  728. Würdigung
  729. Landgerichts
  730. setzt
  731. .
  732. Entsprechendes
  733. gilt
  734. Wertung
  735. Beschwerdeführerin
  736. sei
  737. "
  738. aussagepsychologischen
  739. Erkenntnissen
  740. fernliegend
  741. "
  742. Nebenkläger
  743. Anlastung
  744. Vergewaltigung
  745. "
  746. Geschichte
  747. "
  748. derartigen
  749. Komplikation
  750. Durchsuchung
  751. belaste
  752. .
  753. Auch
  754. Beanstandung
  755. Beweiswürdigung
  756. Landgerichts
  757. Nebenkläger
  758. beschriebenen
  759. Spreizen
  760. Gesäßbacken
  761. sei
  762. widersprüchlich
  763. fälschlicherweise
  764. ausgegangen
  765. sei
  766. Nebenkläger
  767. habe
  768. Rahmen
  769. ersten
  770. Schilderung
  771. erwähnt
  772. greift
  773. .
  774. Urteilsfeststellungen
  775. besteht
  776. insoweit
  777. Widerspruch
  778. .
  779. Vielmehr
  780. hat
  781. Nebenkläger
  782. Anschluss
  783. gemachten
  784. Angaben
  785. ersten
  786. polizeilichen
  787. Vernehmung
  788. Geschehen
  789. erst
  790. "
  791. spätere
  792. Nachfrage
  793. "
  794. ergänzend
  795. angegeben
  796. .
  797. -9-
  798. Beschwerdeführerin
  799. Angaben
  800. Zeugen
  801. bezieht
  802. etwa
  803. Zeuginnen
  804. Kr
  805. .
  806. S.
  807. begründet
  808. anstandungen
  809. urteilsfremdem
  810. Vorbringen
  811. Rechtsmittel
  812. Rahmen
  813. Sachrüge
  814. erfolgreich
  815. begründen
  816. kann
  817. .
  818. Gleiches
  819. gilt
  820. weiteren
  821. Beanstandungen
  822. Revision
  823. eigenen
  824. Schlussfolgerungen
  825. begründet
  826. werden
  827. Stelle
  828. Landgericht
  829. gezogenen
  830. Schlüssen
  831. setzt
  832. .
  833. Auch
  834. kann
  835. Rechtsmittel
  836. Erfolg
  837. verhelfen
  838. .
  839. Schließlich
  840. lässt
  841. Beweiswürdigung
  842. auch
  843. durchgreifend
  844. besorgen
  845. Landgericht
  846. habe
  847. Überzeugungsbildung
  848. Schuld
  849. Angeklagten
  850. insgesamt
  851. hohe
  852. letztlich
  853. überspannte
  854. Anforderungen
  855. gestellt
  856. .
  857. Beschwerdeführerin
  858. insoweit
  859. beanstandet
  860. Landgericht
  861. sei
  862. Unrecht
  863. sogenannten
  864. Aussage-gegen-AussageKonstellation
  865. ausgegangen
  866. liegt
  867. durchgreifender
  868. Rechtsfehler
  869. ;
  870. zumindest
  871. Kerngeschehens
  872. Angeklagten
  873. vorgeworfenen
  874. Tat
  875. ist
  876. Annahme
  877. zutreffend
  878. .
  879. Übrigen
  880. ist
  881. Landgericht
  882. ersichtlich
  883. Angaben
  884. Angeklagten
  885. Bekundungen
  886. Nebenklägers
  887. vorhandenen
  888. Beweismittel
  889. Beweisanzeichen
  890. bewusst
  891. gewesen
  892. .
  893. gleichwohl
  894. Schuld
  895. Angeklagten
  896. überzeugen
  897. vermocht
  898. hat
  899. ist
  900. Rechtsgründen
  901. beanstanden
  902. .
  903. Auch
  904. Übrigen
  905. hat
  906. umfassende
  907. Überprüfung
  908. Urteils
  909. auch
  910. Berücksichtigung
  911. weiteren
  912. Revisionsrechtfertigung
  913. durchgreifenden
  914. Rechtsfehler
  915. Vorteil
  916. Angeklagten
  917. erbracht
  918. .
  919. Revision
  920. Nebenklägers
  921. Auch
  922. Revision
  923. Nebenklägers
  924. ist
  925. unbegründet
  926. .
  927. Ansicht
  928. Beschwerdeführers
  929. war
  930. Landgericht
  931. Rechtsgründen
  932. gehalten
  933. Inhalt
  934. Aussage
  935. sachverständigen
  936. Zeugin
  937. näher
  938. darzustellen
  939. .
  940. Beweiswürdigung
  941. dient
  942. mentation
  943. Beweisaufnahme
  944. .
  945. Angaben
  946. Zeugen
  947. ist
  948. nur
  949. Sache
  950. Wesentliche
  951. darzustellen
  952. würdigen
  953. .
  954. Sachverständigengutachten
  955. gilt
  956. grundsätzlich
  957. .
  958. gemessen
  959. wäre
  960. Beweiswürdigung
  961. Landgerichts
  962. auch
  963. dann
  964. beanstanden
  965. Zeugin
  966. auch
  967. Sachverständige
  968. gehört
  969. worden
  970. sein
  971. sollte
  972. .
  973. Auch
  974. Übrigen
  975. hat
  976. Sachbeschwerde
  977. Nebenklägers
  978. veranlasste
  979. umfassende
  980. Überprüfung
  981. Urteils
  982. durchgreifenden
  983. Rechtsfehler
  984. Vorteil
  985. Angeklagten
  986. erbracht
  987. .
  988. Gericke