You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

950 lines
8.1 KiB

  1. NAMEN
  2. 6
  3. .
  4. April
  5. Strafsache
  6. schweren
  7. sexuellen
  8. Missbrauchs
  9. Kindes
  10. u.a.
  11. ECLI
  12. :
  13. :
  14. BGH:2017:060417U3STR548.16.0
  15. 3
  16. .
  17. Strafsenat
  18. Bundesgerichtshofs
  19. hat
  20. Sitzung
  21. 6
  22. .
  23. April
  24. teilgenommen
  25. haben
  26. :
  27. Vorsitzender
  28. Richter
  29. Bundesgerichtshof
  30. Richter
  31. Bundesgerichtshof
  32. Dr.
  33. Richterin
  34. Bundesgerichtshof
  35. Dr.
  36. Richter
  37. Bundesgerichtshof
  38. Dr.
  39. beisitzende
  40. Richter
  41. Richterin
  42. Amtsgericht
  43. Vertreterin
  44. Bundesanwaltschaft
  45. Urkundsbeamter
  46. Geschäftsstelle
  47. Recht
  48. erkannt
  49. :
  50. Revision
  51. Staatsanwaltschaft
  52. wird
  53. Urteil
  54. Landgerichts
  55. 12
  56. .
  57. August
  58. jeweils
  59. zugehörigen
  60. Feststellungen
  61. aufgehoben
  62. 1
  63. .
  64. Angeklagte
  65. Fällen
  66. Anklage
  67. freigesprochen
  68. worden
  69. ist
  70. ;
  71. 2
  72. .
  73. Ausspruch
  74. Gesamtstrafe
  75. .
  76. Umfang
  77. Aufhebung
  78. wird
  79. Sache
  80. neuer
  81. Verhandlung
  82. Entscheidung
  83. auch
  84. Kosten
  85. Rechtsmittels
  86. andere
  87. Strafkammer
  88. Landgerichts
  89. zurückverwiesen
  90. .
  91. II
  92. .
  93. weitergehende
  94. Revision
  95. wird
  96. verworfen
  97. .
  98. Gründe
  99. :
  100. Landgericht
  101. hat
  102. Angeklagten
  103. Freispruch
  104. Übrigen
  105. schweren
  106. sexuellen
  107. Missbrauchs
  108. Kindes
  109. Fällen
  110. sexuellen
  111. Missbrauchs
  112. Kindes
  113. Fällen
  114. Fall
  115. Tateinheit
  116. sexuellem
  117. Missbrauch
  118. widerstandsunfähigen
  119. Person
  120. Gesamtfreiheitsstrafe
  121. Jahren
  122. verurteilt
  123. Anordnung
  124. Sicherungsverwahrung
  125. vorbehalten
  126. .
  127. Hiergegen
  128. wendet
  129. Rüge
  130. Verletzung
  131. materiellen
  132. Rechts
  133. gestützte
  134. wirksam
  135. Freispruch
  136. Fällen
  137. Anklage
  138. Maßregelausspruch
  139. beschränkte
  140. Revision
  141. Staatsanwaltschaft
  142. .
  143. Feststellungen
  144. freundete
  145. Mutter
  146. September
  147. September
  148. geborenen
  149. Nebenkläger
  150. Jahr
  151. Angeklagten
  152. bald
  153. Familienleben
  154. einbezogen
  155. wurde
  156. .
  157. So
  158. übernahm
  159. abwechselnd
  160. Großvater
  161. Abwesenheit
  162. Mutter
  163. Aufsicht
  164. Kinder
  165. .
  166. Sommer
  167. missbrauchte
  168. Angeklagte
  169. Fällen
  170. damals
  171. elfjährigen
  172. Nebenkläger
  173. Fällen
  174. Oralverkehr
  175. Kind
  176. durchführte
  177. Fall
  178. Spitze
  179. Vibrators
  180. Anus
  181. einführte
  182. .
  183. Dezember
  184. Januar
  185. drang
  186. Fall
  187. Spitze
  188. Vibrators
  189. gleich
  190. anal
  191. damals
  192. siebenjährigen
  193. Nebenkläger
  194. .
  195. manipulierte
  196. Fällen
  197. Glied
  198. Kind
  199. Fall
  200. schlief
  201. .
  202. Vorwurf
  203. weiterer
  204. Missbrauchstaten
  205. Nachteil
  206. .
  207. hat
  208. Landgericht
  209. Angeklagten
  210. freigesprochen
  211. so
  212. auch
  213. Fällen
  214. Anklage
  215. Angeklagten
  216. vorgeworfen
  217. worden
  218. war
  219. Anfertigung
  220. Fotos
  221. Nebenkläger
  222. Fällen
  223. veranlasst
  224. haben
  225. entblößtem
  226. erigierten
  227. Penis
  228. Couch
  229. sitzend
  230. posieren
  231. .
  232. II
  233. .
  234. 1
  235. .
  236. Rechtsmittel
  237. Staatsanwaltschaft
  238. hat
  239. Erfolg
  240. Freisprüche
  241. Fällen
  242. Anklage
  243. wendet
  244. .
  245. Staatsanwaltschaft
  246. hat
  247. Revision
  248. wirksam
  249. Freisprüche
  250. Fällen
  251. beschränkt
  252. .
  253. Zwar
  254. hat
  255. allgemein
  256. Verletzung
  257. materiellen
  258. Rechts
  259. gerügt
  260. beantragt
  261. angefochtene
  262. Urteil
  263. Teilfreisprüche
  264. lediglich
  265. vorbehaltenen
  266. Sicherungsverwahrung
  267. aufzuheben
  268. .
  269. setzt
  270. Revisionsbegründung
  271. ausschließlich
  272. Teilfreisprüchen
  273. Fällen
  274. Anklage
  275. .
  276. Fall
  277. Umfang
  278. Anfechtung
  279. unklar
  280. ist
  281. ist
  282. ständiger
  283. Rechtsprechung
  284. Angriffsziel
  285. Rechtsmittels
  286. Auslegung
  287. ermitteln
  288. vgl.
  289. etwa
  290. Urteile
  291. 7
  292. .
  293. Mai
  294. .
  295. 5
  296. ;
  297. 11
  298. .
  299. Juni
  300. Abs.
  301. Antrag
  302. .
  303. ergibt
  304. insoweit
  305. maßgeblichen
  306. eindeutigen
  307. Sinn
  308. Revisionsbegründung
  309. auch
  310. Blick
  311. Nr.
  312. Abs.
  313. Beschränkung
  314. Rechtsmittels
  315. genannten
  316. Freisprüche
  317. Maßregelausspruch
  318. so
  319. übrigen
  320. Teilfreisprüche
  321. ebenso
  322. Schuldsprüche
  323. verhängten
  324. Einzelfreiheitsstrafen
  325. Rechtskraft
  326. erwachsen
  327. sind
  328. .
  329. Umfang
  330. Anfechtung
  331. halten
  332. Teilfreisprüche
  333. rechtlichen
  334. Überprüfung
  335. stand
  336. .
  337. Landgericht
  338. hat
  339. festgestellten
  340. Sachverhalt
  341. rechtlichen
  342. Gesichtspunkten
  343. geprüft
  344. obliegende
  345. allseitige
  346. Kognitionspflicht
  347. §
  348. verstoßen
  349. .
  350. stellt
  351. auch
  352. sachlich-rechtlichen
  353. Mangel
  354. vgl.
  355. KK-Kuckein
  356. 7
  357. .
  358. Aufl
  359. .
  360. .
  361. .
  362. umfassende
  363. gerichtliche
  364. Kognitionspflicht
  365. gebietet
  366. zugelassene
  367. Anklage
  368. abgegrenzte
  369. Prozessstoff
  370. vollständige
  371. Aburteilung
  372. einheitlichen
  373. Lebensvorgangs
  374. erschöpft
  375. wird
  376. .
  377. .
  378. ;
  379. vgl.
  380. nur
  381. Urteil
  382. 29
  383. .
  384. Oktober
  385. NStZ
  386. .
  387. Unrechtsgehalt
  388. Tat
  389. muss
  390. Rücksicht
  391. Eröffnungsbeschluss
  392. zugrunde
  393. gelegte
  394. Bewertung
  395. ausgeschöpft
  396. werden
  397. rechtlichen
  398. Gründe
  399. entgegenstehen
  400. vgl.
  401. Meyer-Goßner/Schmitt
  402. 60
  403. .
  404. Aufl
  405. .
  406. .
  407. .
  408. hat
  409. Landgericht
  410. unterlassen
  411. .
  412. Urteilsgründen
  413. wurden
  414. Kind
  415. entblößtem
  416. Unterkörper
  417. erigiertem
  418. Glied
  419. breitbeinig
  420. Couch
  421. sitzend
  422. zeigen
  423. Handy
  424. Angeklagten
  425. ausgelesen
  426. .
  427. Angeklagte
  428. hat
  429. eingeräumt
  430. Aufnahmen
  431. gefertigt
  432. haben
  433. .
  434. habe
  435. Nebenkläger
  436. aber
  437. gebeten
  438. posieren
  439. abgelichteten
  440. Position
  441. vorgefunden
  442. habe
  443. Fotos
  444. spontanen
  445. Eingebung
  446. gemacht
  447. gezeigt
  448. dann
  449. gelöscht
  450. S.
  451. .
  452. Landgericht
  453. sieht
  454. Grundlage
  455. Einlassung
  456. gefolgt
  457. ist
  458. Anklagevorwurf
  459. bestätigt
  460. .
  461. sei
  462. erwiesen
  463. Angeklagte
  464. Nebenkläger
  465. Pose
  466. veranlasst
  467. noch
  468. zuvor
  469. Penis
  470. Kindes
  471. manipuliert
  472. habe
  473. S.
  474. .
  475. Grundlage
  476. Feststellungen
  477. hätte
  478. Strafkammer
  479. indes
  480. prüfen
  481. entscheiden
  482. müssen
  483. Angeklagte
  484. Tatbestand
  485. Sich-Verschaffens
  486. kinderpornographischer
  487. Schriften
  488. §
  489. Abs.
  490. StGB
  491. erfüllt
  492. hat
  493. .
  494. Vorschrift
  495. ist
  496. Unternehmensdelikt
  497. ausgestaltet
  498. .
  499. heißt
  500. Erfüllung
  501. allein
  502. Versuch
  503. vorausgesetzt
  504. ist
  505. §
  506. Abs.
  507. Nr.
  508. StGB
  509. Besitz
  510. kinderpornografischen
  511. Schrift
  512. auch
  513. Abbildung
  514. eindeutig
  515. sexualbezogener
  516. Haltung
  517. posierenden
  518. Kindes
  519. darstellt
  520. vgl.
  521. Urteil
  522. 11
  523. .
  524. Februar
  525. BGHSt
  526. .
  527. ;
  528. Beschluss
  529. 3
  530. .
  531. Dezember
  532. bringen
  533. .
  534. kann
  535. auch
  536. eigenhändiges
  537. Anfertigen
  538. entsprechender
  539. Fotoaufnahmen
  540. geschehen
  541. vgl.
  542. Beschluss
  543. 17
  544. .
  545. Dezember
  546. BGHSt
  547. .
  548. Urteil
  549. ist
  550. somit
  551. Teilfreisprüche
  552. Fällen
  553. aufzuheben
  554. .
  555. kann
  556. auch
  557. Gesamtfreiheitsstrafe
  558. bestehen
  559. bleiben
  560. .
  561. bedarf
  562. gegebenenfalls
  563. neuer
  564. Bemessung
  565. .
  566. 2
  567. .
  568. Maßregelausspruch
  569. hat
  570. hingegen
  571. auch
  572. Anordnung
  573. Sicherungsverwahrung
  574. lediglich
  575. vorbehalten
  576. wurde
  577. Bestand
  578. .
  579. Landgericht
  580. hat
  581. zutreffend
  582. formellen
  583. Voraussetzungen
  584. Abs.
  585. §
  586. Abs.
  587. Satz
  588. StGB
  589. erfüllt
  590. angesehen
  591. .
  592. hat
  593. aber
  594. hinreichender
  595. Sicherheit
  596. festzustellen
  597. vermocht
  598. nur
  599. wahrscheinlich
  600. gehalten
  601. Voraussetzungen
  602. §
  603. Abs.
  604. Satz
  605. Nr.
  606. StGB
  607. vorliegen
  608. Sicherungsverwahrung
  609. lediglich
  610. vorbehalten
  611. §
  612. Abs.
  613. Nr.
  614. StGB
  615. .
  616. begegnet
  617. rechtlichen
  618. Bedenken
  619. .
  620. Landgericht
  621. ist
  622. rechtsfehlerfreier
  623. Begründung
  624. Einschätzung
  625. psychiatrischen
  626. Sachverständigen
  627. abgewichen
  628. Vorliegen
  629. hangbedingten
  630. Gefährlichkeit
  631. Angeklagten
  632. Allgemeinheit
  633. bejaht
  634. hatte
  635. .
  636. Abweichung
  637. ist
  638. Tatrichter
  639. gehindert
  640. ;
  641. muss
  642. dann
  643. aber
  644. Beurteilung
  645. konkret
  646. Ausführungen
  647. Sachverständigen
  648. auseinander
  649. setzen
  650. Auffassung
  651. tragfähig
  652. nachvollziehbar
  653. begründen
  654. vgl.
  655. Beschluss
  656. 16
  657. .
  658. September
  659. StR
  660. .
  661. Anforderungen
  662. wird
  663. angegriffene
  664. Urteil
  665. gerecht
  666. .
  667. Strafkammer
  668. hat
  669. Einwänden
  670. Revision
  671. etwa
  672. Sachverständigen
  673. besseres
  674. Fachwissen
  675. behauptet
  676. .
  677. Vielmehr
  678. ist
  679. fachlichen
  680. Ausführungen
  681. Sachverständigen
  682. gefolgt
  683. gestützt
  684. Hauptverhandlung
  685. festgestellten
  686. Anknüpfungstatsachen
  687. aber
  688. abweichenden
  689. Einschätzung
  690. Gefährlichkeit
  691. Angeklagten
  692. gelangt
  693. .
  694. Sachverständige
  695. hatte
  696. Gefährlichkeitsbeurteilung
  697. fehlende
  698. Unrechtsbewusstsein
  699. Angeklagten
  700. Verharmlosung
  701. Taten
  702. mangelnde
  703. Opferempathie
  704. gestützt
  705. .
  706. Landgericht
  707. konnte
  708. Ergebnis
  709. Überzeugung
  710. verschaffen
  711. Angeklagte
  712. Bedauern
  713. Schuldbewusstsein
  714. zeige
  715. .
  716. Vielmehr
  717. hat
  718. Hauptverhandlung
  719. Reue
  720. Mitgefühl
  721. Geschädigten
  722. beginnende
  723. Reflexion
  724. strafbaren
  725. Verhaltens
  726. Veränderungsbereitschaft
  727. feststellen
  728. können
  729. .
  730. Grundlage
  731. vermochte
  732. Ergebnis
  733. Überzeugung
  734. hangbedingten
  735. Gefährlichkeit
  736. Angeklagten
  737. verschaffen
  738. .
  739. Somit
  740. hat
  741. Landgericht
  742. Prognose
  743. Angeklagte
  744. zwar
  745. gewissen
  746. Wahrscheinlichkeit
  747. hinreichend
  748. sicher
  749. künftig
  750. erhebliche
  751. Straftaten
  752. begehen
  753. werde
  754. tatsächlicher
  755. Ebene
  756. andere
  757. Anknüpfungstatsachen
  758. gestützt
  759. Sachverständige
  760. Bestehen
  761. Gefährlichkeit
  762. begründet
  763. hat
  764. .
  765. Feststellung
  766. Tatsachen
  767. Gefährlichkeitsprognose
  768. zugrunde
  769. legen
  770. sind
  771. obliegt
  772. indes
  773. Tatgericht
  774. Rahmen
  775. freien
  776. Beweiswürdigung
  777. .
  778. Ergebnis
  779. Hauptverhandlung
  780. gefundenen
  781. Tatsachenbasis
  782. hat
  783. Landgericht
  784. Maßgabe
  785. gutachterlichen
  786. Vorgaben
  787. Sachverständigen
  788. Ergebnis
  789. aber
  790. abweichend
  791. Gefährlichkeit
  792. Angeklagten
  793. beurteilt
  794. .
  795. ist
  796. rechtlich
  797. beanstanden
  798. .
  799. Vorbehalt
  800. Sicherungsverwahrung
  801. weist
  802. auch
  803. Rechtsfehler
  804. zuungunsten
  805. Angeklagten
  806. §
  807. .
  808. Landgericht
  809. hat
  810. Ausübung
  811. §
  812. Abs.
  813. StGB
  814. zustehenden
  815. Ermessens
  816. zwar
  817. ausdrücklich
  818. begründet
  819. .
  820. führt
  821. indes
  822. vorliegend
  823. Aufhebung
  824. .
  825. -9-
  826. Abs.
  827. StGB
  828. stellt
  829. auch
  830. Vorliegen
  831. Voraussetzungen
  832. Anordnung
  833. vorbehaltenen
  834. Sicherungsverwahrung
  835. Ermessen
  836. Gerichts
  837. .
  838. Vorstellung
  839. Gesetzgebers
  840. soll
  841. Möglichkeit
  842. haben
  843. festgestellten
  844. wahrscheinlichen
  845. Gefährlichkeit
  846. Täters
  847. Zeitpunkt
  848. Urteilsfällung
  849. Verhängung
  850. Freiheitsstrafe
  851. beschränken
  852. erwartet
  853. werden
  854. kann
  855. Strafe
  856. hinreichend
  857. Warnung
  858. dienen
  859. lässt
  860. vgl.
  861. §
  862. Abs.
  863. StGB
  864. :
  865. Urteile
  866. 3
  867. .
  868. Februar
  869. NStZ-RR
  870. ;
  871. 19
  872. .
  873. Februar
  874. .
  875. .
  876. Landgericht
  877. Ermessens
  878. bewusst
  879. war
  880. Gründe
  881. Ermessensausübung
  882. leitend
  883. waren
  884. vgl.
  885. etwa
  886. Beschlüsse
  887. 4
  888. .
  889. Oktober
  890. juris
  891. .
  892. 3
  893. ;
  894. 21
  895. Juli
  896. juris
  897. .
  898. .
  899. ist
  900. Gesamtzusammenhang
  901. Urteils
  902. vorliegend
  903. hinreichend
  904. entnehmen
  905. .
  906. Landgericht
  907. hat
  908. Urteilsgründen
  909. eingehend
  910. Einwirkungsmöglichkeiten
  911. Strafvollzugs
  912. Angeklagten
  913. Therapiechancen
  914. auseinandergesetzt
  915. .
  916. hat
  917. Umstände
  918. berücksichtigt
  919. regelmäßig
  920. Eingang
  921. Ermessensabwägung
  922. finden
  923. vgl.
  924. etwa
  925. Urteil
  926. 8
  927. Juli
  928. BGHSt
  929. ;
  930. 11
  931. Juli
  932. NStZ
  933. .
  934. Auch
  935. Frage
  936. Verhältnismäßigkeit
  937. vorbehaltenen
  938. Sicherungsverwahrung
  939. hat
  940. erörtert
  941. .
  942. ist
  943. anzuzweifeln
  944. Landgericht
  945. fehlerfreie
  946. Ausübung
  947. Ermessens
  948. vorgenommen
  949. hat
  950. .