You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

889 lines
7.7 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 5
  3. .
  4. September
  5. Strafsache
  6. Körperverletzung
  7. Amt
  8. u.a.
  9. 3
  10. .
  11. Strafsenat
  12. Bundesgerichtshofs
  13. hat
  14. Anhörung
  15. Beschwerdeführers
  16. Generalbundesanwalts
  17. 5
  18. .
  19. September
  20. gemäß
  21. §
  22. Abs.
  23. einstimmig
  24. beschlossen
  25. :
  26. Revision
  27. Angeklagten
  28. wird
  29. Urteil
  30. 6
  31. .
  32. Juni
  33. verurteilt
  34. worden
  35. ist
  36. Feststellungen
  37. aufgehoben
  38. .
  39. Umfang
  40. Aufhebung
  41. wird
  42. Sache
  43. neuer
  44. Verhandlung
  45. Entscheidung
  46. auch
  47. Kosten
  48. Rechtsmittels
  49. andere
  50. Strafkammer
  51. Landgerichts
  52. zurückverwiesen
  53. .
  54. Gründe
  55. :
  56. Landgericht
  57. hat
  58. Angeklagten
  59. Justizvollzugsbediensteter
  60. tätig
  61. gewesen
  62. war
  63. Körperverletzung
  64. Amt
  65. gefährlicher
  66. Körperverletzung
  67. Amt
  68. unerlaubten
  69. Besitzes
  70. Würgehölzern
  71. Gesamtgeldstrafe
  72. Tagessätzen
  73. verurteilt
  74. .
  75. hiergegen
  76. gerichtete
  77. Revision
  78. Angeklagten
  79. formelle
  80. sachlich-rechtliche
  81. Beanstandungen
  82. geltend
  83. gemacht
  84. werden
  85. hat
  86. Erfolg
  87. .
  88. Körperverletzung
  89. Amt
  90. :
  91. 1
  92. .
  93. Strafkammer
  94. hat
  95. Angeklagten
  96. ersten
  97. Fall
  98. Körperverletzung
  99. Amt
  100. Form
  101. unechten
  102. Unterlassungsdelikts
  103. verurteilt
  104. .
  105. hat
  106. festgestellt
  107. Zudrücken
  108. Zellentüre
  109. Gefangenen
  110. Unterarm
  111. Form
  112. eingeklemmt
  113. wurde
  114. Haut
  115. Türe
  116. Zarge
  117. verblieben
  118. ist
  119. .
  120. Angeklagte
  121. Einklemmen
  122. möglich
  123. gehalten
  124. habe
  125. sei
  126. weggegangen
  127. habe
  128. schmerzhaften
  129. Zustand
  130. sogleich
  131. beendet
  132. .
  133. Anklage
  134. war
  135. Angeklagten
  136. insoweit
  137. vorgeworfen
  138. worden
  139. aktives
  140. Tun
  141. Gefangenen
  142. Faustschlägen
  143. Zelle
  144. gestoßen
  145. Türe
  146. derart
  147. zugeschlagen
  148. haben
  149. Haut
  150. Armes
  151. eingeklemmt
  152. worden
  153. ist
  154. .
  155. Veränderung
  156. rechtlichen
  157. Gesichtspunktes
  158. Unterlassen
  159. aktives
  160. Tun
  161. hätte
  162. §
  163. Abs.
  164. hingewiesen
  165. werden
  166. müssen
  167. Abs.
  168. Hinweispflicht
  169. .
  170. ursprünglich
  171. erstellten
  172. Hauptverhandlungsprotokoll
  173. ist
  174. entsprechender
  175. Hinweis
  176. entnehmen
  177. .
  178. Unterlassen
  179. Hinweises
  180. Revisionsbegründung
  181. Angeklagten
  182. 28
  183. .
  184. September
  185. gerügt
  186. worden
  187. war
  188. hat
  189. Vorsitzende
  190. 10
  191. .
  192. Januar
  193. Vermerk
  194. niedergelegt
  195. Erinnerung
  196. Hauptverhandlung
  197. 29
  198. .
  199. Mai
  200. Hinweis
  201. Änderung
  202. Konkurrenzverhältnisses
  203. auch
  204. Hinweis
  205. mögliche
  206. Verurteilung
  207. Unterlassens
  208. erteilt
  209. worden
  210. sei
  211. hat
  212. entsprechende
  213. Protokollberichtigung
  214. veranlaßt
  215. .
  216. Handhabung
  217. kann
  218. zuvor
  219. erhobenen
  220. Verfahrensrüge
  221. Tatsachengrundlage
  222. entzogen
  223. werden
  224. .
  225. .
  226. vgl.
  227. BGHSt
  228. .
  229. dann
  230. gelten
  231. könnte
  232. zweifelsfrei
  233. protokollierten
  234. Hergang
  235. abweichender
  236. Ablauf
  237. vorliegt
  238. vgl.
  239. 5
  240. .
  241. Strafsenat
  242. Beweiskraft
  243. braucht
  244. hier
  245. entschieden
  246. werden
  247. Erklärung
  248. damals
  249. anwesenden
  250. Verteidigers
  251. Ablauf
  252. Hinweiserteilung
  253. 29
  254. .
  255. Mai
  256. einerseits
  257. erst
  258. Monaten
  259. Erinnerung
  260. vorgenommenen
  261. Protokolländerung
  262. andererseits
  263. zweifelsfreien
  264. Sachlage
  265. gesprochen
  266. werden
  267. kann
  268. .
  269. kann
  270. auch
  271. ausgeschlossen
  272. werden
  273. Verurteilung
  274. Falle
  275. unterbliebenen
  276. Hinweis
  277. beruht
  278. .
  279. 2
  280. .
  281. Fälle
  282. Körperverletzung
  283. Amt
  284. betrifft
  285. fehlerhafte
  286. Ablehnung
  287. Hilfsbeweisantrags
  288. Zuziehung
  289. Sachverständigen
  290. Beweis
  291. Tatsache
  292. Gefangene
  293. halluzinatorischen
  294. Psychose
  295. Zusammenhang
  296. exzessivem
  297. Drogenmißbrauch
  298. verabreichten
  299. zeugentüchtig
  300. sei
  301. .
  302. Strafkammer
  303. hat
  304. Antrag
  305. Urteilsgründen
  306. Begründung
  307. abgelehnt
  308. selbst
  309. erforderliche
  310. Sachkunde
  311. Beurteilung
  312. Zeugen
  313. besitze
  314. paranoid-halluzinatorische
  315. Psychose
  316. führe
  317. Zeuge
  318. zeugentaugliche
  319. Auskunftsperson
  320. sei
  321. S.
  322. .
  323. Begründung
  324. ermöglicht
  325. Revisionsgericht
  326. Nachprüfung
  327. Tatgericht
  328. tatsächlich
  329. erforderliche
  330. Sachkunde
  331. hatte
  332. liegt
  333. hier
  334. eher
  335. .
  336. Strafkammer
  337. hat
  338. näheren
  339. Angaben
  340. gemacht
  341. Psychose
  342. festgestellt
  343. worden
  344. ist
  345. ebenfalls
  346. Vorliegen
  347. Erkrankung
  348. ausgegangen
  349. ist
  350. gegebenenfalls
  351. Weise
  352. ausgewirkt
  353. hat
  354. .
  355. hat
  356. auch
  357. auseinandergesetzt
  358. Einfluß
  359. exzessive
  360. Drogenmißbrauch
  361. Zeugen
  362. verabreichten
  363. Psychopharmaka
  364. Zusammenhang
  365. Psychose
  366. hatten
  367. .
  368. ist
  369. berücksichtigen
  370. Beweisantrag
  371. konkret
  372. vorgetragen
  373. worden
  374. war
  375. Zeuge
  376. Halluzinationen
  377. leide
  378. Stimmen
  379. höre
  380. glaube
  381. sein
  382. Hölle
  383. bringen
  384. könne
  385. u.a.
  386. Beurteilung
  387. ausgeprägten
  388. Psychose
  389. Akten
  390. befindlichen
  391. Gutachten
  392. Prof.
  393. Dr.
  394. Institut
  395. Rechtsmedizin
  396. Medizinischen
  397. Hochschule
  398. ergibt
  399. .
  400. ist
  401. Rahmen
  402. Aufklärungsrüge
  403. begründung
  404. ebenso
  405. vorgetragen
  406. worden
  407. Umstand
  408. Beamte
  409. Polizeidirektion
  410. Befragung
  411. Zeugen
  412. 29
  413. Juli
  414. Ergebnis
  415. gelangt
  416. waren
  417. komme
  418. Gesundheitszustandes
  419. Zeuge
  420. Betracht
  421. konkrete
  422. Fragen
  423. zeitliche
  424. Abläufe
  425. Örtlichkeiten
  426. angeblich
  427. erinnern
  428. könne
  429. völlig
  430. anderen
  431. Dingen
  432. spreche
  433. .
  434. II
  435. .
  436. Ausüben
  437. tatsächlichen
  438. Gewalt
  439. Würgehölzer
  440. :
  441. Strafkammer
  442. hat
  443. Angeklagten
  444. dritten
  445. Fall
  446. tatsächlichen
  447. Gewalt
  448. Würgehölzer
  449. §
  450. Abs.
  451. Nr.
  452. WaffG
  453. verurteilt
  454. vorsätzliches
  455. Handeln
  456. indes
  457. ausreichend
  458. begründet
  459. .
  460. Feststellungen
  461. hatte
  462. Angeklagte
  463. Gegenstände
  464. Teilnahme
  465. Kampfsportlehrgang
  466. Lehrgangsleiter
  467. Erinnerungsgeschenk
  468. erhalten
  469. .
  470. Würgehölzer
  471. auch
  472. genannt
  473. regelmäßig
  474. Hartholzstäben
  475. Metallrohren
  476. bestehen
  477. Lederriemen
  478. Schnur
  479. Kette
  480. miteinander
  481. verbunden
  482. sind
  483. amtliche
  484. Begründung
  485. BRDrucks
  486. .
  487. S.
  488. ;
  489. vgl.
  490. auch
  491. BVerwG
  492. wiesen
  493. Geräte
  494. Gegensatz
  495. massiven
  496. Griffe
  497. mm
  498. starkem
  499. Schaumstoff
  500. ummantelte
  501. Kunststoffrohre
  502. .
  503. Strafkammer
  504. hat
  505. Anhörung
  506. Sachverständigen
  507. gleichwohl
  508. Würgen
  509. bestimmte
  510. Gegenstände
  511. Sinne
  512. §
  513. Abs.
  514. Nr.
  515. 1
  516. .
  517. WaffV
  518. eingeordnet
  519. zwar
  520. Ummantelung
  521. schlagartige
  522. Unterbrechung
  523. Blutzufuhr
  524. erreichen
  525. lassen
  526. Drosselungsvorgang
  527. aber
  528. gleichwohl
  529. möglich
  530. sei
  531. ;
  532. komme
  533. anders
  534. sonstige
  535. derartige
  536. Trainingsgeräte
  537. Sollbruchstelle
  538. aufwiesen
  539. .
  540. Angeklagte
  541. hatte
  542. eingelassen
  543. echte
  544. Nunchaku
  545. Trainingsgeräte
  546. Kampfsportler
  547. Üben
  548. Abwehr
  549. entsprechende
  550. Angriffe
  551. gehalten
  552. haben
  553. .
  554. Strafkammer
  555. hat
  556. Einlassung
  557. Berufung
  558. Tatbestandsirrtum
  559. darstellt
  560. widerlegt
  561. erachtet
  562. Angeklagte
  563. langjähriger
  564. Kampfsportler
  565. Teilnahme
  566. internationalen
  567. Lehrgängen
  568. umfassende
  569. Kenntnisse
  570. auch
  571. einschlägigen
  572. Kampfgeräte
  573. habe
  574. .
  575. Gerade
  576. Blickwinkel
  577. hätte
  578. Umstand
  579. auseinandersetzen
  580. müssen
  581. Gegenstände
  582. Kampfsportlehrgang
  583. Veranstalter
  584. Erinnerungsgeschenk
  585. erhalten
  586. hatte
  587. Einstufung
  588. Beteiligten
  589. verbotene
  590. Würgehölzer
  591. spricht
  592. .
  593. Ferner
  594. wäre
  595. erörtern
  596. gewesen
  597. Sachverständigen
  598. Trainingsgeräte
  599. geforderten
  600. Sollbruchstellen
  601. auch
  602. ummantelten
  603. Kunststoffrohr
  604. Angeklagten
  605. deutlich
  606. erkennbar
  607. gewesen
  608. waren
  609. Sachverständigen
  610. Gericht
  611. vermittelten
  612. spezifischen
  613. Abgrenzungskriterien
  614. Waffengesetz
  615. unterfallenden
  616. Würgegeräten
  617. unterschiedlicher
  618. Bauweise
  619. entsprechenden
  620. Trainingsgeräten
  621. tatsächlich
  622. Allgemeingut
  623. erfahrener
  624. Kampfsportler
  625. waren
  626. so
  627. allein
  628. Umstand
  629. entsprechenden
  630. Vorsatz
  631. Angeklagten
  632. geschlossen
  633. werden
  634. konnte
  635. .
  636. .
  637. neue
  638. Hauptverhandlung
  639. gibt
  640. Senat
  641. folgende
  642. Hinweise
  643. :
  644. 1
  645. .
  646. neu
  647. erkennende
  648. Tatgericht
  649. ersten
  650. Fall
  651. erneut
  652. Körperverletzung
  653. Unterlassen
  654. kommen
  655. sollte
  656. wird
  657. Vorliegen
  658. bedingten
  659. Vorsatzes
  660. Angeklagte
  661. Einklemmen
  662. Haut
  663. möglich
  664. gehalten
  665. habe
  666. näher
  667. begründen
  668. haben
  669. .
  670. Umstandes
  671. Gefangene
  672. zunächst
  673. Hand
  674. Türe
  675. Zarge
  676. gehalten
  677. hatte
  678. Schließen
  679. verhindern
  680. dann
  681. jedoch
  682. zurückgezogen
  683. hat
  684. Angeklagte
  685. Türe
  686. völlig
  687. schließen
  688. konnte
  689. versteht
  690. Angeklagte
  691. gerechnet
  692. hat
  693. Hautfalte
  694. eingeklemmt
  695. haben
  696. .
  697. Ausruf
  698. Gefangenen
  699. Arm
  700. sei
  701. eingeklemmt
  702. konnte
  703. wörtlicher
  704. Auslegung
  705. ganze
  706. Arm
  707. Angeklagten
  708. unzutreffende
  709. Klage
  710. aufgefaßt
  711. worden
  712. sein
  713. dann
  714. Türe
  715. hätte
  716. schließen
  717. lassen
  718. .
  719. könnte
  720. auch
  721. sprechen
  722. Angeklagte
  723. unmittelbar
  724. Vollzugsabteilungsleiter
  725. begeben
  726. hatte
  727. Meldung
  728. Randalieren
  729. Gefangenen
  730. erstattet
  731. hat
  732. .
  733. 2
  734. .
  735. zweiten
  736. Fall
  737. wird
  738. Qualifikationstatbestand
  739. §
  740. Abs.
  741. Satz
  742. StGB
  743. .
  744. Tatbestandsmerkmal
  745. lebensgefährdenden
  746. Behandlung
  747. Sinne
  748. §
  749. StGB
  750. .
  751. eingehender
  752. darzulegen
  753. sein
  754. .
  755. Annahme
  756. lebensgefährdenden
  757. Behandlung
  758. genügt
  759. zwar
  760. grundsätzlich
  761. objektive
  762. Eignung
  763. Eintritt
  764. konkreten
  765. Gefahr
  766. gegeben
  767. sein
  768. müßte
  769. muß
  770. objektive
  771. Eignung
  772. stets
  773. B
  774. ehandlung
  775. konkreten
  776. Umständen
  777. Einzelfall
  778. ergeben
  779. vgl.
  780. StGB
  781. Lebensgefährdung
  782. 2
  783. .
  784. wird
  785. ankommen
  786. Lebensgefährlichkeit
  787. Sinne
  788. auch
  789. bereits
  790. Angeklagten
  791. vorgenommenen
  792. kurzzeitigen
  793. Anwendung
  794. Würgegriffes
  795. gegeben
  796. war
  797. .
  798. Subjektiv
  799. muß
  800. Täter
  801. Umstände
  802. erkennen
  803. Lebensgefährlichkeit
  804. ergibt
  805. aaO
  806. Nr.
  807. .
  808. 3
  809. .
  810. dritten
  811. Fall
  812. wird
  813. neue
  814. Tatgericht
  815. Gelegenheit
  816. haben
  817. Einordnung
  818. Gegenstände
  819. Würgehölzer
  820. erneuten
  821. Prüfung
  822. unterziehen
  823. .
  824. wird
  825. beachten
  826. sein
  827. Geräte
  828. §
  829. Abs.
  830. Nr.
  831. 1
  832. .
  833. WaffV
  834. Beschaffenheit
  835. Handhabung
  836. bestimmt
  837. sein
  838. müssen
  839. Würgen
  840. Gesundheit
  841. beschädigen
  842. .
  843. bloße
  844. Eignung
  845. reicht
  846. .
  847. wird
  848. erörtern
  849. sein
  850. gegenüber
  851. üblichen
  852. zusätzliche
  853. Ummantelung
  854. Haltegriffe
  855. Schaumstoff
  856. Würgeeignung
  857. wesentlich
  858. herabsetzt
  859. sprechen
  860. könnte
  861. Hersteller
  862. Geräte
  863. Dekorationsgegenstände
  864. konzipiert
  865. hat
  866. .
  867. Ferner
  868. wird
  869. klären
  870. sein
  871. Anbringung
  872. Sollbruchstellen
  873. nur
  874. massiven
  875. Griffen
  876. Holz
  877. Metall
  878. auch
  879. ummantelten
  880. Kunststoffrohren
  881. üblich
  882. ist
  883. Trainingsgeräte
  884. eingesetzt
  885. werden
  886. sollen
  887. .
  888. Pfister
  889. Lienen