You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

841 lines
7.3 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 9
  3. .
  4. Januar
  5. Strafsache
  6. Unterschlagung
  7. 2
  8. .
  9. Strafsenat
  10. Bundesgerichtshofs
  11. hat
  12. Antrag
  13. Generalbundesanwalts
  14. Anhörung
  15. Beschwerdeführerin
  16. 9
  17. .
  18. Januar
  19. gemäß
  20. Abs.
  21. beschlossen
  22. :
  23. 1
  24. .
  25. Revision
  26. Angeklagten
  27. wird
  28. Urteil
  29. Landgerichts
  30. 30
  31. .
  32. Juni
  33. betrifft
  34. Feststellungen
  35. aufgehoben
  36. .
  37. 2
  38. .
  39. Sache
  40. wird
  41. neuer
  42. Verhandlung
  43. Entscheidung
  44. auch
  45. Kosten
  46. Rechtsmittels
  47. andere
  48. allgemeine
  49. Strafkammer
  50. Landgerichts
  51. zurückverwiesen
  52. .
  53. Gründe
  54. :
  55. Landgericht
  56. hat
  57. Angeklagte
  58. Unterschlagung
  59. ziehung
  60. Einzelstrafen
  61. früheren
  62. Strafbefehl
  63. Gesamtfreiheitsstrafe
  64. Jahr
  65. Monaten
  66. verurteilt
  67. .
  68. Urteil
  69. wendet
  70. Angeklagte
  71. Revision
  72. Verletzung
  73. formellen
  74. materiellen
  75. Rechts
  76. rügt
  77. .
  78. Rechtsmittel
  79. hat
  80. Sachrüge
  81. Erfolg
  82. .
  83. 1
  84. .
  85. Feststellungen
  86. Landgerichts
  87. waren
  88. 62-jährige
  89. fach
  90. Betruges
  91. vorbestrafte
  92. Angeklagte
  93. Mitangeklagte
  94. S.
  95. Reifenhändler
  96. Gesellschafter
  97. Bauträger
  98. GmbH.
  99. Anfang
  100. leaste
  101. damalige
  102. Geschäftsführerin
  103. GmbH
  104. Zeugin
  105. nen
  106. Wert
  107. ca.
  108. Euro
  109. Nutzung
  110. che
  111. Leasingunternehmen
  112. auch
  113. Halterin
  114. eingetragenen
  115. Angeklagten
  116. zustand
  117. .
  118. gezahlter
  119. Leasingraten
  120. kündigte
  121. Leasingunternehmen
  122. Vertrag
  123. Zeugin
  124. 16
  125. .
  126. Januar
  127. setzte
  128. Frist
  129. Rücklieferung
  130. Fahrzeugs
  131. 26
  132. .
  133. Januar
  134. 2006
  135. .
  136. Schreiben
  137. 30
  138. .
  139. Januar
  140. wurde
  141. auch
  142. Angeklagte
  143. bereits
  144. anderweitig
  145. 20
  146. .
  147. Januar
  148. Kündigung
  149. erfahren
  150. hatte
  151. aufgefordert
  152. Fahrzeug
  153. Abholung
  154. bereitzustellen
  155. .
  156. hatte
  157. jedoch
  158. schon
  159. Anfang
  160. Januar
  161. Entschluss
  162. gefasst
  163. Leasingfahrzeug
  164. "
  165. verschwinden
  166. "
  167. lassen
  168. .
  169. Ausführung
  170. Entschlusses
  171. gab
  172. Mitangeklagten
  173. S.
  174. Einzelheiten
  175. mitzuteilen
  176. verstehen
  177. Leasingfahrzeug
  178. werde
  179. verlustig
  180. gehen
  181. solle
  182. dann
  183. gestohlen
  184. melden
  185. .
  186. näheren
  187. Umstände
  188. anschließenden
  189. Verschwindens
  190. konnten
  191. aufgeklärt
  192. werden
  193. .
  194. So
  195. befand
  196. Fahrzeug
  197. 20
  198. .
  199. Januar
  200. noch
  201. Besitz
  202. Angeklagten
  203. .
  204. 25
  205. .
  206. Januar
  207. überfuhr
  208. polnische
  209. Staatsangehörige
  210. W.
  211. Grenze
  212. .
  213. Zuletzt
  214. tauchte
  215. Leasingfahrzeug
  216. 4
  217. .
  218. Februar
  219. Grenzübergang
  220. anderen
  221. polnischen
  222. Staatsbürger
  223. verbracht
  224. wurde
  225. ;
  226. anschließend
  227. passierte
  228. Fahrer
  229. Fuß
  230. Grenze
  231. zurück
  232. .
  233. 6
  234. .
  235. Februar
  236. erstattete
  237. Mitangeklagte
  238. S.
  239. Anzeige
  240. wahrheitswidrigen
  241. Behauptung
  242. 29
  243. .
  244. Januar
  245. Angeklagten
  246. Reifenwechsels
  247. übergebene
  248. sei
  249. 6
  250. .
  251. Februar
  252. Uhr
  253. Ausländern
  254. Werkstattgelände
  255. gestohlen
  256. worden
  257. .
  258. 2
  259. .
  260. Überzeugung
  261. Täterschaft
  262. Tat
  263. bestreitenden
  264. Angeklagten
  265. stützt
  266. Strafkammer
  267. maßgeblich
  268. entsprechende
  269. Einlassung
  270. Mitangeklagten
  271. S.
  272. erstatteten
  273. falschen
  274. Diebstahlsanzeige
  275. Vortäuschens
  276. Straftat
  277. Geldstrafe
  278. Tagessätzen
  279. je
  280. Euro
  281. verurteilt
  282. worden
  283. ist
  284. Aussage
  285. Zeugen
  286. S.
  287. .
  288. II
  289. .
  290. Urteil
  291. hat
  292. Bestand
  293. Beweiswürdigung
  294. lückenhaft
  295. ist
  296. .
  297. Antragsschrift
  298. 25
  299. November
  300. hat
  301. Generalbundesanwalt
  302. ausgeführt
  303. :
  304. "
  305. Beweiswürdigung
  306. Strafkammer
  307. hält
  308. revisionsrechtlicher
  309. Nachprüfung
  310. stand
  311. .
  312. Landgericht
  313. hat
  314. Überzeugung
  315. Täterschaft
  316. Angeklagten
  317. Unterschlagung
  318. Leasingfahrzeuges
  319. Nachteil
  320. V.
  321. AG
  322. Angaben
  323. Mitangeklagten
  324. S.
  325. Aussage
  326. Zeugen
  327. gestützt
  328. .
  329. .
  330. Auffassung
  331. Strafkammer
  332. terschaft
  333. Angeklagten
  334. noch
  335. erhärtet
  336. S.
  337. ist
  338. allenfalls
  339. pflichtwidrige
  340. Unterlassen
  341. Rückgabe
  342. Leasingfahrzeuges
  343. bekannter
  344. Kündigung
  345. Leasingvertrages
  346. ;
  347. Zeugenaussage
  348. bestätigt
  349. aber
  350. belastenden
  351. Angaben
  352. Mitangeklagten
  353. S.
  354. Bezug
  355. Verschwindenlassen
  356. Zueignung
  357. Fahrzeuges
  358. Angeklagte
  359. .
  360. Fall
  361. Aussage
  362. Aussage
  363. steht
  364. Entscheidung
  365. alleine
  366. abhängt
  367. Angaben
  368. Gericht
  369. folgt
  370. müssen
  371. Urteilsgründe
  372. erkennen
  373. lassen
  374. Tatrichter
  375. Umstände
  376. Entscheidung
  377. beeinflussen
  378. können
  379. erkannt
  380. Überlegungen
  381. einbezogen
  382. hat
  383. §
  384. Beweiswürdigung
  385. .
  386. Beweiskonstellation
  387. Aussage
  388. Aussage
  389. stellenden
  390. Anforderungen
  391. vgl.
  392. Beschluss
  393. 14
  394. .
  395. Oktober
  396. ;
  397. §
  398. Beweiswürdigung
  399. ;
  400. Meyer-Goßner
  401. 51
  402. .
  403. Auflage
  404. Rdn
  405. .
  406. werden
  407. Urteilsgründe
  408. gerecht
  409. .
  410. Rechtlich
  411. beanstanden
  412. ist
  413. bereits
  414. Strafkammer
  415. schließlich
  416. Richtigkeit
  417. Geständnisses
  418. glaubhaften
  419. Geständnis
  420. Mitangeklagten
  421. S.
  422. S.
  423. auseinandersetzt
  424. aber
  425. fensichtlich
  426. erster
  427. Linie
  428. Einräumen
  429. eigenen
  430. Täterschaft
  431. Mitangeklagten
  432. S.
  433. Bezug
  434. Anklagevorwurf
  435. Vortäuschen
  436. Straftat
  437. Blick
  438. nimmt
  439. .
  440. folgt
  441. Erwägung
  442. Strafkammer
  443. Angeklagte
  444. habe
  445. gesamten
  446. Hauptverfahrens
  447. deutlich
  448. gemacht
  449. Rechte
  450. sehr
  451. gut
  452. kenne
  453. entsprechend
  454. verhalte
  455. S.
  456. .
  457. Landgericht
  458. lässt
  459. völlig
  460. unbeachtet
  461. geständige
  462. Einlassung
  463. Sinne
  464. Angeklagte
  465. entscheidend
  466. Sinne
  467. Anklage
  468. belastet
  469. Anderen
  470. aber
  471. auch
  472. Mitangeklagten
  473. S.
  474. selbst
  475. lastet
  476. Unterschlagung
  477. Leasingfahrzeuges
  478. Täter
  479. Mittäter
  480. beteiligt
  481. gewesen
  482. sein
  483. .
  484. naheliegende
  485. Motiv
  486. mögliche
  487. Falschbelastung
  488. Angeklagten
  489. Angaben
  490. Mitangeklagten
  491. S.
  492. hätte
  493. Strafkammer
  494. Bewertung
  495. Erwägungen
  496. einbeziehen
  497. erörtern
  498. müssen
  499. Mitangeklagte
  500. Falschaussage
  501. günstigere
  502. Beurteilung
  503. eigenen
  504. strafrechtlichen
  505. Verstrickung
  506. versprochen
  507. hat
  508. möglicherweise
  509. auch
  510. gegangen
  511. sein
  512. könnte
  513. andere
  514. Hintermänner
  515. Tat
  516. decken
  517. Mitangeklagte
  518. .
  519. begegnet
  520. durchgreifenden
  521. rechtlichen
  522. Bedenken
  523. teilsgründe
  524. geschlossene
  525. Darstellung
  526. Angaben
  527. Mitangeklagten
  528. S.
  529. enthalten
  530. Auffassung
  531. Strafkammer
  532. Angeklagte
  533. überführt
  534. haben
  535. S.
  536. .
  537. Hinweis
  538. Strafkammer
  539. Ende
  540. Verfahrens
  541. erfolgten
  542. geständigen
  543. Einlassungen
  544. Mitangeklagten
  545. S.
  546. geständige
  547. Angaben
  548. Ursprungsverfahren
  549. .
  550. genügt
  551. .
  552. lässt
  553. besorgen
  554. Strafkammer
  555. geständigen
  556. Einlassungen
  557. S.
  558. widersprechenden
  559. Aussagen
  560. Mitangeklagten
  561. Beginn
  562. Hauptverhandlung
  563. S.
  564. Aussageverlauf
  565. Aussagekonstanz
  566. ausreichend
  567. Würdigung
  568. einbezogen
  569. hat
  570. .
  571. geständige
  572. Einlassung
  573. Mitangeklagten
  574. S.
  575. genannten
  576. Ursprungsverfahren
  577. schließlich
  578. Abtrennung
  579. Verfahrens
  580. Angeklagten
  581. S.
  582. geführt
  583. hat
  584. S.
  585. wird
  586. äußerst
  587. knapp
  588. wiedergegeben
  589. .
  590. Offen
  591. bleibt
  592. Mitangeklagte
  593. auch
  594. Ursprungsverfahren
  595. zunächst
  596. Anklagevorwurf
  597. Vortäuschen
  598. Straftat
  599. bestritten
  600. erst
  601. Verlauf
  602. Vernehmung
  603. eingeräumt
  604. hat
  605. .
  606. Tatrichter
  607. wäre
  608. Beweislage
  609. insbesondere
  610. Berücksichtigung
  611. eigenen
  612. Tatbeteiligung
  613. Mitangeklagten
  614. gehalten
  615. gewesen
  616. Verlauf
  617. Aussageverhaltens
  618. Mitangeklagten
  619. Beschuldigtenvernehmungen
  620. Ermittlungsverfahren
  621. richterlichen
  622. Vernehmungen
  623. Ursprungsverfahren
  624. Hauptverhandlung
  625. Sache
  626. Revisionsgericht
  627. nachvollziehbar
  628. nachprüfbar
  629. darzulegen
  630. .
  631. hätte
  632. Kerngeschehen
  633. berührenden
  634. Änderungen
  635. Aussagen
  636. Mitangeklagten
  637. S.
  638. Gesamtschau
  639. würdigen
  640. müssen
  641. fenden
  642. Zweifeln
  643. Richtigkeit
  644. Tatvorwurfs
  645. Lasten
  646. Angeklagten
  647. geben
  648. konnten
  649. .
  650. Einräumen
  651. Täterschaft
  652. Ursprungsverfahren
  653. Aussageverhalten
  654. Hauptverhandlung
  655. Sache
  656. wären
  657. Blick
  658. Beurteilung
  659. Aussagekonstanz
  660. Mitangeklagten
  661. besonders
  662. beachten
  663. gewesen
  664. .
  665. Rechtlich
  666. beanstanden
  667. sind
  668. schließlich
  669. knappen
  670. Überlegungen
  671. Strafkammer
  672. inhaltlichen
  673. Richtigkeit
  674. geständigen
  675. Angaben
  676. Mitangeklagten
  677. .
  678. Gründen
  679. Kammer
  680. schon
  681. Anlass
  682. sieht
  683. Richtigkeit
  684. Geständnisses
  685. zweifeln
  686. Mitangeklagte
  687. gesamten
  688. Hauptverfahrens
  689. sehr
  690. deutlich
  691. gemacht
  692. habe
  693. Rechte
  694. sehr
  695. gut
  696. kenne
  697. entsprechend
  698. verhalte
  699. S.
  700. ist
  701. nachvollziehbar
  702. wird
  703. Urteilsgründen
  704. auch
  705. weiter
  706. ausgeführt
  707. .
  708. Strafkammer
  709. hätte
  710. bereits
  711. geständigen
  712. Angaben
  713. klagten
  714. Ursprungsverfahren
  715. ausdrücklichen
  716. Prüfung
  717. Richtigkeitskontrolle
  718. unterziehen
  719. müssen
  720. .
  721. Hinweis
  722. Zeugin
  723. .
  724. damals
  725. Schöffin
  726. Ursprungsverfahren
  727. Angaben
  728. Mitangeklagten
  729. glaubhaft
  730. bestätigt
  731. habe
  732. vermag
  733. Prüfung
  734. ersetzen
  735. .
  736. nachvollziehbar
  737. ist
  738. schließlich
  739. Gründen
  740. Strafkammer
  741. Tatsache
  742. Leasingfahrzeug
  743. 4
  744. .
  745. Februar
  746. überführt
  747. wurde
  748. seither
  749. Fahrzeug
  750. Spur
  751. fehlt
  752. S.
  753. Einlassungen
  754. Mitangeklagten
  755. weiteres
  756. plausibel
  757. beurteilt
  758. S.
  759. .
  760. Überlegung
  761. vermag
  762. inhaltliche
  763. Richtigkeit
  764. Angaben
  765. Mitangeklagten
  766. Bezug
  767. Täterschaft
  768. Angeklagten
  769. jedenfalls
  770. belegen
  771. .
  772. lässt
  773. besorgen
  774. Landgericht
  775. wesentliche
  776. Gesichtspunkte
  777. Würdigung
  778. Glaubhaftigkeit
  779. Aussage
  780. etwa
  781. Plausibilität
  782. Detailreichtum
  783. Widerspruchsfreiheit
  784. ausreichend
  785. bedacht
  786. hat
  787. .
  788. "
  789. schließt
  790. Senat
  791. weist
  792. ergänzend
  793. Urteilsgründe
  794. auch
  795. geschlossene
  796. Darstellung
  797. Angaben
  798. Zeugen
  799. enthält
  800. .
  801. Insbesondere
  802. verhält
  803. Urteil
  804. Zeugen
  805. S.
  806. zwar
  807. Angeklagte
  808. wohl
  809. aber
  810. kennt
  811. S.
  812. 25
  813. .
  814. Januar
  815. Kündigung
  816. vertrags
  817. Zugriff
  818. Leasingfahrzeug
  819. ermöglicht
  820. hat
  821. fahren
  822. schließend
  823. zurückgegeben
  824. hat
  825. .
  826. Fahrzeug
  827. Verfahren
  828. nur
  829. noch
  830. erwachsene
  831. Angeklagte
  832. richtet
  833. verweist
  834. Senat
  835. Sache
  836. allgemeine
  837. Strafkammer
  838. Landgerichts
  839. .
  840. Rothfuß
  841. Roggenbuck