You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

753 lines
6.7 KiB

  1. NAMEN
  2. StR
  3. 12
  4. .
  5. August
  6. Strafsache
  7. fahrlässiger
  8. Tötung
  9. 2
  10. .
  11. Strafsenat
  12. Bundesgerichtshofs
  13. hat
  14. Sitzung
  15. 12
  16. .
  17. teilgenommen
  18. haben
  19. :
  20. Vorsitzende
  21. Richterin
  22. Bundesgerichtshof
  23. Dr.
  24. Richter
  25. Bundesgerichtshof
  26. Rothfuß
  27. Prof.
  28. Dr.
  29. Richterin
  30. Bundesgerichtshof
  31. Roggenbuck
  32. Richter
  33. Bundesgerichtshof
  34. Prof.
  35. Dr.
  36. Staatsanwalt
  37. Bundesgerichtshof
  38. Vertreter
  39. Bundesanwaltschaft
  40. Rechtsanwalt
  41. Verteidiger
  42. Justizangestellte
  43. Urkundsbeamtin
  44. Geschäftsstelle
  45. Recht
  46. erkannt
  47. :
  48. 1
  49. .
  50. Revision
  51. Staatsanwaltschaft
  52. wird
  53. Urteil
  54. Landgerichts
  55. 30
  56. .
  57. September
  58. Feststellungen
  59. aufgehoben
  60. .
  61. 2
  62. .
  63. Sache
  64. wird
  65. neuer
  66. Verhandlung
  67. Entscheidung
  68. auch
  69. Kosten
  70. Rechtsmittels
  71. andere
  72. Schwurgerichtskammer
  73. Landgerichts
  74. zurückverwiesen
  75. .
  76. Gründe
  77. :
  78. Landgericht
  79. hat
  80. Angeklagten
  81. fahrlässiger
  82. Körperverletzung
  83. Tatmehrheit
  84. fahrlässiger
  85. Tötung
  86. Gesamtfreiheitsstrafe
  87. Jahr
  88. Monaten
  89. verurteilt
  90. Vollstreckung
  91. Bewährung
  92. ausgesetzt
  93. wurde
  94. .
  95. Revision
  96. Staatsanwaltschaft
  97. Verurteilung
  98. Mordes
  99. erstrebt
  100. hat
  101. Sachrüge
  102. Erfolg
  103. .
  104. 1
  105. .
  106. Landgericht
  107. hat
  108. Folgendes
  109. festgestellt
  110. :
  111. Tatopfer
  112. Tatzeitpunkt
  113. Jahre
  114. alte
  115. Sohn
  116. Lebensgefährtin
  117. Angeklagten
  118. hielt
  119. Tattag
  120. 25
  121. .
  122. April
  123. Uhr
  124. zusammen
  125. Angeklagten
  126. Wohnung
  127. .
  128. Vormittag
  129. Tages
  130. war
  131. Geschädigte
  132. Vortag
  133. erlittenen
  134. harmlosen
  135. Hundebisses
  136. Hand
  137. Erkältung
  138. Mutter
  139. Kinderarzt
  140. vorgestellt
  141. worden
  142. ;
  143. hierbei
  144. wurde
  145. Hand
  146. Kindes
  147. Verband
  148. versorgt
  149. .
  150. Uhr
  151. begann
  152. Angeklagte
  153. ausdrücklichen
  154. Wunsch
  155. Kindes
  156. Jungen
  157. spielerisch
  158. Luft
  159. werfen
  160. wieder
  161. aufzufangen
  162. .
  163. warf
  164. m
  165. große
  166. schwere
  167. Angeklagte
  168. schwere
  169. Kind
  170. schließlich
  171. Höhe
  172. etwa
  173. Würfe
  174. bemerkte
  175. Angeklagte
  176. Kind
  177. Luft
  178. verdrehte
  179. würde
  180. auffangen
  181. können
  182. .
  183. Sturz
  184. abzufangen
  185. zog
  186. ruckartig
  187. rechtes
  188. Knie
  189. oben
  190. .
  191. Kind
  192. fiel
  193. Bauch
  194. Kniespitze
  195. Angeklagten
  196. ;
  197. gleichwohl
  198. gelang
  199. nun
  200. Geschädigten
  201. aufzufangen
  202. .
  203. legte
  204. Kind
  205. Couch
  206. ;
  207. klagte
  208. nur
  209. geringe
  210. Schmerzen
  211. Bauch
  212. .
  213. Uhr
  214. aufstand
  215. brach
  216. Schritten
  217. .
  218. Unmittelbar
  219. kam
  220. Mutter
  221. Kindes
  222. Arbeit
  223. Hause
  224. ;
  225. wurde
  226. nun
  227. Rettungsdienst
  228. Anforderung
  229. Uhr
  230. schließlich
  231. auch
  232. Notarzt
  233. alarmiert
  234. .
  235. Kind
  236. war
  237. Eintreffen
  238. schläfrig
  239. bewusstseinsgetrübt
  240. klagte
  241. Bauchschmerzen
  242. war
  243. schließlich
  244. kaum
  245. noch
  246. ansprechbar
  247. .
  248. Mutter
  249. Kindes
  250. informierte
  251. Sanitäter
  252. Notarzt
  253. Hand
  254. Kindes
  255. ;
  256. ging
  257. möglichen
  258. septischen
  259. Geschehen
  260. Ursache
  261. Bewusstseinstrübung
  262. .
  263. Kind
  264. wurde
  265. schließlich
  266. Rettungswagen
  267. narkotisiert
  268. intubiert
  269. .
  270. Angeklagte
  271. klärte
  272. Lebensgefährtin
  273. Rettungspersonal
  274. Sturzgeschehen
  275. .
  276. handelte
  277. Scham
  278. Annahme
  279. Kind
  280. nunmehr
  281. medizinisch
  282. ausreichend
  283. umfassend
  284. versorgt
  285. sei
  286. S.
  287. .
  288. Uhr
  289. wurde
  290. geschädigte
  291. Kind
  292. Intensivstation
  293. Universitäts-Kinderklinik
  294. aufgenommen
  295. ;
  296. dort
  297. verstarb
  298. etwa
  299. Stunden
  300. später
  301. .
  302. Ursache
  303. waren
  304. inneren
  305. Verletzungen
  306. Kind
  307. Aufprall
  308. Bauchraum
  309. erlitten
  310. hatte
  311. insbesondere
  312. Leberruptur
  313. Perforation
  314. Zwölffingerdarms
  315. .
  316. sofortigem
  317. Hinweis
  318. Angeklagten
  319. eintreffenden
  320. Rettungskräfte
  321. hätte
  322. Kind
  323. signifikant
  324. länger
  325. gelebt
  326. ;
  327. sofortige
  328. Operation
  329. hätte
  330. Leben
  331. wahrscheinlich
  332. gerettet
  333. werden
  334. können
  335. .
  336. Landgericht
  337. hat
  338. Geschehen
  339. Sturz
  340. fahrlässige
  341. Körperverletzung
  342. Verhalten
  343. Angeklagten
  344. Eintreffen
  345. Rettungskräfte
  346. Tatmehrheit
  347. stehende
  348. fahrlässige
  349. Tötung
  350. Unterlassen
  351. angesehen
  352. .
  353. Tötungsvorsatz
  354. Körperverletzungsvorsatz
  355. Angeklagten
  356. hat
  357. nachgewiesen
  358. Feststellungen
  359. entsprechende
  360. Darstellung
  361. Sturzgeschehens
  362. widerlegbar
  363. angesehen
  364. .
  365. 2
  366. .
  367. Generalbundesanwalt
  368. vertretene
  369. Revision
  370. Staatsanwaltschaft
  371. ist
  372. begründet
  373. .
  374. Beweiswürdigung
  375. Landgerichts
  376. hält
  377. rechtlicher
  378. Nachprüfung
  379. stand
  380. so
  381. Verfahrensrüge
  382. ankommt
  383. .
  384. Landgericht
  385. Bewertung
  386. Gutachten
  387. verschiedenen
  388. medizinischen
  389. Sachverständigen
  390. stützt
  391. lässt
  392. Urteilsgründen
  393. ausschließen
  394. Ergebnissen
  395. Gutachten
  396. einzelne
  397. Elemente
  398. Einlassungen
  399. Angeklagten
  400. Geschehensablauf
  401. unmittelbaren
  402. Folgen
  403. medizinisch
  404. ausgeschlossen
  405. bezeichnet
  406. haben
  407. unzutreffend
  408. hohes
  409. Gewicht
  410. beigemessen
  411. hat
  412. .
  413. So
  414. sagt
  415. namentlich
  416. Umstand
  417. Geschädigten
  418. erlittene
  419. grundsätzlich
  420. wuchtigen
  421. Aufprall
  422. Kniespitze
  423. Angeklagten
  424. erklären
  425. lassen
  426. Wahrscheinlichkeit
  427. Geschehensablaufs
  428. .
  429. Zutreffend
  430. hat
  431. Generalbundesanwalt
  432. hingewiesen
  433. Angeklagten
  434. geschilderte
  435. Ablauf
  436. Angeklagte
  437. Sturz
  438. Kindes
  439. "
  440. verhindern
  441. "
  442. mehr
  443. würde
  444. auffangen
  445. können
  446. "
  447. S.
  448. Knie
  449. "
  450. ruckartig
  451. "
  452. so
  453. weit
  454. oben
  455. zog
  456. Kniespitze
  457. oben
  458. zeigte
  459. also
  460. annähernd
  461. Kinnhöhe
  462. dann
  463. Aufpralls
  464. Kindes
  465. auffing
  466. eher
  467. lebensfremd
  468. fern
  469. liegend
  470. erscheint
  471. .
  472. Insoweit
  473. hätte
  474. wechselnde
  475. Einlassungsverhalten
  476. Angeklagten
  477. S.
  478. insbesondere
  479. Hinblick
  480. Anpassung
  481. gutachterlichen
  482. Erkenntnisse
  483. Einzelnen
  484. erörtert
  485. kritisch
  486. geprüft
  487. werden
  488. müssen
  489. .
  490. Erwägung
  491. angepasste
  492. Einlassung
  493. Angeklagten
  494. spreche
  495. Einschätzung
  496. Sachverständigen
  497. Prof.
  498. Dr.
  499. übereinstimme
  500. S.
  501. übersieht
  502. Einlassung
  503. erst
  504. Kenntnis
  505. Hinblick
  506. Sachverständigengutachten
  507. korrigiert
  508. wurde
  509. .
  510. Hinblick
  511. problematische
  512. Beweislage
  513. hätte
  514. Landgericht
  515. kritische
  516. Gesamtabwägung
  517. Indizien
  518. vornehmen
  519. Urteilsgründen
  520. umfassend
  521. nachprüfbar
  522. darstellen
  523. müssen
  524. .
  525. war
  526. auch
  527. berücksichtigen
  528. naturwissenschaftlichen
  529. "
  530. Möglichkeit
  531. "
  532. Angeklagten
  533. behaupteter
  534. Tatsachen
  535. Zusammenfassung
  536. Mehrzahl
  537. jeweils
  538. "
  539. äußerst
  540. unwahrscheinlich
  541. "
  542. festgestellter
  543. Umstände
  544. Gesamtbild
  545. ergeben
  546. kann
  547. Annahme
  548. "
  549. Unwiderlegbarkeit
  550. "
  551. entgegensteht
  552. .
  553. Rechtsfehlerhaft
  554. ist
  555. auch
  556. Beweiswürdigung
  557. Geschehen
  558. Eintreffen
  559. Rettungskräfte
  560. .
  561. Urteilsgründen
  562. ergibt
  563. Gründen
  564. Angeklagte
  565. Kind
  566. Zeitpunkt
  567. erneut
  568. Schmerzen
  569. Bauch
  570. klagte
  571. Kenntnis
  572. genommen
  573. haben
  574. sollte
  575. .
  576. Unklar
  577. bleibt
  578. Urteilsgründen
  579. auch
  580. Feststellung
  581. stützt
  582. Angeklagte
  583. habe
  584. ausreichende
  585. Versorgung
  586. Kindes
  587. gesichert
  588. wahrheitsgemäße
  589. Information
  590. erforderlich
  591. .
  592. Vielmehr
  593. drängte
  594. Gegenteil
  595. Annahme
  596. festgestellten
  597. sonstigen
  598. Umständen
  599. ersichtlich
  600. .
  601. Selbst
  602. Angeklagte
  603. Äußerungen
  604. verletzten
  605. Kindes
  606. Sanitätern
  607. Kenntnis
  608. erlangt
  609. hätte
  610. war
  611. doch
  612. offenkundig
  613. Hinweise
  614. Lebensgefährtin
  615. harmlosen
  616. geeignet
  617. waren
  618. Aufmerksamkeit
  619. Notarztes
  620. eigentlichen
  621. Verletzungsbild
  622. abzulenken
  623. .
  624. musste
  625. offensichtlich
  626. aufdrängen
  627. wahrheitsgemäße
  628. Information
  629. Rettungskräfte
  630. angebliche
  631. Unfallgeschehen
  632. dringend
  633. erforderlich
  634. war
  635. alsbaldige
  636. umfassende
  637. Versorgung
  638. augenscheinlich
  639. schwer
  640. verletzten
  641. erkrankten
  642. Kindes
  643. sicherzustellen
  644. .
  645. Ablehnung
  646. nur
  647. Feststellung
  648. bedingten
  649. satzes
  650. auch
  651. Feststellung
  652. Vorsatzes
  653. Körperverletzung
  654. Verlängerung
  655. Intensivierung
  656. Gesundheitsbeschädigung
  657. Leidens
  658. Kindes
  659. wird
  660. bisherigen
  661. Feststellungen
  662. getragen
  663. .
  664. Urteil
  665. war
  666. insgesamt
  667. aufzuheben
  668. .
  669. 3
  670. .
  671. neue
  672. Tatrichter
  673. wird
  674. auch
  675. Frage
  676. Konkurrenzverhältnisses
  677. Geschehensabschnitten
  678. genauere
  679. Aufmerksamkeit
  680. zuzuwenden
  681. haben
  682. .
  683. Landgericht
  684. angenommene
  685. Verhältnis
  686. Tatmehrheit
  687. Fahrlässigkeitstaten
  688. §
  689. §
  690. StGB
  691. erscheint
  692. problematisch
  693. Zurechnungszusammenhang
  694. aktives
  695. Tun
  696. herbeigeführten
  697. Verletzung
  698. Tod
  699. Kindes
  700. fortbestand
  701. ;
  702. tatmehrheitliche
  703. Unterlassungstat
  704. fehlt
  705. dann
  706. Grundlage
  707. .
  708. Anders
  709. wäre
  710. neue
  711. Hauptverhandlung
  712. Nachweis
  713. neuen
  714. Tatentschlusses
  715. zunächst
  716. fahrlässiger
  717. Körperverletzung
  718. zumindest
  719. bedingt
  720. vorsätzlichen
  721. Tötungsdelikts
  722. §
  723. §
  724. StGB
  725. Körperverletzungsdelikts
  726. §
  727. StGB
  728. Unterlassen
  729. ergäbe
  730. .
  731. Wieder
  732. anders
  733. wäre
  734. schließlich
  735. bedingter
  736. Vorsatz
  737. schon
  738. Verletzungsgeschehen
  739. Zeitspanne
  740. Verletzung
  741. Herbeirufen
  742. Rettungsdienstes
  743. Eintreffen
  744. Mutter
  745. erweise
  746. .
  747. bedarf
  748. sorgfältiger
  749. neuer
  750. Prüfung
  751. .
  752. Rothfuß
  753. Roggenbuck