You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1108 lines
9.6 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 15
  3. .
  4. März
  5. Strafsache
  6. bandenmäßigen
  7. Handeltreibens
  8. Betäubungsmitteln
  9. geringer
  10. Menge
  11. u.a.
  12. 1
  13. .
  14. Strafsenat
  15. Bundesgerichtshofs
  16. hat
  17. 15
  18. .
  19. März
  20. beschlossen
  21. :
  22. Revision
  23. Angeklagten
  24. Urteil
  25. Landgerichts
  26. 27
  27. Juli
  28. wird
  29. unbegründet
  30. verworfen
  31. .
  32. Beschwerdeführer
  33. hat
  34. Kosten
  35. Rechtsmittels
  36. tragen
  37. .
  38. Gründe
  39. :
  40. Angeklagte
  41. wurde
  42. bandenmäßigen
  43. Handeltreibens
  44. Betäubungsmitteln
  45. geringer
  46. Menge
  47. Fällen
  48. bezogen
  49. Heroingemische
  50. Wirkstoffgehalt
  51. Fall
  52. %
  53. anderen
  54. Fällen
  55. mindestens
  56. jeweils
  57. %
  58. Fall
  59. etwas
  60. höher
  61. Gewicht
  62. etwa
  63. Fall
  64. Handeltreibens
  65. Betäubungsmitteln
  66. geringer
  67. Menge
  68. bezogen
  69. Kokaingemisch
  70. g
  71. Wirkstoffgehalt
  72. mindestens
  73. %
  74. Gesamtfreiheitsstrafe
  75. verurteilt
  76. .
  77. Verfahrensrügen
  78. Sachrüge
  79. gestützte
  80. Revision
  81. bleibt
  82. erfolglos
  83. §
  84. Abs.
  85. .
  86. 1
  87. .
  88. forensischer
  89. Erfahrung
  90. ohnehin
  91. ziemlich
  92. fern
  93. liegende
  94. Behauptung
  95. §
  96. sei
  97. zweiten
  98. Verhandlungstag
  99. Protokollführer
  100. anwesend
  101. gewesen
  102. §
  103. Nr.
  104. gibt
  105. nachvollziehbaren
  106. Anhaltspunkte
  107. .
  108. Hauptverhandlungsprotokoll
  109. beweist
  110. Gegenteil
  111. .
  112. wurde
  113. unterbrochene
  114. Hauptverhandlung
  115. gleicher
  116. Besetzung
  117. Bl
  118. .
  119. Protokolls
  120. fortgesetzt
  121. .
  122. Bl
  123. .
  124. ergibt
  125. ersten
  126. Hauptverhandlungstag
  127. Justizangestellte
  128. Protokollführerin
  129. mitgewirkt
  130. hat
  131. .
  132. Revision
  133. Hinweis
  134. ausreichend
  135. hält
  136. verkennt
  137. offenbar
  138. zungsterminen
  139. Namen
  140. gemäß
  141. §
  142. Nr.
  143. Protokoll
  144. nennenden
  145. Verfahrensbeteiligten
  146. wiederholt
  147. werden
  148. müssen
  149. Beschluss
  150. 22
  151. .
  152. Mai
  153. Beweiskraft
  154. ;
  155. 6
  156. .
  157. Aufl
  158. .
  159. .
  160. .
  161. Ebenso
  162. genannte
  163. Hinweis
  164. spricht
  165. Revision
  166. auch
  167. ausreichend
  168. gehaltene
  169. Bewertung
  170. unleserliche
  171. Namenszug
  172. Ende
  173. Protokolls
  174. Verhandlungstag
  175. Behauptung
  176. Wahrheit
  177. entspräche
  178. .
  179. Abgesehen
  180. allein
  181. behauptete
  182. bloße
  183. Unleserlichkeit
  184. Unterschrift
  185. rechtlich
  186. ohnehin
  187. bedeutungslos
  188. ist
  189. vgl.
  190. Unterschrift
  191. Richters
  192. Urteil
  193. Beschluss
  194. 30
  195. .
  196. August
  197. Abs.
  198. Satz
  199. Unterschrift
  200. ;
  201. Unterschrift
  202. Verteidigers
  203. Revisionsbegründung
  204. Urteil
  205. 7
  206. .
  207. Januar
  208. BGHSt
  209. spräche
  210. Unterschrift
  211. Protokoll
  212. offensichtlich
  213. Eindruck
  214. erweckt
  215. werden
  216. soll
  217. sei
  218. Wirklichkeit
  219. abwesende
  220. Person
  221. Protokollierung
  222. anwesend
  223. gewesen
  224. .
  225. so
  226. Generalbundesanwalt
  227. Unterschrift
  228. Frau
  229. durchaus
  230. lesbar
  231. ist
  232. kommt
  233. mehr
  234. .
  235. 2
  236. .
  237. 22
  238. .
  239. März
  240. wies
  241. Strafkammer
  242. Vorsitzendenschreiben
  243. Verteidiger
  244. Auffassung
  245. Angaben
  246. Angeklagten
  247. Einlassung
  248. Sinne
  249. Verständigung
  250. seien
  251. ;
  252. sei
  253. Strafkammer
  254. Zusagen
  255. bestimmte
  256. Freiheitsstrafen
  257. gebunden
  258. .
  259. nächsten
  260. Hauptverhandlungstermin
  261. wurde
  262. Angeklagte
  263. befragt
  264. bisherigen
  265. Aussagen
  266. aufrechterhalten
  267. blieben
  268. .
  269. Falle
  270. Bestätigung
  271. Hintergrund
  272. möglichen
  273. Verständigung
  274. stehe
  275. §
  276. Satz
  277. StPO
  278. Verwertung
  279. .
  280. Hauptverhandlung
  281. 30
  282. .
  283. März
  284. wurde
  285. Brief
  286. verlesen
  287. Angeklagte
  288. angekündigt
  289. befragt
  290. .
  291. erklärte
  292. so
  293. auch
  294. Revision
  295. bisherigen
  296. Angaben
  297. verbleibe
  298. weiterhin
  299. Inhalt
  300. Einlassung
  301. macht
  302. .
  303. gestützt
  304. meint
  305. Revision
  306. zunächst
  307. Loslösung
  308. früheren
  309. Zusage
  310. müsse
  311. Form
  312. Beschlusses
  313. geschehen
  314. so
  315. auch
  316. Gesetz
  317. Verständigung
  318. Strafverfahren
  319. §
  320. .
  321. .
  322. zwingend
  323. nur
  324. zweckmäßig
  325. ist
  326. vgl.
  327. Meyer-Goßner
  328. 53
  329. .
  330. Aufl
  331. .
  332. .
  333. besten
  334. Form
  335. mag
  336. dahinstehen
  337. Verlesung
  338. Briefes
  339. Sache
  340. Verkündung
  341. Beschlusses
  342. ist
  343. .
  344. Umstand
  345. schon
  346. zuvor
  347. Verteidigern
  348. letztlich
  349. Gründen
  350. Fürsorgepflicht
  351. Vorbereitung
  352. nächsten
  353. Hauptverhandlungstag
  354. vorgesehene
  355. Geschehen
  356. ermöglichen
  357. Form
  358. Briefs
  359. angekündigt
  360. wurde
  361. Brief
  362. dann
  363. umformuliert
  364. ausdrücklich
  365. Beschluss
  366. bezeichnet
  367. wurde
  368. ändert
  369. .
  370. derartigen
  371. Verfahrenslage
  372. entscheidenden
  373. Rechtsklarheit
  374. Beteiligten
  375. Niemöller
  376. aaO
  377. können
  378. hier
  379. Zweifel
  380. bestehen
  381. .
  382. Insbesondere
  383. ergibt
  384. Beschluss
  385. Brief
  386. gebotener
  387. Klarheit
  388. Strafkammer
  389. frühere
  390. Aussagen
  391. unverwertbar
  392. hielt
  393. nur
  394. Falle
  395. bestätigenden
  396. Wiederholung
  397. berücksichtigen
  398. würde
  399. Kenntnis
  400. Umstandes
  401. Vereinbarung
  402. mehr
  403. Raum
  404. steht
  405. erklärt
  406. worden
  407. ist
  408. .
  409. Blick
  410. vorangegangene
  411. eingehende
  412. präzise
  413. Belehrung
  414. bestehen
  415. auch
  416. Berücksichtigung
  417. gesamten
  418. bezogenen
  419. Revisionsvorbringens
  420. Verwertung
  421. Aussagen
  422. 30
  423. .
  424. März
  425. rechtlichen
  426. Bedenken
  427. .
  428. vorangegangenen
  429. Aussagen
  430. hat
  431. Strafkammer
  432. entsprechend
  433. Ankündigung
  434. verwertet
  435. behauptet
  436. auch
  437. Revision
  438. .
  439. kann
  440. beruhen
  441. so
  442. Revision
  443. Angeklagte
  444. Abgabe
  445. dann
  446. verwerteten
  447. Aussagen
  448. gemäß
  449. belehrt
  450. worden
  451. war
  452. .
  453. ist
  454. Blick
  455. nachfolgende
  456. Verfahrensgeschehen
  457. erkennbar
  458. Verfahrensverstoß
  459. noch
  460. ausgewirkt
  461. haben
  462. könnte
  463. .
  464. 3
  465. .
  466. Insbesondere
  467. festgestellten
  468. Bandenabrede
  469. haben
  470. kenntnisse
  471. Lauf
  472. Ermittlungsverfahrens
  473. angefallenen
  474. Überwachungsprotokollen
  475. Bedeutung
  476. .
  477. Teil
  478. Protokolle
  479. wurde
  480. Hauptverhandlung
  481. Beweis
  482. erhoben
  483. anderen
  484. näher
  485. gekennzeichneten
  486. Teils
  487. wurde
  488. Selbstleseverfahren
  489. angeordnet
  490. .
  491. Protokolls
  492. Hauptverhandlung
  493. stellte
  494. Vorsitzende
  495. Abschluss
  496. Schöffen
  497. Gelegenheit
  498. Kenntnisnahme
  499. genannten
  500. Urkunden
  501. hatten
  502. .
  503. gestützt
  504. macht
  505. Revision
  506. geltend
  507. Rede
  508. stehenden
  509. Urkunden
  510. behauptet
  511. näher
  512. ausführt
  513. Urteil
  514. eingeflossen
  515. seien
  516. seien
  517. ordnungsgemäß
  518. Hauptverhandlung
  519. eingeführt
  520. worden
  521. .
  522. Bedenken
  523. Zulässigkeit
  524. Rüge
  525. bestehen
  526. .
  527. Allerdings
  528. wurde
  529. genannte
  530. Feststellung
  531. Hauptverhandlung
  532. 20
  533. Juli
  534. getroffen
  535. so
  536. aber
  537. Revision
  538. Termin
  539. 13
  540. Juli
  541. .
  542. ist
  543. unschädlich
  544. exakten
  545. Zeitpunkt
  546. Hauptverhandlung
  547. hier
  548. ankommt
  549. .
  550. Glaubhaftmachung
  551. geltend
  552. gemachten
  553. Verfahrensrüge
  554. Beweismittel
  555. etwa
  556. Aktenstellen
  557. überhaupt
  558. angegeben
  559. werden
  560. müssen
  561. Beschluss
  562. 22
  563. .
  564. September
  565. führt
  566. auch
  567. Angabe
  568. falschen
  569. Aktenstelle
  570. Beleg
  571. tatsächlich
  572. geschehenen
  573. anderen
  574. Stelle
  575. Akten
  576. ersichtlichen
  577. Vorgang
  578. entsprechende
  579. Rüge
  580. zulässig
  581. erhoben
  582. wäre
  583. .
  584. Gleichwohl
  585. bemerkt
  586. Senat
  587. entsprechende
  588. Hinweis
  589. Revisionsgegenerklärung
  590. Staatsanwaltschaft
  591. sachgerecht
  592. ist
  593. Überprüfung
  594. tatsächlichen
  595. Grundlagen
  596. Revisionsvorbringens
  597. erleichtert
  598. hat
  599. .
  600. Generalbundesanwalt
  601. hat
  602. erwogen
  603. Rede
  604. stehende
  605. Feststellung
  606. Teil
  607. Durchführung
  608. Selbstleseverfahrens
  609. sei
  610. .
  611. Dann
  612. sei
  613. so
  614. folgert
  615. Senatsbeschluss
  616. 14
  617. .
  618. Dezember
  619. Rüge
  620. unzulässig
  621. Angeklagte
  622. genannten
  623. Feststellung
  624. Vorsitzenden
  625. Entscheidung
  626. gesamten
  627. Spruchkörpers
  628. herbeigeführt
  629. hätte
  630. .
  631. Senat
  632. ist
  633. jedoch
  634. Auffassung
  635. Feststellungen
  636. Abschluss
  637. Durchführung
  638. Selbstleseverfahrens
  639. treffen
  640. sind
  641. Teil
  642. Durchführung
  643. Verfahrens
  644. sind
  645. .
  646. Übrigen
  647. lag
  648. Entscheidung
  649. Grunde
  650. erstmals
  651. Revisionsverfahren
  652. geltend
  653. gemacht
  654. wurde
  655. Person
  656. Angeklagten
  657. liegenden
  658. Gründen
  659. hätte
  660. Selbstleseverfahren
  661. angeordnet
  662. und/oder
  663. so
  664. geschehen
  665. durchgeführt
  666. werden
  667. dürfen
  668. .
  669. hier
  670. vorliegenden
  671. Fall
  672. Angeklagte
  673. nur
  674. Protokoll
  675. ersichtliche
  676. Art
  677. Durchführung
  678. Selbstleseverfahrens
  679. Richter
  680. wendet
  681. ist
  682. Fall
  683. auch
  684. gerade
  685. Blick
  686. Notwendigkeit
  687. schon
  688. Hauptverhandlung
  689. vorgesehene
  690. Möglichkeiten
  691. nutzen
  692. Beseitigung
  693. dann
  694. Revisionsverfahren
  695. geltend
  696. gemachter
  697. Fehler
  698. hinzuwirken
  699. vergleichbar
  700. .
  701. Generalbundesanwalt
  702. hat
  703. Bedenken
  704. Zulässigkeit
  705. auch
  706. geltend
  707. gemacht
  708. Revision
  709. vorträgt
  710. zahlreiche
  711. Überwachungsprotokolle
  712. Selbstleseverfahren
  713. angeordnet
  714. wurde
  715. Hauptverhandlung
  716. Beweis
  717. erhoben
  718. wurde
  719. .
  720. könne
  721. Senat
  722. Einfluss
  723. Verlesung
  724. mitgeteilten
  725. Protokolle
  726. Überzeugungsbildung
  727. Kammer
  728. prüfen
  729. .
  730. Senat
  731. teilt
  732. Bedenken
  733. .
  734. vorgetragenen
  735. Beweiserhebungen
  736. können
  737. möglicherweise
  738. Gesichtspunkte
  739. ergeben
  740. Urteil
  741. geltend
  742. gemachten
  743. Fehler
  744. beruhen
  745. kann
  746. .
  747. Revisionsführer
  748. Regel
  749. Beruhen
  750. Urteils
  751. geltend
  752. gemachten
  753. Verfahrensfehler
  754. vortragen
  755. muss
  756. mag
  757. auch
  758. Vortrag
  759. je
  760. Fallgestaltung
  761. zweckmäßig
  762. sein
  763. vgl.
  764. Beschluss
  765. 14
  766. .
  767. Januar
  768. StR
  769. ;
  770. NStZ-RR
  771. 1
  772. Nr.
  773. .
  774. so
  775. ist
  776. Rüge
  777. zulässig
  778. erhoben
  779. Tatsachen
  780. Beruhen
  781. sprechen
  782. könnten
  783. vorgetragen
  784. sind
  785. .
  786. unterbliebene
  787. Vortrag
  788. ist
  789. je
  790. Umständen
  791. Falles
  792. erforderlichen
  793. Vortrag
  794. rügevernichtenden
  795. Umständen
  796. Wiederholung
  797. Teils
  798. Hauptverhandlung
  799. früherer
  800. Rüge
  801. Grunde
  802. liegender
  803. Verfahrensvorgang
  804. wiederholt
  805. wurde
  806. Negativtatsachen
  807. geltend
  808. gemachten
  809. Verfahrensfehler
  810. entgegenstehende
  811. Verfahrenslage
  812. ernsthaft
  813. Frage
  814. kommt
  815. vergleichen
  816. vgl.
  817. Sander/Cirener
  818. aaO
  819. Nr.
  820. ;
  821. Mosbacher
  822. NStZ
  823. .
  824. .
  825. geltend
  826. gemachte
  827. Rechtsfehler
  828. liegt
  829. .
  830. Generalbundesanwalt
  831. hat
  832. Zusammenhang
  833. zutreffend
  834. folgendes
  835. ausgeführt
  836. :
  837. Durchführung
  838. Selbstleseverfahrens
  839. kann
  840. wesentliche
  841. Verfahrensförmlichkeit
  842. nur
  843. Hauptverhandlungsprotokoll
  844. bewiesen
  845. werden
  846. .
  847. Feststellung
  848. Schöffen
  849. Gelegenheit
  850. hatten
  851. Selbstleseverfahren
  852. eingeführten
  853. Urkunden
  854. Kenntnis
  855. nehmen
  856. Feststellung
  857. Vorsitzenden
  858. Hauptverhandlung
  859. belegt
  860. Berufsrichter
  861. Gelegenheit
  862. hatten
  863. vgl.
  864. .
  865. genügt
  866. Revision
  867. zutreffend
  868. bemerkt
  869. Gelegenheit
  870. Kenntnisnahme
  871. nur
  872. weitere
  873. Verfahrensbeteiligte
  874. Berufsrichter
  875. Schöffen
  876. muss
  877. [
  878. unterschiedslos
  879. erfolgte
  880. Kenntnisnahme
  881. festgestellt
  882. werden
  883. §
  884. Abs.
  885. Satz
  886. .
  887. dienstliche
  888. Erklärung
  889. Vorsitzenden
  890. Berufsrichter
  891. auch
  892. Schöffen
  893. Urkunden
  894. nur
  895. Gelegenheit
  896. Kenntnisnahme
  897. hatten
  898. auch
  899. Kenntnis
  900. Urkunden
  901. genommen
  902. haben
  903. ist
  904. Ansatz
  905. geeignet
  906. alleinige
  907. Beweiskraft
  908. Protokolls
  909. Frage
  910. stellen
  911. .
  912. Anhaltspunkte
  913. Grundlage
  914. Recht
  915. durchgeführten
  916. Großer
  917. Senat
  918. Strafsachen
  919. Beschluss
  920. 23
  921. .
  922. April
  923. BGHSt
  924. also
  925. etwa
  926. gebotenen
  927. Feststellungen
  928. Hauptverhandlung
  929. getroffen
  930. versehentlich
  931. protokolliert
  932. wurden
  933. liegen
  934. vgl.
  935. Beschluss
  936. 8
  937. Juli
  938. ;
  939. BGHSt
  940. 37
  941. ;
  942. Beschluss
  943. 14
  944. .
  945. Januar
  946. .
  947. Senat
  948. kann
  949. ausschließen
  950. Urteil
  951. genannten
  952. Fehler
  953. beruht
  954. .
  955. Urteilsgründen
  956. wird
  957. unterschiedlichsten
  958. Zusammenhängen
  959. insbesondere
  960. aber
  961. strukturellen
  962. Verbindung
  963. Angeklagten
  964. weiteren
  965. Tätern
  966. häufig
  967. Aussagen
  968. etlichen
  969. Polizeibeamten
  970. verwiesen
  971. jeweils
  972. Einzelnen
  973. ebenfalls
  974. geschilderte
  975. Einzelerkenntnisse
  976. Gesamtergebnisse
  977. ausgewerteten
  978. Überwachungserkenntnisse
  979. dargelegt
  980. haben
  981. .
  982. hat
  983. Generalbundesanwalt
  984. zutreffend
  985. Einzelnen
  986. dargelegt
  987. .
  988. Anhaltspunkte
  989. Revision
  990. mitgeteilten
  991. Überwachungsergebnisse
  992. spezielle
  993. konkrete
  994. Erkenntnisse
  995. enthielten
  996. insbesondere
  997. Polizeibeamten
  998. eingeführten
  999. Gesamtergebnissen
  1000. umfasst
  1001. sein
  1002. Zusammenhang
  1003. Urteilsfeststellungen
  1004. gewonnen
  1005. hätten
  1006. sind
  1007. ersichtlich
  1008. .
  1009. Auch
  1010. Revision
  1011. äußert
  1012. konkret
  1013. .
  1014. ist
  1015. dargelegt
  1016. rechtlich
  1017. geboten
  1018. .
  1019. Vorbringen
  1020. ist
  1021. aber
  1022. auch
  1023. geeignet
  1024. dargelegte
  1025. Ergebnis
  1026. Senat
  1027. vorgenommenen
  1028. Beruhensprüfung
  1029. Frage
  1030. stellen
  1031. .
  1032. 4
  1033. .
  1034. Sachrüge
  1035. ist
  1036. unbegründet
  1037. .
  1038. Schuldspruch
  1039. ist
  1040. lediglich
  1041. anzumerken
  1042. Angeklagte
  1043. Rahmen
  1044. Bemühungen
  1045. auch
  1046. noch
  1047. Kokain
  1048. handeln
  1049. bereits
  1050. konkrete
  1051. -9-
  1052. Erwerbsvereinbarungen
  1053. getroffen
  1054. hatte
  1055. .
  1056. Zweifel
  1057. vollendetem
  1058. Handeltreiben
  1059. bestehen
  1060. .
  1061. Wirkstoffgehalt
  1062. Strafkammer
  1063. sichergestellten
  1064. Kokaingemisch
  1065. g
  1066. ausgegangen
  1067. ist
  1068. erscheint
  1069. sehr
  1070. gering
  1071. vgl.
  1072. Körner
  1073. 6
  1074. .
  1075. Aufl
  1076. .
  1077. .
  1078. .
  1079. Rechtsfehler
  1080. Nachteil
  1081. Angeklagten
  1082. ist
  1083. erkennbar
  1084. .
  1085. Anwendung
  1086. §
  1087. StGB
  1088. Unterlassung
  1089. Angeklagten
  1090. ohnehin
  1091. beschwert
  1092. fehlen
  1093. Strafkammer
  1094. rechtsfehlerfrei
  1095. darlegt
  1096. Grundlagen
  1097. Angeklagte
  1098. bewusst
  1099. weit
  1100. überhöhten
  1101. Drogenkonsum
  1102. behauptet
  1103. Unterbringung
  1104. Entziehungsanstalt
  1105. erreichen
  1106. .
  1107. Wahl
  1108. Jäger