You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

624 lines
5.5 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 13
  3. .
  4. September
  5. Strafsache
  6. unerlaubter
  7. Einfuhr
  8. Betäubungsmitteln
  9. geringer
  10. Menge
  11. u.a.
  12. ECLI
  13. :
  14. :
  15. BGH:2018:130918B1STR439.18.0
  16. 1
  17. .
  18. Strafsenat
  19. Bundesgerichtshofs
  20. hat
  21. Anhörung
  22. Generalbundesanwalts
  23. 1.b
  24. 2
  25. .
  26. 3
  27. .
  28. Antrag
  29. Beschwerdeführers
  30. 13
  31. .
  32. September
  33. gemäß
  34. §
  35. Abs.
  36. §
  37. Abs.
  38. analog
  39. beschlossen
  40. :
  41. 1
  42. .
  43. Revision
  44. Angeklagten
  45. wird
  46. Urteil
  47. 9
  48. .
  49. April
  50. aufgehoben
  51. Schuldspruch
  52. zugehörigen
  53. Feststellungen
  54. Angeklagte
  55. unerlaubter
  56. Einfuhr
  57. Betäubungsmitteln
  58. geringer
  59. Menge
  60. Tateinheit
  61. Beihilfe
  62. unerlaubten
  63. Handeltreiben
  64. Betäubungsmitteln
  65. geringer
  66. Menge
  67. verurteilt
  68. worden
  69. ist
  70. ;
  71. Verwaltungsbehörde
  72. angewiesen
  73. worden
  74. ist
  75. Angeklagten
  76. Ablauf
  77. Jahren
  78. Rechtskraft
  79. vorgenannten
  80. Urteils
  81. neue
  82. Fahrerlaubnis
  83. erteilen
  84. Ausspruch
  85. Gesamtfreiheitsstrafe
  86. .
  87. 2
  88. .
  89. Umfang
  90. Aufhebung
  91. wird
  92. Sache
  93. neuer
  94. Verhandlung
  95. Entscheidung
  96. auch
  97. Kosten
  98. Rechtsmittels
  99. andere
  100. Strafkammer
  101. Landgerichts
  102. zurückverwiesen
  103. .
  104. 3
  105. .
  106. weitergehende
  107. Revision
  108. wird
  109. unbegründet
  110. verworfen
  111. .
  112. Gründe
  113. :
  114. Landgericht
  115. hat
  116. Angeklagten
  117. unerlaubter
  118. Einfuhr
  119. Betäubungsmitteln
  120. geringer
  121. Menge
  122. Tateinheit
  123. Beihilfe
  124. Handeltreiben
  125. Betäubungsmitteln
  126. geringer
  127. Menge
  128. unerlaubten
  129. Besitzes
  130. Betäubungsmitteln
  131. vorsätzlichem
  132. Fahren
  133. Fahrerlaubnis
  134. Gesamtfreiheitsstrafe
  135. Jahren
  136. Monaten
  137. verurteilt
  138. bestimmt
  139. Verwaltungsbehörde
  140. Angeklagten
  141. Ablauf
  142. Jahren
  143. Rechtskraft
  144. Urteils
  145. Fahrerlaubnis
  146. erteilen
  147. darf
  148. .
  149. Übrigen
  150. hat
  151. freigesprochen
  152. .
  153. Verurteilung
  154. gerichtete
  155. Beanstandung
  156. Verletzung
  157. materiellen
  158. Rechts
  159. Ausnahme
  160. Nichtanwendung
  161. StGB
  162. gestützte
  163. Revision
  164. Angeklagten
  165. hat
  166. Sachrüge
  167. Entscheidungsformel
  168. ersichtlichen
  169. Umfang
  170. Erfolg
  171. §
  172. Abs.
  173. ;
  174. Übrigen
  175. ist
  176. Rechtsmittel
  177. unbegründet
  178. Sinne
  179. §
  180. Abs.
  181. .
  182. 1
  183. .
  184. Sachrüge
  185. veranlasste
  186. umfassende
  187. Überprüfung
  188. Urteils
  189. hat
  190. Schuldsprüche
  191. unerlaubten
  192. Besitzes
  193. Betäubungsmitteln
  194. vorsätzlichem
  195. Fahren
  196. Fahrerlaubnis
  197. insoweit
  198. verhängten
  199. Einzelfreiheitsstrafen
  200. Rechtsfehler
  201. Nachteil
  202. Angeklagten
  203. ergeben
  204. .
  205. Lediglich
  206. Anordnung
  207. Sperrfrist
  208. kann
  209. bestehen
  210. bleiben
  211. .
  212. hält
  213. Schuldspruch
  214. unerlaubter
  215. Einfuhr
  216. Betäubungsmitteln
  217. geringer
  218. Menge
  219. Tateinheit
  220. Beihilfe
  221. unerlaubten
  222. Handeltreiben
  223. Betäubungsmitteln
  224. geringer
  225. Menge
  226. rechtlicher
  227. Nachprüfung
  228. stand
  229. .
  230. Landgericht
  231. hat
  232. Verurteilung
  233. Angeklagten
  234. unerlaubter
  235. Einfuhr
  236. Betäubungsmitteln
  237. geringer
  238. Menge
  239. folgende
  240. Feststellungen
  241. gestützt
  242. :
  243. näher
  244. bestimmbaren
  245. Zeitpunkt
  246. März
  247. kaufte
  248. übernahm
  249. anderweitig
  250. Verurteilte
  251. S.
  252. näher
  253. bekannten
  254. Ort
  255. Tschechischen
  256. Republik
  257. Gramm
  258. Methamphetamin
  259. gewinnbringend
  260. weiterzuverkaufen
  261. .
  262. Angeklagte
  263. wusste
  264. Betäubungsmittel
  265. gewinnbringend
  266. weiterverkauft
  267. werden
  268. sollte
  269. zumindest
  270. billigend
  271. nahm
  272. brachten
  273. Rauschgift
  274. sodann
  275. gemeinsam
  276. tschechisch-deutsche
  277. Grenze
  278. Gebiet
  279. Bundesrepublik
  280. weiter
  281. .
  282. Rauschgift
  283. verkaufte
  284. übergab
  285. S.
  286. anschließend
  287. Teilmenge
  288. anderweitig
  289. Verurteilten
  290. Wohnung
  291. .
  292. Methamphetamin
  293. hatte
  294. Wirkstoffgehalt
  295. mindestens
  296. %
  297. Methamphetaminbase
  298. .
  299. Feststellungen
  300. tragen
  301. Schuldspruch
  302. unerlaubter
  303. Einfuhr
  304. Betäubungsmitteln
  305. ;
  306. sind
  307. objektiven
  308. Tatbestand
  309. unzureichend
  310. .
  311. fehlen
  312. Angaben
  313. konkreten
  314. Tathandlung
  315. Angeklagten
  316. .
  317. wird
  318. bereits
  319. erkennbar
  320. Fahrzeug
  321. Bahn
  322. auch
  323. Fuß
  324. Methamphetamin
  325. Grenze
  326. verbracht
  327. worden
  328. ist
  329. genau
  330. Tatbeitrag
  331. Angeklagten
  332. bestand
  333. .
  334. Feststellung
  335. konkreten
  336. Tatbeitrags
  337. Angeklagten
  338. ist
  339. erforderlich
  340. Revisionsgericht
  341. Prüfung
  342. ermöglichen
  343. Angeklagte
  344. Mittäter
  345. Gehilfe
  346. Einfuhr
  347. beteiligt
  348. hat
  349. Handlungen
  350. Grenze
  351. Strafbarkeit
  352. überschritten
  353. haben
  354. .
  355. So
  356. ist
  357. bloße
  358. Dabeisein
  359. Kenntnis
  360. Rauschgifttransport
  361. objektiv
  362. fördernden
  363. Beitrag
  364. Beihilfe
  365. werten
  366. vgl.
  367. Beschluss
  368. 5
  369. Juli
  370. .
  371. NStZ-RR
  372. ;
  373. psychische
  374. Beihilfe
  375. wiederum
  376. bedarf
  377. Feststellungen
  378. Gehilfe
  379. Tatentschluss
  380. Haupttäters
  381. bestärkt
  382. Tatausführung
  383. unterstützt
  384. hat
  385. Anwesenheit
  386. Gefühl
  387. Sicherheit
  388. Tatausführung
  389. verschafft
  390. hat
  391. vgl.
  392. Beschlüsse
  393. 5
  394. Juli
  395. .
  396. NStZ-RR
  397. 11
  398. November
  399. .
  400. NStZ-RR
  401. .
  402. Schuldspruch
  403. unerlaubter
  404. Einfuhr
  405. Betäubungsmitteln
  406. geringer
  407. Menge
  408. hat
  409. Grundlage
  410. ungenügenden
  411. Feststellungen
  412. Bestand
  413. .
  414. führt
  415. auch
  416. Aufhebung
  417. Verurteilung
  418. tateinheitlich
  419. begangener
  420. Beihilfe
  421. unerlaubten
  422. Handeltreiben
  423. Betäubungsmitteln
  424. geringer
  425. Menge
  426. zugehörigen
  427. Einzelstrafe
  428. Gesamtfreiheitsstrafe
  429. .
  430. Senat
  431. hebt
  432. Feststellungen
  433. insoweit
  434. insgesamt
  435. .
  436. 2
  437. .
  438. Anordnung
  439. Maßregel
  440. Besserung
  441. Sicherung
  442. ist
  443. Urteil
  444. §
  445. Abs.
  446. Satz
  447. StPO
  448. begründen
  449. .
  450. Soll
  451. Angeklagten
  452. Katalog
  453. §
  454. Abs.
  455. StGB
  456. enthaltenen
  457. Straftat
  458. isolierte
  459. Sperrfrist
  460. Erteilung
  461. Fahrerlaubnis
  462. angeordnet
  463. werden
  464. Abs.
  465. Satz
  466. StGB
  467. so
  468. ist
  469. Vornahme
  470. Gesamtwürdigung
  471. Tatumstände
  472. Täterpersönlichkeit
  473. Tatrichter
  474. Beleg
  475. fehlenden
  476. Eignung
  477. Angeklagten
  478. Führen
  479. Kraftfahrzeugen
  480. erforderlich
  481. .
  482. erforderliche
  483. Umfang
  484. Darlegung
  485. ist
  486. hierbei
  487. einzelfallabhängig
  488. .
  489. Zwar
  490. liegt
  491. typischen
  492. Verkehrsdelikten
  493. Fahren
  494. Fahrerlaubnis
  495. zählt
  496. fern
  497. Täter
  498. Führen
  499. Kraftfahrzeugs
  500. ungeeignet
  501. isolierte
  502. Sperrfrist
  503. anzuordnen
  504. ist
  505. Beschlüsse
  506. 19
  507. .
  508. Juni
  509. .
  510. 17
  511. .
  512. Dezember
  513. juris
  514. .
  515. NStZ-RR
  516. 123
  517. ;
  518. Urteil
  519. 5
  520. .
  521. September
  522. NStZ-RR
  523. .
  524. Einzelfall
  525. bezogene
  526. Begründung
  527. macht
  528. indes
  529. entbehrlich
  530. .
  531. bedarf
  532. Bemessung
  533. Sperrfrist
  534. Darlegung
  535. Prognoseentscheidung
  536. Dauer
  537. voraussichtlichen
  538. Ungeeignetheit
  539. Täters
  540. vgl.
  541. Beschlüsse
  542. 19
  543. .
  544. Juni
  545. .
  546. 22
  547. .
  548. Oktober
  549. .
  550. Anforderungen
  551. genügt
  552. angefochtene
  553. Urteil
  554. .
  555. Strafkammer
  556. hat
  557. Überlegungen
  558. Anordnung
  559. Maßregel
  560. Dauer
  561. isolierten
  562. Sperrfrist
  563. dargelegt
  564. .
  565. Ausführung
  566. Begründung
  567. Maßregelausspruchs
  568. ist
  569. nachvollziehbar
  570. Kriterien
  571. Strafkammer
  572. Anordnung
  573. isolierten
  574. Sperrfrist
  575. Bestimmung
  576. Länge
  577. leitend
  578. gewesen
  579. sind
  580. .
  581. erschließt
  582. auch
  583. Gesamtzusammenhang
  584. Urteilsgründe
  585. auch
  586. rechtskräftigen
  587. Verurteilungen
  588. Angeklagten
  589. vorsätzlichem
  590. Fahren
  591. fahrlässigem
  592. Fahren
  593. Fahrerlaubnis
  594. charakterlichen
  595. Eignungsmangel
  596. sprechen
  597. .
  598. zugehörigen
  599. Feststellungen
  600. sind
  601. Rechtsfehler
  602. betroffen
  603. können
  604. bestehen
  605. bleiben
  606. §
  607. Abs.
  608. .
  609. neu
  610. Entscheidung
  611. berufene
  612. Strafkammer
  613. ist
  614. allerdings
  615. gehindert
  616. weitere
  617. Feststellungen
  618. treffen
  619. bereits
  620. bestehenden
  621. widersprechen
  622. .
  623. Raum
  624. Jäger