You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2681 lines
23 KiB
2681 lines
23 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
26
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Urkundsbeamter
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Patentnichtigkeitssache
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Bildstrom
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Anweisungen
|
|
zwar
|
|
visuelle
|
|
Informationswiedergabe
|
|
betreffen
|
|
aber
|
|
Vermittlung
|
|
bestimmter
|
|
Inhalte
|
|
Vermittlung
|
|
besonderer
|
|
Aufmachung
|
|
Blickpunkt
|
|
steht
|
|
Präsentation
|
|
Bildinhalten
|
|
Weise
|
|
physischen
|
|
Gegebenheiten
|
|
menschlichen
|
|
Wahrnehmung
|
|
Aufnahme
|
|
Informationen
|
|
Rücksicht
|
|
nimmt
|
|
gerichtet
|
|
ist
|
|
Wahrnehmung
|
|
gezeigten
|
|
Informationen
|
|
Menschen
|
|
bestimmter
|
|
Weise
|
|
überhaupt
|
|
erst
|
|
ermöglichen
|
|
verbessern
|
|
zweckmäßig
|
|
gestalten
|
|
dienen
|
|
Lösung
|
|
technischen
|
|
Problems
|
|
technischen
|
|
Mitteln
|
|
Weiterführung
|
|
Urteil
|
|
26
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Wiedergabe
|
|
topografischer
|
|
Informationen
|
|
23
|
|
.
|
|
April
|
|
Fahrzeugnavigationssystem
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
26
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Bundespatentgericht
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
26
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
16
|
|
.
|
|
Januar
|
|
verkündete
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
Senats
|
|
Bundespatentgerichts
|
|
abgeändert
|
|
.
|
|
Klage
|
|
wird
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
Rechtsstreits
|
|
trägt
|
|
Klägerin
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Inhaberin
|
|
Wirkung
|
|
Bundesrepublik
|
|
erteilten
|
|
europäischen
|
|
Patents
|
|
Streitpatents
|
|
12
|
|
.
|
|
Februar
|
|
angemeldet
|
|
wurde
|
|
Priorität
|
|
12
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Anspruch
|
|
nimmt
|
|
.
|
|
Streitpatent
|
|
betrifft
|
|
Verfahren
|
|
Patentansprüche
|
|
System
|
|
Patentansprüche
|
|
Anzeige
|
|
Bildstroms
|
|
.
|
|
nebengeordneten
|
|
Patentansprüche
|
|
lauten
|
|
fahrenssprache
|
|
:
|
|
"
|
|
1
|
|
.
|
|
image
|
|
stream
|
|
:
|
|
forming
|
|
original
|
|
image
|
|
stream
|
|
;
|
|
subset
|
|
image
|
|
streams
|
|
each
|
|
image
|
|
stream
|
|
original
|
|
image
|
|
stream
|
|
.
|
|
7
|
|
.
|
|
system
|
|
image
|
|
stream
|
|
:
|
|
image
|
|
storage
|
|
accepting
|
|
original
|
|
image
|
|
stream
|
|
;
|
|
image
|
|
display
|
|
image
|
|
streams
|
|
each
|
|
image
|
|
stream
|
|
original
|
|
image
|
|
stream
|
|
that
|
|
image
|
|
streams
|
|
display
|
|
simultaneously
|
|
.
|
|
"
|
|
Patentansprüche
|
|
sind
|
|
unmittelbar
|
|
mittelbar
|
|
Patentanspruch
|
|
Patentansprüche
|
|
Patentanspruch
|
|
rückbezogen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
Gegenstand
|
|
Streitpatents
|
|
fehle
|
|
Technizität
|
|
sei
|
|
Patentschutz
|
|
ausgeschlossen
|
|
patentfähig
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
Streitpatent
|
|
erteilten
|
|
Fassung
|
|
Hilfsanträgen
|
|
beschränkt
|
|
verteidigt
|
|
.
|
|
Patentgericht
|
|
hat
|
|
Streitpatent
|
|
nichtig
|
|
erklärt
|
|
.
|
|
richtet
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
weiterhin
|
|
Abweisung
|
|
Klage
|
|
erstrebt
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
tritt
|
|
Rechtsmittel
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
zulässige
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
führt
|
|
Abänderung
|
|
an4
|
|
gefochtenen
|
|
Urteils
|
|
Abweisung
|
|
Nichtigkeitsklage
|
|
.
|
|
Streitpatent
|
|
betrifft
|
|
Verfahren
|
|
System
|
|
Darstellung
|
|
Bildströmen
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Schilderung
|
|
Streitpatentschrift
|
|
ist
|
|
Bildstrom
|
|
Folge
|
|
starren
|
|
Bildern
|
|
still
|
|
images
|
|
zusammengesetzt
|
|
.
|
|
Bildstrom
|
|
könne
|
|
verschiedenen
|
|
Quellen
|
|
stammen
|
|
beispielsweise
|
|
gewonnen
|
|
werden
|
|
verschluckbare
|
|
Kamera
|
|
ausgestattete
|
|
Kapsel
|
|
US-Patent
|
|
bekannt
|
|
sei
|
|
Bilder
|
|
Lumen
|
|
Hohlraum
|
|
Organs
|
|
Magen-Darm-Trakt
|
|
aufnehme
|
|
externes
|
|
Aufnahmesystem
|
|
übertrage
|
|
Kapsel
|
|
Körper
|
|
bewege
|
|
.
|
|
könnten
|
|
hohe
|
|
Bilderzahlen
|
|
Betrachten
|
|
gesammelt
|
|
nacheinander
|
|
angeordnet
|
|
werden
|
|
.
|
|
Bildstrom
|
|
Einzelbilder
|
|
enthalte
|
|
könne
|
|
Nutzer
|
|
Überprüfung
|
|
dargestellt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Nutzer
|
|
werde
|
|
versuchen
|
|
Bildstrom
|
|
schnell
|
|
effektiv
|
|
überprüfen
|
|
wichtige
|
|
Informationen
|
|
verlorengingen
|
|
.
|
|
Rate
|
|
Nutzer
|
|
Bildstrom
|
|
effektiv
|
|
überprüfen
|
|
könne
|
|
werde
|
|
physiologischen
|
|
Mittelungseffekt
|
|
begrenzt
|
|
.
|
|
Wert
|
|
liege
|
|
ungefähr
|
|
Einzelbildern
|
|
Sekunde
|
|
könne
|
|
jedoch
|
|
Person
|
|
Nutzers
|
|
Art
|
|
Bildstroms
|
|
variieren
|
|
.
|
|
Beschreibung
|
|
Streitpatents
|
|
stellt
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
bekannte
|
|
Anzeigesysteme
|
|
.
|
|
verweist
|
|
internationale
|
|
Anmeldung
|
|
VideomedienSteuerungssystem
|
|
Senden
|
|
Befehlen
|
|
Videospeichereinrichtung
|
|
offenbare
|
|
gewünschte
|
|
Position
|
|
Videos
|
|
bewirken
|
|
.
|
|
USPatent
|
|
offenbare
|
|
audiovisuelles
|
|
Überwachungssystem
|
|
analoger
|
|
Datenstrom
|
|
Folge
|
|
Blöcken
|
|
überwacht
|
|
werde
|
|
.
|
|
US-Patent
|
|
beschreibe
|
|
Endoskop
|
|
Aufnehmen
|
|
Anzeigen
|
|
zeitlich
|
|
aufeinanderfolgenden
|
|
Bildern
|
|
Mechanismen
|
|
Auswahl
|
|
starren
|
|
Bildern
|
|
Bildfolgen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Hintergrund
|
|
besteht
|
|
technische
|
|
Problem
|
|
System
|
|
Verfahren
|
|
verbesserte
|
|
Darstellung
|
|
Bildstroms
|
|
bereitzustellen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Lösung
|
|
Problems
|
|
schlägt
|
|
Streitpatent
|
|
Verfahren
|
|
System
|
|
folgenden
|
|
Merkmalen
|
|
:
|
|
Patentanspruch
|
|
:
|
|
Verfahren
|
|
Anzeigen
|
|
Bildstroms
|
|
folgende
|
|
Schritte
|
|
aufweist
|
|
:
|
|
M1.1
|
|
durch
|
|
verschluckbare
|
|
Kapsel
|
|
erfassten
|
|
Bildern
|
|
M1.2
|
|
Bilder
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
bilden
|
|
M1.3
|
|
gleichzeitiges
|
|
Anzeigen
|
|
zumindest
|
|
Teilsatz-Bildströmen
|
|
Monitor
|
|
Teilsatz-Bildstrom
|
|
getrennten
|
|
Teilsatz
|
|
Bildern
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
enthält
|
|
.
|
|
Patentanspruch
|
|
:
|
|
System
|
|
Anzeigen
|
|
Bildstroms
|
|
umfasst
|
|
:
|
|
M7.1
|
|
Bildspeichermittel
|
|
Aufnehmen
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstroms
|
|
M7.2
|
|
Bildanzeigemittel
|
|
Anzeigen
|
|
zumindest
|
|
Teilsatz-Bildströmen
|
|
.
|
|
M7.3
|
|
Teilsatz-Bildstrom
|
|
enthält
|
|
getrennten
|
|
Teilsatz
|
|
Bildern
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
.
|
|
zumindest
|
|
Teilsatz-Bildströme
|
|
können
|
|
gleichzeitig
|
|
Bildanzeigemittel
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
.
|
|
nachfolgend
|
|
dargestellte
|
|
Figur
|
|
Streitpatents
|
|
verdeutlicht
|
|
beispielhaft
|
|
Anzeige
|
|
Bildstroms
|
|
Mehrfachbildstrommodus
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Merkmale
|
|
bedürfen
|
|
Erläuterung
|
|
:
|
|
Patentanspruch
|
|
betrifft
|
|
Verfahren
|
|
Bilder
|
|
empfangen
|
|
werden
|
|
verschluckbaren
|
|
Kapsel
|
|
swallowable
|
|
erfasst
|
|
wurden
|
|
.
|
|
Beschreibung
|
|
bezieht
|
|
Absatz
|
|
Vorrichtung
|
|
beschreibt
|
|
.
|
|
ergibt
|
|
Kapsel
|
|
handelt
|
|
Patienten
|
|
geschluckt
|
|
wird
|
|
dann
|
|
selbständig
|
|
fortwährende
|
|
Steuerung
|
|
medizinisches
|
|
Personal
|
|
körperliche
|
|
Verbindung
|
|
außen
|
|
untersuchenden
|
|
Körperteile
|
|
durchwandert
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
wird
|
|
Beschreibung
|
|
mehrfach
|
|
betont
|
|
Gewinnung
|
|
Bildstroms
|
|
verschluckbare
|
|
Kapsel
|
|
nur
|
|
beispielhaft
|
|
behandelt
|
|
wird
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
Bilder
|
|
auch
|
|
andere
|
|
Weise
|
|
erfasst
|
|
werden
|
|
können
|
|
etwa
|
|
herkömmliches
|
|
Endoskop
|
|
Stent
|
|
Katheter
|
|
Nadel
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Vorrichtungen
|
|
werden
|
|
aber
|
|
Absatz
|
|
Beschreibung
|
|
ausdrücklich
|
|
Kapsel
|
|
gegenübergestellt
|
|
"
|
|
…
|
|
need
|
|
contained
|
|
human
|
|
body
|
|
such
|
|
"
|
|
.
|
|
Patentanspruch
|
|
betrifft
|
|
nur
|
|
Verfahren
|
|
Anzeige
|
|
Bildstroms
|
|
verschluckbare
|
|
Kapsel
|
|
genannten
|
|
Sinne
|
|
erfasst
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
enthält
|
|
Patentanspruch
|
|
derartige
|
|
Beschränkung
|
|
lässt
|
|
offen
|
|
Weise
|
|
ursprüngliche
|
|
Bildstrom
|
|
gewonnen
|
|
wurde
|
|
.
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
original
|
|
image
|
|
stream
|
|
verbindet
|
|
Fachmann
|
|
Diplomingenieur
|
|
Elektrotechnik
|
|
Gebiet
|
|
Bildverarbeitung
|
|
-übertragung
|
|
-anzeige
|
|
tätig
|
|
ist
|
|
Bildfolge
|
|
Bilder
|
|
bestimmten
|
|
Reihenfolge
|
|
geordnet
|
|
sind
|
|
.
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
ist
|
|
fachlicher
|
|
Sicht
|
|
beliebige
|
|
Sammlung
|
|
einzelner
|
|
Bilder
|
|
verstehen
|
|
vorgegebene
|
|
insbesondere
|
|
zeitlich
|
|
geordnete
|
|
Abfolge
|
|
einzelnen
|
|
Bildern
|
|
etwa
|
|
Filmaufnahmen
|
|
entsteht
|
|
.
|
|
geordnete
|
|
Abfolge
|
|
Bilder
|
|
bewirkt
|
|
entsprechender
|
|
Geschwindigkeit
|
|
Wiedergabe
|
|
Anzeige
|
|
Betrachter
|
|
Bildstrom
|
|
sinneinheitlichen
|
|
Film
|
|
wahrnimmt
|
|
.
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
werden
|
|
Lehre
|
|
Streitpatents
|
|
zumindest
|
|
Teilsatz-Bildströme
|
|
image
|
|
streams
|
|
gebildet
|
|
Teilmenge
|
|
Bilder
|
|
ursprünglichen
|
|
enthält
|
|
.
|
|
Weise
|
|
Trennung
|
|
erfolgt
|
|
lässt
|
|
Streitpatent
|
|
Grundsatz
|
|
offen
|
|
vgl.
|
|
Abs.
|
|
wird
|
|
Bezeichnung
|
|
TeilsatzBildstrom
|
|
deutlich
|
|
geordnete
|
|
Abfolge
|
|
Bilder
|
|
jeweiligen
|
|
Teilsatzes
|
|
beibehalten
|
|
wird
|
|
.
|
|
Trennung
|
|
können
|
|
Teilsätze
|
|
vorliegen
|
|
überschneiden
|
|
.
|
|
ist
|
|
etwa
|
|
dann
|
|
Fall
|
|
Einzelbilder
|
|
usw.
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstroms
|
|
Teilsatz
|
|
Einzelbilder
|
|
usw.
|
|
anderen
|
|
Teilsatz
|
|
bilden
|
|
vgl.
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Erfasst
|
|
werden
|
|
aber
|
|
Unteranspruch
|
|
verdeutlicht
|
|
auch
|
|
Fälle
|
|
Teilmengen
|
|
zumindest
|
|
Teilsätze
|
|
gebildet
|
|
werden
|
|
überschneiden
|
|
vgl.
|
|
Abs.
|
|
Ende
|
|
.
|
|
Anzeige
|
|
Teilsatz-Bildstroms
|
|
ist
|
|
Lehre
|
|
Streitpatents
|
|
aufeinanderfolgende
|
|
Anzeige
|
|
geordneten
|
|
Einzelbilder
|
|
verstehen
|
|
Teilsatz-Bildstrom
|
|
zusammensetzt
|
|
.
|
|
gleichzeitigen
|
|
Anzeige
|
|
zumindest
|
|
Teilsatz-Bildströmen
|
|
Monitor
|
|
ist
|
|
gemeint
|
|
verschiedenen
|
|
Bereichen
|
|
Monitors
|
|
gleichzeitig
|
|
mehr
|
|
minder
|
|
rasche
|
|
Abfolge
|
|
Bilder
|
|
vorgegebenen
|
|
Ordnung
|
|
wiedergegeben
|
|
wird
|
|
.
|
|
Streitpatent
|
|
stellt
|
|
etwa
|
|
Absatz
|
|
Anzeige
|
|
Bildstroms
|
|
Anzeige
|
|
Einzelbildern
|
|
Bildstrom
|
|
still
|
|
image
|
|
image
|
|
streams
|
|
"
|
|
.
|
|
werden
|
|
Teilsatz-)Bildströme
|
|
simultan
|
|
Bildstrom
|
|
jeweils
|
|
fixierte
|
|
Einzelbilder
|
|
angezeigt
|
|
.
|
|
Lehre
|
|
Streitpatents
|
|
liegt
|
|
Annahme
|
|
gleichzeitigen
|
|
Anzeige
|
|
Teilsatz-Bildströmen
|
|
jeweils
|
|
Teilmenge
|
|
Gesamtheit
|
|
Bilder
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstroms
|
|
bestehen
|
|
Effektivität
|
|
Auswertung
|
|
Qualitätseinbuße
|
|
erhöht
|
|
wird
|
|
auch
|
|
möglicherweise
|
|
gewisse
|
|
Übung
|
|
erfordert
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Patentgericht
|
|
hat
|
|
Entscheidung
|
|
Wesentlichen
|
|
folgt
|
|
begründet
|
|
:
|
|
Lehre
|
|
nebengeordneten
|
|
Ansprüche
|
|
habe
|
|
technischen
|
|
Charakter
|
|
sei
|
|
therapeutisches
|
|
Behandlungsverfahren
|
|
gemäß
|
|
Art
|
|
.
|
|
Patentierbarkeit
|
|
ausgenommen
|
|
.
|
|
System
|
|
Patentanspruch
|
|
sei
|
|
neu
|
|
Verfahren
|
|
Patentanspruch
|
|
Fachmann
|
|
jedenfalls
|
|
nahegelegt
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
betreffe
|
|
Endoskop
|
|
Aufnehmen
|
|
Anzeigen
|
|
zeitlich
|
|
einanderfolgenden
|
|
Bildern
|
|
Anzeigen
|
|
Bildstroms
|
|
.
|
|
-9-
|
|
Aufnahmekopf
|
|
Endoskops
|
|
gewonnenen
|
|
Bildsignale
|
|
würden
|
|
Videosignalen
|
|
umgewandelt
|
|
Monitor
|
|
angezeigt
|
|
.
|
|
implementierte
|
|
Aufzeichnungseinrichtung
|
|
ermögliche
|
|
insbesondere
|
|
gleichzeitig
|
|
Bilder
|
|
betrachten
|
|
zeitlichen
|
|
Abfolge
|
|
Bilder
|
|
separiert
|
|
worden
|
|
seien
|
|
.
|
|
dort
|
|
beschriebenen
|
|
Vorrichtung
|
|
könnten
|
|
mindestens
|
|
Bildbereiche
|
|
simultan
|
|
dargestellt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Bildwiedergabe
|
|
setze
|
|
Bildstrom
|
|
mindestens
|
|
Teilsatz-Bildströme
|
|
unterteilt
|
|
werde
|
|
getrennten
|
|
Teilsatz
|
|
Bildern
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
enthalte
|
|
.
|
|
geschehe
|
|
Figur
|
|
dargestellt
|
|
Bildspeicher
|
|
abgelegte
|
|
Bildstrom
|
|
Bild
|
|
Bild
|
|
ausgelesen
|
|
werde
|
|
einzelne
|
|
Bilder
|
|
herausgelöst
|
|
Bildanzeigebereichen
|
|
367a
|
|
Nutzer
|
|
angezeigt
|
|
würden
|
|
gleichzeitig
|
|
fortbewegende
|
|
Bilder
|
|
angezeigt
|
|
würden
|
|
.
|
|
entnehme
|
|
Fachmann
|
|
System
|
|
Merkmale
|
|
Patentanspruch
|
|
aufweise
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruchs
|
|
unterscheide
|
|
beschriebene
|
|
Verfahren
|
|
nur
|
|
empfangenen
|
|
Bilder
|
|
verschluckbaren
|
|
Kapsel
|
|
geliefert
|
|
würden
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
entnehme
|
|
jedoch
|
|
Absatz
|
|
Beschreibung
|
|
Streitpatents
|
|
entscheidend
|
|
ankomme
|
|
originale
|
|
Bildstrom
|
|
endoskopischen
|
|
Kapsel
|
|
andere
|
|
Fahreinrichtung
|
|
etwa
|
|
Endoskop
|
|
gewonnen
|
|
werde
|
|
.
|
|
erkenne
|
|
beanspruchte
|
|
Verfahren
|
|
einzig
|
|
empfangene
|
|
Bildstrom
|
|
maßgeblich
|
|
sei
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
erfinderische
|
|
Tätigkeit
|
|
nur
|
|
Anweisungen
|
|
ankomme
|
|
Lösung
|
|
technischen
|
|
Problems
|
|
technischen
|
|
Mitteln
|
|
bestimmten
|
|
zumindest
|
|
beeinflussten
|
|
könne
|
|
spezielle
|
|
Ausgestaltung
|
|
Bildaufnahmegeräts
|
|
verschluckbare
|
|
Kapsel
|
|
insoweit
|
|
unberücksichtigt
|
|
bleiben
|
|
beanspruchten
|
|
Bildverarbeitungsvorgang
|
|
Einfluss
|
|
nehme
|
|
.
|
|
Unabhängig
|
|
erfülle
|
|
auch
|
|
bekannte
|
|
In-vivo-Videokamera-System
|
|
Voraussetzungen
|
|
Generierung
|
|
Bildstroms
|
|
beanspruchte
|
|
Bildverarbeitungsverfahren
|
|
.
|
|
sei
|
|
Fachmann
|
|
auch
|
|
erfinderischen
|
|
Tätigkeit
|
|
beitragende
|
|
Aspekt
|
|
verschluckbaren
|
|
Kapsel
|
|
Bildquelle
|
|
nahegelegt
|
|
.
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
hält
|
|
Überprüfung
|
|
Berufungsrechtszug
|
|
stand
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
Patentanspruch
|
|
ist
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
vorweggenommen
|
|
nahegelegt
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Recht
|
|
hat
|
|
Patentgericht
|
|
angenommen
|
|
gemäße
|
|
Lehre
|
|
Patentanspruch
|
|
technischem
|
|
Gebiet
|
|
liegt
|
|
unterfällt
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
genügt
|
|
Verfahren
|
|
Gegenstand
|
|
Abarbeitung
|
|
Verfahrensschritten
|
|
Hilfe
|
|
elektronischer
|
|
Datenverarbeitung
|
|
ist
|
|
Technizitätserfordernis
|
|
Art
|
|
.
|
|
bereits
|
|
dann
|
|
Verarbeitung
|
|
Speicherung
|
|
Übermittlung
|
|
Daten
|
|
technischen
|
|
Geräts
|
|
dient
|
|
Urteil
|
|
26
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Wiedergabe
|
|
topografischer
|
|
Informationen
|
|
.
|
|
Technizitätserfordernis
|
|
ist
|
|
unerheblich
|
|
Gegenstand
|
|
Patents
|
|
technischen
|
|
Merkmalen
|
|
auch
|
|
nichttechnische
|
|
aufweist
|
|
Merkmale
|
|
beanspruchte
|
|
Lehre
|
|
prägen
|
|
.
|
|
Kombinationen
|
|
technischen
|
|
nichttechnischen
|
|
Merkmalen
|
|
Einzelfall
|
|
patentfähig
|
|
sind
|
|
hängt
|
|
abgesehen
|
|
etwa
|
|
einschlägigen
|
|
anderen
|
|
Ausschlusstatbeständen
|
|
allein
|
|
neu
|
|
sind
|
|
erfinderischen
|
|
Tätigkeit
|
|
beruhen
|
|
Beschluss
|
|
20
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Steuerungseinrichtung
|
|
Untersuchungsmodalitäten
|
|
;
|
|
Beschluss
|
|
22
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
.
|
|
Dynamische
|
|
Dokumentengenerierung
|
|
jeweils
|
|
§
|
|
PatG
|
|
.
|
|
liegt
|
|
Streitfall
|
|
technische
|
|
Lehre
|
|
Erfindung
|
|
Patentschutz
|
|
zugänglich
|
|
ist
|
|
.
|
|
Patentanspruch
|
|
betrifft
|
|
Verfahren
|
|
Bilder
|
|
empfangen
|
|
verarbeitet
|
|
näher
|
|
beschriebene
|
|
Weise
|
|
Monitor
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Verfahren
|
|
lehrt
|
|
bestimmte
|
|
Nutzung
|
|
Komponenten
|
|
Datenverarbeitungsanlage
|
|
gibt
|
|
Anweisung
|
|
technischen
|
|
Handeln
|
|
.
|
|
kann
|
|
nur
|
|
technischen
|
|
Gerät
|
|
ausgeführt
|
|
werden
|
|
ist
|
|
technischer
|
|
Natur
|
|
.
|
|
technischen
|
|
Komponenten
|
|
verschluckbaren
|
|
Kapsel
|
|
erfassten
|
|
Bilder
|
|
empfangen
|
|
verarbeitet
|
|
werden
|
|
Patentanspruch
|
|
genannt
|
|
sind
|
|
ist
|
|
unschädlich
|
|
Patentgericht
|
|
zutreffend
|
|
bestimmten
|
|
Fachmann
|
|
offenkundig
|
|
ist
|
|
Verfahren
|
|
Einsatz
|
|
entsprechender
|
|
Komponenten
|
|
bedingt
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
Webseitenanzeige
|
|
.
|
|
Technizität
|
|
Systems
|
|
Patentanspruch
|
|
ergibt
|
|
dort
|
|
beschriebene
|
|
Vorrichtung
|
|
technische
|
|
Geräte
|
|
umfasst
|
|
Bilder
|
|
aufgenommen
|
|
verarbeitet
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
beschränkt
|
|
Programm
|
|
Datenverarbeitungsanlagen
|
|
ist
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Patentschutz
|
|
ausgeschlossen
|
|
.
|
|
Patentierungsausschlusses
|
|
Computerprogramme
|
|
können
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
regelmäßig
|
|
allerdings
|
|
erst
|
|
Anweisungen
|
|
Patentfähigkeit
|
|
Verfahrens
|
|
begründen
|
|
Lösung
|
|
konkreten
|
|
technischen
|
|
Problems
|
|
technischen
|
|
Mitteln
|
|
Gegenstand
|
|
haben
|
|
.
|
|
.
|
|
Dynamische
|
|
Dokumentengenerierung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
PatG
|
|
;
|
|
.
|
|
f.
|
|
Wiedergabe
|
|
topografischer
|
|
Informationen
|
|
.
|
|
Erfordernis
|
|
genügt
|
|
Lehre
|
|
Patentanspruch
|
|
;
|
|
liegt
|
|
technische
|
|
Problem
|
|
zugrunde
|
|
endoskopischen
|
|
Kapsel
|
|
gewonnenen
|
|
Bilder
|
|
so
|
|
verarbeiten
|
|
Monitor
|
|
anzuzeigen
|
|
Nutzer
|
|
möglichst
|
|
effizient
|
|
auswerten
|
|
kann
|
|
oben
|
|
.
|
|
dient
|
|
Lösung
|
|
konkreten
|
|
technischen
|
|
Problems
|
|
technischen
|
|
Mitteln
|
|
nachstehend
|
|
aa
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
ist
|
|
patentfähig
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Klägerin
|
|
nimmt
|
|
US-Patent-
|
|
schrift
|
|
formulierte
|
|
Anspruch
|
|
Lehre
|
|
Patentanspruch
|
|
vorweg
|
|
.
|
|
Dort
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
Rede
|
|
erster
|
|
zweiter
|
|
Teilsatz
|
|
Vielzahl
|
|
Bildern
|
|
gleichzeitig
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
.
|
|
hat
|
|
Begriff
|
|
"
|
|
Teilsatz
|
|
"
|
|
jedoch
|
|
anderen
|
|
technischen
|
|
Sinngehalt
|
|
Streitpatent
|
|
.
|
|
ist
|
|
Teilmenge
|
|
Gesamtheit
|
|
Bilder
|
|
etwa
|
|
Datenbank
|
|
gemeint
|
|
Datenverarbeitungsanlage
|
|
insgesamt
|
|
zugreifen
|
|
kann
|
|
.
|
|
lässt
|
|
jedoch
|
|
erkennen
|
|
Gesamtheit
|
|
Bilder
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
also
|
|
zeitlich
|
|
geordnete
|
|
Abfolge
|
|
Bildern
|
|
handelt
|
|
.
|
|
Senat
|
|
vermag
|
|
Wertung
|
|
treffen
|
|
übereinstimmender
|
|
Ansicht
|
|
Beteiligten
|
|
ausgehenden
|
|
Fachmann
|
|
hinreichend
|
|
konkrete
|
|
Anregung
|
|
gab
|
|
Gegenstand
|
|
Streitpatents
|
|
gelangen
|
|
.
|
|
Zutreffend
|
|
hat
|
|
Patentgericht
|
|
Prüfung
|
|
Patentfähigkeit
|
|
Patentanspruch
|
|
enthaltenen
|
|
Anweisungen
|
|
auch
|
|
Merkmale
|
|
berücksichtigt
|
|
.
|
|
erfindungsgemäße
|
|
Verfahren
|
|
wird
|
|
Nutzer
|
|
weise
|
|
Arzt
|
|
Lage
|
|
versetzt
|
|
Präsentation
|
|
TeilsatzBildströmen
|
|
bedingten
|
|
Weise
|
|
Informationen
|
|
aufzunehmen
|
|
auszuwerten
|
|
geordneten
|
|
Abfolge
|
|
Bildern
|
|
enthalten
|
|
sind
|
|
.
|
|
Wiedergabe
|
|
Informationen
|
|
ist
|
|
Patentschutz
|
|
zugänglich
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Streitpatent
|
|
hat
|
|
Implementierung
|
|
Anzeige
|
|
Teilsatz-Bildströmen
|
|
technischen
|
|
Mitteln
|
|
aber
|
|
nur
|
|
vordergründiger
|
|
Betrachtung
|
|
Wiedergabe
|
|
Informationen
|
|
Gegenstand
|
|
.
|
|
Patentierungsausschluss
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
korrespondiert
|
|
Grundrechten
|
|
gehörenden
|
|
Recht
|
|
Meinungsfreiheit
|
|
soll
|
|
Monopolisierung
|
|
Informationen
|
|
Gewährung
|
|
patentrechtlichen
|
|
Schutzes
|
|
verhindern
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
haben
|
|
Prüfung
|
|
Patentfähigkeit
|
|
nur
|
|
Anweisungen
|
|
technisch
|
|
Betracht
|
|
bleiben
|
|
gerade
|
|
Vermittlung
|
|
bestimmter
|
|
Inhalte
|
|
betreffen
|
|
zielen
|
|
menschliche
|
|
Vorstellung
|
|
Verstandesfähigkeit
|
|
einzuwirken
|
|
10
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Schulte/Moufang
|
|
9
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Anweisungen
|
|
Informationen
|
|
betreffen
|
|
Lehre
|
|
Patents
|
|
wiedergegeben
|
|
werden
|
|
sollen
|
|
können
|
|
auch
|
|
Gesichtspunkt
|
|
erfinderischen
|
|
Tätigkeit
|
|
Patentfähigkeit
|
|
erfindungsgemäßen
|
|
Lehre
|
|
nur
|
|
dann
|
|
nur
|
|
insoweit
|
|
stützen
|
|
Lösung
|
|
technischen
|
|
Problems
|
|
technischen
|
|
Mitteln
|
|
bestimmen
|
|
zumindest
|
|
beeinflussen
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
Fahrzeugnavigationssystem
|
|
.
|
|
Entsprechend
|
|
Unterscheidung
|
|
hat
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
genommen
|
|
Prüfung
|
|
erfinderische
|
|
Tätigkeit
|
|
Anweisungen
|
|
berücksichtigen
|
|
sind
|
|
Audiowiedergabe
|
|
Fahrzeugnavigationssystem
|
|
auch
|
|
Straßennamen
|
|
umfasst
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
verwiesen
|
|
Anweisungen
|
|
Vorgabe
|
|
erschöpfen
|
|
Bedingungen
|
|
Straßennamen
|
|
Bestandteil
|
|
Audiowiedergabe
|
|
Fahranweisungen
|
|
sein
|
|
sollen
|
|
ausschließlich
|
|
Inhalt
|
|
Nutzer
|
|
Verfügung
|
|
gestellten
|
|
Information
|
|
betreffen
|
|
.
|
|
Fahrzeugnavigationssystem
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Praxis
|
|
Beschwerdekammern
|
|
Europäischen
|
|
Patentamts
|
|
spiegelt
|
|
dung
|
|
wieder
|
|
.
|
|
So
|
|
hat
|
|
Europäische
|
|
Patentamt
|
|
etwa
|
|
entschieden
|
|
Anweisung
|
|
Vorrichtung
|
|
Ermittlung
|
|
Erfolgschancen
|
|
Roulettespiel
|
|
Informationen
|
|
Wetteinsätze
|
|
bestimmten
|
|
Spielers
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
Berücksichtigung
|
|
finden
|
|
können
|
|
Entscheidung
|
|
14
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
S.
|
|
.
|
|
nichttechnisch
|
|
wurde
|
|
auch
|
|
Anweisung
|
|
angesehen
|
|
bestimmte
|
|
Informationen
|
|
Eigenschaften
|
|
Diamanten
|
|
anzuzeigen
|
|
Technische
|
|
Beschwerdekammer
|
|
Entscheidung
|
|
28
|
|
.
|
|
Februar
|
|
S.
|
|
.
|
|
gleichen
|
|
Sinne
|
|
hat
|
|
britische
|
|
Anweisung
|
|
Fahrgast
|
|
bestimmte
|
|
Informationen
|
|
Status
|
|
Omnibus
|
|
vermitteln
|
|
technisch
|
|
angesehen
|
|
Division
|
|
Urteil
|
|
4
|
|
November
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
erfinderische
|
|
Tätigkeit
|
|
sind
|
|
ferner
|
|
Anweisungen
|
|
berücksichtigen
|
|
bestimmte
|
|
Inhalte
|
|
Abweichungen
|
|
Farbe
|
|
Helligkeit
|
|
hervorgehoben
|
|
werden
|
|
Technische
|
|
Beschwerdekammer
|
|
Entscheidung
|
|
4
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
;
|
|
23
|
|
.
|
|
September
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
10
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
7
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
erfinderische
|
|
Tätigkeit
|
|
berücksichtigen
|
|
sind
|
|
weiteren
|
|
Entscheidung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Anweisungen
|
|
Auswahl
|
|
Navigationszwecke
|
|
zweckmäßigen
|
|
kartografischen
|
|
Darstellung
|
|
betreffen
|
|
Koordinatentransformation
|
|
Sicht
|
|
hinten
|
|
versetzter
|
|
Vogelperspektive
|
|
Bestimmung
|
|
Hauptbetrachtungsrichtung
|
|
spitzem
|
|
Winkel
|
|
Hinblick
|
|
Erdoberfläche
|
|
Wiedergabe
|
|
momentane
|
|
Bewegung
|
|
Fahrzeugs
|
|
berücksichtigenden
|
|
simulierte
|
|
Ist-Position
|
|
Fahrzeugs
|
|
enthaltenden
|
|
Raumwinkel
|
|
.
|
|
Anweisungen
|
|
sind
|
|
Teil
|
|
technischen
|
|
Lösung
|
|
gehören
|
|
vorgelagerten
|
|
Auswahl
|
|
Navigationszwecke
|
|
zweckmäßigen
|
|
kartografischen
|
|
Darstellung
|
|
Fachmann
|
|
bereits
|
|
selbst
|
|
zweckmäßig
|
|
erkennen
|
|
kann
|
|
zuständigen
|
|
Fachmann
|
|
Kartografen
|
|
Geografen
|
|
Geodäten
|
|
vorgegeben
|
|
wird
|
|
vgl.
|
|
Einzelnen
|
|
.
|
|
Wiedergabe
|
|
topografischer
|
|
Informationen
|
|
.
|
|
Patentanspruch
|
|
beanspruchte
|
|
Lehre
|
|
unterfällt
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Wiedergabe
|
|
Informationen
|
|
beschränkt
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
19
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Aufzeichnungsträger
|
|
§
|
|
PatG
|
|
.
|
|
Merkmale
|
|
M1.3
|
|
beziehen
|
|
Problem
|
|
geordnete
|
|
Bildfolge
|
|
unabhängig
|
|
Inhalt
|
|
so
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Nutzer
|
|
Lage
|
|
versetzt
|
|
wird
|
|
schnell
|
|
effizient
|
|
erfassen
|
|
.
|
|
Anweisungen
|
|
zwar
|
|
visuelle
|
|
Informationswiedergabe
|
|
betreffen
|
|
aber
|
|
Vermittlung
|
|
bestimmter
|
|
Inhalte
|
|
Vermittlung
|
|
besonderer
|
|
Aufmachung
|
|
Blickpunkt
|
|
steht
|
|
Präsentation
|
|
Bildinhalten
|
|
Weise
|
|
physischen
|
|
Gegebenheiten
|
|
menschlichen
|
|
Wahrnehmung
|
|
Aufnahme
|
|
Informationen
|
|
Rücksicht
|
|
nimmt
|
|
gerichtet
|
|
ist
|
|
Wahrnehmung
|
|
gezeigten
|
|
Informationen
|
|
Menschen
|
|
bestimmter
|
|
Weise
|
|
überhaupt
|
|
erst
|
|
ermöglichen
|
|
verbessern
|
|
zweckmäßig
|
|
gestalten
|
|
dienen
|
|
Lösung
|
|
technischen
|
|
Problems
|
|
technischen
|
|
Mitteln
|
|
sind
|
|
Prüfung
|
|
erfinderische
|
|
Tätigkeit
|
|
berücksichtigen
|
|
.
|
|
Patentgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Lehre
|
|
sei
|
|
Fachmann
|
|
nahegelegt
|
|
beruhe
|
|
erfinderischen
|
|
Tätigkeit
|
|
.
|
|
vermag
|
|
Senat
|
|
beizutreten
|
|
.
|
|
offenbart
|
|
System
|
|
verschluckbare
|
|
Kapsel
|
|
nahme
|
|
Bildern
|
|
Vorrichtungen
|
|
Körpers
|
|
Empfang
|
|
Bilder
|
|
Umwandlung
|
|
Bildstrom
|
|
umfasst
|
|
.
|
|
Anzeige
|
|
so
|
|
gewonnenen
|
|
Bilder
|
|
befasst
|
|
nur
|
|
Rande
|
|
.
|
|
ist
|
|
entnehmen
|
|
endoskopischen
|
|
Kapsel
|
|
angebrachten
|
|
Kamera
|
|
gewonnenen
|
|
Bilder
|
|
Videodaten
|
|
umgewandelt
|
|
werden
|
|
können
|
|
.
|
|
Figur
|
|
zeigt
|
|
Vorrichtung
|
|
Monitoren
|
|
dargestellt
|
|
wird
|
|
Teile
|
|
Verdauungstrakts
|
|
endoskopische
|
|
Kapsel
|
|
durchwandert
|
|
Kapsel
|
|
aufgenommenes
|
|
Bild
|
|
angezeigt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
vorgelegten
|
|
Entgegenhaltungen
|
|
geben
|
|
Anregung
|
|
Patentanspruch
|
|
Schutz
|
|
gestellten
|
|
technischen
|
|
Lehre
|
|
gelangen
|
|
.
|
|
Entgegenhaltung
|
|
betrifft
|
|
Vorrichtung
|
|
etwa
|
|
Endo38
|
|
skop
|
|
Aufzeichnen
|
|
Anzeigen
|
|
Zeitserienbildern
|
|
.
|
|
Vorrichtung
|
|
soll
|
|
ermöglichen
|
|
Zeitserienbilder
|
|
Beispiel
|
|
Videoaufnahmen
|
|
endoskopischen
|
|
Untersuchung
|
|
gewonnen
|
|
werden
|
|
aufzuzeichnen
|
|
mithilfe
|
|
Bilder
|
|
Veränderungen
|
|
Objekts
|
|
Zeitablauf
|
|
beobachten
|
|
.
|
|
so
|
|
gewonnene
|
|
Bildmaterial
|
|
kann
|
|
Video
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
zugleich
|
|
soll
|
|
aber
|
|
auch
|
|
möglich
|
|
sein
|
|
Standbilder
|
|
erzeugen
|
|
speichern
|
|
.
|
|
Beispielhaft
|
|
beschäftigt
|
|
Aufzeichnung
|
|
Veränderungen
|
|
Tumors
|
|
menschlichen
|
|
Körper
|
|
Gabe
|
|
fluoreszierenden
|
|
anders
|
|
aufgenommen
|
|
wird
|
|
umgebenden
|
|
Gewebe
|
|
.
|
|
Aufzeichnung
|
|
Bilder
|
|
Beobachtung
|
|
Veränderung
|
|
gewisse
|
|
Zeit
|
|
ermöglichen
|
|
ist
|
|
Darstellung
|
|
Schwierigkeiten
|
|
verbunden
|
|
beobachtete
|
|
Objekt
|
|
auch
|
|
Endoskop
|
|
bewegen
|
|
Position
|
|
zueinander
|
|
verändern
|
|
können
|
|
.
|
|
Hintergrund
|
|
sei
|
|
wünschenswert
|
|
Vergleich
|
|
Standbildern
|
|
Zeitserienbildern
|
|
Sprachgebrauch
|
|
Streitpatents
|
|
:
|
|
Bildstrom
|
|
vornehmen
|
|
können
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
soll
|
|
Nutzer
|
|
Möglichkeit
|
|
haben
|
|
Bilder
|
|
zeitlichem
|
|
Abstand
|
|
voneinander
|
|
aufgenommen
|
|
worden
|
|
sind
|
|
gleichzeitig
|
|
anzusehen
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
.
|
|
Vorrichtung
|
|
umfasst
|
|
Endoskop
|
|
Kopf
|
|
Kamera
|
|
angebracht
|
|
ist
|
|
bildverarbeitende
|
|
Einrichtung
|
|
Kamera
|
|
aufgenommenen
|
|
Bilder
|
|
entsprechende
|
|
elektronische
|
|
Signale
|
|
umwandelt
|
|
Monitor
|
|
Signal
|
|
Video
|
|
Bildstrom
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
.
|
|
Figuren
|
|
lassen
|
|
erkennen
|
|
jeweils
|
|
Bilder
|
|
Endoskop
|
|
gewonnenen
|
|
Bildmaterial
|
|
gleichzeitig
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Entgegenhaltung
|
|
offenbart
|
|
jedoch
|
|
anders
|
|
Patentgericht
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
dort
|
|
beschriebene
|
|
Vorrichtung
|
|
Lage
|
|
ist
|
|
gleichzeitig
|
|
Teilsatz-Bildströme
|
|
anzuzeigen
|
|
.
|
|
gilt
|
|
auch
|
|
Beschreibung
|
|
dritten
|
|
Ausführungsbeispiels
|
|
Spalte
|
|
Zeile
|
|
beginnt
|
|
Figuren
|
|
erläutert
|
|
wird
|
|
.
|
|
Figur
|
|
zeigt
|
|
Anzeige
|
|
Bereichen
|
|
367a
|
|
367b
|
|
.
|
|
Beschreibung
|
|
ergibt
|
|
werden
|
|
zunächst
|
|
Bereich
|
|
Bilddaten
|
|
sequenziell
|
|
Rahmen
|
|
Rahmen
|
|
angezeigt
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
.
|
|
Sodann
|
|
wird
|
|
Bild
|
|
Bildstrom
|
|
ausgewählt
|
|
Standbild
|
|
angezeigt
|
|
wird
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
Anschließend
|
|
wird
|
|
lediglich
|
|
Bereich
|
|
Bildstrom
|
|
angezeigt
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
können
|
|
"
|
|
Einfrieren
|
|
"
|
|
einzelne
|
|
Bilder
|
|
gewonnen
|
|
werden
|
|
Bereiche
|
|
verschoben
|
|
werden
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
also
|
|
zunächst
|
|
nur
|
|
Bereich
|
|
Bildstrom
|
|
angezeigt
|
|
wird
|
|
wird
|
|
zeitlich
|
|
später
|
|
nur
|
|
Bereich
|
|
Bildstrom
|
|
angezeigt
|
|
währenddessen
|
|
anderen
|
|
Bereiche
|
|
nur
|
|
Standbilder
|
|
Bildstrom
|
|
zeigen
|
|
.
|
|
ist
|
|
gleichzeitige
|
|
Anzeige
|
|
zumindest
|
|
Bildströmen
|
|
Monitor
|
|
offenbart
|
|
.
|
|
Entsprechend
|
|
wird
|
|
beschrieben
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
.
|
|
Bezugsbild-Anzeigeteil
|
|
part
|
|
Anzeigeteile
|
|
zeitweilig
|
|
ausgewählte
|
|
Bilder
|
|
temporarily
|
|
367a
|
|
gebe
|
|
nur
|
|
Anzeigeteil
|
|
bewegte
|
|
Bilder
|
|
part
|
|
gegenübergestellt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
Bereichen
|
|
angezeigten
|
|
Standbilder
|
|
gelegentlich
|
|
tauscht
|
|
werden
|
|
Nutzer
|
|
anderes
|
|
Einzelbild
|
|
angezeigten
|
|
Bildstrom
|
|
auswählt
|
|
liegt
|
|
Anzeige
|
|
TeilsatzBildstroms
|
|
oben
|
|
erläuterten
|
|
Sinne
|
|
.
|
|
kann
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
Anregung
|
|
Patentanspruch
|
|
Schutz
|
|
gestellten
|
|
Lehre
|
|
gibt
|
|
.
|
|
Anregung
|
|
erhält
|
|
Fachmann
|
|
auch
|
|
Patentschrift
|
|
.
|
|
Navigation
|
|
Bildschirm
|
|
angezeigten
|
|
Datenbestand
|
|
so
|
|
herkömmlich
|
|
baumähnlichen
|
|
Strukturen
|
|
erfolge
|
|
Nutzer
|
|
Scrollen
|
|
Blättern
|
|
bewege
|
|
wird
|
|
Dokument
|
|
vorgeschlagen
|
|
Nutzer
|
|
Inhalt
|
|
Datenbank
|
|
bewegte
|
|
Wiedergabe
|
|
Informationen
|
|
vermitteln
|
|
.
|
|
sei
|
|
erkannt
|
|
worden
|
|
Kategorien
|
|
Informationen
|
|
gleichzeitig
|
|
angezeigt
|
|
werden
|
|
Nutzer
|
|
gut
|
|
erfasst
|
|
werden
|
|
können
|
|
Information
|
|
Bewegung
|
|
versetzt
|
|
wird
|
|
.
|
|
gleichzeitige
|
|
Wahrnehmung
|
|
mehr
|
|
Sätzen
|
|
Informationen
|
|
erhöhe
|
|
Geschwindigkeit
|
|
Nutzer
|
|
Inhalt
|
|
aneignen
|
|
könne
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
stellt
|
|
Grund-Modi
|
|
:
|
|
Quad-Mode
|
|
.
|
|
Bi-Mode
|
|
Anfänger
|
|
werden
|
|
Quadranten
|
|
perspektivisch
|
|
Betrachter
|
|
dargestellt
|
|
.
|
|
Informationen
|
|
kann
|
|
nachfolgend
|
|
eingefügten
|
|
Figur
|
|
Hauptkonfigurationen
|
|
eingestellt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Konfiguration
|
|
strömen
|
|
Inhalte
|
|
linken
|
|
Quadranten
|
|
links
|
|
rechts
|
|
rechten
|
|
rechts
|
|
links
|
|
;
|
|
Konfiguration
|
|
strömen
|
|
Bildinhalte
|
|
jeweils
|
|
Mitte
|
|
links
|
|
rechts
|
|
außen
|
|
;
|
|
Konfigurationen
|
|
strömen
|
|
linken
|
|
rechten
|
|
Bildinhalte
|
|
oben
|
|
unten
|
|
unten
|
|
oben
|
|
umgekehrt
|
|
Figur
|
|
V.
|
|
Spalte
|
|
Zeile
|
|
.
|
|
.
|
|
führt
|
|
Benutzer
|
|
Anzeigen
|
|
Eingabekanäle
|
|
erkennt
|
|
.
|
|
"
|
|
falsche
|
|
"
|
|
Konfigurationen
|
|
bezeichnet
|
|
Entgegenhaltung
|
|
Strömungsrichtungen
|
|
jeweils
|
|
richtungsgleich
|
|
sind
|
|
also
|
|
linke
|
|
rechte
|
|
Quadrant
|
|
oben
|
|
unten
|
|
links
|
|
rechts
|
|
rechts
|
|
links
|
|
strömen
|
|
Figur
|
|
i.
|
|
V.
|
|
Spalte
|
|
Zeile
|
|
.
|
|
.
|
|
sonstigen
|
|
Ausführungsbeispielen
|
|
Anregung
|
|
Vorschläge
|
|
Streitpatents
|
|
sehen
|
|
wäre
|
|
Ergebnis
|
|
rückschauenden
|
|
Betrachtung
|
|
Kenntnis
|
|
Streitpatents
|
|
.
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
gleichzeitig
|
|
angezeigten
|
|
Bildströmen
|
|
jeweils
|
|
handelt
|
|
getrennten
|
|
Teilsatz
|
|
Bildern
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstrom
|
|
beinhalten
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Datenbank
|
|
Vielzahl
|
|
einzelner
|
|
Bilder
|
|
Bildfolgen
|
|
umfasst
|
|
kann
|
|
ursprünglicher
|
|
Bildstrom
|
|
Sinne
|
|
Streitpatents
|
|
gesehen
|
|
werden
|
|
aufgeteilt
|
|
würde
|
|
einzelnen
|
|
Bilder
|
|
hier
|
|
bestimmten
|
|
Reihenfolge
|
|
geordnet
|
|
sind
|
|
so
|
|
insbesondere
|
|
auch
|
|
rasch
|
|
aufeinanderfolgenden
|
|
Wiedergabe
|
|
Bilder
|
|
Betrachter
|
|
Eindruck
|
|
Films
|
|
entstünde
|
|
.
|
|
gilt
|
|
auch
|
|
Anwendungsmöglichkeit
|
|
schildert
|
|
Videoclips
|
|
chirurgische
|
|
Verfahren
|
|
Bildern
|
|
betreffend
|
|
jeweilige
|
|
Fallszenario
|
|
verschiedenen
|
|
Quadranten
|
|
laufen
|
|
lassen
|
|
.
|
|
Student
|
|
könne
|
|
Weise
|
|
Minuten
|
|
Bilder
|
|
visuell
|
|
überfliegen
|
|
.
|
|
Anwendungsbeispiel
|
|
hat
|
|
zwar
|
|
Streitpatent
|
|
Auswertung
|
|
Bildinhalte
|
|
gemein
|
|
.
|
|
ändert
|
|
aber
|
|
anderen
|
|
visuellen
|
|
geht
|
|
Streitpatent
|
|
nämlich
|
|
rasche
|
|
Sichtung
|
|
großer
|
|
Datenmassen
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Lehre
|
|
Streitpatents
|
|
menschliche
|
|
visuelle
|
|
Aufnahmefähigkeit
|
|
tangiert
|
|
gibt
|
|
hinreichend
|
|
konkrete
|
|
Anregung
|
|
technische
|
|
Lehre
|
|
Streitpatents
|
|
aufzufinden
|
|
einheitliches
|
|
Bildmaterial
|
|
Gestalt
|
|
ursprünglichen
|
|
Bildstroms
|
|
Interesse
|
|
gesteigerten
|
|
visueller
|
|
Auswertbarkeit
|
|
Detail
|
|
TeilsatzBildströme
|
|
teilen
|
|
gleichzeitig
|
|
anzuzeigen
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
erstinstanzlich
|
|
Verfahren
|
|
eingeführten
|
|
haltungen
|
|
ist
|
|
Klägerin
|
|
mehr
|
|
zurückgekommen
|
|
Senat
|
|
einführenden
|
|
Ausführungen
|
|
Ausdruck
|
|
gebracht
|
|
hat
|
|
eingehende
|
|
Erörterung
|
|
Berufungserwiderung
|
|
so
|
|
versteht
|
|
Streitpatent
|
|
zumindest
|
|
nächstkommende
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
gesehen
|
|
wird
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
vorstehenden
|
|
Ausführungen
|
|
ergibt
|
|
zugleich
|
|
Auffassung
|
|
Patentgerichts
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
sei
|
|
patentfähig
|
|
zutrifft
|
|
.
|
|
IV
|
|
.
|
|
hat
|
|
angefochtene
|
|
Urteil
|
|
Bestand
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
Sache
|
|
entscheiden
|
|
entscheidungsreif
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
PatG
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
beruht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
PatG
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Vorinstanz
|
|
:
|
|
Bundespatentgericht
|
|
Entscheidung
|
|
16.01.2013
|