You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1790 lines
16 KiB
1790 lines
16 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
11
|
|
November
|
|
Justizhauptsekretärin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
§
|
|
Aa
|
|
Abs.
|
|
2
|
|
;
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
3
|
|
.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
selbst
|
|
gemeinsamen
|
|
Betriebsstätte
|
|
tätige
|
|
Unternehmer
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
3
|
|
.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
haftungsprivilegierten
|
|
Verrichtungsgehilfen
|
|
lediglich
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Gesamtschuldner
|
|
haftet
|
|
ist
|
|
Geschädigten
|
|
Grundsätzen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
Haftung
|
|
erlittene
|
|
Personenschäden
|
|
freigestellt
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
Innenverhältnis
|
|
Verrichtungsgehilfen
|
|
Geschäftsherrn
|
|
etwa
|
|
bestehender
|
|
arbeitsrechtlicher
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
bleibt
|
|
Betracht
|
|
.
|
|
Haftung
|
|
gemeinsamen
|
|
Betriebsstätte
|
|
tätigen
|
|
Unternehmers
|
|
bleibt
|
|
Rahmen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
Fälle
|
|
beschränkt
|
|
nur
|
|
Haftung
|
|
vermuteten
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
eigene
|
|
"
|
|
Verantwortlichkeit
|
|
"
|
|
Schadensverhütung
|
|
etwa
|
|
Verletzung
|
|
Verkehrssicherungspflichten
|
|
Organisationsverschuldens
|
|
trifft
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
November
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
11
|
|
November
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Wellner
|
|
Pauge
|
|
Stöhr
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
2
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revisionsverfahrens
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
war
|
|
Reinigungskraft
|
|
Firma
|
|
W.
|
|
GmbH
|
|
angestellt
|
|
.
|
|
Firma
|
|
handelt
|
|
Tochterunternehmen
|
|
Beklagten
|
|
beauftragt
|
|
ist
|
|
Krankenhäusern
|
|
Beklagten
|
|
anfallenden
|
|
Müll
|
|
entsorgen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
späten
|
|
Nachmittag
|
|
23
|
|
.
|
|
März
|
|
Intensivstation
|
|
Krankenhäuser
|
|
Müllsack
|
|
Behälter
|
|
zog
|
|
stach
|
|
gebrauchten
|
|
Injektionsnadel
|
|
rechten
|
|
rechten
|
|
Daumen
|
|
.
|
|
Nadel
|
|
befand
|
|
Spritze
|
|
vorgesehenen
|
|
gesonderten
|
|
Gefäß
|
|
hätte
|
|
gelagert
|
|
entsorgt
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
.
|
|
Januar
|
|
wurde
|
|
Klägerin
|
|
Hepatitis-C-Infektion
|
|
diagnostiziert
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
sieht
|
|
Ursache
|
|
Infektion
|
|
Verletzung
|
|
23
|
|
.
|
|
März
|
|
nimmt
|
|
Beklagte
|
|
Ersatz
|
|
materiellen
|
|
immateriellen
|
|
Schadens
|
|
Anspruch
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Berufung
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
landgerichtliche
|
|
Urteil
|
|
abgeändert
|
|
Beklagte
|
|
Zahlung
|
|
Schmerzensgeld
|
|
verurteilt
|
|
Pflicht
|
|
Ersatz
|
|
materieller
|
|
künftiger
|
|
immaterieller
|
|
Schäden
|
|
Klägerin
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
begehrt
|
|
Beklagte
|
|
Wiederherstellung
|
|
landgerichtlichen
|
|
Urteils
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
ist
|
|
Beklagte
|
|
Ersatz
|
|
Klägerin
|
|
entstandenen
|
|
Schadens
|
|
verpflichtet
|
|
.
|
|
Haftung
|
|
Beklagten
|
|
scheitere
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Arbeitsunfall
|
|
Klägerin
|
|
sei
|
|
allein
|
|
Stammbetrieb
|
|
Firma
|
|
W.
|
|
GmbH
|
|
zuzurechnen
|
|
aber
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
handele
|
|
W.
|
|
Tochterunternehmen
|
|
Beklagten
|
|
Konzernabschluß
|
|
einbezogen
|
|
sei
|
|
auch
|
|
gehörten
|
|
Aufsichtsratsvorsitzende
|
|
Beklagten
|
|
Geschäftsführer
|
|
Prokurist
|
|
Aufsichtsrat
|
|
W.
|
|
GmbH
|
|
so
|
|
Beklagte
|
|
maßgeblichen
|
|
Einfluß
|
|
Geschäftsführung
|
|
Leitung
|
|
W.
|
|
GmbH
|
|
habe
|
|
.
|
|
sei
|
|
Definition
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Unternehmer
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
anzusehen
|
|
Ergebnis
|
|
Unternehmens
|
|
unmittelbar
|
|
Nachteil
|
|
gereiche
|
|
.
|
|
Ausschlaggebend
|
|
sei
|
|
Rechtsform
|
|
Unternehmen
|
|
betrieben
|
|
werde
|
|
.
|
|
Anhaltspunkte
|
|
vorlägen
|
|
W.
|
|
GmbH
|
|
Geschäftsrisiko
|
|
Reinigungsunternehmens
|
|
selbst
|
|
trage
|
|
könne
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
Klägerin
|
|
W.
|
|
GmbH
|
|
Beklagte
|
|
tätig
|
|
geworden
|
|
sei
|
|
.
|
|
Auch
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
3
|
|
.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
sei
|
|
Haftung
|
|
Beklagten
|
|
ausgeschlossen
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
betrieblicher
|
|
Tätigkeit
|
|
gemeinsamen
|
|
Betriebsstätte
|
|
jedenfalls
|
|
gemeinsamen
|
|
Betriebsstätte
|
|
selbst
|
|
tätig
|
|
gewordenen
|
|
Unternehmers
|
|
greife
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
selbst
|
|
tätig
|
|
geworden
|
|
sei
|
|
fehle
|
|
Voraussetzung
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
sei
|
|
Haftung
|
|
auch
|
|
Grundsätzen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
ausgeschlossen
|
|
.
|
|
beschränkten
|
|
Fällen
|
|
hier
|
|
Gesamtschuldner
|
|
haftungsprivilegiert
|
|
sei
|
|
jedoch
|
|
Ansprüche
|
|
geschädigten
|
|
Person
|
|
haftungsprivilegierten
|
|
Gesamtschuldner
|
|
Innenverhältnis
|
|
Gesamtschuldner
|
|
endgültig
|
|
entfiele
|
|
Schadensverteilung
|
|
gestört
|
|
wäre
|
|
.
|
|
Mitarbeiter
|
|
Beklagten
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
müsse
|
|
nur
|
|
leichteste
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
Last
|
|
gelegt
|
|
werden
|
|
könne
|
|
stehe
|
|
arbeitsrechtlicher
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
Beklagte
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vorgehe
|
|
habe
|
|
Beklagte
|
|
Innenverhältnis
|
|
Schaden
|
|
insgesamt
|
|
tragen
|
|
so
|
|
Klägerin
|
|
Ersatz
|
|
vollem
|
|
Umfang
|
|
verlangen
|
|
könne
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
hält
|
|
revisionsrechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
allerdings
|
|
Recht
|
|
ausgegangen
|
|
Haftungsausschluß
|
|
Beklagten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
eingreift
|
|
.
|
|
Haftungsprivilegiert
|
|
"
|
|
Unternehmer
|
|
"
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
ist
|
|
hier
|
|
Beklagte
|
|
"
|
|
Mutterunternehmen
|
|
"
|
|
Reinigungsfirma
|
|
GmbH
|
|
selbst
|
|
Klägerin
|
|
beschäftigt
|
|
ist
|
|
.
|
|
§
|
|
entfällt
|
|
grundsätzlich
|
|
Haftung
|
|
Unternehmers
|
|
Personenschaden
|
|
Unternehmen
|
|
tätiger
|
|
Unfallversicherter
|
|
Arbeitsunfall
|
|
erlitten
|
|
hat
|
|
.
|
|
"
|
|
Unternehmer
|
|
"
|
|
ist
|
|
Legaldefinition
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Ergebnis
|
|
Unternehmens
|
|
"
|
|
unmittelbar
|
|
"
|
|
Nachteil
|
|
gereicht
|
|
.
|
|
Einzelfall
|
|
ist
|
|
ist
|
|
Gesamtbild
|
|
Berücksichtigung
|
|
besonderen
|
|
Umstände
|
|
jeweiligen
|
|
Einzelfalls
|
|
entscheiden
|
|
Brackmann
|
|
Handbuch
|
|
Sozialversicherung
|
|
Band
|
|
Gesetzliche
|
|
Unfallversicherung
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
;
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
23
|
|
KK/Ricke
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Mehrtens
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Wannagat
|
|
Sozialgesetzbuch
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
kommt
|
|
Rechtsform
|
|
ausschlaggebende
|
|
Bedeutung
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
4
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
7/88
|
|
;
|
|
f.
|
|
;
|
|
281
|
|
;
|
|
KKRicke
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
ist
|
|
Firma
|
|
GmbH
|
|
Beklagten
|
|
ebenfalls
|
|
GmbH
|
|
handelt
|
|
juristische
|
|
Person
|
|
rechtlich
|
|
selbständiger
|
|
Unternehmer
|
|
.
|
|
rechtlichen
|
|
Ausgestaltung
|
|
muß
|
|
Beklagte
|
|
Beurteilung
|
|
Teilhabe
|
|
"
|
|
Unternehmen
|
|
"
|
|
auch
|
|
Bezug
|
|
Beurteilungsrahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VII
|
|
festhalten
|
|
lassen
|
|
.
|
|
vermag
|
|
wirtschaftliche
|
|
Verflechtung
|
|
Unternehmen
|
|
Tochterunternehmen
|
|
Umstand
|
|
ändern
|
|
Aufsichtsrat
|
|
Firma
|
|
W.
|
|
GmbH
|
|
Aufsichtsratsvorsitzende
|
|
Geschäftsführer
|
|
Prokurist
|
|
Beklagten
|
|
tätig
|
|
sind
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
führen
|
|
teilweise
|
|
Personenidentität
|
|
verbundenen
|
|
Einflußmöglichkeiten
|
|
Beklagten
|
|
Tochterunternehmen
|
|
W.
|
|
lediglich
|
|
"
|
|
auch
|
|
juristisch
|
|
verselbständigte
|
|
Abteilung
|
|
Krankenhausunternehmens
|
|
"
|
|
betrachten
|
|
wäre
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
ist
|
|
vorliegende
|
|
Fall
|
|
auch
|
|
vergleichbar
|
|
Senatsurteil
|
|
26
|
|
November
|
|
zugrunde
|
|
lag
|
|
.
|
|
Dort
|
|
ging
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
Gemeinde
|
|
§
|
|
gemeinsamer
|
|
Träger
|
|
Schule
|
|
Skipiste
|
|
Unfall
|
|
Schülers
|
|
Sportunterricht
|
|
ereignet
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
ging
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
beklagten
|
|
Leiters
|
|
gemeindlichen
|
|
Sportstättenverwaltung
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Rahmen
|
|
Vorbereitung
|
|
Durchführung
|
|
Sportunterrichts
|
|
Schulbetrieb
|
|
eingegliederter
|
|
Betriebsangehöriger
|
|
"
|
|
Schule
|
|
"
|
|
.
|
|
Senat
|
|
zuvor
|
|
Revision
|
|
verletzten
|
|
Schülers
|
|
Klage
|
|
Ersatz
|
|
Personenschadens
|
|
Gemeinde
|
|
abweisende
|
|
Urteil
|
|
Entscheidung
|
|
angenommen
|
|
hatte
|
|
so
|
|
beruhte
|
|
Gemeinde
|
|
Träger
|
|
Schule
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
zugleich
|
|
Sportstätte
|
|
haftungsprivilegierter
|
|
Unternehmer
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
war
|
|
.
|
|
unterscheidet
|
|
maßgeblich
|
|
vorliegende
|
|
Fall
|
|
Klägerin
|
|
Unfall
|
|
Rahmen
|
|
Tätigkeit
|
|
Beklagten
|
|
Unternehmer
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
identische
|
|
Firma
|
|
W.
|
|
GmbH
|
|
erlitten
|
|
hat
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
weiter
|
|
Recht
|
|
Revision
|
|
unbeanstandet
|
|
ausgegangen
|
|
Beklagte
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
3
|
|
.
|
|
Alternative
|
|
haftungsprivilegiert
|
|
ist
|
|
.
|
|
Haftungsfreistellung
|
|
Norm
|
|
könnte
|
|
gemeinsame
|
|
Betriebsstätte
|
|
gehandelt
|
|
haben
|
|
sollte
|
|
nur
|
|
Mitarbeiters
|
|
Beklagten
|
|
wirken
|
|
Spritze
|
|
vorschriftswidrig
|
|
Müllsack
|
|
getan
|
|
hat
|
|
jedoch
|
|
Beklagte
|
|
selbst
|
|
Betriebsstätte
|
|
tätig
|
|
war
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
212
|
|
;
|
|
217
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
Revision
|
|
Recht
|
|
geltend
|
|
macht
|
|
Haftung
|
|
Beklagten
|
|
§
|
|
§
|
|
-9-
|
|
Ersatz
|
|
Klägerin
|
|
entstandenen
|
|
Personenschadens
|
|
Grundsätzen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldnerausgleichs
|
|
ausgeschlossen
|
|
.
|
|
können
|
|
Fällen
|
|
Schädigern
|
|
Gesamtschuldverhältnis
|
|
besteht
|
|
Ansprüche
|
|
Geschädigten
|
|
Gesamtschuldner
|
|
Zweitschädiger
|
|
Betrag
|
|
beschränkt
|
|
sein
|
|
Innenverhältnis
|
|
anderen
|
|
Gesamtschuldner
|
|
Erstschädiger
|
|
endgültig
|
|
entfiele
|
|
Schadensverteilung
|
|
§
|
|
sozialversicherungsrechtliche
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
Erstschädigers
|
|
gestört
|
|
wäre
|
|
.
|
|
.
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
Senatsurteile
|
|
55
|
|
;
|
|
;
|
|
17
|
|
.
|
|
Februar
|
|
;
|
|
24
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
Beschränkung
|
|
Haftung
|
|
Zweitschädigers
|
|
beruht
|
|
Gedanken
|
|
einerseits
|
|
haftungsrechtliche
|
|
Privilegierung
|
|
Heranziehung
|
|
Gesamtschuldnerausgleich
|
|
unterlaufen
|
|
werden
|
|
soll
|
|
aber
|
|
andererseits
|
|
Mitberücksichtigung
|
|
Grundes
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
nämlich
|
|
anderweitigen
|
|
Absicherung
|
|
Geschädigten
|
|
gesetzliche
|
|
Unfallversicherung
|
|
gerechtfertigt
|
|
wäre
|
|
Zweitschädiger
|
|
Schaden
|
|
alleine
|
|
tragen
|
|
lassen
|
|
vgl.
|
|
grundlegend
|
|
Senatsurteil
|
|
.
|
|
.
|
|
Berücksichtigung
|
|
Umstände
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
Zweitschädiger
|
|
Höhe
|
|
Verantwortungsteils
|
|
"
|
|
freigestellt
|
|
Erstschädiger
|
|
Innenverhältnis
|
|
entfiele
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
hinwegdenkt
|
|
vgl.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
.
|
|
ist
|
|
"
|
|
Verantwortungsteil
|
|
"
|
|
Zuständigkeit
|
|
Schadensverhütung
|
|
eigene
|
|
Anteil
|
|
betreffenden
|
|
Schädigers
|
|
Schadensentstehung
|
|
verstehen
|
|
Senatsurteile
|
|
24
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Denkt
|
|
Haftungsprivileg
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
3
|
|
.
|
|
Alternative
|
|
so
|
|
würde
|
|
Beklagte
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Gesamtschuldner
|
|
vermutetem
|
|
Überwachungsverschulden
|
|
Mitarbeiter
|
|
Verrichtungsgehilfen
|
|
haften
|
|
gebrauchte
|
|
Spritze
|
|
Klägerin
|
|
verletzt
|
|
hat
|
|
vorschriftswidrig
|
|
Müllsack
|
|
getan
|
|
hat
|
|
.
|
|
Ist
|
|
§
|
|
Ersatz
|
|
anderen
|
|
verursachten
|
|
Schadens
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Schaden
|
|
verantwortlich
|
|
so
|
|
ist
|
|
Verhältnis
|
|
zueinander
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
allein
|
|
verpflichtet
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
ist
|
|
"
|
|
bestimmt
|
|
"
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
beruht
|
|
Grundgedanken
|
|
Fällen
|
|
einen
|
|
Seite
|
|
nur
|
|
Gefährdungshaftung
|
|
Haftung
|
|
vermutetem
|
|
Verschulden
|
|
anderen
|
|
Seite
|
|
jedoch
|
|
erwiesenes
|
|
Verschulden
|
|
vorliegt
|
|
Innenverhältnis
|
|
ganzen
|
|
Schaden
|
|
tragen
|
|
soll
|
|
nachweislich
|
|
schuldhaft
|
|
gehandelt
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
OLG
|
|
470
|
|
;
|
|
Müko/Stein
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
25
|
|
;
|
|
62
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Demgemäß
|
|
entspricht
|
|
ständigen
|
|
Rechtsprechung
|
|
erkennenden
|
|
Senats
|
|
seinerseits
|
|
Pflicht
|
|
verletzt
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
berufen
|
|
kann
|
|
Erfüllung
|
|
eben
|
|
Pflicht
|
|
genügend
|
|
überwacht
|
|
worden
|
|
sein
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Hätte
|
|
mithin
|
|
Erstschädiger
|
|
Innenverhältnis
|
|
Beklagten
|
|
Verantwortung
|
|
Schadensentstehung
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
3
|
|
.
|
|
Alternative
|
|
alleine
|
|
tragen
|
|
so
|
|
wäre
|
|
gerechtfertigt
|
|
Beklagte
|
|
Zweitschädiger
|
|
Rahmen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
gleichwohl
|
|
Personenschaden
|
|
Klägerin
|
|
endgültig
|
|
haften
|
|
lassen
|
|
.
|
|
Ergebnis
|
|
ändert
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
etwa
|
|
bestehenden
|
|
arbeitsrechtlichen
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
Erstschädigers
|
|
Beklagte
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Bestimmung
|
|
Haftungsanteils
|
|
Unternehmers
|
|
abweichend
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
arbeitsrechtliche
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
Berücksichtigung
|
|
finden
|
|
hat
|
|
ist
|
|
Rechtsprechung
|
|
Literatur
|
|
umstritten
|
|
bejahend
|
|
:
|
|
OLG
|
|
65
|
|
;
|
|
;
|
|
;
|
|
10
|
|
f.
|
|
;
|
|
verneinend
|
|
:
|
|
OLG
|
|
zustimmender
|
|
Anmerkung
|
|
;
|
|
Imbusch
|
|
;
|
|
.
|
|
ist
|
|
Abwägung
|
|
maßgeblichen
|
|
Gesichtspunkte
|
|
verneinen
|
|
.
|
|
arbeitsrechtliche
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
ist
|
|
Rechtsinstitut
|
|
Arbeitsrechts
|
|
Arbeitnehmer
|
|
Gründen
|
|
sozialen
|
|
Fürsorgepflicht
|
|
Arbeitgebers
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Folgen
|
|
Umständen
|
|
ruinösen
|
|
Haftung
|
|
bereits
|
|
leicht
|
|
fahrlässig
|
|
begangene
|
|
Fehler
|
|
entlastet
|
|
Zusammenhang
|
|
Risiken
|
|
Arbeitsverhältnisses
|
|
begeht
|
|
vgl.
|
|
;
|
|
1
|
|
.
|
|
soziale
|
|
Bezug
|
|
Arbeitsverhältnis
|
|
kommt
|
|
insbesondere
|
|
Ausdruck
|
|
Arbeitnehmer
|
|
Verhältnis
|
|
Arbeitgeber
|
|
nur
|
|
abgestuft
|
|
Verschuldensgrad
|
|
haftet
|
|
:
|
|
leichtester
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
haftet
|
|
Vorsatz
|
|
grober
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
haftet
|
|
grundsätzlich
|
|
allein
|
|
normaler
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
haftet
|
|
quotenmäßig
|
|
Gesamtumstände
|
|
Schadensanlaß
|
|
Schadensfolgen
|
|
Billigkeitsgrundsätzen
|
|
Zumutbarkeitsgesichtspunkten
|
|
gegeneinander
|
|
abzuwägen
|
|
sind
|
|
.
|
|
Umständen
|
|
innerbetrieblichen
|
|
Schadensausgleich
|
|
mithin
|
|
auch
|
|
arbeitsrechtlichen
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
determinieren
|
|
je
|
|
Lage
|
|
Einzelfalls
|
|
unterschiedliches
|
|
Gewicht
|
|
beizumessen
|
|
ist
|
|
gehören
|
|
Grad
|
|
Arbeitnehmer
|
|
anzulastenden
|
|
Verschuldens
|
|
Gefahrgeneigtheit
|
|
Arbeit
|
|
Höhe
|
|
Schadens
|
|
Arbeitgeber
|
|
einkalkuliertes
|
|
Versicherung
|
|
abdeckbares
|
|
Risiko
|
|
Stellung
|
|
Arbeitsnehmers
|
|
Betrieb
|
|
Höhe
|
|
Arbeitsentgelts
|
|
möglicherweise
|
|
prämie
|
|
enthalten
|
|
ist
|
|
.
|
|
Auch
|
|
können
|
|
Umständen
|
|
persönlichen
|
|
Verhältnisse
|
|
Arbeitnehmers
|
|
etwa
|
|
Dauer
|
|
Betriebszugehörigkeit
|
|
sein
|
|
Lebensalter
|
|
Familienverhältnisse
|
|
bisheriges
|
|
Verhalten
|
|
berücksichtigen
|
|
sein
|
|
vgl.
|
|
1
|
|
VersR
|
|
.
|
|
Besonderheiten
|
|
innerbetrieblichen
|
|
Schadensausgleichs
|
|
gelten
|
|
grundsätzlich
|
|
jedoch
|
|
nur
|
|
Innenverhältnis
|
|
Arbeitgeber
|
|
Arbeitnehmer
|
|
.
|
|
beschränken
|
|
Haftpflichtansprüche
|
|
Betriebes
|
|
stehenden
|
|
Dritten
|
|
st
|
|
.
|
|
.
|
|
:
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
VersR
|
|
;
|
|
388
|
|
;
|
|
478
|
|
;
|
|
VersR
|
|
54
|
|
noch
|
|
können
|
|
umgekehrt
|
|
Haftungsprivilegierung
|
|
Arbeitnehmers
|
|
Rahmen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
haftungsrechtliche
|
|
"
|
|
Verantwortlichkeit
|
|
"
|
|
Arbeitgebers
|
|
Verhältnis
|
|
geschädigten
|
|
außenstehenden
|
|
Dritten
|
|
erweitern
|
|
.
|
|
Verteilung
|
|
Risikos
|
|
Verhältnis
|
|
Arbeitgeber
|
|
Arbeitnehmer
|
|
Fürsorgepflicht
|
|
Arbeitgebers
|
|
gehen
|
|
Geschädigten
|
|
grundsätzlich
|
|
so
|
|
bereits
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
bereits
|
|
entschieden
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnis
|
|
vertragliche
|
|
Regelungen
|
|
Haftungsfreistellung
|
|
Zweitschädiger
|
|
grundsätzlich
|
|
nur
|
|
berücksichtigt
|
|
werden
|
|
Haftungsfreistellung
|
|
nur
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Folgen
|
|
Haftung
|
|
zugleich
|
|
auch
|
|
Zuständigkeit
|
|
Schadensverhütung
|
|
umfaßt
|
|
;
|
|
ansonsten
|
|
entfalten
|
|
Außenwirkung
|
|
vgl.
|
|
f.
|
|
Senatsurteil
|
|
17
|
|
.
|
|
Februar
|
|
;
|
|
.
|
|
betraf
|
|
zwar
|
|
Fälle
|
|
vertragliche
|
|
Haftungsfreistellung
|
|
Zweitschädigers
|
|
Verhältnis
|
|
haftungsprivilegierten
|
|
Erstschädiger
|
|
ging
|
|
Rahmen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldnerausgleichs
|
|
Anspruch
|
|
Geschädigten
|
|
Zweitschädiger
|
|
nachteilig
|
|
auswirken
|
|
konnte
|
|
.
|
|
auch
|
|
umgekehrt
|
|
Fällen
|
|
gilt
|
|
Zweitschädiger
|
|
Erstschädiger
|
|
vertraglich
|
|
Haftungsfolgen
|
|
freistellt
|
|
hieraus
|
|
Argument
|
|
rechtliche
|
|
Beurteilung
|
|
arbeitsrechtlichen
|
|
Freistellungsanspruchs
|
|
Rahmen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldnerausgleichs
|
|
gewinnen
|
|
läßt
|
|
so
|
|
;
|
|
Imbusch
|
|
aaO
|
|
kann
|
|
letztlich
|
|
dahinstehen
|
|
Nichtberücksichtung
|
|
arbeitsrechtlichen
|
|
Freistellungsanspruchs
|
|
Rahmen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
bereits
|
|
oben
|
|
dargelegter
|
|
Rechtsnatur
|
|
ergibt
|
|
.
|
|
Literatur
|
|
vgl.
|
|
Imbusch
|
|
aaO
|
|
schließlich
|
|
vertreten
|
|
wird
|
|
Urteilen
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Haftungsfreistellungsanspruch
|
|
Arbeitnehmers
|
|
Bestehen
|
|
Gunsten
|
|
eingreifenden
|
|
Pflichtversicherung
|
|
entfällt
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
62
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
VersR
|
|
lasse
|
|
übergreifendes
|
|
Prinzip
|
|
"
|
|
ableiten
|
|
Schutzes
|
|
auch
|
|
Eingreifen
|
|
Haftungsprivileges
|
|
§
|
|
§
|
|
bedarf
|
|
kann
|
|
auch
|
|
letztlich
|
|
offenbleiben
|
|
arbeitsrechtliche
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
bereits
|
|
oben
|
|
genannten
|
|
Gründen
|
|
Betracht
|
|
bleiben
|
|
muß
|
|
.
|
|
würde
|
|
Berücksichtigung
|
|
Außenverhältnis
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnis
|
|
widersinnigen
|
|
Ergebnis
|
|
führen
|
|
Geschädigte
|
|
Fällen
|
|
haftungsprivilegierten
|
|
Erstschädiger
|
|
leichtere
|
|
mittlere
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
Last
|
|
fiele
|
|
Arbeitgeber
|
|
weitergehende
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
geltend
|
|
machen
|
|
könnte
|
|
zumeist
|
|
auch
|
|
Folgen
|
|
Verletzten
|
|
schwereren
|
|
Fällen
|
|
gröbster
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
.
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
grundsätzlich
|
|
besteht
|
|
griffe
|
|
Gegensatz
|
|
leichteren
|
|
Fällen
|
|
nach
|
|
vor
|
|
Einwand
|
|
Arbeitgebers
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnis
|
|
Verletzte
|
|
ginge
|
|
leer
|
|
schwerlich
|
|
rechtfertigendes
|
|
Ergebnis
|
|
so
|
|
zutreffend
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
könnte
|
|
auch
|
|
Betriebsfrieden
|
|
schaden
|
|
haftungsprivilegierte
|
|
Erstschädiger
|
|
Zeuge
|
|
Prozeß
|
|
Geschädigten
|
|
Arbeitgeber
|
|
Konflikt
|
|
geraten
|
|
würde
|
|
einerseits
|
|
Interesse
|
|
Haftungsreduzierung
|
|
Arbeitgebers
|
|
eigenes
|
|
Verhalten
|
|
Lichte
|
|
möglichst
|
|
hohen
|
|
Verschuldensgrades
|
|
darzustellen
|
|
andererseits
|
|
aber
|
|
Gefahr
|
|
liefe
|
|
grober
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
Sozialversicherungsträger
|
|
§
|
|
VII
|
|
Regreß
|
|
genommen
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
10
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
würden
|
|
Außenverhältnis
|
|
gleichgelagerte
|
|
Fälle
|
|
sachlichen
|
|
Grund
|
|
ungleich
|
|
behandelt
|
|
.
|
|
Haftungsprivilegierte
|
|
Personen
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
3
|
|
.
|
|
Alternative
|
|
Abs.
|
|
können
|
|
Betriebsangehörige
|
|
auch
|
|
Betriebsangehörige
|
|
sein
|
|
vgl.
|
|
amtliche
|
|
Begründung
|
|
:
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Stünde
|
|
haftungsprivilegierte
|
|
Verrichtungsgehilfe
|
|
betrieblichen
|
|
Tätigkeit
|
|
gemeinsamen
|
|
Betriebsstätte
|
|
Versicherten
|
|
anderen
|
|
dort
|
|
tätigen
|
|
Unternehmens
|
|
verletzt
|
|
Arbeitsverhältnis
|
|
§
|
|
haftenden
|
|
Unternehmer
|
|
hätte
|
|
Geschädigte
|
|
jedenfalls
|
|
Grundsätzen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
Hinblick
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Anspruch
|
|
Ersatz
|
|
Personenschadens
|
|
insoweit
|
|
arbeitsrechtlicher
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
Gunsten
|
|
Erstschädigers
|
|
Betracht
|
|
käme
|
|
.
|
|
Dann
|
|
aber
|
|
besteht
|
|
sachlich
|
|
gerechtfertigter
|
|
Grund
|
|
Arbeitgeber
|
|
Rahmen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
abweichend
|
|
gesetzlichen
|
|
Wertung
|
|
Verantwortlichkeit
|
|
Verhältnis
|
|
Verrichtungsgehilfen
|
|
nur
|
|
haften
|
|
lassen
|
|
Innenverhältnis
|
|
Arbeitsverhältnis
|
|
besteht
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
kann
|
|
arbeitsrechtliche
|
|
Freistellungsanspruch
|
|
Rahmen
|
|
wertenden
|
|
Betrachtungsweise
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
Rolle
|
|
spielen
|
|
.
|
|
wird
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
nur
|
|
gemeinsamen
|
|
Betriebsstätte
|
|
tätige
|
|
Unternehmer
|
|
Abs.
|
|
3
|
|
.
|
|
Alternative
|
|
haftungsprivilegiert
|
|
ist
|
|
Frage
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
bleibt
|
|
Haftung
|
|
gemeinsamen
|
|
Betriebsstätte
|
|
tätigen
|
|
Unternehmers
|
|
Rahmen
|
|
gestörten
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
regelmäßig
|
|
Fällen
|
|
erhalten
|
|
nur
|
|
Haftung
|
|
vermuteten
|
|
Überwachungsverschuldens
|
|
§
|
|
eigene
|
|
"
|
|
Verantwortlichkeit
|
|
"
|
|
Schadensverhütung
|
|
etwa
|
|
Verletzung
|
|
Verkehrssicherungspflichten
|
|
Organisationsverschuldens
|
|
trifft
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
10
|
|
16
|
|
;
|
|
Imbusch
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
wird
|
|
Gelegenheit
|
|
haben
|
|
Punkt
|
|
Standpunkt
|
|
konsequenterweise
|
|
Überlegungen
|
|
miteinbezogen
|
|
hat
|
|
Rahmen
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
nachzugehen
|
|
.
|
|
Gegebenenfalls
|
|
wird
|
|
auch
|
|
Feststellungen
|
|
treffen
|
|
haben
|
|
tatsächlich
|
|
gemeinsame
|
|
Betriebsstätte
|
|
Sinne
|
|
Senatsrechtsprechung
|
|
gehandelt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Greiner
|
|
Pauge
|