You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
853 lines
6.9 KiB
853 lines
6.9 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
27
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Justizamtsinspektorin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
Wettkampf
|
|
hier
|
|
:
|
|
Fußballspiel
|
|
Spieler
|
|
verletzt
|
|
begründet
|
|
genommen
|
|
noch
|
|
Sorgfaltspflichtverstoß
|
|
.
|
|
Bestehen
|
|
Haftpflichtversicherungsschutz
|
|
wirkt
|
|
grundsätzlich
|
|
anspruchsbegründend
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
27
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Richter
|
|
Zoll
|
|
Wellner
|
|
Richterinnen
|
|
Diederichsen
|
|
Pentz
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
16
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
wird
|
|
Kosten
|
|
Klägers
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Kläger
|
|
nimmt
|
|
Beklagten
|
|
Zahlung
|
|
Schadensersatz
|
|
Schmerzensgeld
|
|
Feststellung
|
|
Ersatzpflicht
|
|
künftige
|
|
materielle
|
|
immaterielle
|
|
Schäden
|
|
Anspruch
|
|
.
|
|
18
|
|
.
|
|
März
|
|
spielte
|
|
Kläger
|
|
Mitglied
|
|
Fußballvereins
|
|
Mannschaft
|
|
FC
|
|
Beklagte
|
|
angehörte
|
|
.
|
|
Spiels
|
|
kam
|
|
Parteien
|
|
Kampf
|
|
Ball
|
|
Kläger
|
|
Fraktur
|
|
Wadenbeins
|
|
erlitt
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
behauptet
|
|
Beklagte
|
|
habe
|
|
hinten
|
|
gestrecktem
|
|
Bein
|
|
angegriffen
|
|
Ball
|
|
schon
|
|
abgespielt
|
|
habe
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
behauptet
|
|
Parteien
|
|
Ball
|
|
gelaufen
|
|
seien
|
|
.
|
|
habe
|
|
Ball
|
|
zuerst
|
|
erreicht
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
habe
|
|
Bein
|
|
Ball
|
|
ausgestreckt
|
|
Lauf
|
|
Beklagten
|
|
gestört
|
|
.
|
|
Aktion
|
|
seien
|
|
Parteien
|
|
Fall
|
|
gekommen
|
|
.
|
|
Klage
|
|
blieb
|
|
Vorinstanzen
|
|
erfolglos
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
verfolgt
|
|
Kläger
|
|
Begehren
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
verneint
|
|
Haftung
|
|
Beklagten
|
|
Unfallschäden
|
|
Klägers
|
|
.
|
|
Schadensersatzanspruch
|
|
Teilnehmers
|
|
sportlichen
|
|
Kampfspiel
|
|
Mitspieler
|
|
setze
|
|
Nachweis
|
|
regelgerecht
|
|
verhalten
|
|
habe
|
|
.
|
|
Verletzungen
|
|
auch
|
|
regelgerechtem
|
|
Verhalten
|
|
auftreten
|
|
könnten
|
|
nehme
|
|
Spielteilnehmer
|
|
jedenfalls
|
|
Verbot
|
|
treuwidrigen
|
|
verstoße
|
|
Geschädigte
|
|
beklagten
|
|
Schädiger
|
|
Anspruch
|
|
nehme
|
|
ebenso
|
|
gut
|
|
Lage
|
|
habe
|
|
kommen
|
|
können
|
|
nun
|
|
Beklagte
|
|
befinde
|
|
dann
|
|
aber
|
|
Recht
|
|
gewehrt
|
|
haben
|
|
würde
|
|
Einhaltens
|
|
Spielregeln
|
|
Ersatz
|
|
leisten
|
|
müssen
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
habe
|
|
Beweis
|
|
Regelverstoß
|
|
Erheblichkeit
|
|
geführt
|
|
.
|
|
Angaben
|
|
Kläger
|
|
benannten
|
|
Zeugen
|
|
seien
|
|
glaubhafter
|
|
anderen
|
|
Zeugen
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Beklagte
|
|
haftpflichtversichert
|
|
sei
|
|
komme
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Haftungsfreistellung
|
|
sportlichen
|
|
Wettbewerben
|
|
unerheblichem
|
|
Gefahrenpotential
|
|
anzunehmen
|
|
sei
|
|
Versicherungsschutz
|
|
bestehe
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
29
|
|
.
|
|
Januar
|
|
VersR
|
|
sei
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
anwendbar
|
|
.
|
|
scheidung
|
|
beziehe
|
|
Schaden
|
|
motorsportlichen
|
|
Veranstaltung
|
|
Teilnehmer
|
|
pflichtversichert
|
|
gewesen
|
|
seien
|
|
.
|
|
Ausdehnung
|
|
Urteil
|
|
aufgestellten
|
|
Grundsätze
|
|
private
|
|
Haftpflichtversicherungen
|
|
sei
|
|
abzulehnen
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Voraussetzungen
|
|
Teilnehmer
|
|
sportlichen
|
|
Wettbewerbs
|
|
hafte
|
|
wäre
|
|
nämlich
|
|
sonst
|
|
unterschiedlich
|
|
je
|
|
beteiligtem
|
|
Spieler
|
|
beantworten
|
|
Haftpflichtversicherung
|
|
bestehe
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
halten
|
|
revisionsrechtlichen
|
|
Überprüfung
|
|
Ergebnis
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Klärung
|
|
Berufungsgericht
|
|
Revision
|
|
zugelassen
|
|
hat
|
|
stellt
|
|
Streitfall
|
|
allerdings
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Revision
|
|
Frage
|
|
zugelassen
|
|
Fortführung
|
|
Senatsurteils
|
|
29
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Haftungsausschluss
|
|
sportlichen
|
|
Wettbewerben
|
|
unerheblichem
|
|
Gefahrenpotential
|
|
auch
|
|
dann
|
|
Betracht
|
|
kommt
|
|
private
|
|
Haftpflichtversicherung
|
|
besteht
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
Auffahrunfall
|
|
motorsportlichen
|
|
Veranstaltung
|
|
Hockenheimring
|
|
zugrunde
|
|
lag
|
|
hat
|
|
erkennende
|
|
Senat
|
|
entschieden
|
|
Regelfall
|
|
konkludenten
|
|
ausgegangen
|
|
noch
|
|
Geltendmachung
|
|
Schadensersatzansprüchen
|
|
treuwidrig
|
|
angesehen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
besonderen
|
|
Gefahrenpotentials
|
|
Sportveranstaltung
|
|
erwartenden
|
|
eintretenden
|
|
Schäden
|
|
Teilnehmer
|
|
Versicherungsschutz
|
|
besteht
|
|
.
|
|
Seien
|
|
bestehenden
|
|
Risiken
|
|
pflichtversicherung
|
|
gedeckt
|
|
bestehe
|
|
Grund
|
|
Annahme
|
|
Teilnehmer
|
|
wollten
|
|
gegenseitig
|
|
etwaige
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
verzichten
|
|
noch
|
|
erscheine
|
|
treuwidrig
|
|
Verletzte
|
|
Versicherung
|
|
gedeckten
|
|
Schaden
|
|
geltend
|
|
mache
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
29
|
|
.
|
|
Januar
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
Bestehen
|
|
Versicherungsschutzes
|
|
anspruchserhaltende
|
|
Funktion
|
|
beigemessen
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Haftung
|
|
Beklagten
|
|
konkludent
|
|
abbedungen
|
|
wurde
|
|
Geltendmachung
|
|
gerichteter
|
|
Ersatzansprüche
|
|
treuwidrig
|
|
ist
|
|
kommt
|
|
Streitfall
|
|
aber
|
|
.
|
|
Haftung
|
|
Beklagten
|
|
ist
|
|
bereits
|
|
gegeben
|
|
Voraussetzungen
|
|
vorliegend
|
|
allein
|
|
Anspruchsgrundlage
|
|
Betracht
|
|
kommenden
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
erfüllt
|
|
sind
|
|
.
|
|
fehlt
|
|
jedenfalls
|
|
erforderlichen
|
|
Verschulden
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Ansatz
|
|
zutreffend
|
|
angenommen
|
|
Haftung
|
|
Sportlers
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nachweis
|
|
voraussetzt
|
|
schuldhaft
|
|
Regeln
|
|
sportlichen
|
|
Wettkampfs
|
|
verstoßen
|
|
verletzt
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
43
|
|
;
|
|
142
|
|
;
|
|
323
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
März
|
|
ZR
|
|
.
|
|
scheidet
|
|
Haftung
|
|
Verletzungen
|
|
handelt
|
|
Sportler
|
|
regelgerechten
|
|
Sportausübung
|
|
beachtenden
|
|
Fairnessgebot
|
|
entsprechenden
|
|
Einsatz
|
|
zuzieht
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
143
|
|
;
|
|
;
|
|
OLG
|
|
.
|
|
Fall
|
|
hat
|
|
Schädiger
|
|
jedenfalls
|
|
sorgfaltswidrig
|
|
verhalten
|
|
§
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
;
|
|
10
|
|
.
|
|
Februar
|
|
VersR
|
|
;
|
|
16
|
|
.
|
|
März
|
|
VersR
|
|
;
|
|
OLG
|
|
f.
|
|
;
|
|
5
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
13
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Vorbem
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Teilnehmer
|
|
Wettkampfs
|
|
bestimmen
|
|
besonderen
|
|
Gegebenheiten
|
|
Sports
|
|
Unfall
|
|
ereignet
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
43
|
|
;
|
|
16
|
|
.
|
|
März
|
|
aaO
|
|
.
|
|
sind
|
|
tatsächlichen
|
|
Situation
|
|
berechtigten
|
|
Sicherheitserwartungen
|
|
Teilnehmer
|
|
Wettkampfes
|
|
auszurichten
|
|
werden
|
|
jeweiligen
|
|
Wettkampf
|
|
geltende
|
|
Regelwerk
|
|
konkretisiert
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
.
|
|
;
|
|
16
|
|
.
|
|
März
|
|
aaO
|
|
;
|
|
OLG
|
|
f.
|
|
;
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Beweislast
|
|
Sorgfaltspflichtverletzung
|
|
Schädigers
|
|
trägt
|
|
allgemeinen
|
|
Grundsätzen
|
|
Verletzte
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
;
|
|
10
|
|
.
|
|
Februar
|
|
aaO
|
|
;
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
Staudinger/Hager
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Tatsachen
|
|
rechtliche
|
|
Beurteilung
|
|
erlauben
|
|
würden
|
|
Beklagte
|
|
habe
|
|
schuldhaft
|
|
Schutz
|
|
Klägers
|
|
dienende
|
|
Spielregel
|
|
Fairnessgebot
|
|
verstoßen
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
ist
|
|
eigener
|
|
Beweiswürdigung
|
|
revisionsrechtlich
|
|
beanstandender
|
|
Weise
|
|
Beweiswürdigung
|
|
Landgerichts
|
|
beigetreten
|
|
Aussagen
|
|
Parteien
|
|
benannten
|
|
Zeugen
|
|
gegenüberstehen
|
|
so
|
|
sicheren
|
|
Schluss
|
|
Richtigkeit
|
|
Darstellung
|
|
Klägers
|
|
ziehen
|
|
vermöge
|
|
.
|
|
Angaben
|
|
Kläger
|
|
benannten
|
|
Zeugen
|
|
seien
|
|
glaubhafter
|
|
anderen
|
|
Zeugen
|
|
insbesondere
|
|
Schiedsrichter
|
|
tätigen
|
|
Zeugen
|
|
..
|
|
Zeuge
|
|
vollständig
|
|
korrekte
|
|
Erinnerung
|
|
Vorfall
|
|
habe
|
|
zeige
|
|
unstreitig
|
|
unrichtigen
|
|
Angabe
|
|
Schiedsrichter
|
|
habe
|
|
Beklagten
|
|
rote
|
|
Karte
|
|
gezeigt
|
|
.
|
|
Zeugen
|
|
B.
|
|
S.
|
|
hätten
|
|
Regelverletzung
|
|
beobachtet
|
|
fairen
|
|
Kampf
|
|
Ball
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
Beweiswürdigung
|
|
komme
|
|
besondere
|
|
Bedeutung
|
|
Aussage
|
|
Schiedsrichters
|
|
K.
|
|
.
|
|
habe
|
|
Behauptung
|
|
Klägers
|
|
habe
|
|
rote
|
|
Karte
|
|
gespart
|
|
Spiel
|
|
sowieso
|
|
abgebrochen
|
|
worden
|
|
sei
|
|
gerade
|
|
bestätigt
|
|
angegeben
|
|
Spieler
|
|
fair
|
|
eingestiegen
|
|
seien
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
sei
|
|
gegrätscht
|
|
sonst
|
|
hätte
|
|
Foul
|
|
gepfiffen
|
|
.
|
|
Gleichwohl
|
|
seien
|
|
Fall
|
|
gekommen
|
|
.
|
|
genau
|
|
geschehen
|
|
sei
|
|
wisse
|
|
.
|
|
Spielbericht
|
|
habe
|
|
auch
|
|
nur
|
|
angegeben
|
|
Spieler
|
|
Zweikampf
|
|
Fall
|
|
gekommen
|
|
seien
|
|
.
|
|
Zweikampf
|
|
Ball
|
|
Spieler
|
|
mitunter
|
|
Fall
|
|
kommen
|
|
gehört
|
|
aber
|
|
Wesen
|
|
Fußballspiels
|
|
begründet
|
|
genommen
|
|
Sorgfaltspflichtverstoß
|
|
.
|
|
Anspruchsvoraussetzungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
erfüllt
|
|
sind
|
|
kommt
|
|
Beklagte
|
|
haftpflichtversichert
|
|
war
|
|
.
|
|
Bestehen
|
|
Haftpflichtversicherungsschutzes
|
|
vermag
|
|
fehlende
|
|
Verschulden
|
|
Beklagten
|
|
ersetzen
|
|
.
|
|
Versicherungsschutz
|
|
wirkt
|
|
grundsätzlich
|
|
anspruchsbegründend
|
|
vgl.
|
|
99
|
|
;
|
|
Senatsurteile
|
|
13
|
|
.
|
|
Juni
|
|
VersR
|
|
f.
|
|
;
|
|
24
|
|
.
|
|
April
|
|
8/78
|
|
VersR
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
Ausnahme
|
|
Bestehen
|
|
Pflichtversicherung
|
|
besonderen
|
|
verschuldensunabhängigen
|
|
Anspruch
|
|
Billigkeitsgründen
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
:
|
|
Senatsurteile
|
|
283
|
|
;
|
|
.
|
|
entspricht
|
|
allgemeinen
|
|
Grundsatz
|
|
Versicherung
|
|
Haftung
|
|
umgekehrt
|
|
Haftung
|
|
Versicherung
|
|
richtet
|
|
Trennungsprinzip
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
283
|
|
;
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
1
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
VersR
|
|
jeweils
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
beruht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Zoll
|
|
Pentz
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
Entscheidung
|