You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1612 lines
14 KiB
1612 lines
14 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
18
|
|
.
|
|
März
|
|
Justizhauptsekretärin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Veranlaßt
|
|
Mietwagenunternehmen
|
|
unfallgeschädigten
|
|
Kunden
|
|
Ansprüche
|
|
Schädiger
|
|
Ersatz
|
|
Mietwagenkosten
|
|
Rechtsberatung
|
|
zugelassenes
|
|
Inkassobüro
|
|
abtreten
|
|
Forderung
|
|
seinerseits
|
|
Mietwagenunternehmen
|
|
Sicherung
|
|
abtritt
|
|
so
|
|
sind
|
|
Abtretungen
|
|
nichtig
|
|
Vorgehen
|
|
Schadensregulierung
|
|
insbesondere
|
|
Durchsetzung
|
|
Unfallersatztarifs
|
|
Mietwagenunternehmen
|
|
Umgehung
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
entwickelten
|
|
Rechtsprechungsgrundsätze
|
|
bezweckt
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
18
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
18
|
|
.
|
|
März
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Greiner
|
|
Richterin
|
|
Richter
|
|
Pauge
|
|
Zoll
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
27
|
|
.
|
|
Februar
|
|
wird
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Revisionsverfahrens
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
Rechtsberatung
|
|
zugelassenes
|
|
Inkassobüro
|
|
macht
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
Kraftfahrzeughaftpflichtversicherer
|
|
Ansprüche
|
|
Ersatz
|
|
Mietwagenkosten
|
|
geltend
|
|
Unfallgeschädigte
|
|
Einziehung
|
|
eigene
|
|
Rechnung
|
|
abgetreten
|
|
haben
|
|
.
|
|
unfallgeschädigten
|
|
Zedenten
|
|
hatten
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
jeweils
|
|
Fahrzeug
|
|
sogenannten
|
|
Unfallersatztarif
|
|
angemietet
|
|
.
|
|
Autovermieter
|
|
veranlaßte
|
|
Ansprüche
|
|
Ersatz
|
|
Mietwagenkosten
|
|
Klägerin
|
|
abzutreten
|
|
.
|
|
Abtretung
|
|
liegt
|
|
Formularerklärung
|
|
zugrunde
|
|
Geschädigten
|
|
Klägerin
|
|
bevollmächtigten
|
|
Einziehung
|
|
jeweiligen
|
|
Forderung
|
|
erforderlichen
|
|
Maßnahmen
|
|
ergreifen
|
|
.
|
|
kurzem
|
|
chen
|
|
Abstand
|
|
Unterzeichnung
|
|
jeweiligen
|
|
Abtretungserklärung
|
|
trat
|
|
Klägerin
|
|
jeweilige
|
|
Schadensersatzforderung
|
|
Verkehrsunfall
|
|
Sicherung
|
|
fällig
|
|
werdenden
|
|
Ersatzwagenkosten/Mietwagenkosten
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Abtretung
|
|
erfolgte
|
|
Formularerklärung
|
|
.
|
|
Inhalt
|
|
jeweiligen
|
|
Sicherungsabtretungserklärung
|
|
ist
|
|
Zessionarin
|
|
berechtigt
|
|
Zahlung
|
|
Mietwagenkosten
|
|
direkt
|
|
verlangen
|
|
Zession
|
|
offen
|
|
legen
|
|
.
|
|
Jeweils
|
|
Tage
|
|
später
|
|
nahm
|
|
Firma
|
|
Abtretung
|
|
.
|
|
trat
|
|
sodann
|
|
Beklagte
|
|
forderte
|
|
Offenlegung
|
|
Sicherungsabtretungen
|
|
Zahlung
|
|
Mietwagenkosten
|
|
.
|
|
Jeweils
|
|
zeitlich
|
|
forderte
|
|
auch
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
Zahlung
|
|
Mietwagenkosten
|
|
Inkassogebühren
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
lehnte
|
|
Zahlung
|
|
Unfallersatztarif
|
|
überhöht
|
|
hält
|
|
übrigen
|
|
Ansicht
|
|
Abtretungen
|
|
Rechtsberatungsgesetz
|
|
verstoßen
|
|
unwirksam
|
|
sind
|
|
.
|
|
letztgenannten
|
|
Begründung
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Oberlandesgericht
|
|
hat
|
|
Berufung
|
|
zurückgewiesen
|
|
Revision
|
|
zugelassen
|
|
.
|
|
verfolgt
|
|
Klägerin
|
|
Klageziel
|
|
weiter
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
führt
|
|
angefochtenen
|
|
Urteil
|
|
veröffentlicht
|
|
OLG-Report
|
|
Schaden-Praxis
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
könne
|
|
Beklagten
|
|
Zahlung
|
|
Mietwagenkosten
|
|
verlangen
|
|
Abtretung
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
Umgehung
|
|
Vorschrift
|
|
Artikel
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
darstelle
|
|
unwirksam
|
|
sei
|
|
.
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
besitze
|
|
Erlaubnis
|
|
geschäftsmäßigen
|
|
Rechtsberatung
|
|
habe
|
|
Möglichkeit
|
|
geschäftsmäßig
|
|
unfallgeschädigten
|
|
Kunden
|
|
Schadensregulierung
|
|
durchzuführen
|
|
;
|
|
Forderungsabtretungen
|
|
seien
|
|
insoweit
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
nichtig
|
|
.
|
|
Ausnahmefall
|
|
liege
|
|
.
|
|
Geschädigten
|
|
hätten
|
|
Regulierung
|
|
selbst
|
|
Hand
|
|
genommen
|
|
sei
|
|
auch
|
|
Sicherungsfall
|
|
nämlich
|
|
Nichtzahlung
|
|
Kunden
|
|
eingetreten
|
|
.
|
|
Mietwagenunternehmen
|
|
habe
|
|
aber
|
|
Jahren
|
|
andauernden
|
|
Streits
|
|
Ersatzfähigkeit
|
|
Mietwagenkosten
|
|
Unfallersatztarif
|
|
großes
|
|
Interesse
|
|
Durchsetzung
|
|
Mietwagenkosten
|
|
Versicherern
|
|
selbst
|
|
Hand
|
|
nehmen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
selbst
|
|
habe
|
|
Interesse
|
|
Autovermieter
|
|
Versicherern
|
|
geschlossen
|
|
stellen
|
|
schriftsätzlich
|
|
deutlich
|
|
gemacht
|
|
.
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
habe
|
|
Durchsetzung
|
|
eigenen
|
|
Interessen
|
|
Weg
|
|
gewählt
|
|
Inkassobüro
|
|
einzuschalten
|
|
.
|
|
habe
|
|
weiterhin
|
|
Schadensregulierung
|
|
selbst
|
|
Hand
|
|
genommen
|
|
.
|
|
habe
|
|
jeweils
|
|
noch
|
|
Klägerin
|
|
Beklagte
|
|
angeschrieben
|
|
Sicherungsabtretung
|
|
selbst
|
|
hingewiesen
|
|
Zahlung
|
|
verlangt
|
|
.
|
|
Sicherungsabtretung
|
|
Zahlungsverlangen
|
|
selbst
|
|
habe
|
|
Vollabtretung
|
|
Forderung
|
|
Geschädigten
|
|
Klägerin
|
|
Grundlage
|
|
mehr
|
|
gegeben
|
|
.
|
|
Verhältnis
|
|
Autovermieters
|
|
B.
|
|
Klägerin
|
|
habe
|
|
sichern
|
|
gegeben
|
|
.
|
|
Geschädigten
|
|
hätten
|
|
Ersatzansprüche
|
|
Durchsetzung
|
|
Klägerin
|
|
vollem
|
|
Umfang
|
|
abgetreten
|
|
gehabt
|
|
.
|
|
rechtliche
|
|
Beziehung
|
|
Klägerin
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
habe
|
|
bestanden
|
|
.
|
|
Autovermieter
|
|
Mietwagenkosten
|
|
hätte
|
|
sichern
|
|
wollen
|
|
dann
|
|
habe
|
|
Sicherung
|
|
nur
|
|
Verhältnis
|
|
Kunden
|
|
erfolgen
|
|
können
|
|
.
|
|
Nur
|
|
seien
|
|
Schuldner
|
|
Mietwagenkosten
|
|
.
|
|
Wahrheit
|
|
sei
|
|
so
|
|
gewesen
|
|
Konstruktion
|
|
nur
|
|
Zweck
|
|
gedient
|
|
habe
|
|
Autovermieter
|
|
ermöglichen
|
|
Interessen
|
|
bezüglich
|
|
Geltendmachung
|
|
Unfallersatztarifes
|
|
Versicherer
|
|
durchzusetzen
|
|
Aspekt
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
Kunden
|
|
geltend
|
|
machen
|
|
.
|
|
werde
|
|
besonders
|
|
deutlich
|
|
Fall
|
|
Kunden
|
|
..
|
|
Bereits
|
|
3
|
|
.
|
|
August
|
|
habe
|
|
Geschädigten
|
|
Rechtsanwalt
|
|
gemeldet
|
|
anderen
|
|
Schadenspositionen
|
|
auch
|
|
Mietwagenkosten
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
habe
|
|
.
|
|
Auch
|
|
verkannt
|
|
werde
|
|
Abtretung
|
|
Geschädigten
|
|
Klägerin
|
|
schon
|
|
28
|
|
Juli
|
|
erfolgt
|
|
sei
|
|
so
|
|
mache
|
|
Situation
|
|
doch
|
|
deutlich
|
|
Autovermieter
|
|
erster
|
|
Linie
|
|
gegangen
|
|
sei
|
|
Geschädigten
|
|
rechtskundige
|
|
Person
|
|
Schadensregulierung
|
|
vermitteln
|
|
Durchsetzung
|
|
eigener
|
|
Ziele
|
|
.
|
|
Ansonsten
|
|
wäre
|
|
notwendig
|
|
gewesen
|
|
Teil
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
Rechtsanwalt
|
|
andere
|
|
Teil
|
|
nämlich
|
|
Mietwagenkosten
|
|
Inkassobüro
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
werde
|
|
.
|
|
handele
|
|
bloße
|
|
Anpassung
|
|
Vertragsverhältnisse
|
|
Rechtsprechungsgrundsätze
|
|
Wahrheit
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
Ansprüche
|
|
insbesondere
|
|
Unfallersatztarif
|
|
verfolgen
|
|
durchsetzen
|
|
wolle
|
|
.
|
|
Sachlage
|
|
seien
|
|
Abtretung
|
|
Forderung
|
|
Geschädigten
|
|
Klägerin
|
|
auch
|
|
Sicherungsabtretung
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
nichtig
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
halten
|
|
Angriffen
|
|
Revision
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
bereits
|
|
mehrfach
|
|
Frage
|
|
befaßt
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
verstößt
|
|
Dritte
|
|
etwa
|
|
Kraftfahrzeugvermieter
|
|
Unfallschäden
|
|
vorfinanzierende
|
|
Bank
|
|
Ansprüche
|
|
Unfallgeschädigten
|
|
abtreten
|
|
lassen
|
|
letztlich
|
|
Schädigern
|
|
Haftpflichtversicherern
|
|
durchzusetzen
|
|
Senatsurteile
|
|
;
|
|
;
|
|
20
|
|
.
|
|
Februar
|
|
VersR
|
|
;
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
VersR
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Entscheidungen
|
|
anderer
|
|
Senate
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
betreffen
|
|
Geltendmachung
|
|
Unfallschäden
|
|
Dritte
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Verstoßes
|
|
Rechtsberatungsgesetz
|
|
Urteile
|
|
18
|
|
.
|
|
Januar
|
|
;
|
|
10
|
|
.
|
|
Mai
|
|
VersR
|
|
;
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
VersR
|
|
;
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
ZR
|
|
VersR
|
|
;
|
|
5
|
|
Juli
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
ergebenden
|
|
Grundsätze
|
|
lassen
|
|
folgt
|
|
zusammenfassen
|
|
:
|
|
Inhaber
|
|
Mietwagenunternehmens
|
|
geschäftsmäßig
|
|
übernimmt
|
|
unfallgeschädigte
|
|
Kunden
|
|
Schadensregulierung
|
|
durchzuführen
|
|
bedarf
|
|
Erlaubnis
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
zwar
|
|
auch
|
|
dann
|
|
Schadensersatzforderungen
|
|
erfüllungshalber
|
|
abtreten
|
|
läßt
|
|
eingezogenen
|
|
Beträge
|
|
Forderungen
|
|
Kunden
|
|
verrechnet
|
|
Senatsurteile
|
|
;
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
;
|
|
Ausnahmevorschrift
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
kommt
|
|
zugute
|
|
Senatsurteile
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
Abtretung
|
|
Kundenforderung
|
|
Weg
|
|
erlaubnispflichtigen
|
|
Besorgung
|
|
Rechtsangelegenheiten
|
|
eröffnen
|
|
sollte
|
|
ist
|
|
allein
|
|
Wortlaut
|
|
getroffenen
|
|
vertraglichen
|
|
Vereinbarungen
|
|
gesamten
|
|
zugrunde
|
|
liegenden
|
|
Umstände
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Zusammenhang
|
|
abzustellen
|
|
also
|
|
wirtschaftliche
|
|
Betrachtung
|
|
vermeidet
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
formale
|
|
Anpassung
|
|
geschäftsmäßigen
|
|
Rechtsbesorgung
|
|
Gesetzeswortlaut
|
|
entwickelten
|
|
Rechtsgrundsätze
|
|
umgangen
|
|
wird
|
|
Senatsurteile
|
|
f.
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
kommt
|
|
Teilstücke
|
|
getroffenen
|
|
Vereinbarungen
|
|
wirtschaftlich
|
|
ineinandergreifen
|
|
also
|
|
wirtschaftlich
|
|
Teilstücke
|
|
Verfahrens
|
|
Entlastung
|
|
Geschädigten
|
|
Schadensabwicklung
|
|
Besorgung
|
|
verbundener
|
|
rechtlicher
|
|
Angelegenheiten
|
|
darstellen
|
|
;
|
|
insbesondere
|
|
ist
|
|
maßgeblicher
|
|
Bedeutung
|
|
Eigenschaft
|
|
Verhältnis
|
|
zueinander
|
|
Beteiligten
|
|
Geltendmachung
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
mitwirken
|
|
sollten
|
|
Senatsurteil
|
|
.
|
|
Mietwagenunternehmer
|
|
besorgt
|
|
allerdings
|
|
Rechtsangelegenheit
|
|
geschädigten
|
|
Kunden
|
|
eigene
|
|
Angelegenheit
|
|
selbst
|
|
eingeschalteten
|
|
Dritten
|
|
etwa
|
|
Rechtsanwalt
|
|
vorgenommenen
|
|
Einziehung
|
|
abgetretenen
|
|
Forderung
|
|
wesentlichen
|
|
geht
|
|
Abtretung
|
|
eingeräumte
|
|
Sicherheit
|
|
verwirklichen
|
|
;
|
|
Fall
|
|
liegt
|
|
aber
|
|
Geschäftspraxis
|
|
Schadenersatzforderungen
|
|
unfallgeschädigten
|
|
Kunden
|
|
eingezogen
|
|
werden
|
|
selbst
|
|
Zahlung
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
werden
|
|
Geschädigten
|
|
Rechtsangelegenheiten
|
|
abgenommen
|
|
werden
|
|
eigentlich
|
|
selbst
|
|
kümmern
|
|
hätten
|
|
Senatsurteil
|
|
.
|
|
Fall
|
|
ist
|
|
ergibt
|
|
gewählten
|
|
Vertragskonstruktion
|
|
.
|
|
Rechtsprechungsgrundsätze
|
|
lassen
|
|
durchaus
|
|
praktischen
|
|
Bedürfnis
|
|
gewissen
|
|
Mitwirkung
|
|
Fahrzeugvermieters
|
|
Geltendmachung
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
Geschädigten
|
|
Haftpflichtversicherer
|
|
Schädigers
|
|
Rechnung
|
|
tragen
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
f.
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
So
|
|
stellt
|
|
unerlaubte
|
|
Rechtsberatung
|
|
Mietwagenunternehmer
|
|
unfallgeschädigten
|
|
Kunden
|
|
Ansprüche
|
|
Ersatz
|
|
Mietwagenkosten
|
|
sicherungshalber
|
|
abgetreten
|
|
haben
|
|
Unfallbericht
|
|
fertigen
|
|
läßt
|
|
zusammen
|
|
Aufforderung
|
|
Mietwagenkosten
|
|
begleichen
|
|
Haftpflichtversicherer
|
|
Schädigers
|
|
weiterleitet
|
|
klargestellt
|
|
ist
|
|
Zweifel
|
|
steht
|
|
Geschädigten
|
|
Regulierung
|
|
Schadens
|
|
Durchsetzung
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
selber
|
|
tätig
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
Senatsurteil
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
aaO
|
|
;
|
|
Urteile
|
|
10
|
|
.
|
|
Mai
|
|
aaO
|
|
;
|
|
5
|
|
Juli
|
|
aaO
|
|
30
|
|
.
|
|
März
|
|
VersR
|
|
.
|
|
Grundsätze
|
|
sind
|
|
Rechtsprechung
|
|
Literatur
|
|
weitgehend
|
|
unumstritten
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
132
|
|
;
|
|
OLG
|
|
490
|
|
;
|
|
OLG
|
|
;
|
|
;
|
|
Thüringer
|
|
Oberlandesgericht
|
|
;
|
|
SchadenPraxis
|
|
;
|
|
205
|
|
;
|
|
;
|
|
60
|
|
;
|
|
AG
|
|
83
|
|
;
|
|
AG
|
|
Fürstenfeldbruck
|
|
243
|
|
;
|
|
AG
|
|
91
|
|
;
|
|
10
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Rennen/Caliebe
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
Senge
|
|
:
|
|
Strafrechtliche
|
|
Nebengesetze
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
18
|
|
;
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
15
|
|
;
|
|
:
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
-9-
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
22
|
|
;
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
574
|
|
;
|
|
483
|
|
;
|
|
8
|
|
;
|
|
Minoggio/Velser
|
|
VersR
|
|
790
|
|
.
|
|
vorliegende
|
|
Fall
|
|
gibt
|
|
Anlaß
|
|
Frage
|
|
stellen
|
|
weiter
|
|
entwickeln
|
|
.
|
|
Gefahr
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vorbeugen
|
|
will
|
|
nämlich
|
|
Rechtsbelange
|
|
Unfallgeschädigten
|
|
Erlaubnis
|
|
handelnden
|
|
Rechtsberater
|
|
nötigen
|
|
Sachkunde
|
|
Zuverlässigkeit
|
|
vertreten
|
|
werden
|
|
besteht
|
|
auch
|
|
hier
|
|
jedenfalls
|
|
insoweit
|
|
Unfallgeschädigten
|
|
letztlich
|
|
Interesse
|
|
Autovermieter
|
|
sachkundige
|
|
interessenneutrale
|
|
Beratung
|
|
überflüssige
|
|
kostenträchtige
|
|
Auseinandersetzungen
|
|
möglicherweise
|
|
unangemessen
|
|
hohen
|
|
Unfallersatztarif
|
|
verwickelt
|
|
werden
|
|
können
|
|
.
|
|
ist
|
|
auch
|
|
gebotenen
|
|
zurückhaltenden
|
|
Anwendung
|
|
Rechtsberatungsgesetzes
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
BVerfGE
|
|
12
|
|
;
|
|
BVerfG
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
30
|
|
.
|
|
März
|
|
aaO
|
|
EWiR
|
|
angezeigt
|
|
Fällen
|
|
Streitfall
|
|
dargestellten
|
|
Grundsätzen
|
|
abzuweichen
|
|
.
|
|
Revision
|
|
zeigt
|
|
auch
|
|
gegebenenfalls
|
|
Richtung
|
|
Grundsätzen
|
|
abweichende
|
|
Bewertung
|
|
Rechtslage
|
|
notwendig
|
|
sein
|
|
könnte
|
|
.
|
|
meint
|
|
lediglich
|
|
Anwendung
|
|
Grundsätze
|
|
Streitfall
|
|
Verstoß
|
|
Rechtsberatungsgesetz
|
|
festgestellt
|
|
werden
|
|
könne
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Verstoß
|
|
Streitfall
|
|
indes
|
|
beanstandender
|
|
Weise
|
|
bejaht
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
hat
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
Durchsetzung
|
|
eigenen
|
|
Interessen
|
|
Weg
|
|
gewählt
|
|
Inkassobüro
|
|
einzuschalten
|
|
Klägerin
|
|
lediglich
|
|
formularmäßig
|
|
Kunden
|
|
vermittelt
|
|
anschließend
|
|
Durchsetzung
|
|
Forderung
|
|
mehr
|
|
tun
|
|
hatte
|
|
weiterhin
|
|
Schadensregulierung
|
|
selbst
|
|
Hand
|
|
genommen
|
|
hat
|
|
;
|
|
so
|
|
hat
|
|
jeweils
|
|
noch
|
|
Klägerin
|
|
Beklagte
|
|
angeschrieben
|
|
Sicherungsabtretung
|
|
selbst
|
|
hingewiesen
|
|
Zahlung
|
|
verlangt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
stützt
|
|
Bewertung
|
|
Sachverhalts
|
|
Klägerin
|
|
Streitfall
|
|
vorgetragenen
|
|
Tatsachen
|
|
.
|
|
läßt
|
|
revisionsrechtlich
|
|
relevante
|
|
Fehler
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
durfte
|
|
Berufungsgericht
|
|
Würdigung
|
|
Prozeßstoffs
|
|
§
|
|
Vorgehen
|
|
B.
|
|
einerseits
|
|
Klägerin
|
|
andererseits
|
|
beklagten
|
|
Haftpflichtversicherer
|
|
Rückschlüsse
|
|
wahren
|
|
Inhalt
|
|
getroffenen
|
|
Vereinbarungen
|
|
ziehen
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
beanstanden
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
Revision
|
|
gestellte
|
|
Interesse
|
|
Autovermieter
|
|
Durchsetzung
|
|
Unfallersatztarifs
|
|
Haftpflichtversicherern
|
|
Bewertung
|
|
Sachverhalts
|
|
maßgeblich
|
|
Betracht
|
|
gezogen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Revision
|
|
vorgetragenen
|
|
Tatsachen
|
|
Schlüsse
|
|
zieht
|
|
Berufungsgericht
|
|
begibt
|
|
Revisionsverfahren
|
|
verschlossene
|
|
Gebiet
|
|
Tatsachenfeststellung
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
habe
|
|
abgewartet
|
|
Klägerin
|
|
Ansprüche
|
|
Unfallgeschädigten
|
|
durchsetzen
|
|
könne
|
|
steht
|
|
Berufungsgericht
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
Übereinstimmung
|
|
Revision
|
|
aufzeigt
|
|
Feststellungen
|
|
verfahrensfehlerhaft
|
|
getroffen
|
|
worden
|
|
seien
|
|
.
|
|
geltend
|
|
macht
|
|
Einschaltung
|
|
Klägerin
|
|
wäre
|
|
überflüssig
|
|
gewesen
|
|
Durchsetzung
|
|
Schadensersatzforderungen
|
|
Autovermieter
|
|
Rede
|
|
gestanden
|
|
habe
|
|
derartige
|
|
Doppeltätigkeit
|
|
sei
|
|
beabsichtigt
|
|
gewesen
|
|
setzt
|
|
Berufungsgericht
|
|
Gegenteil
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
Doppeltätigkeit
|
|
gerade
|
|
tragendes
|
|
Element
|
|
Versuchs
|
|
Umgehung
|
|
Vorschriften
|
|
ratungsgesetzes
|
|
ist
|
|
.
|
|
legt
|
|
Berufungsgericht
|
|
ersichtlich
|
|
Einschaltung
|
|
formell
|
|
Unfallgeschädigten
|
|
Schadensregulierung
|
|
beauftragten
|
|
Dritten
|
|
durchschlagend
|
|
verbotene
|
|
Rechtsberatung
|
|
Autovermieter
|
|
spricht
|
|
.
|
|
ist
|
|
revisionsrechtlicher
|
|
Sicht
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
Ebensowenig
|
|
Beauftragung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Unfallgeschädigten
|
|
Verstoß
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ausschließt
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
;
|
|
Urteile
|
|
18
|
|
.
|
|
Januar
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
ist
|
|
Fall
|
|
Geschädigte
|
|
zunächst
|
|
Empfehlung
|
|
Autovermieters
|
|
Inkassobüro
|
|
beauftragt
|
|
dann
|
|
seinerseits
|
|
Rechtsanwalt
|
|
einschaltet
|
|
.
|
|
Entscheidend
|
|
ist
|
|
vorgesehenen
|
|
Vertragskonstruktion
|
|
förmlichen
|
|
Akt
|
|
Beauftragung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Inkassobüros
|
|
Mitwirkung
|
|
Geschädigten
|
|
Schadensregulierung
|
|
erwartet
|
|
wird
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
zeige
|
|
tatsächlichen
|
|
Ausführung
|
|
Einziehungsauftrages
|
|
Klägerin
|
|
ernsthaft
|
|
Forderung
|
|
einziehe
|
|
greift
|
|
kurz
|
|
.
|
|
geht
|
|
Klägerin
|
|
erteilten
|
|
Auftrag
|
|
erfüllen
|
|
demgemäß
|
|
abgetretenen
|
|
Anspruch
|
|
durchsetzen
|
|
will
|
|
Wirklichkeit
|
|
Wille
|
|
Geschädigten
|
|
aber
|
|
Autovermieters
|
|
Durchsetzung
|
|
Forderungen
|
|
steht
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
sind
|
|
aber
|
|
Streitfall
|
|
gewählten
|
|
Vertragskonstruktion
|
|
Geschädigten
|
|
Veranlasser
|
|
Tätigkeit
|
|
Klägerin
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
ist
|
|
Autovermieter
|
|
B.
|
|
Geschädigten
|
|
letztlich
|
|
verlangten
|
|
Unfallersatztarif
|
|
durchzusetzen
|
|
Geltendmachung
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
abgenommen
|
|
hat
|
|
zugleich
|
|
Rechtsangelegenheiten
|
|
besorgt
|
|
.
|
|
Einschaltung
|
|
Klägerin
|
|
vereinbarten
|
|
Abtretungen
|
|
stellen
|
|
Sachlage
|
|
rufungsgericht
|
|
Recht
|
|
ausführt
|
|
lediglich
|
|
Versuch
|
|
dargestellten
|
|
Rechtsprechungsgrundsätze
|
|
konstruktiv
|
|
umgehen
|
|
.
|
|
Rechtslage
|
|
ist
|
|
unerheblich
|
|
Revision
|
|
Abrede
|
|
stellen
|
|
will
|
|
Klägerin
|
|
eventuelle
|
|
Umgehungsabsicht
|
|
Autovermieters
|
|
gekannt
|
|
hat
|
|
.
|
|
behördliche
|
|
Erlaubnis
|
|
führt
|
|
bereits
|
|
einseitige
|
|
Verstoß
|
|
Rechtsberaters
|
|
Nichtigkeit
|
|
verbotene
|
|
Beratung
|
|
gerichteten
|
|
Geschäfts
|
|
.
|
|
Fallgestaltung
|
|
Streitfall
|
|
sind
|
|
Rechtshandlungen
|
|
Mietwagenunternehmer
|
|
instand
|
|
setzen
|
|
sollen
|
|
Rechte
|
|
Geschädigten
|
|
Schadensregulierung
|
|
wahrzunehmen
|
|
etwa
|
|
untrennbarem
|
|
Zusammenhang
|
|
stehende
|
|
Forderungsabtretung
|
|
nichtig
|
|
Senatsurteil
|
|
;
|
|
ferner
|
|
Urteil
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
folgt
|
|
unabhängig
|
|
Voraussetzungen
|
|
Verbotsverstöße
|
|
ansonsten
|
|
§
|
|
Nichtigkeit
|
|
führen
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
;
|
|
Zweck
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unvereinbar
|
|
wäre
|
|
Rechtsgeschäft
|
|
getroffene
|
|
Regelungen
|
|
hinzunehmen
|
|
bestehen
|
|
lassen
|
|
Ausübung
|
|
verbotenen
|
|
Rechtsberatung
|
|
erst
|
|
ermöglichen
|
|
sollen
|
|
Zweck
|
|
geradezu
|
|
Umgehung
|
|
Rechtsberatungsgesetzes
|
|
gerichtet
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
ZR
|
|
.
|
|
Stellen
|
|
sonach
|
|
Einschaltung
|
|
Klägerin
|
|
Abtretung
|
|
Forderung
|
|
Teil
|
|
Versuchs
|
|
Autovermieter
|
|
maßgeblichen
|
|
Einfluß
|
|
Durchsetzung
|
|
Forderungen
|
|
geben
|
|
sind
|
|
Voraussetzungen
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
normierten
|
|
Verbotes
|
|
erfüllt
|
|
so
|
|
ist
|
|
Klägerin
|
|
erfolgte
|
|
Abtretung
|
|
ebenso
|
|
nichtig
|
|
Klägerin
|
|
vorgenommene
|
|
Sicherungsabtretung
|
|
Autovermieter
|
|
..
|
|
Gesetzesumgehungsabsicht
|
|
Klägerin
|
|
kommt
|
|
insoweit
|
|
ebensowenig
|
|
Vorgehen
|
|
Klägerin
|
|
abgesprochen
|
|
war
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
kann
|
|
Revisionserwiderung
|
|
Recht
|
|
hinweist
|
|
Klägerin
|
|
verborgen
|
|
geblieben
|
|
sein
|
|
Einschaltung
|
|
Zwecke
|
|
Beitreibung
|
|
streitigen
|
|
Forderung
|
|
Betreiben
|
|
Autovermieters
|
|
B.
|
|
erfolgte
|
|
vorgegebenen
|
|
Sicherungsabtretung
|
|
Verhältnis
|
|
sichern
|
|
gab
|
|
besondere
|
|
Zweckbestimmung
|
|
zukommen
|
|
mußte
|
|
.
|
|
.
|
|
Revision
|
|
ist
|
|
demgemäß
|
|
Kostenfolge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
zurückzuweisen
|
|
.
|
|
Greiner
|
|
Pauge
|
|
Zoll
|