You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
3470 lines
31 KiB
3470 lines
31 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
12
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Amtsinspektorin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Busverkehr
|
|
Altmarkkreis
|
|
§
|
|
Austauschvertrag
|
|
hier
|
|
:
|
|
Erbringung
|
|
Busverkehrsleistungen
|
|
Subunternehmer
|
|
Genehmigungsinhabers
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
bezweckt
|
|
richtet
|
|
regelmäßig
|
|
Absichten
|
|
Vertragsparteien
|
|
getroffenen
|
|
Vereinbarungen
|
|
unabhängig
|
|
konkreten
|
|
Auswirkungen
|
|
Art
|
|
objektiv
|
|
geeignet
|
|
sind
|
|
Wettbewerb
|
|
betroffenen
|
|
Markt
|
|
beeinträchtigen
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
.
|
|
Juni
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
Kartellsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
27
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Präsidentin
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Sunder
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
1
|
|
.
|
|
Kartellsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
14
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Kostenpunkt
|
|
insoweit
|
|
aufgehoben
|
|
Widerklage
|
|
stattgegeben
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
Berufungsantrag
|
|
Teilendurteil
|
|
Landgerichts
|
|
3
|
|
.
|
|
April
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
trägt
|
|
Kosten
|
|
Revisionsverfahrens
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
weiteren
|
|
Widerklageantrag
|
|
Berufungsantrag
|
|
Kosten
|
|
Berufungsverfahrens
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Parteien
|
|
streiten
|
|
Revisionsverfahren
|
|
noch
|
|
Fortdauer
|
|
geschlossenen
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsvertrags
|
|
.
|
|
beklagte
|
|
GmbH
|
|
ist
|
|
Genehmigungsinhaberin
|
|
Schülerverkehre
|
|
Altmarkkreis
|
|
;
|
|
Landkreis
|
|
ist
|
|
alleiniger
|
|
Gesellschafter
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
erbringt
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
überwiegend
|
|
eigenen
|
|
Mitteln
|
|
Übrigen
|
|
Nachunternehmer
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
privates
|
|
Busunternehmen
|
|
war
|
|
Mitte
|
|
selbst
|
|
Genehmigungsinhaberin
|
|
Betriebsführerin
|
|
Teilgebieten
|
|
heutigen
|
|
Altmarkkreises
|
|
Kreisreform
|
|
Selbständigkeit
|
|
verloren
|
|
haben
|
|
.
|
|
1
|
|
Juli
|
|
ist
|
|
Nachunternehmerin
|
|
jeweiligen
|
|
Inhaberinnen
|
|
Verkehrsgenehmigungen
|
|
neuen
|
|
Landkreises
|
|
tätig
|
|
Nachunternehmerin
|
|
Beklagten
|
|
Fahrplanbereich
|
|
Klötze
|
|
Mieste
|
|
Gardelegen
|
|
.
|
|
1
|
|
November
|
|
schloss
|
|
Klägerin
|
|
Rechtsvorgängerin
|
|
Beklagten
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsvertrag
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
regelte
|
|
Vertragsdauer
|
|
Laufzeit
|
|
Auftraggeberin
|
|
gehaltenen
|
|
Konzessionen
|
|
richtet
|
|
Dauer
|
|
Folgegenehmigungen
|
|
automatisch
|
|
verlängert
|
|
.
|
|
Recht
|
|
außerordentlichen
|
|
Kündigung
|
|
wichtigem
|
|
Grund
|
|
sah
|
|
Vertrag
|
|
Kündigungsrecht
|
|
Auftraggeberin
|
|
lediglich
|
|
Fall
|
|
Erlöschens
|
|
Genehmigung
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
PBefG
|
|
.
|
|
Verhandlungen
|
|
Ausgestaltung
|
|
weiteren
|
|
Zusammenarbeit
|
|
schlossen
|
|
Parteien
|
|
17./18
|
|
.
|
|
September
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsvertrag
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
Nachunternehmerverhältnis
|
|
modifizierten
|
|
Bedingungen
|
|
weiterführten
|
|
.
|
|
Vertrag
|
|
sieht
|
|
Beförderungsverträge
|
|
jeweiligen
|
|
Fahrgast
|
|
Beklagten
|
|
kommen
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
enthält
|
|
§
|
|
u.a.
|
|
folgende
|
|
Bestimmungen
|
|
:
|
|
17.1
|
|
Vertrag
|
|
tritt
|
|
Kraft
|
|
.
|
|
Vertragsdauer
|
|
richtet
|
|
Laufzeit
|
|
Auftraggeber
|
|
gehaltenen
|
|
Konzessionen
|
|
.
|
|
verlängert
|
|
automatisch
|
|
Dauer
|
|
Folgegenehmigungen
|
|
.
|
|
Vertragsdauer
|
|
ist
|
|
ordentliche
|
|
Kündigung
|
|
beiderseits
|
|
ausgeschlossen
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
sind
|
|
berechtigt
|
|
Vertrag
|
|
wichtigem
|
|
Grund
|
|
entsprechend
|
|
§
|
|
fristlos
|
|
kündigen
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
liegt
|
|
wichtiger
|
|
Grund
|
|
Auftraggeber
|
|
Gesetz
|
|
Rechtsprechung
|
|
verpflichtet
|
|
wird
|
|
Konzessionen
|
|
§
|
|
PBefG
|
|
beantragen
|
|
Konzession
|
|
Altmarkkreis
|
|
Gesetz
|
|
Rechtsprechung
|
|
ausgeschrieben
|
|
werden
|
|
muss
|
|
so
|
|
Auftraggeber
|
|
Auftragnehmer
|
|
Ausschreibung
|
|
gleichen
|
|
Rechten
|
|
beteiligen
|
|
können
|
|
müssen
|
|
.
|
|
Auftragnehmer
|
|
hat
|
|
Sonderkündigungsrecht
|
|
Frist
|
|
Wochen
|
|
Wegfall
|
|
gesamten
|
|
Ausgleichszahlungen
|
|
§
|
|
vereinbarte
|
|
Vergütungssystem
|
|
wich
|
|
üblichen
|
|
Nachunternehmerverträgen
|
|
Beklagten
|
|
Vorteil
|
|
Klägerin
|
|
ehemaliger
|
|
Konzessionsinhaberin
|
|
Betriebsführerin
|
|
gewährt
|
|
werden
|
|
sollte
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
erhielt
|
|
Jahr
|
|
Folgegenehmigungen
|
|
Linienverkehr
|
|
Jahr
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
blieb
|
|
weiterhin
|
|
Subunternehmerin
|
|
tätig
|
|
.
|
|
August
|
|
führte
|
|
Beklagte
|
|
Angebot
|
|
System
|
|
Linienverkehren
|
|
Anrufbusse
|
|
Fläche
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
entsprechende
|
|
Fahraufträge
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
konnten
|
|
aber
|
|
Anpassung
|
|
Vergütungsstrukturen
|
|
einigen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
beansprucht
|
|
Klage
|
|
Verkehrsleistung
|
|
Anrufbus
|
|
Fläche
|
|
Zeitraum
|
|
.
|
|
August
|
|
30
|
|
November
|
|
€
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
tritt
|
|
macht
|
|
Wege
|
|
Hilfsaufrechnung
|
|
erstinstanzlichen
|
|
Widerklageantrag
|
|
Rückzahlungsforderung
|
|
hoher
|
|
Ausgleichszahlungen
|
|
§
|
|
PBefG
|
|
geltend
|
|
.
|
|
Widerklageantrag
|
|
Berufungsantrag
|
|
begehrt
|
|
Beklagte
|
|
Feststellung
|
|
Bestimmung
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
Satz
|
|
Vertragsdauer
|
|
automatisch
|
|
Dauer
|
|
Folgegenehmigungen
|
|
verlängert
|
|
nichtig
|
|
ist
|
|
.
|
|
Widerklageantrag
|
|
Berufungsantrag
|
|
ist
|
|
Feststellung
|
|
gerichtet
|
|
Klägerin
|
|
Anspruch
|
|
näher
|
|
bezeichnete
|
|
Entgeltermittlung
|
|
hat
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Teilendurteil
|
|
Bestehen
|
|
Klageforderung
|
|
Grunde
|
|
Vorbehalt
|
|
Entscheidung
|
|
Hilfsaufrechnung
|
|
festgestellt
|
|
Widerklageanträge
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Verurteilung
|
|
Wesentlichen
|
|
bestätigt
|
|
Widerklageantrag
|
|
aber
|
|
stattgegeben
|
|
.
|
|
Widerklageantrag
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Hilfsantrag
|
|
gewertet
|
|
Erfolg
|
|
Widerklageantrags
|
|
mehr
|
|
entscheiden
|
|
sei
|
|
.
|
|
Senat
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
erstrebt
|
|
Klägerin
|
|
Abweisung
|
|
Widerklageantrags
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Begründung
|
|
Entscheidung
|
|
Revisionsverfahren
|
|
Interesse
|
|
Wesentlichen
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
Feststellungsantrag
|
|
sei
|
|
zulässig
|
|
insbesondere
|
|
liege
|
|
erforderliche
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
gehe
|
|
Wirksamkeit
|
|
Laufzeitvereinbarung
|
|
Frage
|
|
Beendigung
|
|
Vertragsverhältnisses
|
|
9
|
|
Juli
|
|
Fortsetzung
|
|
Vertragsverhältnisses
|
|
Zeitpunkt
|
|
.
|
|
Hierüber
|
|
bestehe
|
|
Streit
|
|
Parteien
|
|
.
|
|
Sache
|
|
könne
|
|
offen
|
|
bleiben
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
Verbindung
|
|
dauerhaften
|
|
Ausschluss
|
|
Rechts
|
|
ordentlichen
|
|
Kündigung
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
§
|
|
nichtig
|
|
sei
|
|
.
|
|
jedenfalls
|
|
sei
|
|
Nichtigkeit
|
|
Klausel
|
|
festzustellen
|
|
§
|
|
unerlaubte
|
|
Anschlussbindung
|
|
begründe
|
|
.
|
|
habe
|
|
Vertragsverhältnis
|
|
9
|
|
Juli
|
|
geendet
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
sei
|
|
§
|
|
Inkrafttreten
|
|
7
|
|
.
|
|
GWB-Novelle
|
|
1
|
|
Juli
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
anzuwenden
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
sei
|
|
Inkrafttreten
|
|
7
|
|
.
|
|
GWB-Novelle
|
|
geschlossen
|
|
worden
|
|
.
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
habe
|
|
aber
|
|
erst
|
|
Auslaufen
|
|
ursprünglichen
|
|
Befristung
|
|
9
|
|
Juli
|
|
Wirkungen
|
|
entfaltet
|
|
.
|
|
könnten
|
|
neue
|
|
Verbotsgesetze
|
|
bereits
|
|
wirksam
|
|
begründete
|
|
Dauerschuldverhältnisse
|
|
Weise
|
|
erfassen
|
|
unwirksam
|
|
würden
|
|
.
|
|
Vertragsparteien
|
|
hätten
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
Verhinderung
|
|
wettbewerblichen
|
|
Verhaltens
|
|
Beklagten
|
|
bezweckt
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
verneinte
|
|
Frage
|
|
Spürbarkeit
|
|
komme
|
|
.
|
|
Variante
|
|
Bezweckens
|
|
§
|
|
würden
|
|
Vereinbarungen
|
|
erfasst
|
|
subjektiven
|
|
Vorstellung
|
|
Vertragsparteien
|
|
wettbewerblichen
|
|
Handlungsmöglichkeiten
|
|
mindestens
|
|
Vertragspartners
|
|
anerkennungswertes
|
|
Interesse
|
|
beschränken
|
|
.
|
|
Anschlussbindung
|
|
habe
|
|
Beklagten
|
|
nur
|
|
Wechsel
|
|
Vertragspartners
|
|
auch
|
|
Änderung
|
|
Vertragskonditionen
|
|
verwehrt
|
|
werden
|
|
sollen
|
|
.
|
|
wettbewerblichen
|
|
Handlungsmöglichkeiten
|
|
seien
|
|
unmittelbar
|
|
eingeschränkt
|
|
worden
|
|
.
|
|
wettbewerbsneutraler
|
|
Zweck
|
|
so
|
|
weitgehenden
|
|
Anschlussbindung
|
|
allein
|
|
Fortbestand
|
|
Beklagten
|
|
erteilten
|
|
Genehmigung
|
|
abhänge
|
|
sei
|
|
selbst
|
|
subjektiven
|
|
Sicht
|
|
Klägerin
|
|
erkennen
|
|
auch
|
|
anerkennungswürdiges
|
|
Interesse
|
|
Klägerin
|
|
mehrjährigen
|
|
Vertragslaufzeit
|
|
Hinblick
|
|
getätigte
|
|
Investitionen
|
|
Förderbescheiden
|
|
festgelegte
|
|
Zweckbindungsfristen
|
|
unterstellt
|
|
werde
|
|
.
|
|
Länge
|
|
hier
|
|
angemessenen
|
|
Frist
|
|
müsse
|
|
befunden
|
|
werden
|
|
;
|
|
sei
|
|
jedenfalls
|
|
endlich
|
|
.
|
|
Praxis
|
|
seien
|
|
Nachunternehmerverträge
|
|
Laufzeiten
|
|
nur
|
|
Jahren
|
|
durchaus
|
|
weit
|
|
verbreitet
|
|
.
|
|
Auch
|
|
sähen
|
|
öffentlich-rechtliche
|
|
Vorschriften
|
|
Personenbeförderungsrechts
|
|
Höchstgrenzen
|
|
.
|
|
Geltungsdauer
|
|
Busverkehrsgenehmigung
|
|
sei
|
|
Personenbeförderungsgesetz
|
|
Jahre
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
PBefG
|
|
.
|
|
Jahre
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
PBefG
|
|
.
|
|
beschränkt
|
|
.
|
|
Verordnung
|
|
Europäischen
|
|
Parlaments
|
|
Rates
|
|
öffentliche
|
|
Personenverkehrsdienste
|
|
Schiene
|
|
Straße
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
betrage
|
|
beihilferechtlich
|
|
zulässige
|
|
Laufzeit
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsverträgen
|
|
Jahre
|
|
Verlängerungsmöglichkeit
|
|
höchstens
|
|
Jahre
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Verordnung
|
|
sei
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
auch
|
|
Inkrafttreten
|
|
3
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
geschlossenen
|
|
anzuwenden
|
|
.
|
|
könne
|
|
offen
|
|
bleiben
|
|
Verstoß
|
|
Verordnung
|
|
unmittelbar
|
|
Nichtigkeit
|
|
Streit
|
|
stehenden
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
Inkrafttreten
|
|
Verordnung
|
|
ergebe
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
seien
|
|
beihilferechtlichen
|
|
Maßstäbe
|
|
Beurteilung
|
|
Frage
|
|
heranzuziehen
|
|
anerkennungswürdige
|
|
wettbewerbsneutrale
|
|
Zwecke
|
|
vorliegende
|
|
Ausschließlichkeitsbindung
|
|
vorlägen
|
|
.
|
|
Feststellung
|
|
Vertragsparteien
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
bezweckt
|
|
hätten
|
|
sei
|
|
unerheblich
|
|
Veranlassung
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
vereinbart
|
|
worden
|
|
sei
|
|
Charakter
|
|
Streit
|
|
beendenden
|
|
Vergleichs
|
|
gehabt
|
|
habe
|
|
.
|
|
jedenfalls
|
|
gebe
|
|
Anhaltspunkt
|
|
Klägerin
|
|
materiellrechtlichen
|
|
Bestandsschutzes
|
|
Anspruch
|
|
gleichsam
|
|
dauerhafte
|
|
Nachunternehmerstellung
|
|
vorteilhafteren
|
|
Konditionen
|
|
andere
|
|
Wettbewerber
|
|
zugestanden
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Kartellrechtswidrigkeit
|
|
Vertragsverlängerungsklausel
|
|
führe
|
|
Nichtigkeit
|
|
lasse
|
|
aber
|
|
Übrigen
|
|
unberührt
|
|
Ablauf
|
|
ursprünglichen
|
|
Laufzeit
|
|
9
|
|
Juli
|
|
fortbestanden
|
|
habe
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
halten
|
|
rechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
entscheidenden
|
|
Punkten
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Recht
|
|
Zulässigkeit
|
|
Widerklageantrag
|
|
gestellten
|
|
Feststellungsantrags
|
|
angenommen
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
kann
|
|
Feststellung
|
|
Bestehens
|
|
Nichtbestehens
|
|
Rechtsverhältnisses
|
|
geklagt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Feststellung
|
|
bloßen
|
|
Vorfragen
|
|
Elementen
|
|
Rechtsverhältnisses
|
|
kann
|
|
hingegen
|
|
grundsätzlich
|
|
durchgesetzt
|
|
werden
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
März
|
|
ZR
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
;
|
|
Beschluss
|
|
21
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
5
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
VBL-Gegenwert
|
|
.
|
|
-9-
|
|
wäre
|
|
Zulässigkeit
|
|
Feststellungsantrags
|
|
zweifelhaft
|
|
isoliert
|
|
nur
|
|
Nichtigkeit
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
beträfe
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Nichtigkeit
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
wären
|
|
Folgen
|
|
Parteien
|
|
bestehende
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
umfassend
|
|
geklärt
|
|
.
|
|
geltungserhaltenden
|
|
Reduktion
|
|
könnten
|
|
auch
|
|
ergänzende
|
|
Vertragsauslegung
|
|
stillschweigende
|
|
Vertragsverlängerung
|
|
Erwägung
|
|
ziehen
|
|
sein
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
macht
|
|
ferner
|
|
geltend
|
|
Beklagte
|
|
mögliche
|
|
Nichtigkeit
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
Glauben
|
|
berufen
|
|
könne
|
|
.
|
|
Auslegung
|
|
Widerklageantrags
|
|
Senat
|
|
selbst
|
|
vornehmen
|
|
kann
|
|
ergibt
|
|
indes
|
|
Beklagte
|
|
Folge
|
|
Nichtigkeit
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
zugleich
|
|
Beendigung
|
|
9
|
|
Juli
|
|
festgestellt
|
|
wissen
|
|
will
|
|
.
|
|
So
|
|
hat
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
Antrag
|
|
verstanden
|
|
.
|
|
hat
|
|
Auslegung
|
|
Antrags
|
|
berücksichtigenden
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
21
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
Vorbringen
|
|
Beklagten
|
|
entnommen
|
|
Wirksamkeit
|
|
Laufzeitvereinbarung
|
|
Frage
|
|
Beendigung
|
|
Vertragsverhältnisses
|
|
9
|
|
Juli
|
|
geht
|
|
.
|
|
Sinne
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Urteilsausspruch
|
|
Berufungsgerichts
|
|
verstehen
|
|
Entscheidungsgründen
|
|
Vertragsende
|
|
genannten
|
|
Zeitpunkt
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Berufungsverfahren
|
|
erstmals
|
|
gestellte
|
|
Hilfsantrag
|
|
Feststellung
|
|
gerichtet
|
|
ist
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
Verbindung
|
|
Ausschluss
|
|
Rechts
|
|
ordentlichen
|
|
Kündigung
|
|
unwirksam
|
|
ist
|
|
zweiter
|
|
Berufungsantrag
|
|
hat
|
|
eigenständige
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Schon
|
|
zugehörige
|
|
Hauptantrag
|
|
setzt
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
geregelten
|
|
Ausschluss
|
|
ordentlichen
|
|
.
|
|
§
|
|
erforderliche
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
zutreffend
|
|
bejaht
|
|
.
|
|
Revision
|
|
erinnert
|
|
hiergegen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Rechtsfehlerhaft
|
|
ist
|
|
hingegen
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
sei
|
|
Verstoßes
|
|
§
|
|
nichtig
|
|
bezweckte
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
vorliege
|
|
.
|
|
Ausgangspunkt
|
|
noch
|
|
zutreffend
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
1
|
|
Juli
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
angewendet
|
|
auch
|
|
vertikale
|
|
Wettbewerbsverhältnisse
|
|
erfasst
|
|
werden
|
|
Parteien
|
|
bereits
|
|
18
|
|
.
|
|
September
|
|
abgeschlossen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Wirksamkeit
|
|
Vertrages
|
|
Allgemeinen
|
|
Zeitpunkt
|
|
Vertragsschlusses
|
|
geltenden
|
|
Recht
|
|
richtet
|
|
erfasst
|
|
Neufassung
|
|
Kartellverbots
|
|
grundsätzlich
|
|
auch
|
|
bereits
|
|
wirksam
|
|
begründete
|
|
Dauerschuldverhältnisse
|
|
Weise
|
|
Neuregelung
|
|
verstoßen
|
|
unwirksam
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
18
|
|
.
|
|
Februar
|
|
KVR
|
|
f.
|
|
Verbundnetz
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
.
|
|
Besondere
|
|
Umstände
|
|
ergeben
|
|
kann
|
|
liegen
|
|
hier
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
ist
|
|
Neufassung
|
|
§
|
|
Kraft
|
|
getreten
|
|
Streit
|
|
stehende
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
Ablauf
|
|
Verkehrsgenehmigung
|
|
9
|
|
Juli
|
|
erstmals
|
|
Anwendung
|
|
kommen
|
|
konnte
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
Einschätzung
|
|
liege
|
|
bezweckte
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
so
|
|
Spürbarkeit
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
mehr
|
|
ankomme
|
|
unzutreffenden
|
|
rechtlichen
|
|
Maßstab
|
|
ausgegangen
|
|
.
|
|
gebotene
|
|
Anwendung
|
|
Rechtsprechung
|
|
Gerichtshofes
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
folgenden
|
|
Abgrenzungsmerkmale
|
|
führt
|
|
hier
|
|
Ergebnis
|
|
bezweckte
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
vorliegt
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
Voraussetzungen
|
|
bezweckten
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
ist
|
|
Rechtsprechung
|
|
Gerichtshofes
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
Grunde
|
|
legen
|
|
auch
|
|
Voraussetzungen
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Streitfall
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
erfüllt
|
|
sind
|
|
lediglich
|
|
Verstoß
|
|
§
|
|
Betracht
|
|
kommt
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
geltenden
|
|
Grundsätze
|
|
sind
|
|
Blick
|
|
Gesetzgeber
|
|
angestrebten
|
|
weitgehenden
|
|
Gleichlauf
|
|
deutschen
|
|
Kartellrechts
|
|
Kartellrecht
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
auch
|
|
Anwendung
|
|
§
|
|
maßgeblich
|
|
.
|
|
.
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Urteil
|
|
17
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Almased
|
|
Vitalkost
|
|
.
|
|
kommt
|
|
Berufungsgericht
|
|
ausschlaggebend
|
|
erachteten
|
|
Kriterien
|
|
maßgebend
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
ist
|
|
Rechtsprechung
|
|
Gerichtshofs
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
Art
|
|
jeweils
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
abzustellen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
17
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
.
|
|
Almased
|
|
Vitalkost
|
|
.
|
|
Gerichten
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
verwehrt
|
|
Absicht
|
|
Beteiligten
|
|
ergänzend
|
|
berücksichtigen
|
|
;
|
|
ist
|
|
aber
|
|
notwendiges
|
|
Element
|
|
festzustellen
|
|
Vereinbarung
|
|
Unternehmen
|
|
wettbewerbsbeschränkenden
|
|
Charakter
|
|
hat
|
|
WuW/E
|
|
.
|
|
;
|
|
WuW/E
|
|
.
|
|
Groupement
|
|
cartes
|
|
bancaires
|
|
;
|
|
Krauß
|
|
Langen/Bunte
|
|
Kartellrecht
|
|
13
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
.
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
ist
|
|
Begriff
|
|
bezweckten
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
eng
|
|
auszulegen
|
|
.
|
|
.
|
|
siehe
|
|
nur
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
Hoffmann-La
|
|
Roche
|
|
.
|
|
Unionsgerichtshof
|
|
hat
|
|
wiederholt
|
|
ausgeführt
|
|
bestimmte
|
|
Formen
|
|
Kollusion
|
|
Unternehmen
|
|
Beschränkung
|
|
Wettbewerbs
|
|
bezweckt
|
|
wird
|
|
schon
|
|
Natur
|
|
schädlich
|
|
gute
|
|
Funktionieren
|
|
normalen
|
|
Wettbewerbs
|
|
angesehen
|
|
werden
|
|
grundsätzlich
|
|
unabhängig
|
|
konkreten
|
|
Auswirkungen
|
|
spürbare
|
|
Beschränkung
|
|
Wettbewerbs
|
|
darstellen
|
|
.
|
|
Vereinbarung
|
|
unterfällt
|
|
Verbot
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
bereits
|
|
geeignet
|
|
ist
|
|
negative
|
|
Auswirkungen
|
|
Wettbewerb
|
|
entfalten
|
|
.
|
|
tatsächlichen
|
|
Auswirkungen
|
|
brauchen
|
|
berücksichtigt
|
|
werden
|
|
Erfahrung
|
|
lehrt
|
|
Verhaltensweisen
|
|
Beeinträchtigung
|
|
Marktverhältnisse
|
|
führen
|
|
etwa
|
|
Minderungen
|
|
Produktion
|
|
Preiserhöhungen
|
|
bringen
|
|
schlechteren
|
|
Ressourcenallokation
|
|
führen
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
T-Mobile
|
|
;
|
|
Int
|
|
.
|
|
.
|
|
f.
|
|
Expedia
|
|
;
|
|
WuW/E
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
Stichting
|
|
;
|
|
WuW/E
|
|
EU-R
|
|
.
|
|
f.
|
|
Groupement
|
|
cartes
|
|
bancaires
|
|
;
|
|
WuW/E
|
|
.
|
|
;
|
|
EuZW
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
EuZW
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
f.
|
|
BonitaBananen
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
Hoffmann-La
|
|
Roche
|
|
.
|
|
getroffenen
|
|
Vereinbarungen
|
|
lassen
|
|
anerkannten
|
|
Fallgruppe
|
|
zuordnen
|
|
typischerweise
|
|
Voraussetzungen
|
|
bezweckten
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
erfüllt
|
|
vgl.
|
|
Krauß
|
|
Langen/Bunte
|
|
Kartellrecht
|
|
13
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
.
|
|
;
|
|
Zimmer
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
5
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
.
|
|
;
|
|
Bechtold/
|
|
8
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
.
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
beinhalten
|
|
Kernbeschränkungen
|
|
Art
|
|
.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Verordnung
|
|
Nr.
|
|
330/2010
|
|
Kommission
|
|
20
|
|
.
|
|
April
|
|
Anwendung
|
|
Artikel
|
|
Abs.
|
|
Vertrags
|
|
Arbeitsweise
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
Gruppen
|
|
vertikalen
|
|
Vereinbarungen
|
|
abgestimmten
|
|
Verhaltensweisen
|
|
Verlust
|
|
Freistellung
|
|
führen
|
|
Annahme
|
|
bezweckten
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
nahelegen
|
|
können
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
17
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Almased
|
|
Vitalkost
|
|
;
|
|
Krauß
|
|
Kartellrecht
|
|
13
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
.
|
|
.
|
|
auch
|
|
einschlägiger
|
|
Fallgruppen
|
|
Vorliegen
|
|
besonderer
|
|
Umstände
|
|
bezweckte
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
bedarf
|
|
hier
|
|
Entscheidung
|
|
.
|
|
Umstände
|
|
hier
|
|
Rede
|
|
stehende
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
Art
|
|
bezweckte
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
gewertet
|
|
werden
|
|
könnte
|
|
liegen
|
|
jedenfalls
|
|
.
|
|
Bereich
|
|
Öffentlichen
|
|
Personennahverkehrs
|
|
kann
|
|
Fahrgastmarkt
|
|
Aufgabenträgermarkt
|
|
unterschieden
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
7
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
juris
|
|
.
|
|
Doppelbelegungsverbot
|
|
geprägte
|
|
Fahrgastmarkt
|
|
Verkehrsunternehmen
|
|
regelmäßig
|
|
erst
|
|
erschließt
|
|
Wettbewerb
|
|
Markt
|
|
also
|
|
Aufgabenträgermarkt
|
|
erfolgreich
|
|
gewesen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
aaO
|
|
.
|
|
27
|
|
;
|
|
OLG
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
betrifft
|
|
Berufungsgericht
|
|
richtig
|
|
sieht
|
|
mögliche
|
|
Beschränkung
|
|
Wettbewerbs
|
|
Aufgabenträgermarkt
|
|
Fahrgastmarkt
|
|
ist
|
|
allenfalls
|
|
mittelbar
|
|
betroffen
|
|
.
|
|
steht
|
|
allerdings
|
|
Genehmigungswettbewerb
|
|
Rede
|
|
nachgeordnete
|
|
Stellung
|
|
Subunternehmer
|
|
Beklagten
|
|
ihrerseits
|
|
alleinige
|
|
Genehmigungsinhaberin
|
|
betroffenen
|
|
Landkreis
|
|
ist
|
|
.
|
|
Weiteren
|
|
geht
|
|
Vereinbarung
|
|
Wettbewerbern
|
|
Hinblick
|
|
Beauftragung
|
|
Beklagte
|
|
vertikale
|
|
Vereinbarung
|
|
nämlich
|
|
Subunternehmervertrag
|
|
selbst
|
|
Parteien
|
|
geschlossen
|
|
beanstandeten
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
versehen
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
ist
|
|
bezweckte
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
nur
|
|
Vereinbarungen
|
|
Wettbewerbern
|
|
Betracht
|
|
ziehen
|
|
auch
|
|
Vereinbarungen
|
|
Unternehmen
|
|
verschiedenen
|
|
Marktstufen
|
|
tätig
|
|
sind
|
|
.
|
|
Consten
|
|
Grundig/Kommission
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
WuW/E
|
|
EU-R
|
|
.
|
|
;
|
|
EuZW
|
|
.
|
|
.
|
|
Vertikale
|
|
Absprachen
|
|
sind
|
|
Natur
|
|
aber
|
|
oft
|
|
weniger
|
|
schädlich
|
|
horizontale
|
|
Vereinbarungen
|
|
WuW/E
|
|
.
|
|
;
|
|
Krauß
|
|
Kartellrecht
|
|
13
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
.
|
|
.
|
|
Betreffen
|
|
hier
|
|
Bedarfsdeckung
|
|
dienenden
|
|
Austauschvertrag
|
|
kann
|
|
zusammenhängende
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
allenfalls
|
|
überlangen
|
|
Vertragsbindung
|
|
wettbewerblichen
|
|
Auswirkungen
|
|
ergeben
|
|
scheidet
|
|
Annahme
|
|
bezweckten
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
regelmäßig
|
|
.
|
|
So
|
|
hat
|
|
Gerichtshof
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
etwa
|
|
Falle
|
|
Bierlieferungsvertrags
|
|
.
|
|
WuW/E
|
|
.
|
|
Alleinbezugsvertrags
|
|
Kraftstoffe
|
|
.
|
|
Neste
|
|
Exklusivitätsvereinbarung
|
|
Geschäftsraummietvertrag
|
|
Vermietung
|
|
Gewerbefläche
|
|
Einkaufszentrum
|
|
EuZW
|
|
.
|
|
f.
|
|
bezweckte
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
verneint
|
|
.
|
|
Gemessen
|
|
ist
|
|
Streitfall
|
|
Klägerin
|
|
Gesamtbedarf
|
|
Beklagten
|
|
Nachunternehmer
|
|
erbringenden
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
nur
|
|
geringen
|
|
Teil
|
|
deckt
|
|
Annahme
|
|
bezweckten
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
tatsächliche
|
|
Auswirkungen
|
|
dann
|
|
mehr
|
|
ankäme
|
|
verneinen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hervorgehobene
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Beklagten
|
|
beanstandete
|
|
Vertragsgestaltung
|
|
nur
|
|
Wechsel
|
|
Vertragspartners
|
|
auch
|
|
Veränderung
|
|
Vertragskonditionen
|
|
dauerhaft
|
|
verwehrt
|
|
werde
|
|
ist
|
|
kartellrechtliche
|
|
Beurteilung
|
|
ausschlaggebend
|
|
.
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
stellt
|
|
auch
|
|
anderen
|
|
Gründen
|
|
richtig
|
|
§
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Streit
|
|
stehende
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
offen
|
|
gelassen
|
|
hat
|
|
Überschreitung
|
|
beförderungsrechtlicher
|
|
Höchstfristen
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
nichtig
|
|
.
|
|
fehlt
|
|
bereits
|
|
Überschreitung
|
|
derartiger
|
|
Fristen
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
PBefG
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
beträgt
|
|
Geltungsdauer
|
|
Genehmigung
|
|
Linienverkehr
|
|
Kraftfahrzeugen
|
|
höchstens
|
|
Jahre
|
|
.
|
|
Ist
|
|
beantragte
|
|
Verkehrsleistung
|
|
Gegenstand
|
|
öffentlichen
|
|
Dienstleistungsauftrages
|
|
Sinne
|
|
Artikel
|
|
Absatz
|
|
Verordnung
|
|
Nr.
|
|
darf
|
|
Geltungsdauer
|
|
Genehmigung
|
|
Laufzeit
|
|
öffentlichen
|
|
Dienstleistungsauftrages
|
|
überschreiten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
PBefG
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
PBefG
|
|
.
|
|
war
|
|
Geltungsdauer
|
|
Genehmigung
|
|
Jahre
|
|
begrenzt
|
|
.
|
|
Bestimmungen
|
|
kann
|
|
indes
|
|
zeitliche
|
|
Beschränkung
|
|
Unteraufträge
|
|
hergeleitet
|
|
werden
|
|
vertraglich
|
|
Fortbestand
|
|
regelungskonform
|
|
befristeten
|
|
Genehmigung
|
|
Auftraggebers
|
|
gebunden
|
|
sind
|
|
.
|
|
Handelt
|
|
Auftraggeber
|
|
Eigenunternehmen
|
|
Genehmigungsbehörde
|
|
beruht
|
|
Genehmigung
|
|
dementsprechend
|
|
Inhouse-Vergabe
|
|
gilt
|
|
jedenfalls
|
|
dann
|
|
Eigenunternehmen
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
überwiegend
|
|
selbst
|
|
erbringt
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Unterauftrag
|
|
hier
|
|
nur
|
|
geringen
|
|
Teil
|
|
Auftraggeber
|
|
selbst
|
|
erbringenden
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
abdeckt
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Überschreitung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
beihilferechtlich
|
|
zulässigen
|
|
Laufzeit
|
|
trägen
|
|
kann
|
|
hier
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
.
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
3
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Kraft
|
|
getretenen
|
|
VO
|
|
sind
|
|
öffentliche
|
|
Dienstleistungsaufträge
|
|
befristet
|
|
haben
|
|
Busverkehrsdienste
|
|
Laufzeit
|
|
höchstens
|
|
Jahren
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Verordnung
|
|
kann
|
|
Laufzeit
|
|
Berücksichtigung
|
|
Amortisationsdauer
|
|
Wirtschaftsgütern
|
|
bestimmten
|
|
Umständen
|
|
höchstens
|
|
%
|
|
verlängert
|
|
werden
|
|
.
|
|
ist
|
|
indes
|
|
schon
|
|
erkennbar
|
|
Parteien
|
|
geschlossene
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsvertrag
|
|
insoweit
|
|
abzustellen
|
|
ist
|
|
Voraussetzungen
|
|
öffentlichen
|
|
Dienstleistungsauftrags
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
Begriff
|
|
öffentlicher
|
|
Dienstleistungsauftrag
|
|
bezeichnet
|
|
Art
|
|
.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
rechtsverbindliche
|
|
Akte
|
|
Übereinkunft
|
|
zuständigen
|
|
Behörde
|
|
Betreiber
|
|
öffentlichen
|
|
Dienstes
|
|
bekunden
|
|
Betreiber
|
|
öffentlichen
|
|
Dienstes
|
|
Verwaltung
|
|
Erbringung
|
|
öffentlichen
|
|
Personenverkehrsdiensten
|
|
betrauen
|
|
gemeinwirtschaftlichen
|
|
Verpflichtungen
|
|
unterliegen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
hier
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Personenverkehrsdienste
|
|
gemeinwirtschaftlichen
|
|
Verpflichtungen
|
|
Sinne
|
|
Art
|
|
.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
unterliegen
|
|
also
|
|
eigenwirtschaftlich
|
|
erbringende
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Satz
|
|
PBefG
|
|
handelt
|
|
.
|
|
wird
|
|
öffentlicher
|
|
Dienstleistungsauftrag
|
|
charakterisiert
|
|
zuständigen
|
|
Behörde
|
|
Sinne
|
|
Art
|
|
.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
erteilt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Voraussetzung
|
|
erfüllt
|
|
beklagte
|
|
GmbH
|
|
zwar
|
|
Eigenunternehmen
|
|
Landkreises
|
|
ist
|
|
Verkehrsverbund
|
|
vgl.
|
|
VG
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
März
|
|
Au
|
|
.
|
|
;
|
|
Linke
|
|
verkörpert
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
gilt
|
|
hier
|
|
beurteilenden
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsvertrag
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Verordnung
|
|
genannte
|
|
Höchstfrist
|
|
geschlossen
|
|
wurde
|
|
Verordnung
|
|
3
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Kraft
|
|
getreten
|
|
ist
|
|
.
|
|
Übergangsregelung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
VO
|
|
kann
|
|
Übereinstimmung
|
|
Berufungsgericht
|
|
entnommen
|
|
werden
|
|
Verordnung
|
|
auch
|
|
Altverträge
|
|
gilt
|
|
.
|
|
Altverträge
|
|
lässt
|
|
Übergangsregelung
|
|
gestaffelt
|
|
Alter
|
|
Vertrags
|
|
zugrunde
|
|
liegenden
|
|
Vergabeverfahren
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VO
|
|
abweichende
|
|
Laufzeiten
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
ist
|
|
berücksichtigen
|
|
Klägerin
|
|
Revisionserwiderung
|
|
Zusammenhang
|
|
selbst
|
|
hervorhebt
|
|
bereits
|
|
Beklagte
|
|
Rechtsvorgängerin
|
|
Nachunternehmerin
|
|
tätig
|
|
war
|
|
.
|
|
Schon
|
|
1
|
|
November
|
|
geschlossene
|
|
Vertrag
|
|
sah
|
|
freie
|
|
Kündigungsmöglichkeit
|
|
Beklagten
|
|
enthielt
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
17.1
|
|
wortgleich
|
|
entsprach
|
|
Regelung
|
|
fortgeschrieben
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Stellt
|
|
Vertrag
|
|
18
|
|
.
|
|
September
|
|
mithin
|
|
Fortsetzung
|
|
Nachunternehmervertrags
|
|
Jahr
|
|
Beklagte
|
|
ebenfalls
|
|
nur
|
|
besonderen
|
|
Voraussetzungen
|
|
hätte
|
|
kündigen
|
|
können
|
|
so
|
|
ist
|
|
Anwendung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
bereits
|
|
begründeten
|
|
Vertragsverhältnis
|
|
auszugehen
|
|
.
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
VO
|
|
können
|
|
öffentliche
|
|
Dienstleistungsaufträge
|
|
26
|
|
Juli
|
|
anderen
|
|
Verfahren
|
|
fairen
|
|
wettbewerblichen
|
|
Vergabeverfahren
|
|
vergeben
|
|
wurden
|
|
vorgesehene
|
|
Laufzeit
|
|
jedoch
|
|
länger
|
|
Jahre
|
|
gültig
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
würde
|
|
somit
|
|
Anwendbarkeit
|
|
Verordnung
|
|
noch
|
|
zulässige
|
|
Laufzeit
|
|
erst
|
|
Jahr
|
|
enden
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
liegt
|
|
auch
|
|
spürbar
|
|
bewirkte
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
Nichtigkeit
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
führen
|
|
würde
|
|
.
|
|
hier
|
|
Streit
|
|
stehende
|
|
Nachunternehmervertrag
|
|
dient
|
|
Deckung
|
|
Bedarfs
|
|
Beklagten
|
|
obliegenden
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
nur
|
|
teilweise
|
|
selbst
|
|
erbringen
|
|
kann
|
|
will
|
|
Nachunternehmer
|
|
beauftragt
|
|
Vorgaben
|
|
Beklagten
|
|
Beförderungsleistungen
|
|
Namen
|
|
erbringen
|
|
.
|
|
Derartige
|
|
Verträge
|
|
Austauschverhältnis
|
|
Gegenstand
|
|
haben
|
|
sind
|
|
Grundsatz
|
|
kartellrechtlich
|
|
unbedenklich
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Krauß
|
|
Kartellrecht
|
|
13
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
.
|
|
.
|
|
ändert
|
|
Abschluss
|
|
Vertrages
|
|
Auftraggeber
|
|
Nachfrager
|
|
Leistungen
|
|
entfällt
|
|
diesbezüglicher
|
|
Bedarf
|
|
Wettbewerb
|
|
Leistungsanbieter
|
|
entzogen
|
|
wird
|
|
.
|
|
Austauschvertrag
|
|
typischen
|
|
Folge
|
|
kann
|
|
noch
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Allein
|
|
langen
|
|
Laufzeit
|
|
Vertrags
|
|
kann
|
|
ergeben
|
|
.
|
|
Austauschvertrag
|
|
immanente
|
|
Kartellrecht
|
|
grundsätzlich
|
|
hinzunehmende
|
|
Wirkung
|
|
Bedarf
|
|
Abnehmers
|
|
gewisse
|
|
Zeit
|
|
gedeckt
|
|
Wettbewerb
|
|
entzogen
|
|
wird
|
|
kann
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
umschlagen
|
|
Vertragsbeteiligten
|
|
Geschäftsverkehr
|
|
Dritten
|
|
auferlegten
|
|
Beschränkungen
|
|
Absatz
|
|
Waren
|
|
gewerblichen
|
|
Leistungen
|
|
notwendig
|
|
verbundene
|
|
Maß
|
|
hinausgehen
|
|
Markt
|
|
Wettbewerber
|
|
verschlossen
|
|
wird
|
|
Beschluss
|
|
10
|
|
.
|
|
Februar
|
|
KVR
|
|
.
|
|
Gaslieferverträge
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Subunternehmervertrag
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
ist
|
|
Frage
|
|
angesprochen
|
|
ordentlich
|
|
kündbare
|
|
unbefristete
|
|
Fortdauer
|
|
angelegte
|
|
Vereinbarung
|
|
Parteien
|
|
Leistungsanbietern
|
|
relevanten
|
|
Markt
|
|
wesentlichem
|
|
Umfang
|
|
Nachfrage
|
|
entzogen
|
|
wird
|
|
.
|
|
Einschätzung
|
|
langfristige
|
|
Bezugsverträge
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
Gestalt
|
|
unzulässigen
|
|
Marktabschottung
|
|
herbeiführen
|
|
können
|
|
ist
|
|
grundsätzlich
|
|
Laufzeit
|
|
Verträge
|
|
Grad
|
|
Bedarfsdeckung
|
|
berücksichtigen
|
|
Beschluss
|
|
10
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
ist
|
|
Vertrag
|
|
gebundene
|
|
Marktanteil
|
|
ebenso
|
|
korrespondierende
|
|
Grad
|
|
Bedarfsdeckung
|
|
Beklagten
|
|
deutlich
|
|
gering
|
|
Marktabschottung
|
|
bewirkte
|
|
spürbare
|
|
Wettbewerbsbeschränkung
|
|
annehmen
|
|
können
|
|
.
|
|
vorliegenden
|
|
Sache
|
|
ist
|
|
bereits
|
|
ausgeführt
|
|
Aufgabenträgermarkt
|
|
abzustellen
|
|
.
|
|
sachlicher
|
|
Hinsicht
|
|
ist
|
|
Landgericht
|
|
dargelegt
|
|
hat
|
|
öffentliche
|
|
Personennahverkehr
|
|
Bussen
|
|
betroffen
|
|
.
|
|
räumlicher
|
|
Hinsicht
|
|
kann
|
|
relevante
|
|
Markt
|
|
anknüpfend
|
|
Beklagten
|
|
erteilte
|
|
Genehmigung
|
|
Gebiet
|
|
Landkreises
|
|
begrenzt
|
|
werden
|
|
.
|
|
weitere
|
|
Ausdehnung
|
|
Marktes
|
|
muss
|
|
hier
|
|
Betracht
|
|
gezogen
|
|
werden
|
|
unzulässige
|
|
Marktabschottung
|
|
dann
|
|
erst
|
|
recht
|
|
verneinen
|
|
wäre
|
|
.
|
|
noch
|
|
engere
|
|
Begrenzung
|
|
Marktes
|
|
Klägerin
|
|
zugewiesenen
|
|
Fahrplanbereich
|
|
scheidet
|
|
hingegen
|
|
;
|
|
räumliche
|
|
Bereich
|
|
bildet
|
|
lediglich
|
|
vertraglich
|
|
vereinbarte
|
|
Leistung
|
|
Klägerin
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
sind
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
auszunehmen
|
|
Beklagte
|
|
selbst
|
|
erbringen
|
|
muss
|
|
Vergabe
|
|
Nachunternehmer
|
|
vornherein
|
|
Verfügung
|
|
stehen
|
|
.
|
|
Sollten
|
|
Voraussetzungen
|
|
Anwendung
|
|
erfüllt
|
|
sein
|
|
wäre
|
|
Beklagte
|
|
verpflichtet
|
|
überwiegenden
|
|
Teil
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
selbst
|
|
erbringen
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
.
|
|
Fall
|
|
könnte
|
|
nur
|
|
knapp
|
|
Hälfte
|
|
Leistungen
|
|
Subunternehmer
|
|
vergeben
|
|
werden
|
|
.
|
|
Berufungsurteil
|
|
wiedergegebenen
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
hat
|
|
Klägerin
|
|
Landkreis
|
|
erbrachten
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
öffentlichen
|
|
Personennahverkehrs
|
|
Bussen
|
|
lediglich
|
|
Marktanteil
|
|
Größenordnung
|
|
%
|
|
%
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
zwingend
|
|
selbst
|
|
erbringender
|
|
Anteil
|
|
abzusetzen
|
|
ist
|
|
ist
|
|
Marktanteil
|
|
Klägerin
|
|
rund
|
|
%
|
|
bemessen
|
|
.
|
|
Lediglich
|
|
Höhe
|
|
so
|
|
ermittelten
|
|
Marktanteils
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
Beklagte
|
|
beanstandeten
|
|
Vertrag
|
|
gebunden
|
|
.
|
|
Marktanteil
|
|
Höhe
|
|
unter
|
|
%
|
|
zugleich
|
|
Seiten
|
|
Beklagten
|
|
Vertrag
|
|
Klägerin
|
|
erzielten
|
|
Grad
|
|
Bedarfsdeckung
|
|
entspricht
|
|
reicht
|
|
Annahme
|
|
unzulässigen
|
|
Marktabschottung
|
|
.
|
|
So
|
|
betrafen
|
|
Entscheidung
|
|
Gaslieferverträge
|
|
zugrundeliegenden
|
|
Beanstandungen
|
|
Bundeskartellamts
|
|
Lieferverträge
|
|
Bedarfsabdeckung
|
|
%
|
|
%
|
|
Beschluss
|
|
10
|
|
.
|
|
Februar
|
|
KVR
|
|
.
|
|
.
|
|
Langfristige
|
|
Verträge
|
|
geringen
|
|
Anteils
|
|
Bedarfsdeckung
|
|
ausreichende
|
|
Liefermengen
|
|
Wettbewerber
|
|
belassen
|
|
sind
|
|
hingegen
|
|
unbedenklich
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Bündelung
|
|
gleichartiger
|
|
Verträge
|
|
Folge
|
|
einzelnen
|
|
Anteilswerte
|
|
zusammenzuzählen
|
|
wären
|
|
Summe
|
|
Anteil
|
|
ergäben
|
|
Verbindung
|
|
Vertragslaufzeit
|
|
Annahme
|
|
unzulässigen
|
|
Marktabschottung
|
|
genügt
|
|
sind
|
|
zureichenden
|
|
Anhaltspunkte
|
|
ersichtlich
|
|
auch
|
|
Beklagte
|
|
anderen
|
|
Nachunternehmer
|
|
ähnliche
|
|
Vereinbarung
|
|
getroffen
|
|
haben
|
|
sollte
|
|
.
|
|
unendlichen
|
|
Vertragsdauer
|
|
ist
|
|
Würdigung
|
|
auszugehen
|
|
.
|
|
zumindest
|
|
teilweisen
|
|
Erfolg
|
|
Widerklageantrags
|
|
ist
|
|
Schluss
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
Berufungsgericht
|
|
verstrichene
|
|
Zeitraum
|
|
ausschlaggebend
|
|
Abschluss
|
|
Vorgängervertrages
|
|
rund
|
|
Jahre
|
|
beläuft
|
|
.
|
|
Sollte
|
|
lungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Anhaltspunkte
|
|
ergeben
|
|
längere
|
|
Vertragsdauer
|
|
wettbewerbsrechtlich
|
|
unzulässig
|
|
sein
|
|
führte
|
|
jedenfalls
|
|
Nichtigkeit
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
Beginn
|
|
;
|
|
vielmehr
|
|
wäre
|
|
gegebenenfalls
|
|
geltungserhaltende
|
|
Reduktion
|
|
vorzunehmen
|
|
.
|
|
Anders
|
|
Revisionserwiderung
|
|
meint
|
|
ist
|
|
geltungserhaltende
|
|
Reduktion
|
|
Gesamtnichtigkeit
|
|
vermeidet
|
|
hier
|
|
schon
|
|
unmöglich
|
|
genommen
|
|
unbedenkliche
|
|
Laufzeitvereinbarung
|
|
getroffen
|
|
Regelung
|
|
automatischen
|
|
Vertragsverlängerung
|
|
verbunden
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
ausgegangen
|
|
Klägerin
|
|
Streit
|
|
stehende
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
Ausschluss
|
|
ordentlichen
|
|
Kündigung
|
|
Beklagte
|
|
Eigenunternehmen
|
|
Landkreises
|
|
weiterhin
|
|
Genehmigungen
|
|
dortigen
|
|
Linien
|
|
Schülerverkehre
|
|
erhält
|
|
gleichsam
|
|
dauerhafte
|
|
Nachunternehmerstellung
|
|
hier
|
|
betroffenen
|
|
Fahrplanbereich
|
|
verschafft
|
|
worden
|
|
sei
|
|
.
|
|
Zweifel
|
|
Wirksamkeit
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
grundlegenden
|
|
Annahme
|
|
eröffnet
|
|
indessen
|
|
auch
|
|
Möglichkeit
|
|
Begrenzung
|
|
Vertragslaufzeit
|
|
etwa
|
|
Ablauf
|
|
Folgekonzession
|
|
auch
|
|
Ablauf
|
|
bestimmten
|
|
Zeitraums
|
|
Erteilung
|
|
Folgekonzession
|
|
.
|
|
Wettbewerbsbeschränkungen
|
|
Unzulässigkeit
|
|
vereinbarten
|
|
Dauer
|
|
folgt
|
|
besteht
|
|
grundsätzlich
|
|
Möglichkeit
|
|
Wege
|
|
geltungserhaltenden
|
|
Reduktion
|
|
zeitlich
|
|
zulässige
|
|
Maß
|
|
zurückzuführen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
.
|
|
Februar
|
|
WuW/E
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Subunternehmervertrag
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
WuW/E
|
|
DE-R
|
|
.
|
|
Jette
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
November
|
|
.
|
|
VBL-Gegenwert
|
|
;
|
|
Krauß
|
|
Kartellrecht
|
|
13
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
.
|
|
.
|
|
gilt
|
|
insbesondere
|
|
trägen
|
|
erst
|
|
nachträglich
|
|
Anwendungsbereich
|
|
Kartellverbots
|
|
geraten
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
.
|
|
Februar
|
|
WuW/E
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
schon
|
|
Rechtslage
|
|
Inkrafttreten
|
|
7
|
|
.
|
|
GWB-Novelle
|
|
kartellrechtswidrig
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
ist
|
|
auch
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
18.3
|
|
salvatorische
|
|
Klausel
|
|
enthält
|
|
kann
|
|
Übrigen
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
Parteien
|
|
Laufzeitregelung
|
|
zulässige
|
|
Maß
|
|
beschränkt
|
|
hätten
|
|
unterstellte
|
|
Unwirksamkeit
|
|
zeitlich
|
|
unbegrenzten
|
|
Bindung
|
|
erkannt
|
|
hätten
|
|
§
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Verletzung
|
|
Umgehung
|
|
Ausschreibungspflichten
|
|
nichtig
|
|
.
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
Beklagte
|
|
marktbeherrschendes
|
|
Unternehmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ist
|
|
demgemäß
|
|
Behinderungsverbot
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
.
|
|
unterliegt
|
|
.
|
|
Fall
|
|
könnte
|
|
zwar
|
|
Parteien
|
|
abgeschlossenen
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsvertrag
|
|
enthaltene
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
nichtig
|
|
sein
|
|
§
|
|
andere
|
|
Unternehmen
|
|
Klägerin
|
|
Wettbewerb
|
|
Nachunternehmeraufträge
|
|
Beklagten
|
|
stehen
|
|
unbillig
|
|
behindert
|
|
würden
|
|
.
|
|
unbillige
|
|
Behinderung
|
|
liegt
|
|
aber
|
|
.
|
|
folgt
|
|
insbesondere
|
|
potentiellen
|
|
Wettbewerbern
|
|
Klägerin
|
|
Teilnahme
|
|
gebotenen
|
|
Ausschreibung
|
|
verwehrt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
unbillige
|
|
Behinderung
|
|
allerdings
|
|
Fällen
|
|
angenommen
|
|
marktbeherrschendes
|
|
Unternehmen
|
|
nachgelagerten
|
|
Markt
|
|
wesentliche
|
|
nur
|
|
begrenzt
|
|
verfügbare
|
|
Ressource
|
|
Ausschreibung
|
|
vergibt
|
|
längerfristigen
|
|
Vertrag
|
|
Wettbewerber
|
|
Vertragspartners
|
|
blockiert
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
April
|
|
Konkurrenzschutz
|
|
Schilderpräger
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
ist
|
|
Streitfall
|
|
aber
|
|
schon
|
|
übertragen
|
|
Beklagte
|
|
vergleichbare
|
|
Schlüsselposition
|
|
einnimmt
|
|
.
|
|
Abschluss
|
|
hat
|
|
Klägerin
|
|
exklusiven
|
|
Vorteile
|
|
Wettbewerb
|
|
konkurrierenden
|
|
Verkehrsunternehmen
|
|
verschafft
|
|
eigenen
|
|
Bedarf
|
|
Erbringung
|
|
entsprechender
|
|
Verkehrsleistungen
|
|
gedeckt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
anderen
|
|
Gründen
|
|
Eigenunternehmen
|
|
Landkreises
|
|
Vergabe
|
|
Nachunternehmeraufträgen
|
|
Ausschreibung
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
zwingender
|
|
Vergabevorschriften
|
|
Abschluss
|
|
führte
|
|
jedenfalls
|
|
Unwirksamkeit
|
|
Vertrages
|
|
.
|
|
fehlt
|
|
Revision
|
|
hinweist
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
101b
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
erforderlichen
|
|
Feststellung
|
|
Verstoßes
|
|
fristgebundenen
|
|
Nachprüfungsverfahren
|
|
.
|
|
Abschluss
|
|
Vorgängervertrages
|
|
begründete
|
|
Pflicht
|
|
Ausschreibung
|
|
Nachunternehmeraufträgen
|
|
führte
|
|
auch
|
|
zeitlichen
|
|
Begrenzung
|
|
Folge
|
|
Vertrag
|
|
9
|
|
Juli
|
|
Schluss
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
Berufungsverfahren
|
|
geendet
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Vergaberecht
|
|
unterliegende
|
|
öffentliche
|
|
Aufträge
|
|
gibt
|
|
allgemein
|
|
geltende
|
|
Höchstdauer
|
|
vgl.
|
|
Siegel
|
|
.
|
|
.
|
|
Wäre
|
|
gleichwohl
|
|
Geltung
|
|
Gesamtumständen
|
|
angemessenen
|
|
Höchstdauer
|
|
anzunehmen
|
|
betrüge
|
|
Streitfall
|
|
jedenfalls
|
|
Jahre
|
|
.
|
|
entspräche
|
|
Übergangsregelung
|
|
öffentliche
|
|
Dienstleistungsaufträge
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
VO
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
Gesamtabwägung
|
|
wäre
|
|
auch
|
|
berücksichtigen
|
|
Kreis
|
|
Genehmigungsbehörde
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
PBefG
|
|
Erteilung
|
|
neuen
|
|
Genehmigung
|
|
Übertragung
|
|
Unteraufträgen
|
|
wettbewerblichen
|
|
Grundsätzen
|
|
vorgeben
|
|
könnte
|
|
.
|
|
Fall
|
|
käme
|
|
auch
|
|
nachträglich
|
|
entstehenden
|
|
Ausschreibungspflicht
|
|
Nachunternehmeraufträge
|
|
ergänzende
|
|
Vertragsauslegung
|
|
Betracht
|
|
Beklagten
|
|
Kündigungsrecht
|
|
wichtigem
|
|
Grund
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
gäbe
|
|
.
|
|
Vertragsbestimmung
|
|
sieht
|
|
Kündigungsrecht
|
|
zwar
|
|
nur
|
|
Landkreis
|
|
erteilende
|
|
Genehmigung
|
|
Ausschreibung
|
|
notwendig
|
|
wird
|
|
.
|
|
Sollten
|
|
Parteien
|
|
möglicherweise
|
|
neu
|
|
entstehende
|
|
Verpflichtung
|
|
Ausschreibung
|
|
Nachunternehmeraufträgen
|
|
aber
|
|
bedacht
|
|
haben
|
|
käme
|
|
Ausweitung
|
|
Kündigungsgrundes
|
|
Konstellation
|
|
Betracht
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Gesichtspunkt
|
|
wettbewerbsrechtlich
|
|
unzulässigen
|
|
Diskriminierung
|
|
nichtig
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
.
|
|
insoweit
|
|
erforderlichen
|
|
Interessenabwägung
|
|
ist
|
|
berücksichtigen
|
|
Besserstellung
|
|
Klägerin
|
|
Mitbewerbern
|
|
etwa
|
|
Willkür
|
|
beruht
|
|
zuvor
|
|
erworbenen
|
|
Status
|
|
Klägerin
|
|
Rechnung
|
|
trägt
|
|
.
|
|
Abschluss
|
|
diente
|
|
Beilegung
|
|
streitigen
|
|
Auseinandersetzung
|
|
Klägerin
|
|
geltend
|
|
machte
|
|
vorheriger
|
|
Vereinbarungen
|
|
Unternehmergarantie
|
|
zugute
|
|
komme
|
|
.
|
|
Anbetracht
|
|
verhältnismäßig
|
|
geringen
|
|
Marktanteils
|
|
Klägerin
|
|
werden
|
|
Belange
|
|
Mitbewerber
|
|
nur
|
|
begrenztem
|
|
Maße
|
|
beeinträchtigt
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Nichtigkeit
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
kann
|
|
schließlich
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
§
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Grundsatz
|
|
allgemeinen
|
|
Vertragsfreiheit
|
|
eröffnet
|
|
grundsätzlich
|
|
auch
|
|
Möglichkeit
|
|
rechtsgeschäftliche
|
|
Verpflichtungen
|
|
langen
|
|
Zeitraum
|
|
einzugehen
|
|
;
|
|
selbst
|
|
zeitlich
|
|
unbegrenzte
|
|
Bindung
|
|
verstößt
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Solelieferung
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
Mai
|
|
f.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
21
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
Sittenwidrig
|
|
ist
|
|
langfristige
|
|
Bindung
|
|
dann
|
|
Knebelung
|
|
Vertragspartners
|
|
führt
|
|
wirtschaftliche
|
|
Entscheidungsfreiheit
|
|
unzumutbar
|
|
beschränkt
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
maßgebend
|
|
ist
|
|
Abwägung
|
|
jeweiligen
|
|
vertragstypischen
|
|
Besonderheiten
|
|
Einzelfalls
|
|
geprägten
|
|
Umstände
|
|
.
|
|
ist
|
|
hier
|
|
beanstandete
|
|
Verlängerungsklausel
|
|
sittenwidrig
|
|
.
|
|
wirtschaftliche
|
|
Entscheidungsfreiheit
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Übermaß
|
|
eingeschränkt
|
|
;
|
|
ferner
|
|
sind
|
|
langfristig
|
|
ausgerichteten
|
|
Investitionen
|
|
Klägerin
|
|
berücksichtigen
|
|
.
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
unbegrenzten
|
|
Vertragsbindung
|
|
könnten
|
|
allenfalls
|
|
Personenbeförderungsrecht
|
|
geltenden
|
|
rechtlichen
|
|
Rahmenbedingungen
|
|
sprechen
|
|
weitgehend
|
|
begrenzte
|
|
Vertragslaufzeiten
|
|
vorsehen
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
hieraus
|
|
könnte
|
|
aber
|
|
auch
|
|
Hinblick
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
VO
|
|
getroffenen
|
|
Übergangsregelung
|
|
Begrenzung
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsvertrags
|
|
unter
|
|
Jahre
|
|
abgeleitet
|
|
werden
|
|
.
|
|
IV
|
|
.
|
|
Berufungsurteil
|
|
ist
|
|
Umfang
|
|
Anfechtung
|
|
aufzuheben
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Senat
|
|
entscheidet
|
|
insoweit
|
|
Sache
|
|
selbst
|
|
Endentscheidung
|
|
reif
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Widerklageantrag
|
|
ist
|
|
abzuweisen
|
|
Parteien
|
|
geschlossene
|
|
Verkehrsleistungsübertragungsvertrag
|
|
Schluss
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
Berufungsgericht
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
allerdings
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Gelegenheit
|
|
geben
|
|
Hilfsantrag
|
|
behandelten
|
|
sachlich
|
|
beschiedenen
|
|
Widerklageantrag
|
|
.
|
|
Vertrag
|
|
Bestand
|
|
hat
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
angenommene
|
|
Bedingung
|
|
Entscheidung
|
|
Antrag
|
|
eingetreten
|
|
.
|
|
Meier-Beck
|
|
Sunder
|
|
Raum
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
03.04.2013
|
|
4/12
|
|
Entscheidung
|
|
Kart
|