You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2055 lines
18 KiB
2055 lines
18 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
25
|
|
.
|
|
September
|
|
Urkundsbeamter
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
;
|
|
F
|
|
:
|
|
2
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
wirksamen
|
|
Zustandekommen
|
|
vermittelten
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
Voraussetzung
|
|
Wertersatzanspruch
|
|
Versicherungsvertreters
|
|
Kunde
|
|
geschlossene
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
widerrufen
|
|
hat
|
|
Bestätigung
|
|
Fortführung
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
ZR
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
September
|
|
AG
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
25
|
|
.
|
|
September
|
|
Vizepräsidenten
|
|
Richter
|
|
Hucke
|
|
Seiters
|
|
Tombrink
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
Zivilkammer
|
|
Landgerichts
|
|
4
|
|
.
|
|
September
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revisionsrechtszugs
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
Klägerin
|
|
nimmt
|
|
Beklagte
|
|
Zahlung
|
|
restlicher
|
|
Vergütung
|
|
Vermittlung
|
|
fondsgebundenen
|
|
Lebensversicherung
|
|
Lebensversicherung
|
|
Anspruch
|
|
.
|
|
vermittelten
|
|
Versicherung
|
|
handelte
|
|
sogenannte
|
|
zahlenden
|
|
Versicherungsprämien
|
|
Provisionsanteil
|
|
Vermittlung
|
|
Vertrags
|
|
enthielten
|
|
.
|
|
schlossen
|
|
Parteien
|
|
24
|
|
Juli
|
|
vorformulierte
|
|
"
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
"
|
|
Beklagte
|
|
verpflichtete
|
|
Klägerin
|
|
Vermittlungs-)Ver-
|
|
gütung
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
Monatsraten
|
|
je
|
|
€
|
|
angegebenen
|
|
Barzahlungspreis
|
|
€
|
|
effektiven
|
|
Jahreszins
|
|
%
|
|
entrichten
|
|
.
|
|
Nummer
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
wird
|
|
hingewiesen
|
|
Klägerin
|
|
"
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
Lebensversicherungen
|
|
Auftrag
|
|
Lebensversicherung
|
|
tätig
|
|
"
|
|
sei
|
|
Eigenschaft
|
|
Kunden
|
|
angebotene
|
|
Lebensversicherung
|
|
wählbaren
|
|
Zusatzversicherungen
|
|
vermittele
|
|
.
|
|
Nummer
|
|
Vereinbarung
|
|
wird
|
|
Fettdruck
|
|
hervorgehoben
|
|
Versicherungsvermittler
|
|
Kunden
|
|
Vermittlung
|
|
sonstigen
|
|
Leistungen
|
|
Zusammenhang
|
|
Abschluss
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
einmalige
|
|
Vergütung
|
|
erhalte
|
|
Versicherungstarif
|
|
Abschlusskosten
|
|
enthalte
|
|
Versicherungsvermittler
|
|
Versicherungsgesellschaft
|
|
Tätigkeit
|
|
Provision
|
|
sonstige
|
|
Vergütung
|
|
bekomme
|
|
.
|
|
Nummer
|
|
wird
|
|
Fettdruck
|
|
hingewiesen
|
|
Vergütungsanspruch
|
|
Versicherungsvermittlers
|
|
Zustandekommen
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
entstehe
|
|
Kunde
|
|
rechtlichen
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
auch
|
|
vorzeitiger
|
|
Beendigung
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
Zahlung
|
|
Vergütung
|
|
verpflichtet
|
|
sei
|
|
.
|
|
Ende
|
|
enthält
|
|
verwendete
|
|
Formular
|
|
folgende
|
|
Widerrufsbelehrung
|
|
:
|
|
"
|
|
Widerrufsrecht
|
|
können
|
|
Vertragserklärung
|
|
Wochen
|
|
Angabe
|
|
Gründen
|
|
Textform
|
|
Brief
|
|
Fax
|
|
widerrufen
|
|
.
|
|
Frist
|
|
beginnt
|
|
frühestens
|
|
Erhalt
|
|
Belehrung
|
|
.
|
|
Wahrung
|
|
Widerrufsfrist
|
|
genügt
|
|
rechtzeitige
|
|
Absendung
|
|
Widerrufs
|
|
.
|
|
Widerruf
|
|
ist
|
|
richten
|
|
:
|
|
Widerrufsfolgen
|
|
Falle
|
|
wirksamen
|
|
Widerrufs
|
|
sind
|
|
empfangenen
|
|
Leistungen
|
|
zurückzugewähren
|
|
ggf.
|
|
gezogene
|
|
Nutzungen
|
|
Zinsen
|
|
herauszugeben
|
|
.
|
|
"
|
|
Versicherungsbeginn
|
|
sollte
|
|
1
|
|
.
|
|
September
|
|
sein
|
|
.
|
|
Monate
|
|
September
|
|
Februar
|
|
zahlte
|
|
Beklagte
|
|
insgesamt
|
|
Raten
|
|
je
|
|
€
|
|
jeweils
|
|
€
|
|
Klägerin
|
|
.
|
|
März
|
|
stellte
|
|
Zahlungen
|
|
.
|
|
Nichtzahlung
|
|
Versicherungsprämien
|
|
Mahnung
|
|
erklärte
|
|
Lebensversicherung
|
|
Schreiben
|
|
16
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Errechnung
|
|
Rückkaufswerts
|
|
€
|
|
Stornierung
|
|
"
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
.
|
|
Gesamtfälligstellung
|
|
berechnete
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
restliche
|
|
Vergütungsforderung
|
|
insgesamt
|
|
€
|
|
vorliegenden
|
|
Klage
|
|
Zinsen
|
|
Kosten
|
|
geltend
|
|
macht
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
Schriftsatz
|
|
14
|
|
.
|
|
April
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
arglistiger
|
|
Täuschung
|
|
angefochten
|
|
Widerruf
|
|
gerichteten
|
|
Willenserklärung
|
|
erklärt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
gültige
|
|
Zustandekommen
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
gewandt
|
|
insbesondere
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
sei
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
unwirksam
|
|
.
|
|
habe
|
|
Vereinbarung
|
|
wirksam
|
|
widerrufen
|
|
.
|
|
Versicherungspolice
|
|
weitere
|
|
Versicherungsunterlagen
|
|
habe
|
|
erhalten
|
|
.
|
|
Wertersatzanspruch
|
|
könne
|
|
Klägerin
|
|
Erfolg
|
|
stützen
|
|
ordnungsgemäßer
|
|
Leistung
|
|
Wertersatz
|
|
zustehe
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
sei
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
Beratungsfehlern
|
|
Schadensersatz
|
|
verpflichtet
|
|
.
|
|
Amtsgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
vollumfänglich
|
|
stattgegeben
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
eingelegte
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
ist
|
|
Erfolg
|
|
geblieben
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
verfolgt
|
|
Beklagte
|
|
Klageabweisungsbegehren
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
Revision
|
|
ist
|
|
begründet
|
|
.
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Berufungsgericht
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Klägerin
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Zahlungsanspruch
|
|
zuerkannt
|
|
Begründung
|
|
Entscheidung
|
|
Wesentlichen
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
24
|
|
Juli
|
|
sei
|
|
wirksam
|
|
.
|
|
stehe
|
|
insbesondere
|
|
§
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
ebenso
|
|
Versicherungsmakler
|
|
selbständige
|
|
Vergütungsabrede
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
treffen
|
|
dürfe
|
|
;
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
werde
|
|
unangemessen
|
|
benachteiligt
|
|
.
|
|
arglistige
|
|
Täuschung
|
|
Seiten
|
|
Klägerin
|
|
habe
|
|
Beklagte
|
|
beweisen
|
|
vermocht
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
Abschluss
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
gerichtete
|
|
Willenserklärung
|
|
wirksam
|
|
widerrufen
|
|
habe
|
|
könne
|
|
offen
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
auch
|
|
Fall
|
|
sei
|
|
stünde
|
|
Klägerin
|
|
Beklagte
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
Wertersatzanspruch
|
|
gleicher
|
|
Höhe
|
|
.
|
|
Höhe
|
|
Wertersatzes
|
|
richte
|
|
objektiven
|
|
Wert
|
|
Unternehmerleistung
|
|
übliche
|
|
angemessene
|
|
gütung
|
|
abzustellen
|
|
sei
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
habe
|
|
Vorlage
|
|
Sachverständigengutachtens
|
|
dargelegt
|
|
vereinbarte
|
|
Vergütung
|
|
marktüblich
|
|
angemessen
|
|
sei
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
habe
|
|
nur
|
|
entgegnet
|
|
Klägerin
|
|
Rahmen
|
|
Vermittlung
|
|
Beratungsleistung
|
|
erbracht
|
|
habe
|
|
jedoch
|
|
irrelevant
|
|
sei
|
|
.
|
|
objektiven
|
|
Wert
|
|
Vermittlung
|
|
habe
|
|
Beklagte
|
|
geäußert
|
|
so
|
|
Vorbringen
|
|
Klägerin
|
|
zugestanden
|
|
zugrunde
|
|
legen
|
|
sei
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Berufungsurteil
|
|
hält
|
|
rechtlichen
|
|
Nachprüfung
|
|
Punkten
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Recht
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Unwirksamkeit
|
|
vereinbarung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verneint
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
gerichteten
|
|
Angriffe
|
|
Revision
|
|
sind
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
Vergütungsregelung
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Kontrolle
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
entzogene
|
|
reine
|
|
Preisvereinbarung
|
|
handelt
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
ist
|
|
Gebote
|
|
Glauben
|
|
verstoßende
|
|
Benachteiligung
|
|
Kunden
|
|
verneinen
|
|
.
|
|
erkennende
|
|
Senat
|
|
Anschluss
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
November
|
|
inzwischen
|
|
mehrfach
|
|
ausgesprochen
|
|
hat
|
|
Urteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
ZR
|
|
kann
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
ebenso
|
|
Versicherungsmakler
|
|
Kunden
|
|
wirksam
|
|
vereinbaren
|
|
Vermittlung
|
|
Lebensversicherungsvertrags
|
|
ratenweise
|
|
Vergütung
|
|
zahlen
|
|
ist
|
|
Kunde
|
|
auch
|
|
Kündigung
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
Fortzahlung
|
|
vereinbarten
|
|
Vergütung
|
|
verpflichtet
|
|
bleibt
|
|
.
|
|
Vereinbarung
|
|
stehen
|
|
zwingende
|
|
Vorschriften
|
|
Versicherungsvertragsgesetzes
|
|
noch
|
|
305c
|
|
§
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
ist
|
|
IV
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
entgegengetreten
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
.
|
|
März
|
|
VersR
|
|
.
|
|
Veröffentlichung
|
|
vorgesehen
|
|
;
|
|
s.
|
|
insoweit
|
|
auch
|
|
Reiff
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
anders
|
|
Versicherungsmakler
|
|
typischerweise
|
|
Lager
|
|
Versicherers
|
|
steht
|
|
Interessen
|
|
Vermittlungstätigkeit
|
|
Auge
|
|
behalten
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ist
|
|
berücksichtigen
|
|
vorliegend
|
|
anwendbare
|
|
Gesetz
|
|
Neuregelung
|
|
Versicherungsvermittlerrechts
|
|
19
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
S.
|
|
Versicherungsvermittler
|
|
allgemein
|
|
also
|
|
Versicherungsmakler
|
|
auch
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
jetzt
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
umfassende
|
|
Dokumentationspflichten
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
auferlegt
|
|
worden
|
|
sind
|
|
§
|
|
;
|
|
jetzt
|
|
§
|
|
.
|
|
Pflichten
|
|
auch
|
|
Versicherungsvertreters
|
|
sind
|
|
derart
|
|
zentral
|
|
Verletzung
|
|
Pflichten
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
persönlich
|
|
Schadensersatz
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
;
|
|
jetzt
|
|
§
|
|
.
|
|
Normenlage
|
|
wäre
|
|
wenig
|
|
verständlich
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
verwehren
|
|
wollte
|
|
Beratungstätigkeiten
|
|
erheblichem
|
|
Umfang
|
|
schon
|
|
gesetzlich
|
|
vorgegeben
|
|
sind
|
|
Gegenstand
|
|
vertraglicher
|
|
einbarungen
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
machen
|
|
.
|
|
vertraglich
|
|
nochmals
|
|
bekräftigten
|
|
Beratungspflichten
|
|
Versicherungsvertreters
|
|
unterscheiden
|
|
Frage
|
|
betreffen
|
|
wahrheitsgemäß
|
|
dargestellten
|
|
Eigenschaften
|
|
angebotenen
|
|
Produkts
|
|
Bedürfnissen
|
|
Interessen
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
entsprechen
|
|
Umfang
|
|
Intensität
|
|
Pflichten
|
|
Versicherungsmaklers
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
November
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
21
|
|
;
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
streitgegenständliche
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
steht
|
|
Widerspruch
|
|
gesetzlichen
|
|
Leitbild
|
|
.
|
|
Vorschriften
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
haben
|
|
lediglich
|
|
Risikoausgleich
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
Unternehmer
|
|
Auge
|
|
betreffen
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
Versicherungsvermittler
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Schutzwürdige
|
|
Interessen
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
so
|
|
gewichtig
|
|
wären
|
|
selbständigen
|
|
Vergütungsvereinbarungen
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
Wirksamkeit
|
|
versagt
|
|
werden
|
|
müsste
|
|
sind
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
gleicht
|
|
wirtschaftlicher
|
|
Betrachtungsweise
|
|
Umstand
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
Provisionsanspruch
|
|
Versicherungsvertreters
|
|
ausgesetzt
|
|
sieht
|
|
regulärem
|
|
Versicherungsverlauf
|
|
vermittelte
|
|
"
|
|
provisionsbereinigte
|
|
"
|
|
Nettopolice-Lebensversicherung
|
|
preisgünstiger
|
|
ist
|
|
herkömmliche
|
|
Bruttopolice-Lebensversicherung
|
|
.
|
|
Vermittler
|
|
vorgenommenen
|
|
Trennung
|
|
Versicherungsgeschäft
|
|
ordnungsgemäßer
|
|
Beratung
|
|
bereits
|
|
Zustandekommen
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
Pflichten
|
|
-9-
|
|
vollständig
|
|
erfüllt
|
|
hat
|
|
ist
|
|
nur
|
|
folgerichtig
|
|
spätere
|
|
Kündigung
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
Höhe
|
|
Vergütung
|
|
Einfluss
|
|
hat
|
|
.
|
|
Andererseits
|
|
ist
|
|
verkennen
|
|
Kunde
|
|
Falle
|
|
vorzeitigen
|
|
Kündigung
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
Nettopolice
|
|
deutlich
|
|
schlechter
|
|
stellen
|
|
kann
|
|
Schicksalsteilungsgrundsatz
|
|
unterliegenden
|
|
Bruttopolice
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
Kunde
|
|
Nettopolice
|
|
auch
|
|
dann
|
|
Zahlung
|
|
vollen
|
|
Vergütung
|
|
verpflichtet
|
|
bleibt
|
|
vermittelte
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
kurzer
|
|
Zeit
|
|
beendet
|
|
wird
|
|
muss
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
Rahmen
|
|
Beratung
|
|
deutlich
|
|
hinweisen
|
|
.
|
|
kann
|
|
Kunden
|
|
allgemein
|
|
bekannt
|
|
voraussetzen
|
|
wirtschaftlicher
|
|
Betrachtungsweise
|
|
scheinbar
|
|
"
|
|
aufkommensneutrale
|
|
"
|
|
ersten
|
|
Blick
|
|
lediglich
|
|
Art
|
|
Weise
|
|
Aufbringens
|
|
Kosten
|
|
Vertriebs
|
|
Versicherungsprodukte
|
|
modifizierende
|
|
gesonderte
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
Falle
|
|
vorzeitigen
|
|
Kündigung
|
|
derart
|
|
nachteilig
|
|
auswirken
|
|
kann
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Wirksamkeit
|
|
Provisionspflicht
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
begründenden
|
|
Vereinbarung
|
|
stehen
|
|
auch
|
|
zwingenden
|
|
Nichtigkeit
|
|
§
|
|
führenden
|
|
Vorschriften
|
|
Versicherungsvertragsgesetzes
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
anfänglicher
|
|
Wirksamkeit
|
|
Vergütungsvereinbarungen
|
|
kann
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
vertraglich
|
|
vereinbarte
|
|
Vergütung
|
|
jedoch
|
|
beanspruchen
|
|
Beklagte
|
|
Abschluss
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
gerichtete
|
|
Willenserklärung
|
|
wirksam
|
|
widerrufen
|
|
hat
|
|
.
|
|
streitgegenständliche
|
|
Schuldverhältnis
|
|
sind
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Bürgerliche
|
|
Gesetzbuch
|
|
BGB-Informationspflichten-Verordnung
|
|
11
|
|
.
|
|
Juni
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
anzuwenden
|
|
fragliche
|
|
Vertrag
|
|
Jahr
|
|
geschlossen
|
|
worden
|
|
ist
|
|
unbefristetes
|
|
Schuldverhältnis
|
|
Sinne
|
|
Art
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
EGBGB
|
|
handelt
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
stand
|
|
ausgeübte
|
|
Widerrufsrecht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
aF
|
|
.
|
|
Vergütung
|
|
Vermittlung
|
|
fraglichen
|
|
Versicherung
|
|
Teilzahlungen
|
|
erbringen
|
|
war
|
|
handelte
|
|
Teilzahlungsgeschäft
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
aF.
|
|
§
|
|
Satz
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
aF
|
|
konnte
|
|
Beklagte
|
|
Abschluss
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
gerichtete
|
|
Willenserklärung
|
|
Wochen
|
|
widerrufen
|
|
.
|
|
Frist
|
|
war
|
|
Zeitpunkt
|
|
Widerrufserklärung
|
|
abgelaufen
|
|
.
|
|
verwendeten
|
|
Formular
|
|
enthaltene
|
|
Hinweis
|
|
Frist
|
|
Widerruf
|
|
beginne
|
|
"
|
|
frühestens
|
|
Erhalt
|
|
Belehrung
|
|
"
|
|
genügte
|
|
Anforderungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
entsprach
|
|
verwendete
|
|
Formular
|
|
Hinsicht
|
|
Muster
|
|
Anlage
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
so
|
|
Widerrufsfrist
|
|
Gang
|
|
gesetzt
|
|
worden
|
|
war
|
|
vgl.
|
|
Einzelnen
|
|
wortgleiche
|
|
Widerrufsbelehrungen
|
|
betreffenden
|
|
Senatsurteile
|
|
1
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
;
|
|
19
|
|
Juli
|
|
.
|
|
;
|
|
18
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
ZR
|
|
.
|
|
22
|
|
;
|
|
17
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
;
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
kommt
|
|
Berufungsgericht
|
|
zutreffend
|
|
erwogen
|
|
hat
|
|
vertraglichen
|
|
Vergütungsanspruchs
|
|
Wertersatzanspruch
|
|
Klägerin
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
bisher
|
|
vereinnahmten
|
|
Beträge
|
|
übersteigenden
|
|
Höhe
|
|
Betracht
|
|
.
|
|
Jedoch
|
|
kann
|
|
Klägerin
|
|
nur
|
|
dann
|
|
verlangen
|
|
Vermittlung
|
|
Aussicht
|
|
genommene
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
gekommen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
.
|
|
Revision
|
|
weist
|
|
diesbezüglich
|
|
Beklagte
|
|
Erhalt
|
|
Versicherungsunterlagen
|
|
Versicherungsschein
|
|
Versicherungsbedingungen
|
|
Verbraucherinformation
|
|
§
|
|
hier
|
|
maßgeblichen
|
|
Fassung
|
|
Gesetzes
|
|
Änderung
|
|
Vorschriften
|
|
Fernabsatzverträge
|
|
Finanzdienstleistungen
|
|
2
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
S.
|
|
bestritten
|
|
habe
|
|
.
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
so
|
|
revisionsrechtlich
|
|
auszugehen
|
|
ist
|
|
Beklagte
|
|
Versicherungsunterlagen
|
|
erhalten
|
|
hat
|
|
.
|
|
ist
|
|
Ansicht
|
|
Amtsgerichts
|
|
Punkt
|
|
komme
|
|
Hinblick
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Allgemeinen
|
|
Versicherungsbedingungen
|
|
Beklagte
|
|
ersten
|
|
Beiträge
|
|
gezahlt
|
|
habe
|
|
Rechtsfehlern
|
|
beeinflusst
|
|
.
|
|
hier
|
|
maßgeblichen
|
|
Zeitraum
|
|
anwendbaren
|
|
§
|
|
Fassung
|
|
Gesetzes
|
|
2
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
kam
|
|
Lebensversicherungsvertrag
|
|
Fall
|
|
Versicherer
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
Antragstellung
|
|
Versicherungsbedingungen
|
|
übergeben
|
|
Verbraucherinformation
|
|
§
|
|
unterlassen
|
|
hat
|
|
erst
|
|
dann
|
|
wirksam
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
Versicherungspolice
|
|
Allgemeinen
|
|
Versicherungsbedingungen
|
|
Verbraucherinformation
|
|
§
|
|
zugegangen
|
|
waren
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
nachfolgenden
|
|
Frist
|
|
Tagen
|
|
widersprach
|
|
vgl.
|
|
Urteile
|
|
7
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
16
|
|
Juli
|
|
.
|
|
jeweils
|
|
.
|
|
wäre
|
|
Klägerin
|
|
vermittelte
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
Lebensversicherung
|
|
wirksam
|
|
sen
|
|
worden
|
|
Beklagte
|
|
Versicherungsunterlagen
|
|
erhalten
|
|
hätte
|
|
.
|
|
wäre
|
|
dann
|
|
Gang
|
|
gesetzt
|
|
worden
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
bestimmte
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Widerspruchsrecht
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
Jahr
|
|
Zahlung
|
|
ersten
|
|
Prämie
|
|
erlosch
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
war
|
|
Lebensversicherungsverträge
|
|
jedoch
|
|
anwendbar
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Mai
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
.
|
|
kommt
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
hier
|
|
auch
|
|
Zuge
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
bereits
|
|
Mai
|
|
Versicherer
|
|
"
|
|
storniert
|
|
"
|
|
wurde
|
|
Ablauf
|
|
Jahresfrist
|
|
somit
|
|
mehr
|
|
auch
|
|
schwebend
|
|
unwirksam
|
|
bestand
|
|
auch
|
|
Unterbleiben
|
|
Widerspruchs
|
|
wirksam
|
|
werden
|
|
konnte
|
|
.
|
|
kann
|
|
Klägerin
|
|
Erfolg
|
|
Regelung
|
|
Nummer
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
berufen
|
|
.
|
|
kommt
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
"
|
|
Versicherungsgesellschaft
|
|
Annahme
|
|
Versicherungsantrags
|
|
schriftliche
|
|
Annahmeerklärung
|
|
Zusendung
|
|
Entgegennahme
|
|
ersten
|
|
Versicherungsbeitrages
|
|
siehe
|
|
§
|
|
Allgemeine
|
|
Versicherungsbedingungen
|
|
erklärt
|
|
erste
|
|
Beitrag
|
|
Veranlassung
|
|
sicherung
|
|
eingezogen
|
|
wurde
|
|
Kunde
|
|
gesetzliches
|
|
Recht
|
|
Rücktritt
|
|
Fondsgebundenen
|
|
Rentenversicherung
|
|
Tagen
|
|
Annahme
|
|
Versicherungsvertrages
|
|
rungsgesellschaft
|
|
Antragsformular
|
|
‘
|
|
Belehrung
|
|
Recht
|
|
Rücktritt
|
|
angegeben
|
|
wahrnimmt
|
|
"
|
|
.
|
|
Zweifelhaft
|
|
ist
|
|
bereits
|
|
Bestimmung
|
|
Vergütungsanspruch
|
|
auch
|
|
Wertersatzanspruch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
Geltung
|
|
beanspruchen
|
|
kann
|
|
.
|
|
Frage
|
|
bedarf
|
|
hier
|
|
indes
|
|
abschließenden
|
|
Klärung
|
|
.
|
|
Hinweis
|
|
"
|
|
gesetzliche
|
|
Recht
|
|
Rücktritt
|
|
"
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
nach
|
|
damalige
|
|
Vorschrift
|
|
§
|
|
Bezug
|
|
genommen
|
|
.
|
|
Weise
|
|
wird
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
Kunden
|
|
Ausdruck
|
|
gebracht
|
|
Vergütungsanspruch
|
|
rechtlich
|
|
wirksamen
|
|
Zustandekommen
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
abhängig
|
|
gemacht
|
|
abweichende
|
|
Regelung
|
|
getroffen
|
|
werden
|
|
soll
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
bestimmt
|
|
Nummer
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
Vergütung
|
|
"
|
|
Aufhebung
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
berechtigten
|
|
Rücktritts
|
|
berechtigten
|
|
Ausübung
|
|
Widerrufsrechts
|
|
geschuldet
|
|
"
|
|
ist
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
Versicherungsantrag
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
Entgegennahme
|
|
ersten
|
|
Versicherungsbeitrags
|
|
Beginn
|
|
30tägigen
|
|
Widerrufsfrist
|
|
genügen
|
|
soll
|
|
kann
|
|
Zusammenhang
|
|
zurückgegriffen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Gemäß
|
|
darf
|
|
Versicherer
|
|
nämlich
|
|
§
|
|
abweichende
|
|
Vereinbarung
|
|
Nachteil
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
berufen
|
|
.
|
|
Erweist
|
|
vereinbarte
|
|
Regelung
|
|
aber
|
|
unwirksam
|
|
so
|
|
konnte
|
|
auch
|
|
Verweisungswege
|
|
gültigen
|
|
Bestandteil
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
Parteien
|
|
gemacht
|
|
werden
|
|
;
|
|
Verweisung
|
|
ging
|
|
insoweit
|
|
gleichsam
|
|
"
|
|
Leere
|
|
"
|
|
.
|
|
Verständnis
|
|
Klausel
|
|
"
|
|
Zustandekommen
|
|
"
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
Vergütungsvereinbarung
|
|
Frage
|
|
vereinbarte
|
|
Provision
|
|
verdient
|
|
ist
|
|
konstitutiv
|
|
Abweichung
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
selbst
|
|
geltenden
|
|
zwingenden
|
|
Vorschriften
|
|
Versicherungsvertragsgesetzes
|
|
definiert
|
|
wird
|
|
steht
|
|
schon
|
|
Unklarheitenregel
|
|
305c
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Klausel
|
|
Inhalts
|
|
wäre
|
|
wohl
|
|
auch
|
|
überraschend
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
305c
|
|
;
|
|
dürfte
|
|
jedenfalls
|
|
unangemessene
|
|
Benachteiligung
|
|
Kunden
|
|
Sinne
|
|
darstellen
|
|
.
|
|
besteht
|
|
Wertersatzanspruch
|
|
Klägerin
|
|
nur
|
|
dann
|
|
vermittelte
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
Berücksichtigung
|
|
§
|
|
wirksam
|
|
gekommen
|
|
ist
|
|
.
|
|
beachtenden
|
|
tatsächlichen
|
|
Voraussetzungen
|
|
hat
|
|
Klägerin
|
|
darzulegen
|
|
Bestreitensfalle
|
|
nachzuweisen
|
|
vgl.
|
|
Prölss
|
|
27
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
erforderlichen
|
|
derzeit
|
|
noch
|
|
fehlenden
|
|
Feststellungen
|
|
wird
|
|
Berufungsgericht
|
|
nachzuholen
|
|
haben
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
Berufungsurteil
|
|
ist
|
|
sonach
|
|
aufzuheben
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Sache
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückzuverweisen
|
|
Sache
|
|
noch
|
|
Endentscheidung
|
|
reif
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
wird
|
|
Klärung
|
|
Frage
|
|
wirksamen
|
|
Zustandekommens
|
|
vermittelten
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
gegebenenfalls
|
|
erneut
|
|
Höhe
|
|
Wertersatzanspruchs
|
|
Klägerin
|
|
Erfüllung
|
|
Beratungspflichten
|
|
Klägerin
|
|
etwa
|
|
begründeten
|
|
Schadensersatzanspruchs
|
|
Beklagten
|
|
befassen
|
|
haben
|
|
.
|
|
wird
|
|
Fall
|
|
Gelegenheit
|
|
haben
|
|
diesbezüglichen
|
|
Rügen
|
|
Revision
|
|
auseinanderzusetzen
|
|
.
|
|
Senat
|
|
weist
|
|
insoweit
|
|
Folgendes
|
|
:
|
|
Maßgeblich
|
|
Bemessung
|
|
Wertersatzes
|
|
Verbraucher
|
|
wirksamen
|
|
Widerruf
|
|
Teilzahlungsgeschäfts
|
|
erbrachte
|
|
Leistungen
|
|
Unternehmers
|
|
gewähren
|
|
muss
|
|
ist
|
|
objektive
|
|
Wert
|
|
Leistungen
|
|
vertragliche
|
|
Entgelt
|
|
übersteigt
|
|
.
|
|
ist
|
|
Ausgangspunkt
|
|
Dienstleistungen
|
|
allgemein
|
|
übliche
|
|
Fehlen
|
|
angemessene
|
|
Vergütung
|
|
abzustellen
|
|
Leistung
|
|
bezahlen
|
|
ist
|
|
konkret-individuellen
|
|
Wert
|
|
Erlangten
|
|
Schuldner
|
|
.
|
|
Kündigung
|
|
Versicherungsvertrags
|
|
hat
|
|
genommen
|
|
Höhe
|
|
Wertersatzanspruchs
|
|
Auswirkungen
|
|
s.
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Anknüpfung
|
|
Vortrag
|
|
Beklagten
|
|
Vorinstanzen
|
|
abheben
|
|
möchte
|
|
Leistung
|
|
Klägerin
|
|
erfolgter
|
|
Beratungstätigkeit
|
|
deutlich
|
|
weniger
|
|
wert
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
betrifft
|
|
objektiven
|
|
Wert
|
|
Vermittlungsleistung
|
|
Einwand
|
|
Schlechterfüllung
|
|
.
|
|
Ebenso
|
|
Dienstvertrag
|
|
s.
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
Juli
|
|
ZR
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Senatsurteil
|
|
12
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
wird
|
|
auch
|
|
Schuldverhältnis
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
geschuldete
|
|
Vergütung
|
|
Schlechtleistung
|
|
Vermittlers
|
|
gekürzt
|
|
.
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
verwiesen
|
|
Vergütungsanspruch
|
|
Schadensersatzanspruch
|
|
entgegenzuhalten
|
|
§
|
|
Beklagte
|
|
hier
|
|
auch
|
|
getan
|
|
hat
|
|
.
|
|
gilt
|
|
gleicher
|
|
Weise
|
|
Wertersatzanspruch
|
|
.
|
|
entspricht
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
gebotenen
|
|
typisierten
|
|
objektivierten
|
|
Betrachtungsweise
|
|
Wert
|
|
bloßen
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
versprochenen
|
|
erbringenden
|
|
Vermittlungsleistungen
|
|
deutlich
|
|
Wert
|
|
Versicherungsmaklerleistung
|
|
liegt
|
|
s.
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
.
|
|
Versicherungsvertreter
|
|
muss
|
|
Senat
|
|
Erlass
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
entschieden
|
|
hat
|
|
Kunden
|
|
Rahmen
|
|
gemäß
|
|
jetzt
|
|
:
|
|
geschuldeten
|
|
Beratung
|
|
Auswirkungen
|
|
Abschlusses
|
|
Nettopolice
|
|
hierbei
|
|
insbesondere
|
|
deutlich
|
|
Umstand
|
|
hinweisen
|
|
Kunde
|
|
Nettopolice
|
|
auch
|
|
dann
|
|
Zahlung
|
|
vollen
|
|
Vergütung
|
|
verpflichtet
|
|
bleibt
|
|
vermittelte
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
kurzer
|
|
Zeit
|
|
beendet
|
|
wird
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
24
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
.
|
|
Aufklärung
|
|
Einzelnen
|
|
geschehen
|
|
hat
|
|
hängt
|
|
erkennbaren
|
|
Aufklärungsbedürfnis
|
|
Kunden
|
|
sonstigen
|
|
Umständen
|
|
Einzelfalls
|
|
Senatsurteil
|
|
5
|
|
.
|
|
Juni
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
.
|
|
.
|
|
Ansatz
|
|
zutreffend
|
|
ist
|
|
Amtsgericht
|
|
ausgegangen
|
|
grundsätzlich
|
|
Schadensersatz
|
|
begehrende
|
|
Kunde
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
darlegen
|
|
beweisen
|
|
muss
|
|
Versicherungsvermittler
|
|
Beratungspflicht
|
|
verletzt
|
|
hat
|
|
Versicherungsvermittler
|
|
allerdings
|
|
sekundäre
|
|
Darlegungslast
|
|
trifft
|
|
s.
|
|
etwa
|
|
VersR
|
|
;
|
|
.
|
|
können
|
|
Nichtbeachtung
|
|
Dokumentationspflicht
|
|
Versicherungsvermittlers
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
§
|
|
jetzt
|
|
:
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
§
|
|
Beweiserleichterungen
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
hin
|
|
Beweislastumkehr
|
|
ergeben
|
|
vgl.
|
|
OLG
|
|
VersR
|
|
;
|
|
VersR
|
|
;
|
|
;
|
|
s.
|
|
auch
|
|
Gesetzentwurf
|
|
Bundesregierung
|
|
Gesetz
|
|
Neuregelung
|
|
Versicherungsvermittlerrechts
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
16/1935
|
|
S.
|
|
.
|
|
Hucke
|
|
Tombrink
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
AG
|
|
Entscheidung
|
|
Entscheidung
|
|
04.09.2013
|